Juanpa Ñawpaq kaq Cartan 1 kaq RAKI 1 Qallariymantapacha kaq, uyarisqanchis, ñawinchiswan rikusqanchis, qhawarisqanchis, makinchis hap’isqanchis, kawsay Simimanta; 2 (Kawsayqa sut'inchasqan karqan, ñoqaykutaq chayta rikurqayku, sut'inchashayku, willaykichistaq Yayawan kashaq wiñay kawsayta, ñoqaykuman rikuchisqa kashaspapas). 3 Rikusqaykuta uyarisqaykutapas willashaykichismi, qankunapas ñoqaykuwan hukllachakunaykichispaq. 4 Kaykunatan qelqamuykichis, kusikuyniykichis hunt'asqa kanaykichispaq. 5 Chhaynaqa, kay willakuymi paymanta uyarisqayku, willashaqtiyku: Diosqa k'anchaymi, paypiqa manan tutayaqpas kanchu. 6 Sichus paywan huñunakusqanchista nisunman, tutayaqpitaq purinchis chayqa, llullakunchismi, manataqmi cheqaqtachu ruwanchis. 7 Noqanchispas k'anchaypi purinchis, imaynan paypas k'anchaypi kashan hinata chayqa, hukkuna hukkunawanmi hukllachakunchis, Churin Jesucristoq yawarninmi llapa huchamanta ch'uyanchawanchis. 8 Mana huchayoqmi kanchis nispa ninchis chayqa, q’otukunchismi, manataqmi cheqaq-kayqa noqanchispichu kashan. 9 Huchanchista willakusun chayqa, hunt’aq chaninmi, huchanchista pampachawananchispaq, tukuy mana chanin ruwaykunamanta ch’uyanchawananchispaqwan. 10 Mana huchallikusqayta nisunman chayqa, llullamanmi tukuchinchis, siminpas manan noqanchispichu kashan. 2 kaq RAKI 1 Wawaykuna, kaykunatan qelqamuykichis, ama huchallikunaykichispaq. Pipas huchallikuqtinqa, Yayaq yanapaqninmi kan, chanin Jesucristo. 2 Paymi huchanchismanta pampachayqa, manan noqanchisllamantachu, aswanpas llapa runakunaq huchankunamantapas. 3 Kamachikuyninkunata hunt’aqtiykutaq, payta reqsisqanchista yachanchis. 4 Pipas: Payta reqsini, manataq kamachikuyninkunata kasukuqqa, llulla runan, manataqmi cheqaq-kayqa paypichu kashan, nispa. 5 Pipas siminta hunt'aqmi ichaqa, Diospa munakuyninqa hunt'asqa kashan. 6 Pipas paypi kashani niqqa, paypas purisqanman hinan purinan. 7 Wawqe-panaykuna, manan mosoq kamachikuytachu qelqamuykichis, aswanpas qallariymantapacha kapusqaykichis ñawpaq kamachikuytan qelqamuykichis. Ñawpa kamachikuyqa qallariymantapacha uyarisqaykichis simin. 8 Yapamantan qelqamuykichis mosoq kamachikuyta, paypipas qankunapipas cheqaqmi.
9 K'anchaypi kashani nispa wawqenta cheqnikuqqa, kunankamapas tutayaqpin kashan. 10 Wawqenta munakuqqa k'anchaypin kashan, manan ima urmaypas kanchu. 11 Wawqenta cheqnikuqmi ichaqa tutayaqpi kashan, tutayaqpitaq purin, manataqmi yachanchu maymanchus risqanta, chay tutayaq ñawinta ñawsayachisqanrayku. 12 Wawaykuna, qelqamuykichis, sutinrayku huchaykichis pampachasqa kasqaykichisrayku. 13 Qankunamanmi qelqamuykichis, tayta-mamakuna, qallariymantapacha Diosta reqsisqaykichisrayku. Waynakuna, millay runata atipasqaykichikraykum qillqamuykichik. Wawaykuna, Yayata reqsisqaykichisraykun qelqamuykichis. 14 Ñawpa taytakuna, qallariymantapacha Diosta reqsisqaykichisraykun qelqamuykichis. Qankunamanmi escribimuykichis, waynakuna, kallpasapa kasqaykichisrayku, Diospa siminpas qankunapi tiyasqanrayku, millay runata atipasqaykichisrayku. 15 Ama kay pachata munakuychischu, nitaq kay pachapi kaqkunatapas. Sichus pipas kay pachata munakun chayqa, Yayaq munakuyninqa manan paypichu kashan. 16 Kay pachapi tukuy imapas, aychapa munapayaynin, ñawipa munapayaynin, kawsaypa hatunchakuyninpas, manam Yayamantachu, aswanqa kay pachamantam. 17 Kay pachaq munapayayninpas tukukapunmi, Diospa munayninta ruwaqmi ichaqa wiñaypaq kawsan. 18 Wawallaykuna, qhepa kutiñan, Cristoq anticriston hamunanta uyarisqaykichisman hina, kunanpas askhan Cristoq anticristonkuna kanku. chaywanmi yachanchis qhepa kuti kasqanmanta. 19 Paykunan ñoqaykumanta lloqsimurqanku, ichaqa manan ñoqaykumantachu karqanku. Noqaykumanta kaspankuqa, mana iskayrayaspallam ñuqaykuwan kuska kawsankuman karqa, aswanqa mana llapanchikchu kasqankuta qawachinankupaqmi lluqsirqaku. 20 Qankunan ichaqa ch'uya Diospa unqusqan kankichis, tukuy imatapas yachankichismi. 21 Manan cheqaqta mana reqsisqaykichisraykuchu qelqamuykichis, aswanpas yachasqaykichisraykun, manataqmi llullakuypas cheqaq-kaymantachu. 22 ¿Pitaq llullari kanman, manaqa Jesusqa Cristo kasqanta negaqqa? Payqa anticristo, Yayatapas Churitapas negakuqmi. 23 Pipas Churita negaqqa manan Yayayoqchu. 24 Chay hinaqa, qallariymantapacha uyarisqaykichista qankunapi kachun. Qallariymantapacha uyarisqaykichis qankunapi qhepakunqa chayqa, Churipi, Yayapipas kashankichismi. 25 Kaymi prometewasqanchis promesa, wiñay kawsay. 26 Kaykunatan qelqamuykichis q'otuqniykikunamanta. 27 Paymanta chaskisqaykichis hanaq pachaqa qankunapin kashan, manataqmi pipas yachachinaykichista necesitankichischu, aswanpas tukuy imamanta yachachisunkichisman hinan, cheqaq-kayqa, manan llullachu, manataqmi yachachisqanman hinachu qankuna, paypi kawsankichis. 28 Kunantaq, warmakuna, paypi takyaychis; Chay hinapin, pay rikhurimuqtinqa, mana manchakuspa paypa ñawpaqenpi mana p'enqakunanchispaq. 29 Chanin runa kasqanta yachankichis chayqa, yachankichismi chanin kaqkunata ruwaqkuna paymanta nacesqanta.