Quechua - Biblical Absolute Truths

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6

Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Pentateuconisqa

Paytaqnirqan:–SeñorniyAbrahanpaDiosninSeñorDiosqasaminchasqakachun,paymipatronniypa khuyapayakuynintacheqaqkaynintapasmanasaqerqanchu.Génesis24:27textopi

Mananaswanpisitachukanikamachiykimanrikuchisqaykikhuyapayakuykunamanta,cheqaqkaymantawanKaspiywanmikayJordánmayutachimparqanikunantaqiskayt'aqamantukupuni Génesis32:10

Hukniykichistakachamuychiswawqeykichistapusamunanpaq,hinancarcelpiwisq'asqakankichis, rimasqaykichischeqaqchusichamanachuskasqantayachanapaq,manachayqa,Faraonpa kawsayninwanqhawaqmikankichis,nispa.Génesis42:16

Llaparunakunamantanqonkiatiyniyoqrunakunata,Diostamanchakuqrunakunata,cheqaq-kaq runakunata,munapayaytacheqnikuqrunakunataChayhinarunakunatachuraychikwaranqantin runakunapakamachiqninkunata,pachak-pachakrunakunapakamachiqninkunata,pichqachunka runakunapakamachiqninkunatahinaspachunkarunakunapakamachiqninkunata.Éxodo18:21

SeñorDiosmiñawpaqentapasaspawillaran:SeñorDiosmi,khuyapayakuq,khuyapayakuq, pacienciakuq,askhaallinkaypi,cheqaq-kaypiimaÉxodo34:6

Chaymantataqtapukunki,maskhaspataqtukuysonqowantapukunki.hinaspa,qhawariychis,cheqaq kaqtin,cheqaqkaqpas,chhaynamillaymillayruwayqankunaukhupiruwasqakasqan; Deuteronomio13:14

PaymiQaqa,ruwayninqahunt'asqa,tukuyruwayninkunaqataripaymi,cheqaq-kaqDiosmi,mana huchallikuq,chanin,chaninmi.Deuteronomio32:4

Willarina

Chayhinaqa,SeñorDiostamanchakuychis,tukuysonqowancheqaqtawanyupaychaychis,millp'uq chimpanpi,Egiptopipasñawpaqtaytaykichiskunaqyupaychasqandioskunatawikch'upuychisSeñor Diostayupaychaychis.Josué24:14

Hinaqtinmichayt'uruqasach'akunatanirqan:–Cheqaqtapunichusqankunakamachinaykichispaq hawiwankichischayqa,hamuychis,llanthunpihap'ipakuychis.Jueces9:15

SeñorDiostamanchakuychis,tukuysonqoykichiswantaqcheqaqtaserviychis,qankunapaqhatun ruwaykunatayuyaykuychis.1Samuel12:24

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Davidtaqsacerdotemankutichispanirqan:–Cheqaqtapuninkaykinsap'unchayhinawarmikunata hark'awarqanku,waynakunaqvasonkunapasch'uyan,t'antapashukrikch'ayniyoqmi,arí,kunan p'unchaymankapich'uyanchasqañakarqanchaypas,nispa.1Samuel21:5

KunantaqSeñorDiosqakhuyapayakuywancheqaq-kaytapasrikuchisunkichis,ñoqapaskayhinata ruwasqaykichisraykunkutichipusqaykichis.2Samuel2:6

Qaynap'unchayllahamushaspaykiqa,¿kunanp'unchaychuñoqaykuwankuskawichaymanurayman purichiykiman?Maymanchusrisaqchayqa,kutirispawawqeykikunatakutichipuy,khuyapayakuypas cheqaq-kaypasqanwankachun.2Samuel15:20

AhinapinSeñorDiosqañoqamantarimasqansimintahinallaruwananpaq,kayhinatanispa: Wawaykikunachusñanninkutaqhawarinqaku,tukuysonqonkuwantukuyalmankunawancheqaqta ñawpaqeypipurinankupaqchayqa,mananpisinqachuIsraelpakamachikuytiyananpihukruna,nispa 1Reyes2:4

Salomontaqnirqan:–KamachiykiDavidtaytayanchakhuyapayakurqanki,ñawpaqeykipicheqaqkaypi,chaninkaypi,chaninsonqopipurisqanmanhina.Kayhatunkhuyapayakuytanwaqaychanki, kunanp'unchayhinakamachikuytiyananpitiyananpaqqhariwawataqorqanki1Reyes3:6

HinanwarmiqaEliastanirqan:–KunanqayachaniDiosparunankasqaykita,simiykipiSeñorDiospa siminqacheqaqpunikasqanta,nispa1Reyes17:24

SeñorDiosníy,cheqaqtapuninAsiriareykunaqanacionkunata,suyunkunatapasthunirqanku.2Reyes 19:17

SeñorDiosníy,ruegakuyki,kunanmiyuyariyñawpaqeykipicheqaqsonqowanhunt'asqasonqowan purisqayta,ñawpaqeykipiallinkaqtaruwasqaytawan.HinanEzequiasqasinchitawaqarqan.2Reyes 20:3

HinanEzequiasqaIsaiastanirqan:–AllinmiSeñorDiosparimasqaykiqa,nispa.Paytaqnirqan:–¿Manachuallinkanman,kayp'unchayniypithakkay,cheqaqkaypas?2Reyes20:19

Hinanreyqapaytanirqan:–¿Hayk'akutitanjurachisqaykiSeñorDiospasutinpimanaimatapas niwanaykipaq?2Crónicas18:15

ChaynatamEzequiasqatukuyJudásuyupiruwarqa,hinaspamDiosninTaytaDiospaqayllanpiallin kaqta,chaninkaqtahinaspachiqapkaqtaruwarqa.2Crónicas31:20

Chaycartakunatanapachirqanllapajudíorunakunaman,Asueroqqhapaqsuyunpapachakiskay chunkaqanchisniyoqprovinciankunaman.Ester9:30

Harawi

Yachanincheqaqpunikasqanta,ichaqa,¿imaynataqrunaqaDioswanchaninkanan?Job9:2

Chaninpuriq,chaninkaqtaruwaq,sonqonpicheqaqtarimaqSalmos15:2

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Cheqaq-kayniykipipusaway,yachachiway,qanmiqespichiwaqniyDiosqakanki.tukuypunchawmi qamtasuyachkaniTaytaDiospatukuyñanninkunaqakhuyapayakuymi,cheqaq-kaymi, rimanakuynintahunt'aqkunapaq,willakuyninkunatawanhunt'aqkunapaq.Salmos25:5,10

Munakuyniykiqañawpaqeypinkashan,cheqaq-kayniykipinpurirqani.Salmos26:3

¿Imagananciataqyawarniypi,uchkumanuraykuspay?¿Hallp'achualabasunki?¿Cheqaq kasqaykitachuwillanqa?Salmos30:9

Makiykimanmiespirituytaentregaykuni,qanmikacharichiwarqanki,cheqaqDiosTaytaDiosníy, nispa.Salmos31:5

SeñorDiospasiminqachaninmi.Llapanruwayninkunapascheqaq-kaypinruwakun.Salmos33:4

Chaninkasqaykitaqamanansonqoypipakarqanichu;Ñoqanwillarqanihunt'aqkayniykita qespichisqakasqaykitapas,mananpakarqanichukhuyapayakuyniykitacheqaqkayniykitapashatun huñunakuymantaSeñorDiosníy,amakhuyapayakuyniykitahark'awankichu,khuyapayakuyniykipas cheqaq-kayniykipassapakutillawaqaychawachun.Salmos40:10-11

Ok'anchayniykita,cheqaqkayniykitapaskachamuway,pusawachunku;Ch'uyaorqoykiman, karpaykikunamanpaspusamuwachunku.Salmos43:3

Hatunkayniykipitaqallintasillaykuycheqaqkaqrayku,llamp’usonqokaywan,chaninkaywanima; Pañamakiykitaqmanchayimaymanakunatayachachisunki,nispa.Salmos45:4

Qhawariy,sonqoykipicheqaq-kaytanmunashanki,pakasqapitaqmiyachaytareqsichiwanki.Salmos 51:6

Paymiawqaykunamanmanaallinkunatakutichipunqa,cheqaq-kayniykipich'usaqyachiy.Salmos 54:5

Paymihanaqpachamantakachamuwanqa,millp'uwaqniypak'amiyninmantaqespichiwanqaSelah Diosmikhuyapayakuyninta,cheqaqkaynintawankachamunqa.Anchakhuyapayakuyniykiqahanaq pachapaqmi,cheqaq-kayniykitaqphuyukama.Salmos57:3,10

Manchakuqniykikunamanmihukbanderataqorqanki,chhaynapicheqaq-kaymantarikuchisqa kananpaqSelahSalmos60:4

PayqawiñaypaqmiDiospañawpaqenpikanqa:Khuyapayakuyta,cheqaq-kaytapaswakichiy, chaykunanpaytawaqaychanmanSalmos61:7

Ñoqataqichaqa,SeñorDiosníy,mañakuyniyqaqanpaqmi,allintiempopi:Diosníy,ancha khuyapayakuyniykipiuyariway,qespichisqaykicheqaqkaypiSalmos69:13

Diosnilláy,salteriowan,cheqaqkasqaykitapasyupaychasqaykin,Israelpach'uyaDiosnin,arpawan takisqaykiSalmos71:22

Khuyapayakuywancheqaqkaqwantupan;chaninkaypas,thakkaypasmuch'anakunmiCheqaq kaqmikaypachamantalloqsimunqa;Chaninkawsaytaqhanaqpachamantauraytaqhawarinqa. Salmos85:10-11

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

SeñorDiosníy,ñanniykitayachachiway;Cheqaq-kayniykipinpurisaq,sonqoytahukllachaway sutiykitamanchakunaypaq.Qanmiichaqa,SeñorDiosníy,khuyapayakuq,khuyapayakuq, pacienciakuq,khuyapayakuq,cheqaq-kayniyoqDiosmikankiSalmos86:11,15

Chaninchaypas,taripaypaskamachikuytiyanaykipitiyaymi,khuyapayakuypascheqaq-kaypas ñawpaqeykipinkanqaSeñor,¿maypitaqkashanñawpaqmunakuyniykikuna,cheqaqtapuni Davidmanjurarqanki?Salmos89:14,49

Paymip'altakunawanqataykusunki,raphranpauranpitaqhap'ipakunki,cheqaq-kaymiescudoyki kanqa.Salmos91:4

SeñorDiospañawpaqenpi,hamusqanrayku,kaypachatajuzgananpaqhamusqanrayku,paymikay pachatachanin-kaywanjuzganqa,llaqtatapascheqaq-kaywanjuzganqaSalmos96:13

PaymiyuyarinIsraelpamirayninpakhuyapayakuyninta,cheqaq-kaynintawan,kaypachaqllapa k'uchunkunapinrikurqankuDiosninchisqespichisqantaSalmos98:3

SeñorDiosqaallinpuninkhuyapayakuyninqawiñaypaqmi;Cheqaq-kayninqawiñaypaqmiwiñan Salmos100:5

Anchakhuyapayakuyniykiqahanaqpachamantaaswanhatunmi,cheqaq-kayniykiqa phuyukamaraqmichayan.Salmos108:4

Wiñay-wiñay-wiñaypaqmisayan,cheqaq-kaywanchaninpiwanruwasqakankuSalmos111:8

SeñorDiosníy,amañoqaykumanchu,aswanpassutiykitahatunchay,khuyapayakuyniykirayku, cheqaqkasqaykiraykuwan.Salmos115:1

Paypakhuyapayakuyninqaanchahatunminoqanchispaq,SeñorDiospacheqaq-kayninpas wiñaypaqmiwiñaypaq.SeñorDiostayupaychaychis.Salmos117:2

Cheqaqkaqñantanakllakurqani,taripayniykikunatanñawpaqeypichurarqani.Amataqcheqaqsimita simiymantahorqoychischu;Juicioykikunatansuyakushani,nispa.Chaninkasqaykiqawiñaypaq chaninmi,kamachikuysimiykipascheqaq-kaymiSeñorDiosníy,qayllapinkashanki;Llapan kamachikuyniykikunapascheqaq-kaymi.Salmos119:30,43.142.151

SeñorDiosmiDavidmanjurarqan.manataqmichaymantaqakutirinqachu;Cuerpoykipa rurunmantamkamachikuytiyanaykipichurasaq.Salmos132:11

Ch'uyayupaychanawasiykimanmiyupaychasaq,sutiykitapasyupaychasaqmikhuyapayakuq kasqaykimantacheqaqkasqaykimantawanSalmos138:2

SeñorDiosqaqayllallapinkashanllapapaytawaqyakuqkunaq,llapancheqaq-kaypiwaqyakuqkunaq qayllanpiSalmos145:18

Paymihanaqpachata,kaypachata,lamarqochata,chaypikaqtukuyimatapaskamarqan.Salmos 146:6

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6

Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Amakhuyapayakuypascheqaq-kaypassaqesunkichu,kunkaykimanwatay.chaykunataqasonqoykiq mesapiqelqayProverbios3:3

SimiyqacheqaqtanrimanqamillayruwaytaqsimiypimillakuypaqProverbios8:7

Cheqaqtarimaqqachaninkaqtanrikuchin,llullatestigotaqmiichaqaq'otukun.Chiqapsimiqa wiñaypaqmitakyasqakanqa,llullaqalluqahukratullapaqmiProverbios12:17,19

¿Manachupantankumanaallintayuyaykuspanku?Aswanqakhuyapayakuywancheqaq-kaywanmi kanqaallinyuyayniyoqkunapaq.Proverbios14:22

Khuyapayakuywan,cheqaq-kaywanimamanaallinruwayqach'uyanchasqan,SeñorDiosta manchakuywantaqmirunakunaqamanaallinmantat'aqakunku.Proverbios16:6

Khuyapayakuypascheqaq-kaypasreytawaqaychan,kamachikuytiyananpaskhuyapayakuywanmi takyachisqa.Proverbios20:28

Cheqaqsimikunaqcheqaqkaynintareqsichinaypaq;Qanmankachamuqkunamancheqaqsimikunata kutichinaykipaq?Proverbios22:21

Cheqaqkaqtarantiychis,amataqvendeychischu;yachaytapas,yachachikuytapas,entiendeytapas. Proverbios23:23

Willakuqrunaqaallinsimikunatanmaskharqan,qelqasqataqmicheqaqsimikunallakarqan. Eclesiastés12:10textopi

Profecianisqa

Tukuy-atiyniyoqSeñorDiosmininriypiniwarqan:Cheqaqtapuninaskhawasikunach'usaqyachisqa kanqa,hatun,sumaqllaña,manarunaqtiyasqan,nispaIsaias5:9

Chayp'unchaymiIsraelrunakunamantapuchuqkunapas,Jacobpawasinmantaayqekuqkunapas, manañapaykunatamaqaqrunawanqaqhepanqakuñachu.AswanpasIsraelpaCh'uyaDiosninSeñor Diospipuniqhepakunqa,nispaIsaias10:20

Khuyapayakuywanmikamachikuytiyanaqatakyachisqakanqa,Davidpakarpanpitaqcheqaqta tiyaykunqa,juzgaspa,taripaytamaskhaspa,chanin-kaytausqhayllaruwaspaIsaias16:5

SeñorDiosníy,qanmikankiDiosniy;Hatunchasqaykim,sutiykitamyupaychasqayki;musphana ruwaykunatanruwarqanki;ñawpayuyaychasqaykikunaqahunt'aqkaymi,cheqaqkaymiIsaias25:1

Punkukunatakichaychik,chaynapichiqapkaqtawaqaychaqchaninllaqtayaykumunanpaqIsaias 26:2

SeñorDiosníy,cheqaqtapuninAsiriareykunaqallapasuyukunata,suyunkunatapas ch'usaqyachirqanku.Isaias37:18

Hinannirqan:–SeñorDiosníy,yuyariy,cheqaq-kaywanhunt'asqasonqowanñawpaqeykipi purisqayta,ñawpaqeykipiallinkaqtaruwasqaytawan,nispa.HinanEzequiasqasinchitawaqarqan.

