Skip to main content

Quechua - Counsels for the Youth

Page 1


Wayna-sipaskunapaq yuyaychaykuna

Waynakasqaykip'unchawkunapiKamaqniykitayuyariy,millayp'unchawkunamanachayamuchkaptin, manataqwatakunapasasuykamuchkaptin,manakusisqachukani,nispaninki,nispa.Eclesiastés12:1 ...runaqsonqonpayuyaykusqanqawaynakayninmantapachanmillay....Génesis8:21

Taytaykitamamaykitawanyupaychay,SeñorDiosniykiqosusqaykihallp'apiunaytakawsanaykipaq.

Éxodo20:12

Paytakasukuspaservispankuqa,allinkawsaypinkawsanqaku,watankutapaskusirikuykunapin pasanqaku.Ichaqamanakasukuspankuqaespadawanmiwañunqaku,manayachaspataqwañunqaku.

Ichaqasonqonkupiiskayuyarunakunanphiñakuytahuñunku.Wayna-sipasllaraqmiwañunku, kawsayninkupasqhellikaqkunaukhupinkashan.Job36:11-14

SeñorDiosníy,qanmisuyakuyniykanki,waynakasqaymantapachanqanmikanki.Qanwanmi wiksaymantapachahoqarisqakani,qanmikankimamaypawiksanmantahorqowaqniy, yupaychayniyqawiñaypaqmiqanmantakanqa.Salmo71:5-6

¿Imawantaqwaynaqañannintachuyanchanman?nisqaykimanhinacuidakuspayki.Salmo119:9

Churiy,amapisichaychuSeñorpawanachisqanta;amayásayk'uchikuychischu,amayá allinyachisqanmantaqa.imaynantaytapaskusikuqchurinhina.Proverbios3:11-12

Salomonparimayninkuna.Yachaysapachuriqataytantamkusichin,manayuyayniyuqchuriqa mamanpallasaqkayninmi.Proverbios10:1

Uyariynaceqniykitaytaykita,amamamaykitapisichaychuyuyaqñakaqtin.Proverbios23:22 Wayna,wayna-sipaskashaspakusikuy.Wayna-sipaskasqaykip'unchaykunapipassonqoyki kusichisunki,sonqoykiqñanninkunapi,ñawiykiqrikusqanñankunapipaspurichun,ichaqayachay, tukuychaykunaraykuDiosqajuzgasunkichis,nispa.Chhaynaqa,sonqoykimantallakikuytahorqoy, aychaykimantamanaallinkunatawikch'uy,warmakaypaswayna-sipaskaypasyanqapaqmi.

Eclesiastés11:9-10

¿Manachuyachanki?¿Manachuuyarirqankiwiñay-wiñayDiosTaytaDios,kaypachaqk'uchunkunata kamaq,manasayk'usqanta,manataqsayk'usqanta?hamut'aynintaqamananmaskhaypaskanchu.

Sayk'ukunamanmiatiytaqon;Manaatiyniyoqkunamanmikallpatayapan.Wayna-sipaskunapas sayk'usqa,sayk'usqakanqaku,waynakunapasurmaykunqaku,SeñorDiostasuyaqkunanichaqamosoq kallpankutamosoqyachinqaku.atoqhinaraphrayoqwicharinqaku;phawanqaku,manataq sayk'unqakuchu;Hinaspanpurinqaku,manataqmipisipanqakuchu.Isaias40:28-31

Hinaptinmiwarmachakunatapusamurqaku,paykunamanmakintachuraspan Diosmantamañakunanpaq.HinaqtinmiJesusqanirqan:–Warmachakunatasaqeychis, amahark'aychischu,hanaqpachaqhapaqsuyunqachayhinarunakunapaqmi,nispa.

Paykunamanmakintachuraykuspataqchaymantaripurqan.Hinanhukrunahamuspa nirqan:–Allinyachachiq,¿imaallintataqruwasaqwiñaykawsayniyoqkanaypaq?

HinanJesusqapaytanirqan:–¿Imanaqtintaqallinniwanki?Mananpipasallinqa kanchu,aswanpashukllan,chaymiDiosqa,ichaqakawsaymanhaykuytamunaspaqa kamachikuykunatahunt'ay.Paytanirqan:—¿Mayqentaq?Jesustaqnirqan:Amaruna wañuchiychu,amawasanchakunkichu,amasuwakunkichu,amallullakuspa willankichu,Taytaykitamamaykitapasyupaychay,runamasiykitapasqankikiykitahina munakunki,nispa.Waynataqpaytanirqan:–Waynakasqaymantapachatukuy kaykunatawaqaychani,¿imataqpisichiwanri?Jesustaqpaytanirqan:–Hukhunt'asqa kaytamunaspaqariykapuqniykitavendespawakchakunamanqoy,hanaqpachapi qhapaqkayniyoqkanki.Chaytauyarispanwaynaqallakisqaripurqan,askha kapuqniyoqkasqanrayku.Mateo19:13-22

