Skip to main content

Punjabi (Shahmukhi) - The Epistle of Ignatius to the Ephesians

Page 1

‫اگنیٹس دا افسیوں نوں لکھیا خط‬ ‫باب‪1‬‬ ‫‪1‬اگنیٹس ‪،‬جہنوں تھیوفرس وی آکھیا جاندا اے ‪،‬ایشیا دے افسس چ موجود کلیسیا نوں ;سب توں زیادہ مستحق طور تے خوش ;رب پیو‬ ‫دی عظمت تے بھرپورتا دے ذریعے برکت پائی جانا ‪،‬تے دنیا دے شروع ہون توں پہلں ای مقرر کیتا گیا سی ‪،‬تاں جے ایہہ ہمیشہ اک‬ ‫پائیدار تے ناقابل تبدیلی جلل لئی ہووے؛ پیو دی مرضی تے یسوع مسیح ساڈے رب دی مرضی دے مطابق ‪،‬اپنے سچے جذبے دے‬ ‫ذریعے متحد تے چنیا جانا ;ساری خوشی ‪،‬یسوع مسیح دے وسیلے نال ‪،‬تے اوہدے بے داغ فضل دے وسیلے نال۔‬ ‫سنیا اے جہڑا تخدا چ بہوں محبوب اے؛ جیہڑا تتسی اپنے ایمان تے محبت دے مطابق راستبازی دی عادت‬ ‫‪2‬میں تیرے ناں دے بارے چ ت‬ ‫دے وسیلے نال حاصل کیتا اے جہڑا ساڈے نجات دہندہ یسوع مسیح وچ اے۔‬ ‫‪3‬۔تسی رب دے پیروکار ہون دے ناطے تے مسیح دے لہو دے وسیلے نال اپنے آپ نوں ہلندے ہوئے اوہ کم مکمل طور تے پورا کیتا‬ ‫اے جیہڑا تہاڈے لئی فطری طور تے سی۔‬ ‫سنیا کہ میں شام توں آیا آں ‪،‬عام ناں تے آس لئی ‪،‬تہاڈی دعاواں دے وسیلے نال روم وچ درندے نال لڑن دا بھروسہ‬ ‫‪4‬۔کیوں جے میں ایہہ ت‬ ‫رکھدا آں۔ تاں جے دکھ سہ کے میں واقعی اوس دا شاگرد بن سکاں جس نے اپنے آپ نوں رب نوں ساڈے لئی قربانی تے قربانی دے‬ ‫دتی؛( تسی مینوں ویکھن لئی جلدی کیتی)۔ میں ‪،‬اس لیی ‪ ،‬تخدا دے ناں تے ‪،‬تہاڈی ساری بھیڑ نوں اونیسیموس چ وصول کیتا۔‬ ‫‪5‬۔اوہ ناقابل بیان محبت نال ساڈا اے ‪،‬لیکن گوشت دے مطابق تہاڈا بشپ اے۔ جہنوں میں تہانوں یسوع مسیح دے واجب نال پیار کرن دی‬ ‫درخواست کردا ہاں؛ تے تسی سارے اوہدے ورگے بنن دی کوشش کرو گے۔ تے رب دا حمد ہووے ‪،‬جس نے تہانوں ‪،‬جہڑے اوہدے‬ ‫لئق او ‪،‬اینے بہترین بشپ توں لطف اندوز ہون دی اجازت دتی اے۔‬ ‫‪6‬میرے ساتھی خادم برہس تے تہاڈے سب توں مبارک ڈیکن دے بارے چ کی اے؟ میں تہانوں درخواست کردا ہاں کہ اوہ تہاڈے تے‬ ‫تہاڈے بشپ دے اعزاز لئی ہور دیر تک رہوے۔