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Ayap'ampanaqamananalabasunkimanchu,wañuypasmananraymichasunkimanchu,t'oqoman uraykamuqkunapasmanancheqaq-kayniykitaqasuyakunkumanchuKawsaq,kawsaq,paymi alabasunki,imaynankunanp'unchayruwashanihinata,taytanwawakunamanreqsichisunkicheqaq kasqaykitaIsaias38:3,18-19

HinanEzequiasqaIsaiastanirqan:–AllinmiSeñorDiosparimasqaykiqa,nispa.Hinaspapas nillarantaqmi:Kayp'unchayniykunapinthakkawsay,cheqaq-kaypaskanqa,nispaIsaias39:8

P'akisqacañatapasmananp'akinqachu,q'osñiqlinotapasmananwañuchinqachuIsaias42:3

Llapasuyukunahuñusqakachun,runakunapashuñunakuchunku,¿pitaqpaykunamantawillawanman, ñawpaqpikaqkunatawillawasunman?testigokunatahorqochunkuchaninpaqqhawarisqakanankupaq, otaquyarispaninkuman:Cheqaqmi,nispa.Isaias43:9

UyariychisJacobpamirayninkuna,Israelpasutinwansutichasqa,Judáyakumantalloqsimuq,Señor DiospasutinpijuraspaIsraelpaDiosninmantarimaq,ichaqamanancheqaqtachunitaqchanin kaypichuIsaias48:1

Mananpipaschanin-kaytaqawaqyakunchu,nitaqpipascheqaq-kaytaqamañakunchumanaallin ruwaykunatawiksallikunku,manaallinruwaykunatataqpaqarichimunkuJuzgayqaqhepamanmi kutiripun,chaninkaypaskarullapinsayashan,cheqaqkaqmicallepiurmapun,chanintaqmimana haykuytaatinchuAri,cheqaq-kayqapisipunmi;Manaallinmantat'aqakuqtaqpaykikinta hap'ichikun,SeñorDiostaqchaytarikurqan,manataqmijuzgasqakasqanqamanaallinpaqchu qhawarirqan.Isaias59:4,14-15

ÑoqaSeñorDiosmijuzgaytamunakuni,ruphachinasacrificiotasuwakuytancheqnikuni. PaykunawantaqwiñaypaqrimanakuytaruwasaqIsaias61:8

Kaypachapisaminchakuqrunaqa,cheqaqDiospisaminchakunanta;Kaypachapijuraqqa,cheqaq Diospasutinpinjuranqa;Ñawpaqsasachakuykunaqonqasqakasqanrayku,ñawiymantapakasqa kasqanrayku.Isaias65:16

Jurankitaqmi:“SeñorDiosqakawsashanmi,cheqaq-kaypi,juzgaypi,chaninkaypiwanima”,nispa. Paywanminacionkunapassaminchakunqaku,paywanmihatunchakunqaku.Jeremías4:2

Jerusalénllaqtaqcallenkunapiphawaykuychis,kunantaqhawaychis,yachaychis,maskhaychistaq anchocheqaskunapi,sichustariwaqchishukrunata,sichuskanmanpipastaripayruwaq,cheqaqta maskhaq;hinaspapampachasaq.SeñorDiosníy,¿manachucheqaqkaqtaqhawashanki?paykunata maqarqanki,ichaqamananllakikurqankuchu;qanmipaykunatawañuchirqanki,ichaqamanan munarqankuchuallinchaytachaskiytamanataqmikutimuytamunankuchuJeremías5:1,3

Ichaqapaykunataninki:KaynacionqaDiosninkuSeñorDiosparimaynintamanakasukuqnacionmi, manataqmicorregiytachaskiqchuJeremías7:28textopi

Llullakuypaqmiarcohinaqallunkutapask'umuykachinku,ichaqamanankaypachapicheqaq-kayta munaspaqakallpasapachukankuManaallinmantamillaymanmiripunku,manataqmireqsiwankuchu, ninmiSeñorDiosqa.Sapankarunamasinkutaq'otunqaku,manataqmicheqaqtarimanqakuchu, qalluntayachachirqankullullarimayta,sayk'uykuspankutaqmanaallinruwaykunataruwanankupaq Jeremías9:3,5

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Ichaqaallintayachaychis,wañuchiwaspaykichisqa,manahuchayoqyawartaqankunakikiykichisman, kayllaqtamanpas,chaypitiyaqkunamanpasapamunkichis,cheqaqtapuninSeñorDiosqa kachamuwarqankichisllapankaysimikunatauyarisqaykichistarimanaypaq.Jeremías26:15

Qhawariy,qhaliyayta,qhaliyaytawanapamusaq,paykunatataqqhaliyachisaq,askhathakkayta cheqaqkaqtawanpaykunamanrikuchisaq.Jeremías33:6

ReytaqDanieltakutichispanirqan:–CheqaqtapuninDiosniykiqadioskunaqDiosnin,reykunaq Señornin,pakasqakunatapaswillakuqmi,kaypakasqayachaytasut'inchaytaatispaykiqa,nispa Daniel2:47

NoqaNabucodonosormihanaqpachaReytayupaychani,hatunchani,hatunchani,tukuy ruwasqankunaqacheqaqmi,ñanninkunapasjuzgaymi,hatunchakuspankupuriqkunatataqmi pisichaytaatinDaniel4:37

Chaypisayaqhukninmanasuykurqani,hinaspapaytatapurqanitukuykaykunamantacheqaqta. Chaymipayqawillawarqa,hinaspawillawarqaimapaimaninankasqanmantaHinaptinmitawakaq animalpacheqapkaynintaqayachayman,chayanimalqatukuyrikchaqanimalkunamantamkarqa, anchamanchakuypaqmikarqa,kirunkunaqafierromantamkarqa,clavonkunapasbroncemantam karqachaytaqmikhurqan,p’akirqan,puchuqtapaschakiwansarurqan;Daniel7:16,19

Sapap'unchaysacrificioofreceqcontranpinhukejercitoqosqakarqanhuchallikusqanrayku,chaymi cheqaq-kaytapampamanwikch'upurqan.hinaspanpracticarqan,t'ikarirqantaq.Daniel8:12

MoisespaKamachikuySiminQelqaqnisqanhina,tukuykaymillaykunaqañoqaykumanmi chayamuwarqanku,ichaqamananDiosniykuSeñorDiospañawpaqenpimañakuyniykutaqa ruwarqaykuchu,manaallinruwasqaykumantat'aqakuspacheqaq-kayniykitaentiendenaykupaq, nispa.Daniel9:13

Ichaqacheqaq-kayQelqapireqsisqakaqtanwillasqayki,ichaqamananpipaskaykunapihap'iwaqqa kanchu,aswanpasumalliykichisMiguelllan.Daniel10:21

Kunantaqmicheqaqkaqtarikuchisqayki.Qhawariy,Persiasuyupikinsareykunaraqmisayarinqa. Tawakaqtaqllapankumantaaswanqhapaqkanqa,qhapaqkayninwanmillaparunakunata ch'aqwachinqaGreciasuyumanDaniel11:2

Israelpamirayninkuna,SeñorDiospasimintauyariychis,SeñorDiosqakaysuyupitiyaqkunawanmi ch'aqwashan,manancheqaq-kaypas,khuyapayakuypas,nitaqDiosmantayachaypaskanchu.Oseas 4:1

ÑawpaqtiempomantapachañawpataytanchiskunamanjurasqaykimanhinanJacobmancheqaq-kayta hunt'anki,Abrahamtakhuyapayakuytanhunt'ankiMiqueas7:20

TaytaDiosmikaynatanin:SionmanmikutispaJerusalénllaqtaqchawpinpitiyasaq,Jerusalén llaqtaqacheqaqllaqtansutichasqakanqaTukuy-atiyniyoqSeñorDiospaorqonmich'uyaorqo Paykunatapusamusaq,paykunataqJerusalénllaqtaqchawpinpitiyanqaku,paykunanllaqtaykanqaku, ñoqataqDiosninkukasaq,cheqaq-kaypichaninkaypiwan.Chaykunatanruwanaykichis; Sapankaykichismirunamasiykichismancheqaq-kaytarimaychisPunkuykichispicheqaq-kaywan thak-kaypitaripaytahunt'aychis.Tukuy-atiyniyoqSeñorDiosminin:Tawakaqkillapiayunaspa, pichqakaqkillapiayunaspa,qanchiskaqayunaspa,chunkakaqayunaspapas,Judállaqtapaqmi

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

kusikuywankusikuywan,kusikuywanfiestakunakanqa.chayraykuncheqaqkaqta,thakkaytawan munakuychisZacarías8:3,8,16,19

Cheqaqkamachikuysimiqasiminpinkasharqan,manataqmimanaallinruwayqasiminpi tarikurqanchu,ñoqawankuskanthak-kaypipurirqan,askharunakunatataqmanaallinruwaymanta t'aqarqan.Malaquías2:6

EvangeliosyHechos

Hinaqtinmibarcopikaqrunakunaqayupaycharqanku:–CheqaqtapuninqanqaDiospaChurinkanki, nispaMateo14:33

Paytaqnirqan:–Cheqaqmi,Señor,chaywanpasalqokunaqapatronninkuqmesanmantaurmaq misk'ikunatanmikhunku,nispaMateo15:27

HinanHerodesllaqtayoqrunakunawankuskadiscipulonkunatakacharqanku:–Yachachikuq, yachanchismicheqaqkasqaykita,Diospañannintapascheqaqtayachachisqaykita,manataqmi pimantapasllakikunkichu,mananrunakunaqrikch'aynintapasqhawarinkichu,nispa.Mateo22:16

Warmitaqmancharikuspakhatatataspa,paypiimachusruwakusqantayachaspa,ñawpaqenman k'umuykuspatukuycheqaqkaqtawillarqan.Marcos5:33

Chayamuspankutaq,paytanirqanku:Yachachikuq,yachanchismicheqaqkasqaykita,manataqmi pimantapasllakikunkichu,mananrunakunaqsonqontaqhawarinki,aswanpasDiospañanninta cheqaqtayachachinki.Marcos12:14

Hinankamachikuysimitayachachiqrunaqapaytanirqan:–Allinmi,yachachiq,cheqaqtan rimarqanki,hukllanDiosqa,nispa.Manataqmihukqakanchu,aswanpaspaylla.Marcos12:32

Ichaqacheqaqtanniykichis:Eliaspap'unchayninpinIsraelllaqtapiaskhaviudakunakasharqanku, hanaqpachakinsawatasoqtakillawisq'asqakashaqtin,llapansuyupisinchiyarqaykashaqtin.Lucas 4:25

Ichaqacheqaqtanniykichis,kaypisayaqwakinrunakunanmanawañunqakuchu,Diospa qhapaqsuyuntarikunankukamaLucas9:27

Cheqaqtapuninniykichis,paytaqatukuykaqninkunatakamachinanpaqmichuranqa,nispaLucas 12:44

Paytaqnirqan:–Cheqaqtapuninniykichis,kaywakchaviudaqallapankumantapasaswanaskhatan wikch'uykusqa.Lucas21:3

Yaqahukhoraqhepatataqhukrunaqamanamanchakuspanirqan:–Cheqaqtapuninkayrunapas paywankasharqan,Galileallaqtamantan,nispa.Lucas22:59

Simitaqaychamantukupuspanoqaykuukhupitiyarqan,(hinaspataqrikurqaykuk'anchariyninta, Yayaqsapallanchurinpak'anchariyninta),khuyapayakuywancheqaq-kaywanhunt'aKamachikuy SimiqaMoisespaqosqanmikarqan,Jesucristowanmiichaqakhuyapayakuywancheqaq-kaywan hamurqan.Juan1:14,17

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Cheqaqkaqtaruwaqmiichaqak'anchaymanhamun,ruwayninkunaDiospiruwasqakasqan sut'inchakunanpaq.Juan3:21

Ichaqachayamuchkanñam,kunanpaschayamuchkanñam,chaypimchiqapyupaychaqkunaYayata yupaychanqakuEspirituwanchiqapwan,Yayaqachaynayupaychanankupaqmimaskan.Diosqa Espiritullan,paytayupaychaqkunaqaespirituwancheqaqtawanmiyupaychanankuJuan4:23-24

Juanmanmikacharqankichis,paytaqcheqaq-kaymantawillakurqanJuan5:33

HinaqtinmichayrunakunaqaJesusparuwasqanmilagrotarikuspanirqanku:–Cheqaqtapuninkay pachamanhamuqprofetaqa,nispaJuan6:14

Chaytauyarispankunaskharunakunanirqanku:Cheqaqtapuninkayprofetaqa,nispaJuan7:40

Cheqaqkaqtanreqsinkichis,cheqaqkaqtaqmikacharichisunkichis.Kunanmiichaqa,Diosmanta uyarisqaycheqaqtawillawaqniyrunatawañuchiytamunashankichisQankunaqataytaykichis Saqramantankankichis,taytaykichispamunapayaynintanruwankichis.Qallariymantapachanruna wañuchiqkaran,manancheqaqkaqpichutiyaran,paypimanacheqaqkaqkasqanraykuLlulla rimaspaqakikinmantanriman,llullakuqmi,llullakuqtaytanmiCheqaqtarimasqayraykunmana creewankichischu.¿Mayqenniykichistaqhuchamantaconvencechiwankichis?Cheqaqtarimaqtiyqa, ¿imanaqtintaqmanacreewankichischu?Juan8:32,40,44-46