Wawakuna,Tayta-mamaykichistaSeñorpikasukuychis.Taytaykitapasmamaykitapas respetay;(chaymiñawpaqkaqkamachikuypromesawan;)Allinmikanki,kaypachapi unaytakawsanaykipaq.Efesios6:1-3

Amapipaswayna-sipaskasqaykitapisichachunchu.ichaqa,iñiqkunaqejemplonkay, rimaypi,rimaypi,munakuypi,espiritupi,iñiypi,ch'uyakaypi.1Timoteo4:12

Wayna-sipaskaymunapayaykunamantaayqekuy,ichaqachaninsonqota,iñiy, munakuy,thakkaytaqatiy,ch'uyasonqowanSeñortawaqyakuqkunawan.

2Timoteo2:22

Yachayqakallpawanmihukpuntamantahukpuntakamachayan.Paytamunakurqani, waynakasqaymantapachataqmaskharqani,esposaytaruwaytamunarqani,sumaq kaynintamunakuqtaqkarqani.Salomonpayachaynin8:1-2

Wawaykuna,taytaykichistauyariwaychis,chaymantaruwaychis,allinllapunikanaykichispaq. Wiraqochaqataytatanhatuncharqanwawankunapatapi,mamanpaschurikunatakamachin.

Pipastaytantahatunchaqqahuchankunatapampachananpaqmi,mamantahatunchaqqa qhapaqkaytahuñuqhinan.Pipastaytantahatunchaqqakikinwawankunawanmikusikunqa.

Mañakuynintaruwaqtinñataqmiuyarisqakanqa,nispa.Taytantahatunchaqqaunaypaqmi kawsanqa.Wiraqochatakasukuqqamamanpaqsonqochakuqmikanqa.SeñorDiosta manchakuqqataytantahatunchanqa,tayta-mamantapasservinqa,patronnintahina.

Taytaykitamamaykitapasrimayniykipi,ruwasqaykipipasyupaychay,paykunamanta saminchayqanmanhamunanpaq.Taytapasaminchayninmiwawankunapawasinkunata takyachin;Mamaqñakasqanmiichaqateqsikunatasaphichan.Amahatunchakuychu taytaykitapisichaspaqa.Taytaykiqp'enqasqanqamananqanpaqhatunchasqachu,nispa.

Runapahatunchayninqataytanpahatunchasqakayninmantamhamun.Manarespetasqa mamaqawawakunapaqqak'amiymi.Churiy,taytaykitayanapayedadninpi,amallakichiychu kawsanankamaqa.Hinaspapasmanaallinyuyayniyoqkaqtinqa,pacienciakuychis;Tukuy kallpaykiwankashaspaykiqaamapisichaychu,nispa.Taytaykiqallinyachisqanqamanan qonqasqachukanqa,huchakunaqrantinpitaqmiyapakunqawiñachisunaykipaq.

Ñak'arisqaykip'unchaypinyuyarisqakanqa.huchaykikunapaschullupunqa,sumaqq'oñi tiempopihielohina.TaytantasaqerpariqqaDiospacontranpirimaqrunahinan.Pipas mamantaphiñachiqqa,Diospañakasqanmi.Eclesiastico3:1-16textopi

Churiy,wayna-sipaskasqaykimantapachayachachikuytahuñuy,chhaynapinyachayta tarinkimachuyanaykikama.Eclesiastico6:18

Tukuysonqoykiwantaytaykitayupaychay,amamamaykiqllakikuynintaqonqaychu.

Yuyariypaykunamantanacesqaykita;¿Imaynataqqanpaqruwasqankuta paykunamankutichipuwaq?Eclesiastico7:27-28

Wawaykitach'aqway,paytaqmanchachisunki,paywanpukllay,paytaqsinchita llakichisunki.Amapaywanqaasikuychu,paqtanpaywanllakisqakanki,manataq kiruykitak'irikunkichu,nispa.Amawaynakayninpikacharichiychu,amataqmana yuyayniyoqkayninkunataqañawiykitach’aqchuychu.Huch'uyllaraqkashaspa kunkantak'umuykukuy,warmakashaspataqladonkunapimaqay,amak'ulluchakuspa, manakasusunaykipaq,sonqoykimanllakikuytaapamunanpaq.Eclesiastico30:9-12

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Quechua - Counsels for the Youth by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu