A Segunda Epístola de Clemente aos Coríntios 1 Irmãos, devemos considerar Jesus Cristo como Deus, como juiz dos vivos e dos mortos; e não devemos considerar nossa salvação de forma diferente. 2 Porque, se o considerarmos insignificante, só poderemos esperar receber dele algumas coisas insignificantes. 3 E, se assim fizermos, pecaremos, porque não consideramos de onde fomos chamados, nem por quem, nem para que lugar, nem quanto Jesus Cristo se dignou a sofrer por nossa causa. 4 Que recompensa lhe daremos? Ou que fruto seja digno do que ele nos deu? 5 Pois, de fato, quão grandes são as vantagens que lhe devemos em relação à nossa santidade! Ele nos iluminou: como um pai, chamou-nos de filhos; salvou-nos, que estávamos perdidos e perdidos. 6 Que louvor lhe daremos? Ou que recompensa será equivalente ao que recebemos? 7 Éramos falhos em nosso entendimento; adorávamos pedras e madeira; ouro, prata e bronze, obras das mãos dos homens; e toda a nossa vida não era outra coisa senão a morte. 8 Portanto, estando envoltos em trevas e tendo tal névoa diante dos nossos olhos, olhamos para cima e, por sua vontade, dissipamos a nuvem que nos cercava. 9 Porque ele teve compaixão de nós e, movido em seu íntimo por nós, nos salvou; tendo visto em nós muito erro e perdição, e percebendo que não tínhamos esperança de salvação, senão somente por meio dele. 10 Pois ele nos chamou, a nós que não éramos; e agradou a nós, do nada, dar-nos a existência.
6 Pois isto é, de fato, verdadeiramente grande e maravilhoso, não confirmar as coisas que ainda permanecem, mas sim as que estão caindo. 7 Assim também pareceu bem a Cristo salvar o que estava perdido; e, vindo ao mundo, salvou muitos e chamou também a nós, que de fato estávamos perdidos. 8 Visto que ele nos mostrou tão grande misericórdia, e principalmente por isso, nós, que estamos vivos, já não sacrificamos a deuses mortos, nem lhes prestamos culto, mas por meio dele fomos levados ao conhecimento do Pai da verdade. 9 De que maneira demonstraremos que verdadeiramente o conhecemos, senão negando aquele por quem o conhecemos? 10 Pois ele mesmo diz: "Todo aquele que me confessar diante dos homens, eu o confessarei diante de meu Pai". Portanto, esta é a nossa recompensa: se confessarmos aquele por quem fomos salvos. 11 Mas, em que devemos confessá-lo? — Isto é, fazendo o que ele diz e não desobedecendo aos seus mandamentos; adorando-o não só com os lábios, mas com todo o nosso coração e com toda a nossa mente. Pois ele diz em Isaías: Este povo me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. 12 Portanto, não o chamemos apenas de Senhor, pois isso não nos salvará. Porque ele diz: Nem todo aquele que me diz: Senhor, Senhor, será salvo, mas apenas aquele que pratica a justiça. 13 Portanto, irmãos, confessemos-lo pelas nossas obras; amando-nos uns aos outros; não cometendo adultério, não falando mal uns dos outros, não invejando uns aos outros; mas sendo sóbrios, misericordiosos, bons. 14 Tenhamos também compaixão uns dos outros pelos nossos sofrimentos; e não sejamos gananciosos por dinheiro; mas confessemos a Deus por meio de boas obras, e não por obras que não o sejam. 15 Não temamos os homens, mas sim a Deus. Portanto, se praticarmos tais coisas más, o Senhor disse: Ainda que vocês se unissem a mim, no meu seio, e não guardassem os meus mandamentos, eu os rejeitaria e lhes diria: Afastemse de mim! Não sei de onde vocês são, praticantes da iniquidade.
CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 3
1 Alegra-te, ó estéril, que não tens filhos; exulta e clama, tu que não tens dores de parto; porque a mulher desolada tem muito mais filhos do que a que tem marido. 2 Ao dizer: “Alegra-te, ó estéril, que não tens filhos”, ele se referia a nós; porque a nossa igreja era estéril antes de lhe serem dados filhos. 3 E novamente, quando ele disse: Clama tu, que não tens dores de parto, ele quis dizer o seguinte: Que, à semelhança das mulheres em trabalho de parto, não devemos cessar de elevar abundantemente as nossas orações a Deus. 4 E quanto ao que se segue, visto que a mulher desolada tem mais filhos do que a que tem marido; por isso foi acrescentado, porque o nosso povo, que parecia ter sido abandonado por Deus, mas agora crê nele, tornou-se mais numeroso do que aqueles que pareciam ter Deus. 5 Outra Escritura diz: "Eu não vim chamar os justos, mas os pecadores ao arrependimento". O que isso significa é que os que estavam perdidos precisam ser salvos.
1 Portanto, irmãos, deixando voluntariamente, por motivo de consciência, nossa peregrinação neste mundo, façamos a vontade daquele que nos chamou, e não tenhamos medo de partir deste mundo. 2 Pois o Senhor diz: Sereis como ovelhas no meio de lobos. Pedro respondeu: E se os lobos despedaçarem as ovelhas? Jesus disse a Pedro: Depois da morte, as ovelhas não temam os lobos; e vós também não temais os que vos matarem e depois disso nada mais vos puderem fazer; temei, porém, aquele que, depois da vossa morte, tem poder para lançar, tanto a alma como o corpo, no fogo do inferno. 3 Pois considerem, irmãos, que a permanência desta carne no mundo presente é pequena e de curta duração, mas a promessa de Cristo é grande e maravilhosa, isto é, o reino vindouro e a vida eterna. 4 O que devemos fazer, então, para alcançá-lo? — Devemos ordenar nossa conduta de forma santa e justa, e
CAPÍTULO 1