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypas.Juan14:6

CheqaqkaqEspiritupas;Paytaqakaypachaqamananchaskiytaatinmanchu,paytamana rikusqanrayku,manataqreqsisqanraykuPaymiqankunawantiyashan,qankunawantaqmikanqa, nispa.Juan14:17

YayamantakachamusqayConsoladorhamuqtinmi,YayamantalloqsimuqcheqaqEspiritu,payta willawanqa.Juan15:26

Chaywanpascheqaqtanwillaykichis;Qankunapaqqaallinmiripusqayqa,manaripuqtiyqamanan sonqochawaqniykichisqahamusunkichischu.Ripusaqchayqa,qankunamanmikachamusaq,nispa. Ichaqa,pay,cheqaqEspirituhamuspa,tukuycheqaqkaqmanpusasunkichis,mananpaykikinmanta rimanqachu.Ichaqaimauyarisqantapasrimanqa,hamunanmantawillasunkichis,nispa.Juan16:7,13

Cheqaq-kayniykiwanpaykunatach'uyanchakuy,simiykiqacheqaq-kaymi.Paykunaraykutaqmiñoqa kikiytach'uyanchakuni,paykunapascheqaq-kaywanch'uyanchasqakanankupaq.Juan17:17,19

HinaqtinmiPilatoqapaytanirqan:–¿Reychukanki?Jesustaqkutichirqan:–Qanmireykasqayta nishanki,nispaChaypaqminacerqani,chayraykumkaypachamanhamurqani,chiqapkaqmanta willanaypaqLlapallancheqaq-kaypikaqkunapasuyarinmikunkaytaPilatoqapaytanirqan:–¿Imataqcheqaq?HinaqtinmiJesusqajudíorunakunamankutispanirqan:–Mananimahuchatapas tarinichu,nispaJuan18:37-38

CheqaqtapuninHerodespas,PoncioPilatopas,manajudíorunakunapas,Israelrunakunapas huñunakurqanku,ch'uyawawaykiJesuspacontranpi,paytaakllasqaykiHechos4:27

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6

Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

HinanPedroqasimintakicharispanirqan:–CheqaqtapuninreparaniDiosqamanapitapas respetanantaHechos10:34

Paytaqichaqanirqan:–Mananlocochukani,anchaallinqhawarisqaFestoichaqacheqaq-kay simikunata,allinyuyaywanrimaychis.Hechos26:25

Cartakuna

Diospaphiñakuyninqahanaqpachamantanrikuchikunllapamanaallinruwaqrunakunaqcontranpi, manachaninrunakunaqcontranpipas.PaymiDiospacheqaqkaynintallullaymantukuchirqan, hinaspanaswantayupaycharqan,servirqantaqkamasqata,wiñaypaqsaminchasqaAmenRomanos 1:18,25

IchaqanoqaykuqayachanchismiDiospajuzgasqanqacheqaqkaqmanhinachayhinaruwaqkunaq contranpikasqanta.Ichaqa,ch'aqwayniyoqrunakunaman,cheqaqkaqtamanakasukuqkunaman, manachanintakasukuqkunaman,phiñakuy,phiñakuyima.Romanos2:2,8

Manayuyayniyoqkunatayachachiq,wawakunatayachachiq,KamachikuySimipiyachayniyoq, cheqaqkaqparikch'ayninRomanos2:20

Ichaqa,llullakuyniywanDiospacheqaq-kayninaswantamirachisqan,paytahatunchananpaqchayqa, nispa¿Imanasqataqñuqapashuchasapahinajuzgasqakani?Romanos3:7

Cristopincheqaqtanini,mananllullakunichu,concienciaypasSantoEspirituwanmitestigokani Romanos9:1

Kunantaqnini,Jesucristoqa,tayta-mamakunamanprometekusqantaallintatakyachinanpaqmi, Diospacheqaqkayninpiseñalasqarunakunaqyanapaqninkarqan.Romanos15:8

Chayraykufiestataruwasun,amamawk'alevadurawanchu,nitaqmillaymillaylevadurawanchu, manaallinruwaykunawanchu.Aswanqamanaqonchuyoqt'antawan,cheqaq-kaywan,cheqaqkaywanima1Corintios5:8

Mananmanaallinruwaykunapichukusikun,aswanpascheqaq-kaymantankusikun1Corintios13:6

Chhaynataqsonqonpapakasqakayninkunasut’inchasqa;Chayhinapinuyantak'umuykuspaDiosta yupaychanqa,hinaspanwillanqacheqaqtaDiosqankunapikashasqanmanta1Corintios14:25

Aswanpaspakasqamanahonradokaqkunatasaqerparirqankichis,mananq'otukuspachupurinkichis, nitaqDiospasimintaq'otuspachuhap'inkichisAswanpasDiospañawpaqenpisapankarunaq conciencianmanallinpaqqhawarikuspacheqaq-kaytarikuchikuspa.2Corintios4:2

Cheqaqsimiwan,Diospaatiyninwan,pañaladopi,lloq'eladopichaninkayarmadurawan.2Corintios 6:7

Qankunamantaimatapaspaymanalabakurqanichayqa,mananp'enqakunichu.Ichaqa,imaynan tukuyimatapascheqaqtarimarqaykichis,chhaynallataqmiTitoqñawpaqenpihatunchakusqaypas cheqaqkapun.2Corintios7:14

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

ImaynanCristoqcheqaq-kayninñoqapikashan,mananpipashark'awanqachukay hatunchakuykunataAcayaprovinciakunapi2Corintios11:10

Alabakuytamunaspapas,manansonsochukasaqCheqaqtapuninnisaq,kunanmiichaqasaqerparini, paqtanpipasñoqamantaaswanallintayuyaykunman,nitaqñoqamantauyariwaqtinpas,nispa.2 Corintios12:6

Cheqaqkaqpacontranpiqamananimatapasruwaytaatisunmanchu,aswanpascheqaqkaqpa contranpin2Corintios13:8

Paymanmikasuykurqayku,mananhukhorallapaschu.Ahinapinallinwillakuypacheqaq-kaynin qankunawanhinallakananpaqGálatas2:5

Ichaqaallinwillakuypacheqaqyachachikuyninmanhinamanachaninpurisqankutarikuspaymi, llapankuñawpaqenpiPedrotanirqani:Qanjudíorunakaspa,manajudíorunakunahinachu kawsashankichayqa,¿imanaqtintaqmanajudíorunakunataobligankijudíorunakunahina kawsanankupaq?Gálatas2:14

ManayuyayniyoqGalatallaqtayoqrunakuna,¿pitaqlayqarusunkichischeqaqyachachikuytamana kasukunaykichispaq,qankunaqñawpaqenpiJesucristoqasut'itarikuchisqa,chakatasqa,qankuna ukhupi?Gálatas3:1

Chhaynaqa,¿cheqaqtarimasqayraykuchuenemigoykichismantukupuni?Gálatas4:16

Allintamkallparqankichik;¿Pitaqhark'arqasunkichischeqaqkaqtamanakasukunaykichispaq? Gálatas5:7

Qankunapaspaypinconfiarqankichis,cheqaq-kaqsimitauyarisqaykichisqhepaman, qespichisqaykichisallinwillakuykunata.Efesios1:13

Munakuywancheqaqtarimaspaqa,tukuyimapipaymanwiñaykusun,paymiumalli,Cristoqa.Payta uyarispayachachisqakasqaykichista,imaynancheqaq-kayqaJesuspikashanhinataChayrayku, llullakuytasaqespa,runamasiykichiswancheqaqtarimaychis.Efesios4:15,21,25

(Espirituqrurunqatukuyallinkaypi,chaninkaypi,cheqaqkaypiimakashan)Efesios5:9

Chayhinaqa,saynaychis,cheqaq-kaywanwatasqa,chaninp'achawanp'achasqaEfesios6:14

Hinaptinqa,¿imataq?chaywanpas,tukuyhinantinpi,llullakuspapas,cheqaqtañarimaspapas, Cristomantawillasqakashan;chaypitaqkusikuni,ari,kusikusaqtaqFilipenses1:18

Hanaqpachapisuyakusqaykichismi,chaysuyakuymantanñawpaqtauyarirqankichisallin willakuykunapicheqaq-kaqsimipiChaymiqankunamanhamurqan,lliwteqsimuyuntinpihina Chaytauyarisqaykichisp'unchaymantapacha,Diospakhuyapayakuynintacheqaqtareqsisqaykichis p'unchaymantapachanrurun,imaynanqankunapipasrurunhinataColosenses1:5-6

ChayraykutaqmiDiostamanasamaspagraciastaqoyku,noqaykumantauyarisqaykichisDiospa simintachaskispaykichisqa,mananrunakunaqsimintahinachuchaskirqankichis,aswanpas cheqaqtapuniDiospasimintanchaskirqankichis.1Tesalonicenses2:13

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6

Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Wañuqkunapitukuymanachaninq'otuykunawan.Cheqaq-kaymunakuytamanachaskisqankurayku, qespichisqakanankupaqChayhinapin,cheqaq-kaypimanacreeqkuna,ichaqamanachanin ruwaykunapikusikuqllaparunakunahuchachasqakanankupaq.Ichaqa,Señorpamunakusqan wawqe-panaykuna,qankunaraykuDiosmangraciastaqonaykupuni,qallariymantapachanDiosqa akllasunkichisqespichisqakanaykichispaq,Espirituqch'uyanchasqakaspacheqaq-kaypi iñisqaykichiswanima.2Tesalonicenses2:10,12-13

Paymimunanllaparunakunaqespichisqakanankuta,cheqaq-kaytareqsinankupaqpas.Chaypaqmi nombrasqakanipredicaqkanaypaq,apostolkanaypaqpas(Cristopicheqaqtarimani,manataqmi llullakunichu)manajudíorunakunamaniñiypicheqaqtayachachiqkanaypaq.1Timoteo2:4,7

Ichaqaunaytaqhepakusaqchayqa,yachankitaqmiDiospawasinpiimaynakawsanaykita,chay wasiqakawsaqDiospaiglesian,cheqaq-kaqsach'a,teqsinpas.1Timoteo3:15

Casarakuytahark'aspa,manamikhunatakamachispa,Diospakamasqanmikhunata,cheqaqkaqta creeqkunata,yachaqkunatapasagradecekuspachaskinankupaq.1Timoteo4:3

Wañusqayuyayniyoqrunakunaq,manacheqaq-kaqrunakunaqmillaych'aqwayninkuna,ganayqa Diossonqokayminispayuyaykuspa,chhaynakunamantat'aqakuy1Timoteo6:5

Estudiay,Diospaallinqhawarisqankasqaykitarikuchinaykipaq,manap'enqakuqllank'aq,cheqaq simitaallintat'aqaspa2Timoteo2:15

Paykunancheqaq-kaymantapantarqanku,kawsarimpuyqapasarqonña,nispa.wakinpaiñiynintapas thuñichiy2Timoteo2:18

Llamp'usonqowanpaykunakikinkuqcontranpikaqkunatayachachispasichusDiosqapaykunaman pesapakuytaqonqacheqaqkaqtareqsikunankupaqchayqa;2Timoteo2:25

Manahayk’aqpasyachaq,manataqmihayk’aqpascheqaqkaqtayachaymanhamuytaatiqImaynan JannespasJambrespasMoisestahark'arqanku,chayhinallataqmikaykunapascheqaq-kayta hark'akunku:waqlliyyuyayniyoqrunakuna,iñiyninkumantamanaallinqhawarisqarunakuna2 Timoteo3:7-8

Hinaspanpaykunaqacheqaq-kaymantaninrinkutat'aqanqaku,cuentokunamanmikutirinqaku2 Timoteo4:4

Pablo,Diospakamachin,Jesucristoqapostolnin,Diospaakllasqankunaqiñiyninmanhina,hinallataq Diossonqokaymanhinacheqaqkaqtareqsikusqanmanhina.Judíorunakunaqwillakuyninkunata, cheqaq-kaymantat'aqakuqrunakunaqkamachikuyninkunatamanauyarispaTito1:1,14

Cheqaq-kayyachaytachaskisqanchisqhepamanmunaspallahuchallikusunchayqa,manañan huchanchisraykusacrificioqaqhepanqachuHebreos10:26

Paypamunayninmantamchiqapsiminwannacewarqanchik,unanchasqankunapapuntakaq rurunkunakananchikpaqSantiago1:18

Ichaqasonqoykichispisinchienvidiakuy,ch'aqwayimakashanchayqa,amahatunchakuychischu, amataqcheqaq-kaymantallullakuychischu.Santiago3:14

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Wawqe-panaykuna,sichusmayqenniykichispascheqaq-kaymantapantaspahukniykichisDiosta kutirichinmanchayqaSantiago5:19

Almaykichistach'uyancharqankichis,Espirituwancheqaqtakasukuspa,wawqe-panakunatamana yanqamunakunankupaq,ch'uyasonqowanmunanakuychis.1Pedro1:22

Chayraykunmanaqonqasaqchukaykunatayachaspaykichispas,kunancheqaq-kaypitakyasqaña kashaspaykichispas.2Pedro1:12

Askhataqmimillayñanninkutaqatikunqaku;Paymantancheqaq-kayñanqamillayrimasqakanqa.2 Pedro2:2

Sichuspaywanhuñunakusqanchistanisunman,tutayaqpitaqpurinchischayqa,llullakunchismi, manataqmicheqaqtachuruwanchisManahuchayoqmikanchisnispaninchischayqa, q’otukunchismi,cheqaq-kayqamanannoqanchispichukashan.1Juan1:6,8

Pipas:“Paytareqsini,kamachikuyninkunatamanahunt'aq”niqqa,llullarunan,manataqmicheqaqkayqapaypichukashan,nispa.Manancheqaqkaqtamanayachasqaykiraykuchuqelqamuykichis, aswanpasyachasqaykiraykun,manataqmillullakuypascheqaqkaqmantachuPaymanta chaskisqaykichishanaqpachaqaqankunapinkashan,manataqmipipasyachachinaykichista necesitankichischu,ichaqaimaynanchayhawiyqatukuyimamantayachachisunkichis,cheqaqkaqmi, manataqmillullachu,imaynanyachachisqasuykichispas,chayhinatanpaypikashankichis1Juan 2:4,21,27

Wawaykuna,amarimaywanchunitaqsimiwanpasmunakusunchu;ichaqaruwaywan,cheqaqkaywanima.Kaywanmiyachanchischeqaq-kaymantakasqanchista,paypañawpaqenpitaq sonqonchistatakyachisaqku1Juan3:18-19

ÑoqaykuqaDiosmantankanchis,Diostareqsiqqauyariwanchismi.Diosmantamanakaqqamanan uyariwanchischuKaywanmiyachanchischeqaqespirituta,pantasqaespiritutapas1Juan4:6