‬ ‫‪7‬تے کروکس وی ساڈے رب تے تہاڈے دوناں دے لئق اے ‪،‬جہنوں میں تہاڈی محبت دے نمونہ دے طور تے لیا اے ‪،‬نے مینوں ہر‬ ‫شے وچ تازگی دتی اے ‪،‬جیویں ساڈے تخداوند یسوع مسیح دا پیو وی اوہنوں تازہ دیوے گا۔ اونیسمس ‪،‬تے برہوس ‪،‬تے یوکلس ‪،‬تے فرنٹو‬ ‫دے نال ‪،‬جنہاں وچ میں تہاڈے سارے خیرات دے حوالے نال ویکھیا اے۔ تے جے میں ایس دے لئق ہوواں تے میں ہمیشہ تہاڈے توں‬ ‫خوش ہوواں۔‬ ‫‪8‬۔ایس لئی ایہہ مناسب اے کہ تتسی ہر طرح یسوع مسیح دی جلل کرو جہنے تہانوں جلل کیتا اے ‪،‬تاں جے تتسی اکو جیہے اطاعت دے‬ ‫ذریعے اکو ذہن تے اکو جہے فیصلے نال مکمل طور تے جڑے ہوو۔ ہر شے۔‬ ‫‪9‬تے اپنے بشپ تے پریسبیٹری دے تابع ہون دے ناطے ‪،‬تسی مکمل طور تے تے مکمل طور تے پاک ہو سکو۔‬ ‫‪10‬۔ایہہ گلں میں تہانوں انج نئیں دسدا کہ میں کوئی غیر معمولی بندہ آں ‪،‬کیوں جے بھاویں میں اوہدے ناں نال جڑیا ہویا آں ‪،‬پر میں ہ تن‬ ‫تیکر مسیح یسوع وچ کامل نئیں آں۔ پر ہن میں سکھنا شروع کر دینا واں ‪،‬تے میں تہاڈے نال اپنے ساتھی شاگرداں دے طور تے گل کردا‬ ‫واں۔‬ ‫‪11‬۔کیوں جے مینوں تہاڈے وسیلے نال ایمان ‪،‬نصیحت ‪،‬صبر تے صبر نال حوصلہ افزائی کرنی چاہیدی سی۔ پر جدوں تیکر صدقہ‬ ‫مینوں تہاڈے نال چپ نئیں رہن دیندا ‪،‬میں سب توں پہلں تہانوں حوصلہ دین دا ذمہ داری لیا اے کہ تسی سارے رب دی مرضی دے‬ ‫مطابق اکٹھے دوڑو۔‬ ‫‪12‬۔کیوں جے یسوع مسیح وی ‪،‬ساڈی اٹوٹ حیاتی ‪،‬پیو دی مرضی نال گھلی گئی اے؛ جیویں کہ بشپ ‪،‬جہڑے زمین دی انتہا تیکر مقرر‬ ‫کیتے گئے نیں ‪،‬یسوع مسیح دی مرضی نال ہوندے نیں۔‬ ‫‪13‬۔ایس لئی تہانوں اپنے بشپ دی مرضی دے مطابق اکٹھے دوڑنا ضروری ہووے گا ‪،‬جیویں تسی وی کردے او۔‬ ‫‪14‬۔کیوں جے تہاڈا مشہور پریسبیٹری( خدا دے لئق )بشپ دے نال اینا ای فٹ اے جیویں تاراں ہارپ دے لئی ہوندیاں نیں۔‬ ‫‪15‬۔ایس لئی تہاڈے ہم آہنگی تے متفقہ صدقہ وچ ‪،‬یسوع مسیح نوں گایا جاندا اے۔ تے تہاڈے وچوں ہر اک بندہ کورس بناندا اے‪:‬‬ ‫سندے ہوئے اک آواز نال مکمل اتحاد نال یسوع مسیح دے وسیلے‬ ‫‪16‬۔ایس لئی پئی تتسی سارے محبت نال رل کے تے رب دے گیت نوں ت‬ ‫نال پیو نوں گا سکو۔ ایس لئی کہ اوہ تہانوں سن سکے تے تہاڈے کماں توں سمجھ سکے کہ تسی واقعی اوہدے پتر دے انگ او۔‬ ‫‪17‬۔ایس لئی تہاڈے لئی بے عیب اتحاد نال رہنا فائدہ مند اے تاں جے تتسی ہمیشہ رب دے نال رفاقت رکھو۔‬ ‫باب‪2‬‬ ‫‪1‬کیونکہ جے میں ایس تھوڑے جہے ویلے وچ تہاڈے بشپ نال اینی واقفیت حاصل کیتی اے ‪،‬تے میرا مطلب اے کہ اوہدے نال اک‬ ‫جسمانی واقفیت نئیں ‪،‬بلکہ روحانی واقفیت اے۔ مینوں تہانوں ککنا زیادہ خوش سمجھنا چاہیدا اے جیہڑے اوہدے نال اینے جڑے ہوئے او ‪،‬‬ ‫جیویں کلیسیا یسوع مسیح نال اے ‪،‬تے یسوع مسیح پیو نال؛ تاں جے ساریاں شیواں اک ای اتحاد وچ متفق ہو سکن؟‬ ‫‪2‬کوئی وی اپنے آپ نوں دھوکھا نہ دیوے؛ جے کوئی بندہ قربان گاہ دے اندر نئیں اے ‪،‬تے اوہ رب دی روٹی توں محروم اے۔ کیونکہ‬ ‫جے اک یا دو دی دعاواں اینی طاقتور ہون ‪،‬جویں کہ سانوں دسیا گیا اے؛ بشپ تے پوری گرجا گھر دا ککنا زیادہ طاقتور ہووے گا؟‬ ‫‪3‬۔ایس لئی جیہڑا اوہدے نال اکو جہے تھاں تے نئیں آندا ‪،‬اوہ مغرور اے تے اوہ اپنے آپ نوں پہلں ای مذمت کر تچکیا اے۔ کیوں جے‬ ‫ایہہ لکھیا اے پئی رب مغروراں دا مقابلہ کردا اے۔ اس لی اسی دھیان رکھئیے ‪،‬کہ اسی اپنے آپ نو بشپ دے خلف نہ رکھئیے ‪،‬تاکہ‬ ‫اسی تخدا دے تابع ہو سکئیے۔‬


‫‪4‬جنا زیادہ کوئی اپنے بشپ نو چپ ویکھدا اے ‪،‬اوہ اونا ای زیادہ اوہدا احترام کرے گا۔ کیوں جے گھر دا مالک جہنوں وی اپنے گھر دا‬ ‫مالک بنن لئی گھلدا اے ‪،‬سانوں وی اوسے طرحاں اوہدا استقبال کرنا چاہیدا اے جیویں اسی اوس نوں گھلن آلے نوں کراں گے۔ ایس لئی‬ ‫ایہہ گل واضح اے کہ سانوں بشپ نوں ویکھنا چاہیدا اے ‪،‬بالکل انج ای جیویں اسی رب نوں ویکھاں گے۔‬ ‫‪5‬تے بے شک اونیسیموس آپ رب وچ تہاڈی چنگی طرز عمل دی بڑی تعریف کردا اے کہ تتسی سارے سچائی دے مطابق رہو تے‬ ‫تہاڈے وچ کوئی بدعت نئیں رہندی۔ کیوں جے تتسی یسوع مسیح دے تہاڈے نال سچائی نال گل کرن دے علوہ کسے دی گل نئیں سندے۔‬ ‫‪6‬۔کیوں جے کجھ لوک مسیح دے ناں نوں دھوکھے نال ورتدے نیں پر رب دے نااہل کم کردے نیں؛ جہدے توں تہانوں بھجنا پوے گا ‪،‬‬ ‫جیویں تتسی بوہت سارے جنگلی جانوراں توں بھجدے او۔ کیونکہ اوہ شکار کتے نیں ‪،‬جہڑے خفیہ طور تے ڈنگدے نیں ‪،‬جنہاں توں‬ ‫تہانوں اپنے آپ نوں بچانا چائیدا اے ‪،‬جویں کہ انساناں نوں علج کرنا اوکھا اے۔‬ ‫‪7‬اک حکیم اے ‪،‬جسمانی تے روحانی دوویں؛ بنایا تے نئیں بنایا؛ خدا دا اوتار؛ موت وچ سچی زندگی ;مریم تے رب دوناں دے؛ پہلے‬ ‫قابل گزر ‪،‬فیر ناقابل گزر؛ ساڈے رب یسوع مسیح وی۔‬ ‫ت‬ ‫‪8‬۔ایس لئی کوئی وی تہانوں دھوکھا نہ دیوے؛ جیویں کہ تسی وی دھوکہ نئیں کھادے۔ پوری طرحاں رب دے خادم ہون دے ناطے۔ کیوں‬ ‫جے جدوں تیکر تہاڈے وچکار کوئی جھگڑا یا جھگڑا نئیں اے ‪،‬تہانوں پریشان کرن لئی ‪،‬تہانوں رب دی مرضی دے مطابق رہنا چائیدا‬ ‫اے۔ میری جان تیری ہووے؛ تے میں آپ افسس دے تہاڈے گرجا گھر لئی کفارہ دی پیشکش کردا ہاں ‪،‬جہڑا پوری دنیا وچ بہت مشہور‬ ‫اے۔‬ ‫‪9‬۔اوہ جیہڑے جسم دے نیں اوہ روح دے کم نئیں کر سکدے۔ نہ ای اوہ جیہڑے روح دے نیں اوہ جسم دے کم کردے نیں۔ جیویں کہ ایمان‬ ‫رکھن آل کافر نئیں ہو سکدا؛ نہ ای اوہ جیہڑا کافر اے اوہ ایمان رکھدا اے۔ پر اوہ گلں وی جیہڑیاں تسی جسم دے مطابق کردے او اوہ‬ ‫روحانی نیں؛ کیونکہ تسی یسوع مسیح وچ ہر کم کردے او۔‬ ‫سنیا اے جیہڑے تہاڈے کولوں لنگھدے نیں تے اوہناں دی تعلیم وگڑی ہوئی اے۔ جہنوں تتسی اپنے‬ ‫‪10‬۔پر میں کجھ لوکاں دے بارے چ ت‬ ‫وچکار بیجن نئیں دتا؛ پر اپنے کناں نوں بند کیتا تاں جے تتسی اوہ شیواں حاصل نہ کر سکو جہڑیاں اوہناں دے وسیلے نال بویاں گئیاں‬ ‫سن۔ پیو دے مندر دے پتھر بنن دے طور تے ‪،‬اوہدی عمارت لئی تیار کیتے گئے؛ تے مسیح دی صلیب دے ذریعے اتچے تے کھچیا گیا‬ ‫اے ‪،‬جویں کہ اک انجن دے ذریعے۔‬ ‫‪11‬پاک روح نوں رسی دے طور تے ورتنا ‪:‬تہاڈا ایمان تہاڈا ہونا ;تے تہاڈا صدقہ اوہ راہ اے جہڑا رب ول لے جاندا اے۔‬ ‫‪12‬۔ایس لئی تتسی ‪،‬اپنے سارے ساتھیاں دے نال ‪،‬اک ای سفر وچ ‪ ،‬تخدا نال بھرے ہوئے او ;اوہدے روحانی مندر ‪،‬مسیح نال بھرے ہوئے ‪،‬‬ ‫پاکیزگی نال بھرے ہوئے ‪:‬ہر شے وچ مسیح دے احکامات نال سجے ہوئے۔‬ ‫‪13‬۔اوہدے وچ میں ایس گل تے خوش آں کہ ایس خط دے وسیلے نال مینوں تہاڈے نال گل بات کرن تے خوشی منان دے قابل سمجھیا گیا‬ ‫اے۔ دوجی زندگی دے حوالے نال ‪،‬تسی صرف رب دے علوہ کجھ نئیں پیار کردے او۔‬ ‫باب‪3‬‬ ‫‪1‬دوجے لوکاں لئی وی بے وقفہ دعا منگو ‪،‬کیونکہ اوہناں وچ توبہ دی آس اے تاں جے اوہ رب دے کول پہنچ سکن۔ ایس لئی اوہناں نوں‬ ‫گھٹ توں گھٹ اپنے کماں توں ہدایت حاصل کرن دیو ‪،‬جے اوہ کوئی ہور راہ نئیں رکھدے۔‬ ‫‪2‬اوہناں دے غصے تے نرم رہو؛ اوہناں دے گھمنڈ تے عاجز؛ اوہناں دیاں گستاخیاں ول اپنیاں دعاواں واپس کرو ‪:‬اوہناں دی غلطی ول ‪،‬‬ ‫ایمان وچ تہاڈی پختگی ‪:‬جدوں اوہ ظالم ہون ‪،‬تے تسی نرمی کرو؛ اوہناں دے طریقیاں دی نقل کرن دی کوشش نئیں کر رئے۔‬ ‫‪3‬آؤ اسی ہر احسان تے اعتدال دے نال اوہناں دے بھرا بنئیے ‪،‬لیکن آؤ رب دے پیروکار بنئیے؛ کیونکہ کدی زیادہ ناانصافی نال کس‬ ‫نوں استعمال کیتا گیا سی؟ ہور بے سہارا؟ ہور حقیر؟‬ ‫‪4‬۔ایس لئی تہاڈے وچ شیطان دی کوئی بوٹی نہ پائی جائے ‪،‬پر تتسی مسیح یسوع وچ جسم تے روح دوناں دی پوری پاکیزگی تے ہوش‬ ‫وچ رہو۔‬ ‫‪5‬۔ آخری ویلے ساڈے تے آ چکے نیں ‪،‬اس لی آؤ اسی بوہت احترام کرئیے تے رب دی صبر توں ڈرئیے ‪،‬تاں جے ایہ ساڈے لئی سزا نہ‬ ‫ہووے۔‬ ‫‪6‬۔کیوں جے آؤ یا تے آن آلے غضب توں ڈرئیے یا فیر اوس فضل نال محبت کرئیے جہدا اسی ایس ویلے حاصل کرنے آں ‪،‬تاں جے‬ ‫ایہناں وچوں اک یا دوجے دے ذریعے نال اسی مسیح یسوع وچ سچی حیاتی لئی پائے جا سکئیے۔‬ ‫‪7‬۔اوہدے علوہ کجھ وی تہاڈے لئق نہ ہووے؛ جنہاں لئی میں ایہناں بندھناں ‪،‬اوہ روحانی جواہرات دے بارے چ وی برداشت کردا ہاں ‪،‬‬ ‫جنہاں چ میں رب توں منگدا ہاں کہ میں تہاڈی دعاواں دے ذریعے اٹھ سکاں۔‬ ‫‪8‬۔میں تہانوں منت کردا آں کہ تتسی مینوں ہمیشہ شریک بناؤ ‪،‬تاں جے میں افسس دے مسیحیاں دے قسمت وچ پایا جا سکاں ‪،‬جیہڑے‬ ‫یسوع مسیح دی طاقت دے وسیلے نال ہمیشہ رسولں دے نال متفق رہندے نیں۔‬ ‫‪9‬میں جاننا واں کہ میں کون آں تے میں کس نوں لکھنا واں؛ میں ‪،‬اک سزا یافتہ شخص ‪:‬تسی ‪،‬جہناں نے رحم حاصل کیتا اے ‪:‬میں ‪،‬‬ ‫خطرے توں بے نقاب؛ تسی ‪،‬خطرے دے خلف تصدیق کیتی گئی اے۔‬ ‫‪10‬۔تسی اوہناں لوکاں دا راہ او جیہڑے رب لئی مارے جاندے نیں؛ انجیل دے اسرار وچ پولوس دے ساتھی؛ مقدس ‪،‬شہید ‪،‬مستحق طور‬ ‫تے سب توں زیادہ خوش پال ‪:‬جہدے پیراں تے میں پایا جا سکدا واں ‪،‬جدوں میں رب تک پہنچ جاواں گا؛ جہڑا اپنی ساری خط وچ ‪،‬‬ ‫مسیح یسوع وچ تہاڈا ذکر کردا اے۔‬ ‫ت‬ ‫‪11‬۔ایس لئی تہاڈا خیال رکھو کہ تسی رب دی حمد تے جلل لئی اکٹھے ہو جاؤ۔ کیونکہ جدوں تسی اک ای تھاں تے اکٹھے ہوندے او تے‬ ‫شیطان دیاں طاقتاں تباہ ہو جاندیاں نیں تے اوہناں دے ایمان دی اتحاد نال اوہدی شرارت ختم ہو جاندی اے۔‬ ‫‪12‬تے بے شک ‪،‬امن توں بہتر کجھ وی نئیں اے ‪،‬جہدے نال تمام روحانی تے زمینی جنگاں ختم ہو جاندیاں نیں۔‬ ‫‪13‬۔جے تتسی مسیح یسوع تے مکمل ایمان تے محبت رکھدے او تے ایہ سب کجھ تہاڈے توں لتکیا نئیں اے ‪،‬جہڑا حیاتی دا آغاز تے‬ ‫اختتام اے۔‬


‫‪14‬۔کیوں جے شروعات ایمان اے ;انت صدقہ اے۔ تے ایہ دوویں اکٹھے ہو کے ‪،‬رب ولوں نیں ‪:‬پر باقی ساریاں شیواں جیہڑیاں اک‬ ‫مقدس حیاتی نال متعلق نیں ‪،‬ایہناں دے نتیجے نیں۔‬ ‫دعوی کردا اے اوہ گناہ نئیں کردا؛ نہ ای اوہ جہدے کول صدقہ اے اوہ کسے توں نفرت کردا اے۔‬ ‫‪15‬۔ کوئی بندہ جیہڑا سچے ایمان دا‬ ‫ی‬ ‫دعوی کردے نیں اوہ اپنے کماں توں جانے جاندے‬ ‫‪16‬۔ درخت اپنے پھلں نال ظاہر ہوندا اے۔ اس لی اوہ جہڑے اپنے آپ نو مسیحی دا‬ ‫ی‬ ‫ہن۔‬ ‫‪17‬کیوں جے مسیحیت کسے ظاہری پیشے دا کم نئیں اے؛ لیکن اپنے آپ نو ایمان دی طاقت چ وکھاندا اے ‪،‬جے کوئی بندہ آخر تک‬ ‫وفادار پایا جاندا اے۔‬ ‫‪18‬۔ایہہ بہتر اے کہ بندہ چپ رہوے تے رہوے؛ ایہ کہن دے بجائے کہ اوہ اک مسیحی اے تے نئیں ہونا۔‬ ‫‪19‬ایہہ پڑھانا چنگا اے؛ جے اوہ جو کہندا اے اوہ وی انج ای کردا اے۔‬ ‫‪20‬۔ایس لئی اک مالک سی جہنے گل کیتی تے اوہ ہو گیا۔ تے اوہ کم وی جہڑے اوہنے بغیر بولے کیتے ‪،‬پیو دے لئق ہن۔‬ ‫‪21‬جیہڑا یسوع دے کلم دا مالک اے اوہ واقعی اوہدی چپ سنن دے قابل اے ‪،‬تاں جے اوہ کامل ہو سکے؛ تے دوویں اوہدے کہن دے‬ ‫مطابق کردے نیں ‪،‬تے اوہناں گلں توں جانے جاندے نیں جنہاں بارے اوہ چپ اے۔‬ ‫‪22‬۔رب توں لتکی ہوئی گل نئیں ‪،‬پر ساڈے راز وی اوہدے نیڑے نیں۔‬ ‫‪23‬۔