Salomonpa Salmonkuna QALLARIY Kay chunka pusaqniyuq awqanakuy takikuna huñusqa ñawpaq semita qillqaqpa qusqanmi. Ñawpaq qillqasqaqa chinkapunñan ichaqa kusikuypaqmi griego simipi t’ikrasqanku waqaychasqa kashan, kunanllaraqmi chay takikunaq siríaco simipi t’ikrakuynin lloqsimurqan, chaymi inglés simipi ñawpaq kutita lloqsimurqan 1909 watapi doctor Rendel Harris. Chay qillqasqa p'unchawqa ñawpaq pachakwatap chawpinpim takyachisqa kanman manaraq Kristup hamusqan pacha, chay takikunap umalliqninqa Pompeyopa Palestinapi ruwasqanmanta, 48 watapi Kristup ñawpan pacha Egiptopi wañusqanmanta Kay salmokunaqa ancha importanten karqan, ñawpaq Iglesiapin askha runakunata mast’arirqanku. Chaykunamantan sapa kutilla rimakun imaymana Códice nisqakunapi, Cristianokunaq tiemponpi qallariy siglokunapi historiakunapipas. Qhepamanmi mana explicay atina razonkunawan chinkapurqanku; hinaspapas askha pachak watakuna pasasqan qhepallamanmi kutichipuwarqanku utilizananchispaq. Kay versiculokunaq trompetaman rikch’akuq ritmonpa literatura valorninmanta hawaqa, kaypin kashan huk capitulota, chaypin rikukuq runa qelqarqan ñawpa historiata chhaphchikuq. Pompeyoqa Occidentemantan lloqsimun. Payqa chay fortificacionkunapim maqakuq carnerokunata servichikun. Soldadonkunan altarta qhellichanku. Payqa manchakuypaq llamkasqanmantam Egipto nacionpi wañuchisqa kachkan. Kay salmokunaq "chanin" nisqapin rikunchis fariseokunata; "huchasapakunapi" rikunchis saduceokunata. Hatun sasachakuypi tarikuq hatun runakunaq epopeyanmi. 1 kaq RAKI Llakisqa kashaspaymi Señorta qaparirqani. Huchasapakuna maqaptinku Diosman. Qunqayllamantam awqanakuypa alarman ñawpaqniypi uyarikurqa; Ñoqan nirqani: Paymi uyariwanqa chanin kaywan hunt'asqa kasqayrayku, nispa. Sonqoypin yuyaykurqani chanin kaywan hunt'a kasqayta.
Allin kawsasqayrayku, wawayuq kasqayrayku ima. Qhapaq kayninkuqa lliw kay pachamanmi mast'arikurqan, Kay pachaq tukukuyninkamataq paykunaq k'anchariyninku. Ch'askakunamanmi hoqarisqa karqanku; Paykunaqa nirqankun mana hayk’aqpas ventiladorta ruwasaqku nispa. Ichaqa allin kawsasqankupin mana respetoyoq kapurqanku. Hinaspan paykunaqa mana entiendeq karqanku. Paykunapa huchankuqa pakallapim karqa, Hinaspapas ñoqapas manan chaykunamanta yacharqanichu. Paykunapa huchallikusqankuqa, ñawpaqninkupi kaq mana judío runakunamantapas aswan hatunmi karqan; Señor Diospa ch'uya kaqninkunatan qhellicharqanku. 2 kaq RAKI Huchasapa runa hatunchakuptinmi, maqaq carnerowan allin takyasqa perqakunata wischuykurqa. Manataqmi hark'arqankichu. Wak llaqtayoq nacionkunan altarniykiman wicharqanku, Sandaliankuwanmi hatunchakuspanku sarurqaku; Jerusalén llaqtapi runakuna Señor Diospa ch'uya kaqninkunata qhellichasqankurayku. Diospa ofrendankunatan mana allin ruwaykunawan qhellicharqan. Chayraykun Pay niran: Karuman wikch’uychis; Diospa ñawpaqenpiqa yanqapaqmi churasqa karqan. Chayqa sinchi pisichasqan karqan; Churikunapas ususikunapas m sinchi presochasqa karqanku, Sellasqa karqan kunkanku, marcasqa karqan suyukuna ukhupi. Huchankuman hinan paykunata ruwarqan. Paykunataqa atipaq runakunaq makinpin saqerqan. Paykunata khuyapayananpaqmi uyanta t'aqarqan, Wayna-sipaspas, kuraqpas, wawankunapas kuska; Mana kasukuspankum, mana allinta ruwarqaku. Hanaq pacha runakunataq phiñakurqanku. Hinan kay pachaqa paykunata millakuran. Chaypiqa manan pipas chay ruwasqankutaqa ruwarqanchu. Hinaspa kay pachaqa llapanta reqsirqan Dios Taytalláy, chanin taripayniykikuna. Jerusalén llaqtapi churinkunata burlakunankupaqmi churaranku. Llapa ñan puriqmi p’unchay k’anchaypi haykurqanku.