KaymiyakuwanyawarwanhamuqJesucristomanaunuwanllachu,aswanpasunuwan,yawarwan ima.Espiritutaqmitestigoqa,Espirituqacheqaq-kaqkasqanrayku.1Juan5:6

Kurakrunaqa,cheqaq-kaypimunakusqayajllasqaseñoraman,wawankunamanwanManan ñoqallachu,aswanpasllapancheqaq-kaytayachaqkunapas.Cheqaq-kayqanoqanchispitiyaq, wiñaypaqtaqñoqanchiswankanqaYayaDiosmanta,YayaqChurinSeñorJesucristomantawan khuyapayakuy,khuyapayakuy,thakkaypas,cheqaqtamunakuypiwankachun.Anchatankusikurqani wawaykikunatacheqaq-kaypipurishaqtatarisqaymanta,imaynanYayamantakamachikuy chaskisqaykumanhina2Juan1:1-4

Kurakrunaqa,cheqaq-kaypimunakusqayGayomanWawqe-panakunahamuspaqanpicheqaqkaymantawillaqtinku,qanpascheqaq-kaypipurisqaykimanhinananchatakusikurqaniManam aswankusikuyniyuqchukani,wawaykunapachiqapkaqpipurisqankutauyarispay.Chayhinaqa, noqanchisqachayhinarunakunatanchaskinanchis,cheqaq-kaypiyanapakuqmasikunakananchispaq Demetrioqaallintanwillanllaparunakunamanta,cheqaq-kaymantawanQankunaqayachankichismi willakuyniykucheqaqkasqanta.3Juan1:13-4,8,12

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Apocrifanisqa

Kimsakaqmiqillqarqa:Warmikunaqaaswankallpasapam,tukuyimamantaaswantaqaCheqaq kaqmiatipaytaapakun,nispa1Esdras3:12

1Esdras4:13-41

Hinaptinmikimsakaq,warmikunamanta,chiqapkaqmantarimaq,(kayqaZorobabelmikarqa) rimaytaqallaykurqa.Qankuna,mananhatunreychu,nitaqaskharunakunachu,nitaqvinochu,aswan allinqa;Chayhinaqa,¿pitaqpaykunatakamachin,ichamunaychakunchu?¿manachuwarmikuna? Warmikunamreytawanllapallanlamarqochapihinaspaallpapikamachikuqrunakunatapas aparurqakuPaykunamantaraqmihamurqaku,uvaschakratatarpuqkunatammikuchirqaku, chaymantamvinoqahamunPaykunapasrunakunapaqmip'achataruwanku;kaykunaqa runakunamanmihatunchaytaapamun;manawarmikunapasmananqharikunakaytaatinkumanchu. Ari,qharikunaqoriqolqeta,otaqimaallinkaqtapashuñurunkuchayqa,¿manachumunakunku sumaqqhawarisqawarmita?Tukuychaykunatasaqespataq,¿manachukicharikunku,siminku kicharisqapaspaymanallintaqhawarinku;¿Manachullaparunakunaaswantapaytamunapayanku qolqemanta,qorimanta,otaqimaallinkaqtapas?Qhariqauywaqtaytanta,llaqtantasaqespa, warminmank'askakun.Payqak'askakunmimanawarminwankawsananpaq.Manataqmitaytatapas, mamantapas,nitaqllaqtatapasyuyarinchuChaywanpasyachanaykichismiwarmikuna kamachikusqaykichista,¿manachullank'ashankichis,llank'ashankichis,hinaspawarmimanllapanta qonkichis,apamunkichis?Ari,hukrunaqaespadantahap’in,hinaspanripunsuwananpaq suwananpaqwan,lamar-qochapatapimayukunapiwanbarcopipurinanpaq;Leontaqhawaspataq tutayaqpiripun.suwakuspa,suwaspa,suwakuspataq,munakuyninmanapamun.Chayraykunqhariqa warmintaaswantamunakuntaytamantapasmamantamantapasAri,askhankankuwarmikunarayku yuyayninkutukusqa,paykunaraykukamachimantukuqkuna.Askhataqmiwarmikunarayku wañurqanku,pantarqanku,huchallikurqankuima.Kunantaq,¿manachucreewankichis?¿manachu reyhatunatiyniyoq?manachullaparegionkunamanchakunkupaytallamiyta?Chaywanpas rikurqanichupaytawanApamereypaconcubinanta,admirableBartacopaususinta,reypapaña ladonpitiyashaqtaHinaspanreypaumanmantacoronatahorqospaumanmanchuraspareytapas lloq’emakinwanmimaqarqanChaywanpasreyqakicharikuspansiminwanqhawarirqan,paymanta asikuqtinqaasikullarqantaqmi,ichaqapaymantaimamanaallinpaskaqtinqa,reyqamanan allinpaqchuqhawariq,hukmantapaywanallipunakunanpaqQankunaqharikuna,¿imaynataq kanmanwarmikunamanakallpayoqkankuman,chhaynataruwasqankutarikuspa?Hinaptinmi reywankamachikuqkunaqawanakurqaku,chaymichiqapmantarimaytaqallaykurqaQankuna qharikuna,¿manachuwarmikunakallpasapakanku?hallp'aqahatunmi,hanaqpachapashatunmi, intipasusqhayllapuriqmi,hanaqpachatamuyuriqpimuyurispanhukp'unchayllapimaymanpas puriynintaapapun¿Manachuhatunkaykunataruwaq?chhaynaqahatunmicheqaq-kayqa,tukuy imamantapasaswankallpasapa.Llapallankaypachaqacheqaq-kaymantanwaqan,hanaqpachapas saminchanmi,llaparuwaykunanchhaphchikun,khatatataspaima,manataqmichaywanqamana chaninkaqpaskanchuVinoqamillay,reyqamillay,warmikunamillay,llaparunaqwawankuna millay,chhaynataqmillapanmillayruwayninkupas;manataqmipaykunapicheqaq-kayqakanchu; ManachaninkasqankupitaqmichinkanqakuCheqaqkaqmiichaqaaguantan,kallpasapataqmi wiñaypaqmikawsan,atipanpas.Paywanqamanankanchurunakunachaskiynitaqpremiokuna; ichaqachaninruwaykunataruwan,manachaninmillayruwaykunamantataqkarunchakun;Llapa runakunapaspayparuwasqanmanhinanallintaruwankuNitaqmipaypataripayninpipasmana chaninruwayqakanchu;Paytaqkallpan,qhapaqsuyun,atiynin,hatunkayninpas,tukuyedadkunaq. Saminchasqakachuncheqaq-kaqDiosqaChaywantaqch’inllakasharqanHinanllaparunakuna qaparispankunirqanku:–Hatunmicheqaq-kayqa,tukuyimamantapasatiyniyoqmi,nispa.

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Chaywanpasseñalkunahamushaqhina,qhawariychis,p'unchaykunanhamunqa,kaypachapi tiyaqkunaaskhatahap'isqakanqaku,cheqaq-kaqñantaqpakasqakanqa,hallp'ataqmanawachakuq iñiyniyoqkanqa.2Esdras5:1

Iñiymantarimaspaqa,t'ikarimunqa,ismuyqaatipasqakanqa,anchaunayñamanaruruqcheqaqkaqta willasqakanqa.2Esdras6:28

Ichaqajuzgasqallanqhepanqa,cheqaq-kayqasayanqa,iñiypaskallpachasqakanqa.Mana controlakuyqatukukapunñan,manahunt’aqkayqakuchusqañan,chaninkaypaswiñan,cheqaq kaqtaqmiwiñashan.2Esdras7:34,44

Paypaqhawariyninmiukhutach'akichin,phiñakuytaqorqokunatach'akichinChaytancheqaq-kayqa sut'inchashan.¡Amaqhawariychullaqtaykiqhuchankunata;Aswanqacheqaq-kaypi serviqniykikunamanmiCheqaqtaqamananpipasnaceqrunakunaukhupiqakanchu,aswanpas millaytanruwarqan.iñiqkunaukhupitaqmanamanaallinruwaqqakanchu.2Esdras8:23,26,35

Kaypachataqamanancheqaqtachujuzgarqanki2Esdras11:41

ÑuqaTobittukuyp'unchawniypipurirqanichiqaqchaninñankunapi,hinallataqaskhalimosnakunata ruwarqaniwawqeykunaman,llaqtaymanpas,paykunanñoqawankuskaNínivellaqtaman hamurqanku,Asiriarunakunaqhallp'anman.Tobit1:3

SeñorDiosníy,chaninmikanki,llaparuwasqaykikunapas,tukuyñanniykikunapaskhuyapayakuymi, cheqaqmi,wiñaypaqtaqmicheqaqtachanintachaninchanki.Kunantaqjuicioykikunaqaaskha, cheqaqmi,huchaykunamanhina,ñawpaqtaytaykunamanhinaruway,kamachikuyniykikunatamana hunt'asqaykurayku,manataqmiñawpaqeykipicheqaqtachupurisqaykurayku.Tobit3:2,5

Allinmikanmanususiywancasarakunaykipaq,chaywanpascheqaq-kaytanwillasqayki,nispa.Tobit 7:10

ChayhinatanllapasuyukunaSeñortayupaychanqaku,llaqtanpasDiostawillakunqa,Wiraqochataq llaqtantahatunchanqaLlapallanSeñorDiostacheqaq-kaypichaninpimunakuqkunapas, wawqenchiskunatakhuyapayakuspankusikunqaku.Tobit14:7

HinaqtinmillapaAmónrunakunaqumallinAquiornirqan:–Señorniykunanqakamachiykiq siminmantahuksimitauyarichun,ñoqataqwillasqaykikayqayllaykipitiyaqrunakunamanta,orqoorqokunapitiyaqrunakunamanta,mananimallullapaslloqsimunqachukamachiykiqsiminmanta, nispa.Judit5:5

EjercitoykichispaumallinHolofernespañawpaqenmanmihamushanicheqaqsimikunatawillanaypaq Paymanmirikuchisaqhukñanta,chaywanmirinqa,hinaspallapanorqo-orqollaqtataatipanqa,mana mayqenrunanpacuerpontapasnitaqkawsaynintapaschinkachispaJudit10:13textopi

Paypihap'ipakuqqacheqaqkaqtanentiendenqaku,munakuypihunt'aqkaqkunapaspaywankuskan kanqaku,ch'uyarunakunapaqkhuyapayakuywankhuyapayakuywanmi,akllasqankunatapascuidan Salomonpayachaynin3:9

Chayraykuncheqaqñanmantapantarqanchis,chaninkaypak'anchayninpasmanan k'anchariwarqanchischu,chaninkaypaintipasmananlloqsimuwarqanchischu.Salomonpayachaynin 5:6

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Yachaymanta,imachuskasqanmanta,imaynawicharisqanmantawan,willasqaykichik,manataqmi pakasqakaqkunatapakasqaykichikchu,aswanqanacesqanmantapachammaskasaq,hinaspa paymantayachaytak'anchaymanapamusaq,manataqmichiqapkaqtaqapasasaqchuSalomonpa yachaynin6:22

Amahatunchakuychu,amaurmaykuspaalmaykimanp’enqayapamunki,chhaynapinDiospakasqa kasqaykitatarispa,huñunakuychawpimanwikch’upusunki,manacheqaqpichuSeñorta manchakuymanhamusqaykirayku,ichaqasonqoykiqaq’otukuywanmihunt’akashanEclesiastico 1:30textopi

Amapunicheqaqkaqpacontranpirimaychischu;Aswanpasp'enqaykaymanayachayniyki pantasqaykimanta.Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqa. Eclesiastico4:25,28

Cheqaqkaqtamanaraqt'aqwishaspaykiqaamahuchachaychu,ñawpaqtaentiendey,chaymantataq anyayEclesiastico11:7textopi

Pisqukunapaspaykunamanrikchakuqmanmikutirinqaku;chayhinallataqmicheqaq-kayqa kutimunqapaypiruwaqkunamanEclesiastico27:9textopi

¿Imaqhellikaqmantataq,¿imataqch'uyanchasqakanman?Chayllullakaqmantataq,¿imachiqaptaq hamunman?Eclesiastico34:4textopi

TukuykaykunamantaaswantaqaAnchaHatunDiosmantamañakuy,cheqaq-kaypiñanniykita pusananpaq.Eclesiastico37:15textopi

Hinallataqmaypitiyasqaykimantasuwakuymanta,Diospacheqaqkayninmanta, rimanakuyninmantawan.codoykiwantaqaychamank'umuykuy;qoytapashap’iytapaspisichaspa; Eclesiastico41:19textopi

Qanqachaninmikankitukuyimaruwasqaykikunapi,ari,cheqaqmillapanruwasqaykikuna, ñanniykikunaqachaninmi,llapantaripayniykikunapascheqaqmi.Tukuyimakunatachusñoqaykuman, ñawpataytaykupach'uyallaqtanJerusalénllaqtamanpasapamuwarqanki,cheqaqjuiciomanhina, juiciomanhinanhuchaykuraykutukuychaykunataapamuwarqankichisAzaríasmantamañakuy1:45

HinaqtinmiJesusqapaykunaqchawpinpisayashaspanirqan:–¿Israelpachurinkuna,¿chaynamana yuyayniyoqchukankichis,Israelpaususintamanat'aqwispa,cheqaqtayachaspapas huchachasqaykichispaq?Susana1:48

Chayraykunllaparunakunamanmanchakuywanmanchachikurqanku,paykunannirqanku:“Manan cheqaqkaqpas,chaninkaypaskanchu”,nispaPaykunaqacontratoruwasqankuta,jurasqankutapas p’akisqankuraykun.1Macabeos7:18

SeñorDiosqaqhawariwanchismi,cheqaqtataqmisonqochawanchis,imaynanMoisespatakiyninpi paykunaquyankupitestigokashaspawillaranhinata:“Payqakamachinkunapinsonqochakunqa”, nispa2Macabeos7:6

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Enoc

Kaypachamantatukuymanaallinkunatachinkachiychis,tukuymanaallinruwaykunatukukuchun, chaninkaypascheqaq-kaymantayurapasrikhurimuchun,chaymisaminchahinakanqachaninkaypa, cheqaqkaqparuwayninkunanwiñaypaqtarpusqakanqacheqaq-kaypikusikuypiwan.Enoc10:16

Chayp'unchawkunapitaqhanaqpachapikaqsaminchaywaqaychanawasikunatakicharisaq, runakunaqwawankunaqllank'ayninmanllank'ayninmanwankaypachamanuraykachinaypaq. Cheqaq-kaywanthak-kaywantaqhukllachasqakanqakaypachaqtukuyp’unchayninkunapi,llapa runakunaqmirayninkunapipas.Enoc11:1-2

HinanUriel,ch'uyaangelkunamantahuknin,ñoqawankashaq,paykunaqumallin,nirqan:Enoc, imanaqtintaqtapukunki,imanaqtintaqcheqaqkaqtamunashanki?Enoc21:5

Hinataqniwarqan:Enoc,imanaqtintaqtapuwankisach’aqq’apayninmanta,imanaqtintaqcheqaqta yachaytamunanki?Enoc25:1

Kunantaqkaypakasqayachaytayachani,huchasapakunachaninkaysimikunataaskha imaymanakunapit’ikranqaku,waqllichinqakuima,millaysimikunatarimanqaku,llullanqaku,hatun q’otuykunataruwanqaku,siminkumantataqlibrokunataqelqanqaku.Ichaqallapanrimayniykunata rimayninkupicheqaqtaqelqaqtinku,manataqrimayniymantat’ikrakuqtinkunitaqpisiyachiqtinkupas, aswanpasllapantacheqaqtaqelqaqtinku,llapanpaykunamantañawpaqtawillasqaytaChaymanta, hukpakasqayachaytayachani,chaninrunakunaman,yachaysapakunamanpaslibrokunaqosqakanqa, kusikuypaq,chaninkaypaq,askhayachaypaqpasPaykunamantaqmilibrokunaqosqakanqa, paykunapitaqiñinqaku,chaykunapitaqkusikunqaku,chaymantanllapanchaninrunakunachaymanta llapanchaninñankunatayachaqkukutichisqakanqaku.Enoc104:10-13

Kunantaqtaytay,kaypikashanimañakunaypaq,valekunaypaqima,taytaykuEnocmanrispa paymantacheqaqkaqtayachanaykipaq,tiyasqanqaangelkunaukhupikasqanraykuEnoc106:7

TaytanLamectaqmancharikuspaayqewarqan,manataqmicreerqanchupaymantapaqarimusqanta, aswanpashanaqpachaangelkunamanrikch'akuqkasqanpiQhawariytaqqanmanhamurqanicheqaq kaqtareqsichiwanaykipaq.Enoc106:12

KunantaqchuriykiLamecmanwillay,naceqrunaqacheqaqtapunichurinkasqanta,sutichaytaqNoé nispa.Paymiqankunapaqsaqesqakanqa,paypaschurinkunapiwanqespichisqakanqaku,kay pachamanhamuqthuñichiymanta,llapanhuchamanta,llapanmanachaninkaymantawan,kay pachapip’unchaykunapitukusqakananpaq.Enoc106:18

Kunantaqchuriy,rispachuriykiLamecmanwillamuy,kaychuri,naceq,cheqaqtapunichurin kasqanmanta,kaytaqmanallullachukasqanmanta.Enoc107:2

Jaser

Hinanreyqanirqan:–¿Uyarirqankichulayqakunaqnisqankuta?Kunanqacheqaqtawillaway, imaynatataqruwarqanki;Cheqaqtarimankichayqa,manahuchayoqmikanki.Reypaphiñakuynin sinchitarawrarisqantarikuspataq,Tareqareytanirqan:–Señorniy,rey,cheqaqkaqtauyarirqanki, yachaysapakunaqrimasqankuqaallinmi,nispa.Hinaqtinmireyqanirqan:–¿Imaynataqkayta

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

ruwawaq,kamachikuyniykunatamanakasukuspa,mananacesqaykiwawataqowanaykipaq, chaninpaqtaqqowanaykipaq?Jaser12:12-13

HinanchayrunaqajuezSerakpañawpaqenmanrimarirqan,Hedadtaqkutichirqan:–Manan chhaynachu,ichaqakayhinankashan,nispa.Hinanjuezqapuriqrunatanirqan:–KayHedadrunaqa cheqaqtanwillasunki,mosqoykunataallintasut'inchasqanmantanllaqtakunapireqsisqakashan,nispa. Chayrunaqajuezpanisqantauyarispanqaparispannirqan:–MananSeñorniy,asnopatapiwaskhata p'achatawanwasinpichuranaypaqqosqayp'unchaymikarqan,nispa.Juezpañawpaqenpim iskayninkuatipanakurqaku,hukninminirqa:“Chayhinañamkachkan”,nispaJaser18:34-35

ChaymijuezqaEliezertanirqan:–Kayrunaqacheqaqtanrimasunki,qolqetaqoy,kayhinatankay hallp'aykupicostumbrekashan,nispaEliezertaqjuezparimasqantauyarirqan,hinaspanhukrumita hoqarispajueztawaqachirqan,rumitaqmat’inmanlaq’arqan,yawartaqjuezpamat’inmanta askhallañalloqsimurqan,Eliezertaqnirqan:–Hallp’aykipikayhinacostumbrekaqtinqakayrunaman qoyimatachusqonaykarqanchayta,kaymiqanpadecidisqaykirayku,qanmidecidirqanki”,nispa. Jaser19:21

HinaqtinmiJacobpachurinkunaHebrónreytakutichirqanku:–Llapareykunamankachamuy, cheqaqtarimawaqtiykutaqsapankankuñawpaqeykumanhamuchunku,manaarmasqa hamuwaqtinkutaqyachasunthakkawsaytamaskhasqankuta,nispaChhaynaqa,qankunaman hamurqaykuthakkayrimanakuytaruwanaykupaq,kunantaqñoqaykuwanrimanakuythakkaywan cheqaq-kaywanwanrimanakuy,amañoqaykuwanchaqrukunaykichispaq,manaqankunawan chaqrukusqaykurayku.Jaser40:43,46

HinanJoseqaJudállaqtatanirqan:–Cheqaqtapuninrimashanki,kunanp'unchaytaqmicheqaqta rimankichiskallpaykichismanta,qanwankusikuqDiosniykipasaswanallinkawsayniykichista yapachunichaqacheqaqtapuniwillawayimaraykunllapawawqeykikunaukhumantachay waynamantañoqawanch'aqwashanki,manamayqenninkupashuksimillatapaspaymanta rimawasqankumanhina.HinanJoseqakutichirqan:–Qankunaqacheqaqtanrimankichis,manan llullakuysimiykichispichukashan,niwaranchistaqmihebreorunakunaqatiyniyoqkasqanta,Señor Diosninkupaspaykunawananchatakusikusqanmanta,¿pitaqpaykunaqñawpaqenpisayanman?Jaser 54:56,61

Hinaspanñawpaqenpikicharirqanku,hinaspanJosepatukuykachamusqankunatarikuchirqanku, sapankamanmiqorqankuJosepakachamusqanta,payqayacharqanmicheqaqtarimasqankuta, hinaspananchatakusikurqanchurinmantawillakuspa.Jaser54:104

MoisestaqtukuykawsayninpiSeñorDiosntamanchakurqan,Moisesqataqcheqaq-kaypiSeñorpa ñawpaqenpipurirqan,tukuysonqonwanalmantawan,mananallinñanmantakutirirqanchutukuy kawsasqanp’unchaykunapi;manataqmipañamanpasnitaqlloq’emanpaschusaqerqan,chaypin Abraham,Isaac,Jacobimapurirqanku.Jaser73:37

Jubileosnisqa

Paykunaqchawpinpitaqch’uyawasiytahatarichisaq,paykunawantaqtiyasaq,paykunaqDiosninku kasaq,paykunataqmillaqtaykanqakucheqaq-kaypichaninkaypiwan.Jubileos1:16

Cheqaqtataqpaykunamanwillaqtiyqawañuchiwanqakun;paykunatayupaychanankupaq, yupaychanankupaqpasalmankuk’askakun.Jubileos12:7

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

HinallataqqanwanrimanakuynintamosoqyachichunPaypaqhuksuyukanaykipaq,paypaq herencianpaqtukuypachapaq,Paytaqqanpaqpasmirayniykipaqpascheqaq-kaypi,chanin-kaypiDios kananpaq,kaypachatukuyp'unchawkunapiJubileos22:15

Ayqeqkunaqamananmillayruwayninkumantachaninñanmankutipunqakuchu,aswanpasllapankun hatunchakunqakuq’otuyman,qhapaqkaymanwan,sapankankurunamasinpallapakaqninkunata hap’inankupaq,hatunsutitataqchuranqaku,ichaqamanancheqaqtachunitaqchaninkaypichu, ch’uyach’uyacheqaskunatapasqhellichanqakuqhellikayninkuwan,qhellichakuyninku ismusqanwanima.Jubileos23:21

Hinaspankutirispahukmantamuch’aykuspaabrazaykurqan,hinaspananchatakusikurqan;Churin Jacobpachurinkunatacheqaqtarikusqanrayku.Jubileos31:21

Paytaqpaytanirqan:Churiy,manantukuyp’unchayniypiqanpirikurqanichuimaqhelli ruwaykunatapas,aswanpaschaninruwaykunallatan.Chaywanpascheqaqtawillasqayki,churiy: kunanwatawañusaq,kaywatataqkawsayniypimanakawsasaqchu;Wañusqayp'unchaytan mosqoyniypirikurqanipachakphisqachunkaphisqayoqwatamantaaswantamanakawsanayta. Jubileos35:6

Bibliapichinkasqalibrokuna

Ichaqasichusyuyaymanaconvencechisunkimanchurimasqaycheqaqkasqanmantachayqa,kurak watakunapinsapakutillayuyaykuykunakan,manawachakuqrunakunataqmihatunmusphayninkuta paqarichimurqanku;chayraykunwarmiykiAnahukususitaapamusunki,paytataqsutichankiMaria nispa;Payqa,prometesqaykimanhina,wawakasqanmantapachanSeñormanqosqakanqa,mamanpa wiksanmantapachanSantoEspirituwanhunt'asqakanqa;Manataqmiimaqhellikaqtapas mikhunqachunitaqukyanqachu,nitaqmicomúnrunakunaukhupipasmanaallintachukawsanqa, aswanpasSeñorDiospatemplonpinchaynapimanaimak’amiymanpas,manaallinkaqmanta iskayrayaymanpasurmananpaqMariaqnacesqanmantaEvangelio2:9-11

HinanJoseqakutichirqan:DiosniySeñorDiosqamananpaymantaqallakikurqanichu,nispa Sacerdotetaqichaqanirqan:–Amallullakuychischu,aswanpascheqaqkaqtawillaychis,nispa. sapallanpaywancasarakurqanki,manataqIsraelpamirayninkunamantarirqankichu,Diospa atiyniyoqmakinpauranpitaqhuch'uyyaykukurqanki,mirayniykisaminchasqakanankupaq HinaptinmiJoseqaupallallakarqa.Protevangelion11:13-15qillqasqan

HinaspanZacariasmankamachinkunatahukmantakacharqan:–Cheqaqtapuniwillawayku,maypin wawaykikashan,yachankiñankawsayniykimakiypikashasqanmanta,nispa.Protevangelión16:12 nisqapi

Hinanmuch’aytaqallarirqanku,hinaspanumankumanñawinkumanpaschurarqanku,nispanku: Cheqaqtapuninkayqamanaiskayrayanapaqcheqaq,cheqaqtapuninadmirakunapaqninamana ruphachiytaatisqan,hinasparuphachiytaatisqanqa.1Jesucristoqwawallaraqkasqanmanta Evangelio3:9

Hinaqtinmiiskayninñañakunamamankutawillarqanku:–Cheqaqtapuninwawqenchisñawpaq rikch'ayninmankutipunSeñorJesucristoqyanapayninwan,chaysipaspasumaqsonqokayninwan

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

ima,Mariamantachurinmantawanwillawarqanku,nispa.1Jesucristoqwawallaraqkasqanmanta Evangelio7:28

SeñorJesustaqpaykunatakutichirqan:Amahuchachawaychischu,chayhuchamantaqamanan huchachaytaatiwaqchischu,aswanpasrisunchiskikinwaynatatapusun,paymicheqaqkaqta sut'inchanqa,nispa.1JesucristoqwawallaraqkasqanmantaEvangelio19:8

HinankutichirqankuEleazer,Asterio,Antonio,Santiago,Caras,Samuel,Isaac,Finees,Crispo, Agripa,Anas,Judasima:–Mananjudíorunakunaqwawankunachukayku,cheqaqtarimaspayku, Mariatacasarakuqtinkutaqmichaypikasharayku”,nispa.NicodemoEvangelio2:12

Pilatotaqnirqan:–¿Reychukanki?Jesustaqkutichirqan:–Qanmireykasqaytaninkikaypaqmi hamurqani,cheqaqkaqmantatestigokanaypaq;pipascheqaq-kaymantakaqmi,kunkayniytauyarin. Pilatotaqpaytanirqan:–¿Imataqcheqaq?Jesusminiran:“Cheqaqkaqmihanaqpachamantahamun”, nispa.Pilatoqakhaynataniran:Chayraykuncheqaq-kayqamanakaypachapikanchu,nispa. JesustaqPilatotanirqan:–Iñiykaypachapicheqaqkaqkashasqanpi,paykunanjuzgaytaatiyniyoq kaspanku,cheqaqkaqwankamachisqa,chaninjuiciotaruwaqkuna,nispaNicodemoEvangelio3:1014

ChaytauyarispanjudíorunakunaqakhatatataspaNicodemotakirunkutak'irikuspanirqanku:–¿Cheqaqyachachikuynintachaskinkichu,Cristowantaqsuerteykitatarinki!Nicodemomanta Evangelio5:10

ChaynataqaparichkaqtaJesuspaespirituntasaqirusqantaqawaspanmichaycenturionqaDiosta hatunchaspannirqa:Cheqaqtapunimkayrunaqachaninrunaqakarqa,nispaNicodemomanta Evangelio8:5

Paykunataqnirqanku:–Abrahanpa,IsaacpaDiosnin,JacobpaDiosnin,imaynanJesuspa discipulonkunawanrimashaqtauyarisqaykumanhina,hanaqpachamanwichashaqtarikusqaykuman hina,chhaynatancheqaqtawillaykichis,nispaNicodemomantaEvangelio10:23

ChaymantataqAnaswanCaifaswansapaqcheqaskunamanpusaspat'aqwirirqankuPaykunanhuk simillawancheqaqtawillakurqanku,hinaspannirqanku:“Jesustanrikurqanku”,nispa. NicodemomantaEvangelio12:8

Ichaqasichusrunakayninpianchaatiyniyoqkanmanchayqa,cheqaqtapunintakyachiyki,payqa tukuyatiyniyoqmihanaqpachakayninpi,mananpipasatiynintahark’aytaatinmanchuNicodemo Evangelio15:6

Diosyupaychanawasipitawaministrokunaqapasqanhatunlibrota,qoriwansumaqrumikunawan sumaqchasqataapamuqtinkutaq,Pilatoqallapankutanirqan:–YayaykichispaDiosninwanmi juramentoykichis,paymikayyupaychanawasitaruwaspakamachirqan,cheqaqkaqtaama pakawanaykichispaq,nispaNicodemoEvangelio22:3

Cheqaqkaqtawaqllichiqkunataamallakichisunkichischu,willasqayEvangeliocheqaq yachachikuymantakarunchasunaykipaqKunantaqDiosqochun,iñiqmasiykunaEvangelioqcheqaq kayninmantahunt’asqayachaymanchayanankupaq,allinruwaqkanankupaq,qespikuywankuska kaqallinruwaykunataruwanankupaqwanPabloqLaodiceallaqtamanqelqasqancarta1:4-5

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

ChayraykunDiosqaChurinJesucristotakachamurqan,paytanwillashani,paypinrunakunata kamachinisuyakuyninkutachuranankupaq,chaylrunahina,payqaq’otusqapachallapinchhayna khuyapayakuq,manahuchachasqakananpaq,aswanpasiñiyniyoq,Diosmanchakuy,religionta yachay,cheqaqmunakuyimaHechosdePabloyTecla4:7

Qhawariy,sonqoykipicheqaq-kaytanmunashanki;Pakasqapitaqmiyachaytareqsichiwanki,nispa. 8:29

Chayhinatankayhatunallinrunakunaqhuch’uyyaykukuyninku,Diosmanchakuyninkupas, Qelqakunapiqelqasqa,kasukuywan,mananñoqallanchistachuaswanallinmantukuchiwanchis, aswanpasñawpaqenchispimiraykunatapas;ch'uyarimayninkunatamanchakuywancheqaq-kaywan chaskiqkunapas9:1

Cheqaqmanta,chaywanpaspisitiempollamantanmunayninpasqonqayllahunt’akunqa11:14

¿ImapaqtaqtaytanchikAbrahansaminchasqakarqa?¿Manachuiñiywanchaninkaytacheqaq kaqtawanruwasqanrayku?14:12

Maynasaminchasqahinaspaadmirakuypaqmi,kuyasqakuna,Diospaqukuyninkunaqa¡Mana wañuqpikawsay!chaninkaypik'anchay!chiqapkaqtatukuysunquwan!¡confianzapiiñiy!¡ch’uya kaypicontrolakuy!Ch’uyamunayninmanhinanruwananchis;cheqaqkaqñantaqatiychis,llapa manachaninruwaykunata,manaallinruwaykunatawanwikch’upuspa,llapanmunapayaywan, ch’aqwaywan,millayruwaykunawan,q’otuywan,ch’aqwaywan,q’otuywanima;tukuyDiosta cheqnikuy,hatunchakuynin,hatunchakuyninpas;yanqahatunchakuyhinaspaambición;1Clemente Corintios17:1-2,8

Chaytarikuspa,anchatakhuyapayawarqanchisaswantataqchaypaq,kawsaqkunaqa,kunanqa manañanwañusqadioskunamansacrificiotahaywanchisñachu,nitaqpaykunamanima yupaychaytapaspaganchischu,aswanpaspaywanmicheqaqYayaqreqsiyninmanapasqakanchis.2 ClementeCorintios2:8nisqanmanhina

Kunanqaiskaymihukllakanku,cheqaqtarimaqtinchis,manaiskayuyakaspataqhukalmaiskay cuerpopikan:2ClementeCorintios5:2

Kaytarimarqan,cheqaq-kaqñanmantayachayniyoqkaspaqa,manantutayaqñanmanta karunchakunqachu,chaninpiwañupunqarayku.BernabepaCartanGeneral4:6

Pichusyachachikuyninpainjertasqaqokuynintaukhunchismanchurarqan,yachanmananhayk’aqpas pimanpasaswancheqaqcheqaqkaqtayachachisqayta;ichaqa,chaypaqhinakasqaykichispin confianiBernabepaCartaGeneralnin8:14

Chaynapimpurinkuallinrunakunataqatikachaqkunaqacheqaqkaqtacheqnikuqkuna;llullakuyta munakuqkuna;Chaninruwaypapremiontaqamanamyachankuchu,manataqmiimaallinkaqmanpas hapipakunkuchu.BernabepaCartaGeneralnin15:3

CheqaqtapuninOnesimopasanchatanallinpaqqhawarinDiospiallinallichasqaykichista, llapaykichischeqaqkaqmanhinakawsasqaykichista,manataqmiimaherejíapasqankunaukhupi tiyanchuQankunaqamananpitapasuyarinkichischu,aswanpasJesucristoqcheqaqta rimashaqtiykichismi.IgnaciopacartanEfesios2:5

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Chhaynaqa,k'anchaypa,cheqaqkaqpawawankunamanhina;t’aqanakuykunamanta,llulla yachachikuykunamantawanayqekuy;Michiqniykichismaypikashaqtinmiichaqaovejakunahina qatinkichis.FiladelfiallaqtapiIgnaciorunaqqelqasqan1:5

Paytawakinmanayachaspaneganku.otaqaswanallintanegasqakarqanku,cheqaqkaqmantaqa wañuymantarimaqkasqankurayku.PaykunataqamananMoisespaprofeciankunapasnitaqMoisespa kamachikuysimipasconvencechirqankuchunitaqkikinEvangeliopaskunankamapas,nitaq sapankanchispañak’ariyninchiskunapas.IgnaciopaEsmirnearunakunamanqillqasqan2:8

Chaynaqa,kaypisicartakunawanmikallpancharqaykicheqapkaqtatukuysonqowan munakusqaykichista.IgnaciopaPolicarpomanqillqasqan3:5

Chayrayku,yuyayniykichispawasankunatawataychis.SeñorDiostamanchakuywancheqaqtawan serviychis,llapayanqarimaykunata,askharunakunaqpantasqankunatapassaqeychisSeñorninchis Jesucristotawañusqakunamantakawsarimpuq,pañaladonpikamachikuqtiyanataqoqpiiñispa. PolicarporunaqqelqasqanFilipos1:6

Mananñoqapas,nitaqñoqahinahukpas,saminchasqa,reqsisqaPabloqyachayninmanqahaykuyta atiymanchu,paykikinmichaypachakawsaqkunawankuska,cheqaqsimitaallintayachachirqan QankunamantaripushaspanhukcartataqelqamurqankiPolicarporunaqqelqasqanFilipenses2:2

Hinallataqmidiáconokunapasmanahuchayoqkananku,CristopiDiospaserviqninhina,manan runakunaqserviqninhinachu.Manallullatumpaqkunachu;manaiskaysimiyuq;manaqullqi munakuqkuna;ichaqatukuyimapipasllamp’usonqo;khuyapayakuq,cuidado;SeñorDiospacheqaq kasqanmanjinapurispa,payqallaparunaqkamachinkarqanPolicarporunaqqelqasqanFilipenses 2:10

Chayhinaqa,kaykunapisayaychis,SeñorDiospaejemplontaqatikuychis.iñiyninkupitakyasqa, manacambiaq,wawqe-panantinkaytamunakuq,hukkunahukkunawanmunakuq:cheqaqkaqpi kuskacompañerokuna,sumaqsonqo,llamp’usonqokay,manapitapaspisichaspaPolicarporunaq qelqasqanFilipos3:10

SeñorninchisJesucristoqDiosTaytan.hinallataqpaykikinwiñaypaqumasacerdotenchis,Diospa Churin,Jesucristo,iñiypi,cheqaq-kaypi,tukuyllamp’usonqowan,llamp’usonqowanima, hatarichisunkichis;pacienciawan,pacienciawan,pacienciawan,ch'uyakawsaywanimaPolicarpo runaqqelqasqanFilipenses4:10

Tapurqanim,señora,¿imaraykutaqchaytorreqayakupahawanpiruwasqakachkan?Paytaq kutichirqan:Ñawpaqtaqaniykichismi,anchayachayniyoqmikarqankichaywasimantaallinta tapukunaykipaq,chayraykuncheqaqkaqtatarinki,nispa1HermaspaMichiqninpaLibron(Visiones) 3:41

Askharumikunatanrikunkitorremuyuriqpichurasqakashaqta,ichaqamananwasikunaman churasqachu.k’ullukaqkunaqa,cheqaqkaqtareqsiqkunankanku,ichaqamananchaypihinallachu kashanku,manataqmich’uyarunakunawanhukllachasqachukanku,chayraykunmanaallinchu kanku1HermaspaMichiqninpaLibron(Visiones)3:64

Paykunankankuchaysimitauyariqkuna,hinallataqWiraqochaqsutinpibautizakuytamunaqkuna; ichaqa,cheqaq-kaqpamañakusqanhatunch’uyakaytaqhawarispankun,paykunakikinkumanta

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

t’aqakurqanku,millaymunapayayninkutataqyapamantapurirqanku.1HermaspaMichiqninpa Libron(Visiones)3:76

Hinaspapasniwarqanmi:Cheqaq-kaytaqamunakuychis,nispaSimiykimantalloqsimuqllapa rimaykunacheqaqkachun.2HermaspaMichiqninpaQelqan(Kamachiykuna)3:1

Paytaqtapuwarqan:¿Imaraykutaq?Kutichirqani,imaraykuchuswiraqocha,mananhayk’aqpas cheqaqsimitapasrimarqanichukawsayniypi;ichaqasapakutinmillullakuspakawsaq,llapan runakunamantaqcheqaq-kaymantallullakuytatakyachirqan;manataqmipipascontradikuwarqachu, ichaqallapankumrimasqaytayupaycharqaku.Chhaynaqa,¿imaynataqkawsasaq,kayhinata ruwasqaytarikuspa?Paytaqniwarqan:–Qanqaallintanyuyaykunki,cheqaqtataqmiyuyaykunki, nispaQanpasDiospakamachinhina,cheqaq-kaypipurinaykichismikarqan,manataqmimillay concienciaykichistacheqaqespirituwanqahukllachakunaykichischukarqan,manataqmiDiospa ch'uyacheqaqEspirituntapasllakichikunaykichischukarqanHinankutichirqani,wiraqocha,manan hayk’aqpaschayhinatukuysonqowanuyarirqanichukaykunata.Paytaqkutichirqan:–Kunanqa paykunatauyarinki:Kunanmantapachacuidakuy,ñawpaqpillullakusparimasqaykikunatapas,kunan cheqaqkasqaykiwanallinpaqqhawarisqakanaykipaq,nispaHamuqtiempopicheqaqtarimanki chayqa,chaykunamantapasallinpaqmiqhawarisqakanman.chhaynataruwaspataqkawsayman chayanki2HermaspaMichiqninpaQelqan(Kamachiykuna)3:6-9

Amaimaallinruwaykunamantapaskarunchakuychischu,aswanpasruwaychis.Uyariy,nispasnin, chayallinruwaykunaqallinkaynin,chaytanruwanayki,qespichisqakanaykipaqTukuyimamanta ñawpaqkaqmiiñiy;Señortamanchakuy;kuyapayay;concordancianisqa;equidad;chiqaq;paciencia; ch’uyakay.2HermaspaMichiqninpaQelqan(Kamachiykuna)8:8

Señor,nirqani:Anchasonsokani,manataqmikaykunataqaentiendenichu.Mananhap’iyta atiymanchuimaynatasñak’arichinman,chaywanpasqespichinmanchaytaUyariychik,nispasnin, hinaspaentiendeychik.Manahayk'aqpascheqaqkaqtamaskhaq,manataqDiospahatunkayninmanta tapukuq,aswanpasiñiqkunaqa,manajudíorunakunaqruwayninkunapinllank'anku.2Hermaspa MichiqninpaQelqan(Kamachiykuna)10:3

Chayhinaqa,pipasSeñorDiospiiñiyninkupiallintakyasqakaspacheqaq-kaywanp'achasqa kaqkunaqa,mananchhaynaespiritukunawanqahukllachasqachukanku,aswanpaspaykunamantan t'aqakunku.Ichaqaiskayaqrunakuna,manajudíorunakunahinasapakutillayuyayman kutirikuqkunan,paykunatatapuspahatunhuchatahuñunku,taytacha-mamachakunatayupaychaspa Chayhinaqa,sapakutipaykunatatapukuychis.idolokunatayupaychay;Manayuyayniyoqmikanku, manataqmicheqaq-kayniyoqchukanku2HermaspaMichiqninpaQelqan(Kamachiykuna)10:7-8

SeñorDiostamanchakuqrunakunanichaqa,Diosmantacheqaqkaqtat'aqwiriqkuna,SeñorDiospi tukuyyuyaykusqankuwanpaykunamanimanisqatapashap'iychis,hinaspachayratoentiendeychis, paykunapiWiraqochamanchakuyniyoqkasqankurayku.2HermaspaMichiqninpaQelqan (Kamachiykuna)10:13

Hinannirqani:Señor,yachaymanmichaymunaymanserviyta?Uyariychis,ninmi:Diosta manchakuychis,paypihap'ipakuychis,cheqaqkaqta,chaninkaytamunakuspa,allinkaqtaruwaychis, nispa2HermaspaMichiqninpaQelqan(Kamachiykuna)12:10

Hinaptinmiangelqaniwarqa:¿Kaymichiqtaqawankichu?Ñuqataqkutichirqani,wiraqocha,payta rikuni.Payminiwarqa:Kaymikusikuypa,kusikuypawillaqnin,nispa.ChayraykunDiospa

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

kamachinkunaqyuyaynintawaqllichin,cheqaq-kaymantataqt'aqan,askhakusikuykunawan kusichispa,chinkapunku3Hermasmichiqpaqillqan(Similitudes)6:10

Chayraykunkayrunakunaqacheqaq-kaymantaurmasqallakapunku,hinallataqmipaykunapaqqa suyakuyniyoqraqkashanku,huchankumantakutirikunankupaq.Chayhinaurmayqa, mosoqyachinapaqsuyakuyniyoqraqmi.Ichaqawañusqakunaqawiñaypaqmichinkapunku.3Hermas michiqpaqillqan(Similitudes)6:15

Paykunank'aspinkupiiskayt'aqach'akitaqorqanku,huknintaqq'omercheqaqhunt'aqkaqkunan kanku,ichaqaqhapaq,allinkaqkunawanhunt'akaqkuna;chhaynataqhawallaqtakunapireqsisqa kaytamunarqanku,chaywantaqhatunhatunchakuymanurmarqanku,hatunruwaykunamanpas yuyaykuytaqallarirqanku,cheqaqkaqtataqsaqerpariytaqallarirqanku3Hermasmichiqpaqillqan (Similitudes)8:70

ÑawpaqkaqmiIñiy;iskaykaqContinencia;kimsakaqtaq,Atiy;tawakaqtaq,Paciencia;wakin kaykunaquranpisayaqkunankanku,Simplicidad,Inocencia,Ch’uyakay,Kusikuy,Cheqaqkay, Entendimiento,Concordancia,Caridad3Hermasmichiqpaqillqan(Similitudes)9:142

Imaynanorqonkupasmanaruruyoq,manaruruyoqchayhinallataqmichhaynarunakunapas cheqaqtapunicristianokunaqsutintachaskinku,ichaqach’usaqiñiyniyoqmikanku;nitaqmi paykunapiqakanchucheqaqkaqparurunpas.3Hermasmichiqpaqillqan(Similitudes)9:182

Wakintaqyachachiqkaspanku,ch'uyasonqowanwillarqanku,yachachirqankuima,manataqmini imamillaymunaytapassaqerqankuchu,aswanpaschaninpicheqaqkaypiwansapakutipurirqanku.3 Hermasmichiqpaqillqan(Similitudes)9:216

Uyariychischaymuyuk'anchariqrumikunamantapas,llapankaykunaqakayyuraqorqomantan Ichaqa,chaymipaykunaqamuyu-muyupitarikunku,qhapaqkayninkucheqaqkaqmantahuk chhikantatutayachisqanrayku,ñawinkutapasch'usaqyachisqanrayku,ichaqamananhayk'aqpas Señormantakarunchakurqankuchu,manataqmiimamillaysimipassiminkumantalloqsimurqanchu Aswanqallapanchaninkay,allinkawsay,cheqaq-kayima.HinaqtinmiSeñorDiosqapaykunaq yuyaykusqankutarikuspa,cheqaqkaqtasumaqchanankupaqkamachirqanmiallinllakanankupaq, qhapaqkayninkutaqpisichasqakananpaq:Manataqmimunarqanchullapantaqechusqakanankuta, puchuqwanwakinallintaruwanankupaq,Diospaqtaqkawsanankupaq;paykunapasallinclase kasqankurayku3Hermasmichiqpaqillqan(Similitudes)9:255-258

Hinankallpawannirqani:Señorníy,huchallikurqanintiyaykuspayjuzgasqayrayku,qanmi cheqaqtapunitukuytavengakunki,nispa.PilatoqHerodesmanapachisqancarta

Jesucristoqa,qhepaypitukuysonqowanreqsichisqayki,qhepamanmirunakunaqmunayninwan k’arakmuchuchisqakarqan,manañamunaspapasmanchakurqanichuchaypas.Allincheqaqpiqa mananmayqenedadpaschayhinaallin,sinchik’ullurunaqakarqanchunitaqmikanqapaschuIchaqa runakunanadmirakuypaqkallpachakurqanku,llapanqelqaqninkupas,umalliqninkunapas,kuraq runakunapasrimanakurqankunkaycheqaqkaqembajadortachakatanankupaq,kikinprofetankuta, ñoqanchiswankuskaSibilkunahina,contrariotayuyaychaspa;warkusqakaqtintaqmanarikuyatina señalkunarikhurimurqan,filósofokunaqtaripayninpitaqlliwpachatathuñichiywanamenazarqanku PoncioPilatoqaTiberioCésarkama

Césarkaytaniqtinmi,paykikinpasCristoqsutintachuraqtin,llapaaskhadioskunakuska urmaykurqanku,hinaspanñut'uallpahinakarqanku,maypichusCesarsenadowantiyasharqan

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Césarpaqayllanpikaqllaparunakunapas,chaysimitarimasqankurayku,diosninku urmaykusqankuraykunkhatatatasqakasharqanku,mancharisqataqllapankuwasinkumanrirqanku, imachuspasasqanmantamusphaspa.HinanCesarqaPilatotakamachirqanJesusmantacheqaqta yachananpaqPaqaristinmiCesarllapasenadowankuskacapitoliopitiyashaqtin,Pilatotahukmanta tapunanpaqentregakurqan.Cesartaqnirqan:–Cheqaqtapuniniy,manamanchakuq,Jesuspacontranpi manamanchakuqruwasqaykiwan,kaypinrikukurqanmillayruwayniykikuna,dioskunathunisqa kasqankurayku,nispaPilatoqjuzgasqakasqanmanta,huchachasqakasqanmantawan

Edénllaqtapiqonqasqalibrokuna

DiosmiEvatayapamantanirqan:–Imataqhuertapiprometesurqanki:Sach'arurutamikhunaykichis pachaqañawiykichiskicharikunqa,dioskunahinankankichis,allinkaqtamanaallinkaqtapas yachaspa,nispa.Ichaqalo!paymicuerpoykichistaninawanruphachisunkichis,ninasabornintataq mallichisunkichis,huertapimalliyniykichispaq;Ninarawrayta,millayruwayninta,qankunapi atiyniyoqkaynintapasrikuchisunkichis.Ñawiykikunanrikurqanallinqechususqaykita, cheqaqtapuninñawiykitakicharirqan;Ñoqawankasqaykichishuertatapasrikurqankichistaqmi, SatanasmantahamuqmillaykunatapasrikurqankichismiDioskaymantaqamananqosunkimanchu, nitaqmiqankunamanrimasqantapashunt'asunkimanchu.Manan,qancontra,mirayniykicontrapas k'araktak'araktarimarqan,chaytaqqhepaykichistahamunqaHinanDiosqapaykunamantaSimin Qelqataqechupurqan.1AdanpaEvapalibron46:6-8

Kamachikuyniykunatayugoytawanmiwikch’upurqanku,manavaleqmuhutaqmihamurqan,mana Diostamanchakuspa,manataqmik’umuykukuytamunawarqankuchu,aswanpasyanqadioskunaman k’umuykukuytaqallarirqanku,hukllachasqakasqaytataqnegarqanku,hinaspanllapakaypachaman q’epicharqankumanacheqaqkaqkunawan,huchachakuykunawan,millaylecherakunawan,chaymi hukninhukninwan,hinallataqtukuyrikch’aqhukqhellimillayruwaykunawan,chaykunatan willakuyqamillayEnoc34:1textopipakasqayachaykuna

Icha,hukrunahukrunamanq'otukuspaallinpaqqhawarichikun,ichaqasonqonpimanaallinkuna kashanchayqa,¿manachuhukninrunaqasonqonpatraicionasqantaentiendespahuchachasqakanqa, manacheqaqkayninllapapaqsut'ikasqanrayku?Enocpapakasqayachayninkuna46:3

SeñorDiosminirqan:Mananjuramentoqakanchu,nitaqmanachaninruwaypas,aswanpascheqaqkaymiRunakunapimanacheqaqkaqkaqtinqa,‘arí,arí’nisqasimikunawanmijurachunku,mana chayqa,‘manan,manan!Enocpapakasqayachayninkuna49:2-3

Llapahatunchakuq,hatunrimaqrunanSeñortacheqnikun,llapallullarimaykunatapas,manacheqaq kaqwanp’achasqa;wañuyespadawankuchusqa,ninamanwikch'usqa,wiñaypaqtaqrawrasqakanqa, nispa.Enocpapakasqayachayninkuna63:4

Wawaykuna,puriychispacienciawan,llamp’usonqowan,honradezwan,provocacionpi,llakikuypi, iñiypi,cheqaqpiwan,promesakunapihap’ipakuspa,onqoypi,maqaypi,k’irikunapi,tentacionpi,q’ala kaypi,pisichasqapi,munanakuypi,kayonqoykunamantalloqsinaykichiskama,manatukukuq tiempoqherenciankunakanaykichispaq.Enocpapakasqayachayninkuna66:7

SeñorDiospakhuyapayakuyninqacheqaqtamunakuqkunapinkashan,SeñorDiostaq khuyapayakuspakamachinkunatayuyarinSeñorDiosqahunt'aqmicheqaqtamunakuqkunapaq Diosníy,¿pitaqkallpasapakanman,manacheqaqtachugraciastaqosunkiman?Chiqap rimaykunawanqalluyta,simiytaamachay;Phiñakuypasmanayuyayniyoqphiñakuypaskarumanmi

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

churawarqan.Chakrachaqrusqallaqtakunachawpipirimanakuypawawankunataqmanaallinpi paykunataatiparqankuPaykunaukhupiqamananpipasJerusalénllaqtaqchawpinpi khuyapayakuywancheqaq-kaywanllank'aqpaskarqanchu.SalomonpaSalmonkunamanta akllasqakuna

SeñorDiosqaumaypicoronahinankashan,mananpaywanqamanakasaqchu.Cheqaqkaqcoronatan awawarqanku,chaymik'allmaykikunatañoqapit'ikarichirqanOdasdeSalomón1:1-2

Cheqaqsimitauyariychis,hinaspaAnchaHatunDiospareqsiynintachaskiychisCheqaqpi reqsiwaqniykuna,yachayniytaentiendeychis.OdasdeSalomón8:9,13

WiñaypaqcoronaqaCheqaqkaqmiKusisamiyoqmiumankumanchuraqkuna:Anchachaninrumi; coronaraykutaqmiguerrakunakarqan.OdasdeSalomón9:8-9

Hinankichariwasqanqaqespikuyniymantukupurqan;hinaspanthak-kaypiñannintaphawarirqani, cheqaqñanpipas:Qallariymantatukukuykamaraqmiyachaynintatarirqani:Cheqaqkaqqaqapatapin takyasqakarqani,maypichussayarichiwarqan:OdasdeSalomón11:3-5

Paymihunt’achiwarqancheqaqrimaykunawan;chaynatarimanaypaq;Yakukunaqpuririyninhinan simiymantacheqaq-kaylloqsimushan,simiypasruruntarikuchinOdasdeSalomón12:1-2

Simiqtiyasqanqarunan,cheqaq-kayninqamunakuymiSaminchasqankankuchaywantukuyimata entiendeqkuna,cheqaqkayninpiSeñortareqsiqkuna.Aleluya.OdasdeSalomón12:11-12

CheqaqkaqSalmokunatayachachiway,qanpirurunaypaq:SantoEspirituykiqarpantapas kichaykuway,tukuynotakunawanyupaychanaypaq,SeñorDiosníy.OdasdeSalomón14:7-8

Paypinñawikunatahap’irqani,ch’uyap’unchaynintataqrikurqani:Ninrikunanñoqaqkapun,cheqaq kaynintataquyarirqani.OdasdeSalomón15:3-4

Hinaspapascheqaqkaqpiyuyaykuymipusawarqan.Hinaspapaschayqhepantapurirqanimanataq purirqanichu:Llaparikuwaqniykunapasmuspharqankun,paykunaqmanareqsisqarunatahina qhawariwarqanku:Riqsiwaqniy,uywawaqniytaqmiAnchaHatunDiosqatukuyhunt'asqakayninpi. Sumaqsonqokayninwanmihatunchawarqan,yuyayniykunatataqcheqaqkayninpaaltonman hoqarirqanOdasdeSalomón17:5-7

Amak'anchariqtaqatutayaqwanatipachichunchu;nitaqcheqaq-kayqallullamantaayqechunchu OdasdeSalomón18:6

Hinaspanpaykunaqacheqaqtarimarqanku,AnchaHatunDiospapaykunamansamachisqan yuyaychasqamanta;AlabakuyhinaspahatunsumaqkaySutinAleluya.OdasdeSalomón18:19

Sumaqsonqokayninmanta,khuyapayakuyninmantawantaqchaskinki;ch’uyakayninpa yupaychayninpitaqcheqaqpit’ikarimunki.Paypaalabasqa,hatunchasqakachun.Aleluya.Odasde Salomón20:9

Umachanpinrikukurqan,AnchaHatunYayamantaCheqaq-kaypaChurinpasrikuchisqauma,Paytaq tukuyimataherenciatahinahap’ispahap’ikapurqanAskharunakunaqyuyaykusqankupas yanqamanmitukupurqan.OdasdeSalomón23:16-17

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

HinanSeñorDiosqallapanmanacheqaq-kaqrunakunaqyuyaynintach'usaqyachirqan.Sonqonkupi hoqarisqakunaqapisiyachayniyoqmikarqanku,chhaynapinwikch’usqakarqanku,cheqaqkaqmana paykunawankasqanrayku.OdasdeSalomón24:8-9

Cheqaqkaypiatiyniyoqmikapurqani,chaninkasqaykiraykutaqch'uyakapurqani.llapan awqaykunataqmanchachiwarqanku;Wiraqochaqsutinwanmiadmirasqakapurqani,llamp’usonqo kayninwantaqchaninchasqakarqani,samayninpaswiñaypaqwiñaypaqmiAleluyaOdasde Salomón25:10-11

UkhuuchkukunaqaWiraqochaqñawpaqenpinch'usaqyachisqakarqan,tutayaqtaq rikhurimusqanwanthunisqakarqan:Pantasqataqmakinpichinkarqan,manayuyayniyoqkaytaqmana purinañantatarirqanchu,WiraqochaqcheqaqkayninwantaqunumanchinkaykurqanOdasde Salomón31:1-2

Saminchasqakunapaqmisonqonkumantakusikuyhamun,paykunapitiyaqmantataqk'anchay: Cheqaq-kaqmantarimaykunapas,kikinmantapaqarimuq,AnchaHatunDiospach'uyaatiyninwan kallpachasqakasqanrayku,wiñaypaqwiñaypaqtaqmanach'aqwasqachuAleluyaOdasdeSalomón 32:1-2

Cheqaq-kaqñankunapiyachayniyoqkaychis,amachinkachisqakanaykichispaq,ama chinkanaykichispaq,uyariwaychis,hinaspakacharichisqakaychis.Diospakhuyapayakuynintan qankunaukhupiwillashaykichis,ñoqawanmikacharichisqakankichis,saminchasqataqkankichis OdasdeSalomón33:8-9

Cheqaqkaqpak’anchayninmanmiwicharqanicarretamanhina:Cheqaqkaqtaqmihap’iwaspa pusawarqan,hinaspant’oqokunaq,wayq’okunaqchimpanpiapawarqan;qaqakunamanta, olakunamantapaswaqaychawarqan:Qespikuypapakakunanmikapuwarqan:manawañuqkawsaypa marq’achankunapitaqchurawarqan:Noqawantaqrispasamachiwarqan,manataqmisaqewarqanchu purinaypaq,Cheqaqkaqkasqanrayku;Hinaspapasmananimariesgotapasphawarqanichu,Paywan purisqayrayku;HinaspapasmananimapipaspantarqanichuCheqaqkaqtakasukusqayrayku ImaraykuchusPantayqaayqekun,manataqmitupanchu:ichaqaCheqaq-kayqaallinñanpinpurin, manayachasqaytapassut’inchawarqanmi,llapanpantayvenenokunata,wañuypañak’ariynintapas, chaykunatanmisk’ikananpaqyuyaykunku:Hinallataqrikurqanichinkachiychinkachiqta,waqllisqa noviasumaqchasqakashaqtin:hinallataqwaqlliqwaqlliqnoviota;HinaspatapurqaniChiqapta ‘Pikunataqkaykunaqa?’;hinaspanniwarqan:‘Kaymiengañaqpaspantachiqpas:Hinaspapas paykunaqakaqllankankumunakusqanpi,novianpipas:hinaspanpantachinku,lliwpachatataq waqllichinku:Hinallataqaskharunakunatainvitankumikhuyman,Hinallataqqonkumachasqa kayninkumantavinotaukyanankupaq,hinaspayachayninkutayachayninkutapashorqonku, chhaynapinmanayuyayniyoqtaruwanku;Hinaspachaymantaqachaykunatasaqepunku; chaymantataqkaykunaqawaqllichiqlocokunahinapurinku:chaytarikuspa-manasonqoyoq kasqankuta,manataqmimaskhankuchu!Hinaspanyachaysapamantukupurqani,q'otuqpamakinman manaurmanaypaq;hinaspataqfelicitarqaniCheqaq-kaynoqawanrisqanrayku,Hinallataqtakyasqa karqani,kawsarqanihinaspakacharichisqakarqani,TeqsiykunataqWiraqochaqmakinpichurasqa karqan:Paytakyachiwasqanrayku.OdasdeSalomón38:1-17

Wiraqochaqllapawawankunanpaytayupaychanqaku,iñiyninpacheqaqkaynintataqhuñunqaku ChiqapYayamyuyariwarqa:Qallariymantapachadueñochawaqniy:Sutinpachiqapkayninwan almakunatawiñaypaqqespichinanpaq:PaytakuyaqkunamantammusuqtakihatarinAleluyaOdas deSalomón41:1,9,17

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Kaycheqaqkaqkunataallintallank’aspa,sut’itarikuchispaima,rikuchirqanhukrunamanaallin ruwaytayuyaykunmanchaypas,manaimatapasniytamunaspaqa,manareparasqakananta,sut’itan rikuchirqanDiospaatiyninqallapankamachikuysimitahunt’aykusqanmanta.Aristíaspacartan6:8

Imaraykuchuskamachikuyninchiskunaqamananyanqallachunitaqyuyaymanhamuqñawpaqkaq manayuyayniyoqyuyaykuymanhinachuruwasqakarqan,aswanpascheqaqkaqtaqhawarispa,allin yuyayniyoqkaynintarikuchinanpaqwanAristíaspacartan6:51

Reyqapaytanalabarqan,chaymantataqhuktatapurqanimaynatataqcheqaqkaqtawaqaychanman? Chaytapukuymankutichispannirqan:Llullakuyqallaparunakunamanmihatunp’enqayapamun, aswantataqreykunata.Imamunasqankutapasruwanankupaqatiyniyoqkasqankurayku,¿imaraykutaq llullakunkuman?KaymantaaswantaqayuyarinaykipuninRey,Diosqacheqaqkaqtamunakuq kasqanmanta.Aristeaspacartan8:6-7

Reyqakayrunapasallintakutichispachunkakaqtatapurqan:¿Imataqyachayparurun?Paytaq kutichirqan:–Runaqamanaimamanaallintapasruwasqanmantayachayta,cheqaq-kaypi kawsananmantawan,nispaChaykunamantan,atiyniyoqRey,aswanhatunkusikuypas,almaq takyasqakaypas,Diospisinchiiñiypasyapakusunki,sichusDiossonqokayniykipikamachinki chayqaAristeaspacartan9:42-43

Hinaspallapajudiokunaqcostumbrenhina,lamar-qochapimakinkutamayllikuspaDiosmanta mañakuqku,chaymantataqdedicakurqankuchaypasajeparticulartaleenankupaqt’ikranankupaqima, chaypinpaykunamantapurqani:¿Imaraykunmanaraqmañakushaspamakinkutamayllikurqanku? Hinaspasut’incharqankumanaimamanaallintapasruwasqankumantaseñalkasqanmanta (imaraykuchustukuyimaruwayqamakiwanruwasqa)noble,ch’uyañanninkupitukuyimatachanin kaypa,cheqaqkayparikch’aynintahinaqhawarisqankurayku.Aristíaspacartan11:17-18

Hinaspamosqoypirikuchisqakarqan,yanqayachaymunasqanmantansagradocheqaqkaqkunata comúnrunakunamanwillaytamunasharqan,manasaqespaqaqhalikaynintakutichipunanta. Aristíaspacartan11:32

Ichaqajuiciootaqcontrolakuymillapankutakamachin,chaywanmi,cheqaqtarimaspaqa,Razón nisqapasionesnisqakunapiautoridadnintaafirmakun.4Macabeos1:17

Ichaqaaswanhatunsonsokayraqmikanqa,yuyaykuni,qanmantasichusmanaimatapasruwaspa cheqaqkaqmantavaporwanpurinkichayqa,ñoqatapasdesafiankikikiykiqcastigoykiman.4 Macabeos2:40

Ichaqahatunalmayoq,allinqhawarisqaruna,cheqaqtarimaspaqa,Eleazarqamananaswantachu yuyayninpikuyuchisqakarqan,mosqoypiñak’arichisqakashaspaqa;ari,machurunaqahanaq pachamanñawintamanakuyurispahoqarisqatahap’ispa,aychantaazotekunawanllik’ichisqa kanantasaqerqanyawarwanbañasqakanankama,kinrayninkunataqk’irikunamasaman tukunankama;hinaspapascuerponmanañananaytaaguantaytaatisqanraykupampaman urmaykuspanpasRazónnisqallantasayasqata,manakuyuriyatiqllatawaqaychaq.4Macabeos3:4

Razónnisqapacontranpi,cheqaqtapuni,ñoqanchispaqkanmankarqan,machuyaykamacheqaq kaqmankawsasqanchisqhepaman,hinallataqkamachiymanhinap’achawanwaqaychaspachhayna kawsaqallinreqsisqakayninta,kunanqat’ikrananchiskarqan,kikinrunanchispitaqhuk rikch’anachiymantukunanchiskarqanmanaDiosniyoqwaynakunaman,chaykama kallpachananchispaqqhelliaychatamikhunankupaq4Macabeos3:11

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Allinkawsaywanhamuqkusikuykunawanminanaywanyanapachiwan,qantaqmanaDiossonqo kasqaykimantahatunchakuspañak'ariypikashanki.manataqmiayqenkichu,aswanmillaytirano, hanaqpachaphiñakuypamuchuchisqankunamantapas4Macabeos5:26

ChayrimaytauyarispanFaraonqasinchitamusphaspasinchiphiñakuspanirqan:‘¡Runa!cheqaqta willaway,hinaspawillawaypichuscheqaqtapunikasqaykita’,nispaHinaspancheqaqtawillaran ‘ÑoqankaniHaiqârqelqaq,reySenaqueribpaConsejeroPrivadonisqamantaaswanhatun, ñoqataqmikanivisirninpas,reinonpiGobernadorpas,Cancillerninpas’,nispaHinanJesusqapayta nirqan:‘Qanmicheqaqtarimarqanki’,nispa.IchaqauyarirqaykuHaiqârmanta,reySenaquerib wañuchisqanmanta,chaywanpaskawsaqhinaraqmikanki’,nispa.Ahicarmantawillakuy5:53-55

Chayhinatansapankawayna-sipaschinkapun,cheqaq-kaymantayuyaynintatutayachispa,Diospa kamachikuysimintamanaentiendespa,taytankunaqyuyaychasqankunatapasmanakasukuspa, wayna-sipaskashaqtiynoqamanhina.Kunantaqwawaykuna,cheqaqkaqtamunakuychis,chaymi waqaychasunkichis.RubenpaTestamenton1:32-33

HanaqpachaDiospasutinpinjuraykichis,sapankaykichisrunamasiykichismancheqaq-kayta ruwanaykichispaq,wawqenkutamunakunaykichispaqpasRubenpatestamenton2:27

Hinanrikurqaniqanchisrunakunatayuraqp’achayoqkaytaniwasqankuta:Hatariy,churakuy sacerdotekayp’achawan,chaninkaypacoronanwan,hamut’ayp’achawan,hinallataqcheqaq p’achawan,hinallataqiñiypaqhepanwan,hinallataqumaturbantewan,hinallataqprofecíaefodwan. Leví3:14textopiqelqasqa

WiñaypaqmiWiraqochaqhatunkaynintachurinkunamancheqaq-kaypiqonqa;Leví5:23textopi qelqasqa

Kunantaq,wawaykuna,niykichis,amavinowanmachasqakaychischu;Vinoqacheqaqkaqmanta yuyaytat'ikrachin,munapayaymunakuytapaskallpachan,ñawikunatataqpantachinJudáDiospa testamenton3:10

Chhaynaqa,wawaykuna,yachaychis,iskayespiritukunarunatasuyashanku,cheqaqespiritun, q’otukuqespiritunwan.Chaychawpipinkashanyuyaypaentiendeqespiritun,chaymanmimay munasqanmankutirinanCheqaqruwaykunapasq’otuyruwaykunapasrunakunaqsonqonpin qelqasqakashan,sapankankutataqWiraqochareqsin.Hinaspapasmanankanchutiempopirunakunaq ruwayninkunapakasqakananpaq;SeñorpañawpaqenpinqelqasqakashankusonqopipuniCheqaq kaqespiritutaqmitukuyimaymanatawillan,llapantataqhuchachan.huchasapataqkikinsonqonwan ruphachisqa,manataqjuezmanuyantahoqariytaatinchu.JudáDiospatestamenton3:46-50

Paypachurinkunankankichischeqaq-kaypi,kamachikuyninkunapitaqñawpaqtaqhepatapurinkichis. JudáDiospatestamenton4:25

Diossonqokaytanruwarqani,tukuyp’unchayniypincheqaqkaqtawaqaycharqani.Isacarpa Testamenton2:13

Sonqoypi,tukuykawsayniypiwanmipruebarqanichaninruwaywancheqaqkaqallinkasqanmanta, Diospaqallinkusichisqanmanta,llullakuypasphiñakuypasmillaykasqanmanta,runakunamantukuy millayruwaykunatayachachisqankurayku.Dan1:3textopiqelqasqa

Bibliaqcheqaqkayninkuna

Jesustaqpaytanirqan:–Ñoqankaniñanpas,cheqaq-kaypas,kawsaypasJuan14:6 Wañuykamacheqaqkaypaqkallpachakuy,SeñorDiosmiqanraykumaqanakunqaEclesiastico4:28textopi

Kunantaq,wawaykuna,qhawariychiswañushaqtiy,cheqaqtataqniykichis,manachusllullakuymanta, phiñakuymantawanespiritumantahark’akunkichischu,cheqaq-kayta,pacienciayoqkaytawanmana munakunkichischuchayqa,chinkapunkichismi.Phiñakuyqañawsakaymi,mananpiqpauyanta cheqaqtarikunanpaqsaqenchuDan1:10-11textopiqelqasqa

Sapakamarunamasinwancheqaqtarimaychis.Chayhinaqa,amaphiñakuyman,ch'aqwaymanpas urmankichischu;ichaqathak-kaypikawsankichis,thak-kaypiDiostahap'ispa,chhaynaqamananima maqanakuypasatipasunkichischu.Dan2:2textopiqelqasqa

Jerusalénllaqtaqamanañanch'usaqyachisqañachukanqa,nitaqIsraelpaspresochasqachukanqa. Wiraqochachaychawpipikanqa,runakunaukhupikawsaspa,IsraelpaCh’uyakaqnintaq huch’uyyaykukuspawakchakaypikamachinqa;Paypiiñiqqarunakunaukhupicheqaq-kaypi kamachikunqa.Dan2:13textopiqelqasqa

Chhaynaqa,wawaykuna,tukuymanaallinruwaykunamantacuidakuychis,phiñakuytapasllapa llullakuytapaswikch'uychis,cheqaq-kayta,pacienciatapasmunakuychis.Dan2:21textopiqelqasqa

Kunantaq,wawaykuna,cheqaqrimaykunatauyariychischaninkaytallank’anaykichispaq,hinallataq AnchaHatunDiospallapakamachikuysimintawan,amataqpantariychischucheqnikuyespirituwan, runakunaqllaparuwayninkunapimillaykasqanraykuCheqnikuqrunaqamillakusqanmi,Señor Diospakamachikuysimintahunt'aspapas,mananalabanchu.pipasSeñortamanchakuspachanin kaywankusikuqtinpas,mananmunakunchuCheqaqkaqtanpisichan,t'ikariqtaenvidiakun,millay rimaqkunatanchaskikun,hatunchakuytanmunakun,cheqnikuymialmantañawsayachin;imaynan ñoqapaschaypachaJosetaqhawarqanihinata.TestamentodeGad1:15-17

Chhaynaqa,cheqnikuyqamillaymi,sapakutillanmillullakuywantupan,cheqaqkaqpacontranpi rimaspa;huch’uyimaymanakunatataqhatunmantukuchin,k’anchaytataqtutayaqmantukuchin, misk’ik’araktataqwaqyan,k’amiytataqyachachin,phiñakuytataqrawrachin,maqanakuyta, maqanakuyta,tukuymunapayaytapashatarichin;manaallinkunawan,supayvenenokunawanima sonqotahunt’achinGad1:25textopiqelqasqa

Nitaqminisunmanchucheqaqkaqllulla,nitaqchaninmanaallinchu;lliwcheqaqkaqmik'anchaypa uranpikashan,imaynantukuyimapasDiospakamachisqankashanhinata.Tukuykay imaymanakunatan,chhaynaqa,kawsayniypipruebarqani,manataqmiWiraqochaqcheqaq kayninmantachukaruncharqani,AnchaHatunDiospakamachikuyninkunatataqmaskharqani,tukuy kallpaymanhinapurispasapallayuyawanallinkaqman.Chhaynaqa,qankunapaswawaykuna, Señorpakamachikuyninkunatacuidakuychis,ch'ullauyawancheqaqtaqatikuychisAserpa Testamenton1:29-31

Kawsayniypirikurqanienvidiakuytawañuytapas,chaywanpasmananpantarqanichu,aswanpas Wiraqochaqcheqaq-kayninpinmanasaqerqanichu.JosepaTestamenton1:4

Allinyuyayqamananiskayqalluyoqchu,saminchaymantañakaymantawan,pisichasqamantawan hatunchasqamantawan,llakikuymantakusikuymantawan,ch’inllamantawanch’aqwaymantawan, iskayuyakaymantawancheqaqmantawan,wakchakaymantawanqhapaqkaymantawan;ichaqahuk yuyayniyoqmi,manaismusqa,ch'uya,llaparunakunamantaBenjaminpaTestamenton1:37

Chhaynaqa,sapankaykichisrunamasiykichismancheqaqchaychis,Wiraqochaqkamachikuynintapas kamachikuyninkunatawanhunt’aychis.BenjaminpaTestamenton2:13