ایس لئی آؤ سب کجھ انج ای کرئیے جیویں اوہناں لوکاں لئی مناسب اے جنہاں وچ رب رہندا اے۔ تاں جے اسی اوہدے مندر بن‬ ‫سکئیے تے اوہ ساڈا رب ہووے ‪:‬جویں کہ اوہ وی اے ‪،‬تے ساڈے چہرے دے ساہمنے اپنے آپ نوں ظاہر کرے گا ‪،‬اوہناں شیواں دے‬ ‫ذریعے جنہاں لئی اسی اوہدے نال عادل نال پیار کرنے آں۔‬ ‫باب‪4‬‬ ‫‪1،‬میرے بھائیو ‪،‬دھوکہ نہ کھاؤ ‪،‬جہڑے خراب ٹبر زنا کردے نیں ‪،‬اوہ رب دی بادشاہی دا وارث نئیں ہون گے۔‬ ‫‪2‬۔ایس لئی جے اوہ جیہڑے بدنی دے مطابق کم کردے نیں اوہناں نوں موت دا سامنا کرنا پیا اے۔ اوہ کنا زیادہ مرے گا ‪،‬جہڑا اپنے بدکار‬ ‫عقیدے نال رب دے ایمان نوں خراب کردا اے ‪،‬جیس لئی مسیح نوں مصلوب کیتا گیا سی؟‬ ‫‪3‬۔اوہ جیہڑا انج ناپاک ہو گیا اے اوہ نا بجھن آلی اگ وچ چل جائے گا تے انج ای اوہ وی جیہڑا اوہدی گل مندا اے۔‬ ‫‪4‬ایس لئی تخداوند نے اپنے سر تے مرہم ڈگن دی اجازت دتی؛ تاکہ اوہ اپنے گرجا گھر نوں امرتا دا ساہ لے سکے۔‬ ‫‪5‬۔ایس لئی تتسی ایس دنیا دے سردار دی تعلیم دی بدبو نال مسح نہ ہوو ‪،‬اوہ تہانوں اوس حیاتی توں قید نہ کرے جیہڑی تہاڈے سامنے‬ ‫رکھی گئی اے۔‬ ‫‪6‬تے اسی سارے سیانے کیوں نئیں آں ‪،‬جدوں کہ اسی رب دا علم حاصل کیتا اے ‪،‬جہڑا کہ یسوع مسیح اے؟ اسی اپنے آپ نو احمقانہ‬ ‫طور تے ختم ہون لئی کیوں برداشت کرنے آں ;اوس تحفے تے غور نئیں کرنا جہڑا تخداوند نے ساڈے لئی سچ مچ گھلیا اے؟‬ ‫‪7‬میری حیاتی صلیب دے عقیدے لئی قربان ہو جائے؛ جہڑا واقعی کافراں ​ ​ لئی اک اسکینڈل اے ‪،‬لیکن ساڈے لئی نجات تے ہمیش‬ ‫دی حیاتی اے۔‬ ‫‪8‬سیانا بندہ کتھے اے؟ جھیڑا کرن آل کتھے اے؟ سیانے آکھن والیاں دی فخر کتھے اے؟‬ ‫‪9‬۔کیوں جے ساڈا تخدا یسوع مسیح پاک روح دے وسیلے نال داؤد دی اولد مریم دے رحم کوچ حاملہ ہویا تخدا دے دور دے مطابق سی۔‬ ‫اوہ پیدا ہویا تے بپتسمہ لیا ‪،‬تاں جے اوہ اپنے جذبے دے ذریعے پانی نوں پاک کر سکے ‪،‬گناہ نوں دھون لئی۔‬ ‫‪10‬ہن مریم دی کنواری ‪،‬تے اوہ جیہڑا اوہدے توں پیدا ہویا سی ‪،‬ایس دنیا دے شہزادے توں خفیہ رکھیا گیا سی؛ جویں کہ ساڈے رب دی‬ ‫موت وی سی ‪:‬تن اسرار جنہاں دے بارے چ پوری دنیا چ سب توں زیادہ بولے جاندے نیں ‪،‬پر رب نے خفیہ طور تے کیتے۔‬ ‫‪11‬۔فیر ساڈا نجات دہندہ دتنیا دے ساہمنے کیویں ظاہر ہویا؟ اک تارہ اسمان وچ باقی سارے تاریاں توں اگے چمکدا سی تے اوہدی چانن‬ ‫ناقابل بیان سی تے اوہدی نویں پن نے بندیاں دے مناں وچ خوف پیدا کر دتی سی۔ باقی سارے تارے ‪،‬سورج تے چن دے نال ‪،‬اس تارے‬ ‫دے کورس سن ;لیکن اس نے اپنی روشنی نو انہاں سب توں بوہت زیادہ گھلیا۔‬ ‫‪12‬تے لوکاں نے ایہہ سوچن لئی پریشان ہون لگ پئے کہ ایہہ نواں ستارہ کتھوں آیا اے ‪،‬دوجیاں توں اینا وکھرا۔‬ ‫‪13‬ایس لئی جادو دی ساری طاقت گھل گئی؛ تے بدکاری دا ہر بندھن تباہ ہو گیا ‪:‬لوکاں دی جہالت کھوہ لئی گئی؛ تے پرانی بادشاہی ختم‬ ‫کر دتی گئی ;رب خود اک بندے دی شکل وچ ظاہر ہوندا اے ‪،‬ہمیش دی حیاتی دی تجدید لئی۔‬ ‫‪14‬۔اتھوں اوہ شروع ہویا جو رب نے تیار کیتا سی ‪:‬اوتھوں توں حالت پریشان ہو گئے؛ کیونکہ اس نے موت نو ختم کرن دا ڈیزائن بنایا‬ ‫سی۔‬ ‫ت‬ ‫۔ نواں بندہ ‪،‬جیہڑا یسوع مسیح اے؛ اپنے ایمان تے صدقہ دوناں چ؛ اوہدے دکھاں وچ ‪،‬تے اوہدے جی اٹھن وچ۔‬ ‫۔ جہڑا جسمانی طور تے داؤد دی نسل دا سی؛ انسان دا پتتر ‪،‬تے تخدا دا پتتر ;اپنے بشپ تے پریسبائٹری دی پورے پیار نال اطاعت کرنا ;‬ ‫اک تے اوہی روٹی توڑنا ‪،‬جہڑی امرتا دی دوا اے؛ ساڈا تریاق ایہ اے کہ اسی نہ مرئیے ‪،‬بلکہ مسیح یسوع وچ ہمیشہ لئی رہئیے۔‬ ‫‪17‬۔میری جان تہاڈی تے اوہناں دی ہووے جنہاں نوں تتسی تخدا دے جلل لئی سمرنا گھلیا سی۔ میں تہانوں کتھوں لکھ رہیا واں؛ رب دا‬ ‫شکریہ ادا کرنا تے پولی کارپ نال پیار کرنا جیویں میں تہانوں کردا ہاں۔ مینوں یاد رکھو ‪،‬جیویں یسوع مسیح تہانوں یاد کردا اے۔‬ ‫۔ اوتھے موجود سارے وفاداراں چوں سب توں نکا ہون دے ناطے ‪،‬کیونکہ مینوں رب دے جلل دے قابل سمجھیا جاندا اے۔‬ ‫‪19‬۔رب پیو تے یسوع مسیح وچ ‪،‬ساڈی سانجھی آس وچ ‪،‬تہاڈا چنگا رہو۔ آمین۔‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Punjabi (Shahmukhi) - The Epistle of Ignatius to the Ephesians by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu