Portuguese Brazil - The Book of Prophet Hosea

Page 1


Oséias

CAPÍTULO1

1ApalavradoSENHORqueveioaOséias,filhodeBeeri, nosdiasdeUzias,Jotão,AcazeEzequias,reisdeJudá,e nosdiasdeJeroboão,filhodeJoás,reideIsrael

2IníciodapalavradoSENHORporintermédiodeOseias. EntãooSENHORdisseaOseias:Vai,tomaparatiuma mulherdeprostituições,efilhosdeprostituições;porquea terraseprostituiugrandemente,apartando-sedoSENHOR. 3EntãoelefoietomouGómer,filhadeDiblaim,que concebeuelhedeuumfilho

4Edisse-lheoSENHOR:Põe-lheonomedeJizreel, porqueaindaumpoucodetempo,evingareiosanguede JizreelsobreacasadeJeú,efareicessaroreinodacasade Israel.

5EaconteceránaquelediaquequebrareioarcodeIsrael novaledeJizreel

6Eelaconcebeuoutravezedeuàluzumafilha.EDeus lhedisse:Põe-lheonomedeLoruhama,porquenão tornareimaisatermisericórdiadacasadeIsrael;masos eliminareitotalmente.

7MasdacasadeJudátereimisericórdia,eossalvareipelo SenhorseuDeus;poisnãoossalvareipeloarco,nempela espada,nempelaguerra,nempeloscavalos,nempelos cavaleiros

8E,tendodesmamadoLoruhama,concebeuedeuàluzum filho.

9EntãodisseDeus:Chamai-lheonomedeLoammi, porquevósnãosoismeupovo,eeunãosereivossoDeus 10Contudo,onúmerodosfilhosdeIsraelserácomoa areiadomar,quenãopodesermedidanemnumerada;e aconteceráquenolugarondelhesfoidito:Vósnãosois meupovo,alilhesserádito:VóssoisfilhosdoDeusvivo.

11EntãoosfilhosdeJudáeosfilhosdeIsraelsereunirão, econstituirãoparasiumsóchefe,esairãodaterra;porque grandeseráodiadeJizreel.

CAPÍTULO2

1Digamaseusirmãos:Ami;easuasirmãs:Ruama

2Contendeicomvossamãe,contendei,porqueelanãoé minhamulher,nemeusouseumarido;queela,pois,tireas suasprostituiçõesdediantedesi,eosseusadultériosde entreosseusseios;

3Paraqueeunãoadespoje,eaponhacomonodiaemque nasceu,eafaçacomoumdeserto,eaponhacomouma terraseca,eamatedesede.

4Enãotereimisericórdiadeseusfilhos,porquesãofilhos deprostituições

5Porquesuamãeseprostituiu;aquelaqueosconcebeu agiuvergonhosamente,poisdisse:Ireiapósosmeus amantes,quemedãoomeupãoeaminhaágua,aminhalã eomeulinho,omeuazeiteeasminhasbebidas.

6Portanto,eisquecercareioteucaminhocomespinhos,e fareiummuro,paraqueelanãoacheassuasveredas

7Eelaseguiráosseusamantes,masnãoosalcançará;e buscá-los-á,masnãoosachará;entãodirá:Irei,evoltarei paraomeuprimeiromarido;porqueentãomeiamelhordo queagora.

8Poiselanãosabiaqueeulhedeitrigo,vinhoeazeite,e multipliqueiasuaprataeoseuouro,queprepararampara Baal.

9Portanto,voltarei,etirareiomeutrigonoseutempo,eo meuvinhonasuaestação;etornareiatrazeraminhalãeo meulinho,dadosparacobrirasuanudez.

10Eagoradescobrireiasualascíviaaosolhosdosseus amantes,eninguémalivrarádaminhamão

11Tambémfareicessartodaasuaalegria,assuasfestas, assuasluasnovas,osseussábadosetodasassuasfestas solenes

12Edestruireiassuasvinhaseassuasfigueiras,dasquais eladisse:Estassãoasminhasrecompensasqueosmeus amantesmederam;edelasfareiumbosque,eosanimais docampoascomerão.

13Evisitareisobreelaosdiasdosbaalins,emqueelalhes queimouincenso,eseadornoucomosseuspendenteseas suasjóias,eandouapósosseusamantes,eseesqueceude mim,dizoSENHOR

14Portanto,eisqueeuaatrairei,ealevareiaodeserto,e lhefalareiaocoração.

15Elhedareiassuasvinhasdali,eovaledeAcorpor portadeesperança;eelacantaráali,comonosdiasdasua mocidade,ecomonodiaemquesubiudaterradoEgito.

16Eaconteceránaqueledia,dizoSenhor,queme chamarásJuízoFinal,enãomechamarásmaisBaalim 17Porquetirareidasuabocaosnomesdosbaalins,e nuncamaisserãolembradospeloseunome

18Naquelediafareiporelesaliançacomosanimaisdo campo,comasavesdocéuecomosrépteisdaterra;eda terratirareioarco,aespadaeaguerra,eosfareideitarem segurança.

19Edesposar-te-eicomigoparasempre;sim,desposar-teeicomigoemjustiça,eemjuízo,eembenignidade,eem misericórdias.

20Desposar-te-eicomigoemfidelidade,econhecerásao Senhor

21Eaconteceránaquelediaqueeuouvirei,dizoSenhor; euouvireioscéus,eelesouvirãoaterra;

22Eaterraouviráotrigo,eovinho,eoazeite;eeles ouvirãoJizreel.

23Esemeá-la-eiparamimnaterra,etereimisericórdia daquelaquenãoobtevemisericórdia;edireiaosquenão erammeupovo:Tuésmeupovo;eelesdirão:Tuésmeu Deus

CAPÍTULO3

1EntãomedisseoSENHOR:Vaioutravez,amauma mulher,amadadeseuamigo,porémadúltera,comoo SENHORamaosfilhosdeIsrael,queolhamparaoutros deuseseamamosodresdevinho

2Entãocomprei-aparamimporquinzepeçasdeprata,e porumômerdecevada,emeioômerdecevada

3Eeulhedisse:Tuficaráscomigomuitosdias;nãote prostituirás,nemtecasaráscomoutrohomem;assim tambémeuficareicontigo

4PorqueosfilhosdeIsraelficarãomuitosdiassemrei,e sempríncipe,esemsacrifício,esemimagem,eseméfode, esemterafins

5DepoisosfilhosdeIsraelvoltarão,ebuscarãoaoSenhor seuDeus,eaDaviseurei;etemerãoaoSenhoreàsua bondadenosúltimosdias

1OuviapalavradoSENHOR,filhosdeIsrael,porqueo SENHORtemumacontendacomosmoradoresdestaterra, porquenãoháverdade,nemmisericórdia,nem conhecimentodeDeusnaterra

2Jurando,mentindo,matando,roubandoecometendo adultério,elesserebelam,esanguetocasangue.

3Porissoaterralamentará,etodososquenelahabitam desfalecerão,juntamentecomosanimaisdocampoecom asavesdocéu;eatéospeixesdomarserãolevados

4Contudo,ninguémcontenda,nemrepreendaaoutro; porqueoteupovoécomoaquelesquecontendemcomo sacerdote

5Portanto,tucairásdedia,eoprofetatambémcairá contigodenoite,eeudestruireiatuamãe.

6Omeupovoestásendodestruído,porquelhefaltao conhecimento;porqueturejeitasteoconhecimento, tambémeuterejeitarei,paraquenãosejassacerdotediante demim;vistoqueteesquecestedaleidoteuDeus,também eumeesquecereidosteusfilhos

7Àmedidaquesemultiplicaram,assimpecaramcontra mim;portanto,mudareiasuaglóriaemvergonha

8Elescomemopecadodomeupovoepõemocoraçãona suainiquidade.

9Ehaverá,comoopovo,talosacerdote;ecastigá-los-ei segundoosseuscaminhos,elhesdareiarecompensadas suasobras.

10Poiscomerão,enãosefartarão;prostituir-se-ão,enão semultiplicarão,porquedeixaramdeatenderaoSenhor

11Aprostituição,ovinhoeomostotiramocoração.

12Omeupovoconsultaoseutronco,eoseucajadolhe responde;porqueoespíritodaprostituiçãoosfezerrar,e elesseprostituíram,afastando-sededebaixodoseuDeus.

13Elessacrificamsobreoscumesdosmontes,equeimam incensosobreosouteiros,debaixodoscarvalhos,dos chouposedosolmos,porqueasuasombraéboa;portanto, asvossasfilhasseprostituirão,easvossasmulheres cometerãoadultério

14Nãocastigareivossasfilhas,quandoseprostituírem, nemvossasesposas,quandoadulterarem;porqueeles mesmosseseparamcomprostitutas,esacrificamcom meretrizes;porissoopovoquenãotementendimentocairá.

15Aindaquetu,óIsrael,teprostituas,nãosedeixelevar porJudá;enãovenhaisaGilgal,nemsubaisaBete-Áven, nemjureis:ViveoSenhor.

16PoisIsraelserebeloucomoumanovilharebelde;agora oSenhorosapascentarácomoaumcordeironumlugar espaçoso

17Efraimestáentregueaosídolos;deixa-o

18Abebidadeleséamarga;elesseprostituem continuamente;osseuspríncipesamamcomvergonha; dai-lhes

19Oventoaenvolveuemsuasasas,eelesficaram envergonhadosporcausadeseussacrifícios

CAPÍTULO5

1Ouviisto,ósacerdotes;eprestaiatenção,ócasadeIsrael; einclinaiosouvidos,ócasadorei;porqueojuízovem sobrevós,porquefostesumlaçoparaMispáeumarede estendidasobreTabor

2Eosrebeldessãoprofundosparafazermatança,embora eutenhasidoumrepreensordetodoseles.

3EuconheçoEfraim,eIsraelnãoestáescondidodemim; poisagora,óEfraim,tuteprostitues,eIsraelestá contaminado.

4Nãoplanejarãoassuasaçõesparaseconverteremaoseu Deus,porqueoespíritodaprostituiçãoestánomeiodeles, enãoconheceramaoSenhor.

5EasoberbadeIsraeltestificanasuaface;portantoIsrael eEfraimcairãonasuainiquidade;tambémJudácairácom eles

6Elesirãocomosseusrebanhosecomassuasmanadas buscaraoSenhor,masnãooencontrarão;eleseretirou deles

7ElessehouveramaleivosamentecontraoSENHOR,pois geraramfilhosestranhos;agoraaluaosconsumirácomas suasporções

8TocaiabuzinaemGibeá,eatrombetaemRamá;gritai emBete-Áven,apósti,óBenjamim.

9Efraimseráassoladonodiadarepreensão;entreastribos deIsraelfizsaberoquecertamenteacontecerá

10OspríncipesdeJudásãocomoaquelesqueremovemos limites;portantoderramareiaminhairasobreelescomo água

11Efraiméoprimidoequebrantadonojulgamento,porque eleandouvoluntariamenteapósomandamento

12PortantosereiparaEfraimcomoatraça,eparaacasade Judácomoapodridão.

13QuandoEfraimviuasuaenfermidade,eJudáviuasua ferida,foiEfraimàAssíriaeenvioumensageirosaorei Jarebe;contudoelenãopôdecurar-vos,nemcurar-vosda vossaferida

14PorquesereiparaEfraimcomoumleão,ecomoum leãonovoparaacasadeJudá;eu,eumesmo,despedaçarei eireiembora;euoarrebata,enãohaveráquemolivre 15Euireievoltareiparaomeulugar,atéquereconheçam asuatransgressãoebusquemaminhaface;nasuaaflição mebuscarãodemadrugada

CAPÍTULO6

1Vinde,etornemosparaoSenhor,porqueelenos despedaçou,enossarará;elenosferiu,enosligará.

2Depoisdedoisdiaselenosreanimará;aoterceirodianos levantará,eviveremosdiantedele

3Entãoconheceremos,seprosseguirmosemconhecerao Senhor;asuasaídaépreparadacomoaalva;eelevirá sobrenóscomoachuva,comoachuvaserôdiaetemporã sobreaterra

4ÓEfraim,quetefarei?ÓJudá,quetefarei?Poisatua bondadeécomoanuvemdamanhã,ecomooorvalhoda madrugadaelasevai.

5Porissoeuoscorteipelosprofetas;euosmateipelas palavrasdaminhaboca;eosteusjuízossãocomoaluz quesai

6Porqueeuqueromisericórdia,enãosacrifícios;eo conhecimentodeDeus,maisdoqueholocaustos.

7Maseles,comohomens,transgrediramaaliança;alise portaramaleivosamentecontramim

8Gileadeéumacidadedosquepraticamainiquidadee estácontaminadacomsangue

9Ecomobandosdesalteadoresespreitamalguém,assima companhiadesacerdotesassassinanocaminho,decomum acordo,porquecometemlascívia

10ViumacoisahorrívelnacasadeIsrael:aliestáa prostituiçãodeEfraim,Israelestácontaminado.

11Também,óJudá,eletepreparouumacolheita,quando eutrouxerdevoltaocativeirodomeupovo

CAPÍTULO7

1QuandoeuqueriasararIsrael,entãoforamdescobertasa iniquidadedeEfraimeamaldadedeSamaria;porqueeles praticamafalsidade;eoladrãoentra,eahordade salteadoressaqueiaporfora

2Enãoconsideramemseuscoraçõesqueeumelembrode todaasuamaldade;agoraassuasprópriasaçõesoscercam; elesestãodiantedaminhaface

3Elesalegramoreicomasuamaldade,eospríncipescom assuasmentiras.

4Todoselessãoadúlteros,comoofornoaquecidopelo padeiro,quecessadelevedaramassa,depoisdetê-la amassado,atéquefiquelevedada.

5Nodiadonossorei,ospríncipesofizeramadoecercom odresdevinho;eleestendeuamãoaosescarnecedores

6Poiselesprepararamoseucoraçãocomoumforno, enquantoestãoàespreita;oseupadeirodormeanoitetoda; pelamanhãeleardecomoumfogoflamejante

7Todoselesestãoquentescomoumforno,edevoraramos seusjuízes;todososseusreiscaíram;nãoháninguém entreelesqueinvoqueamim

8Efraimsemisturoucomopovo;Efraiméumboloque nãofoivirado

9Estrangeirosdevoraramasuaforça,eelenãoosabe;sim, cabelosbrancosestãoaquiealisobreele,maselenãoo sabe

10EasoberbadeIsraeltestificanasuaface;enãose convertemaoSenhorseuDeus,nemobuscamemtudoisto. 11Efraimtambémécomoumapombatolaesemcoração; elesclamamaoEgito,elesvãoparaaAssíria

12Quandoelesforem,estendereisobreelesaminharede; fá-los-eidescercomoasavesdocéu;castigá-los-ei,como ouviuasuacongregação

13Aideles!porquefugiramdemim;destruiçãoparaeles! porquetransgrediramcontramim;emboraeuostenha resgatado,elesdisserammentirascontramim

14Enãoclamaramamimdecoração,quandouivaramnas suascamas;ajuntaram-separaotrigoeparaovinho,e rebelaram-secontramim.

15Emboraeutenhaamarradoefortalecidoosseusbraços, elesaindaplanejamomalcontramim

16Elesvoltam,masnãoparaoAltíssimo;sãocomoum arcoenganoso;osseuspríncipescairãoàespada,porcausa dafúriadasualíngua;estaseráasuazombarianaterrado Egito

CAPÍTULO8

1Levaatrombetaàtuaboca;elevirácomoáguiacontraa casadoSenhor,porquetransgrediramaminhaaliançaese rebelaramcontraaminhalei.

2Israelclamaráamim:MeuDeus,nósteconhecemos

3Israelrejeitouoqueerabom;oinimigooperseguirá

4Elesfizeramreis,masnãopormim;fizerampríncipes, semqueeuosoubesse;dasuaprataedoseuourofizeram ídolosparasi,paraseremexterminados

5Oteubezerro,óSamaria,terejeitou;aminhairaestá acesacontraeles;atéquandochegarãoàinocência?

6PorquetambémprocededeIsrael;oartíficeofez; portanto,nãoéDeus;masobezerrodeSamariaserá quebradoempedaços.

7Porquesemearamvento,esegarãotempestade;nãohá espiga,aflornãodaráfarinha;seder,osestranhosa devorarão

8Israelfoidevorado;agoraestaráentreosgentioscomo umvasoemqueninguémseagrada.

9PoissubiramàAssíria,comoumjumentoselvagem sozinho;Efraimcontratouamantes

10Sim,emboratenhamalugadoentreasnações,agoraos reunirei,eelesseentristecerãoumpoucopelofardodorei dospríncipes

11PorqueEfraimmultiplicoualtaresparapecar,altareslhe serãoparapecar

12Escrevi-lheasgrandescoisasdaminhalei,maselas foramreputadascomocoisaestranha.

13Elessacrificamcarneparaossacrifíciosdasminhas ofertas,eacomem;masoSenhornãoosaceita;agorase lembrarádasuainiquidade,evisitaráosseuspecados;eles voltarãoparaoEgito

14PorqueIsraelseesqueceudoseuCriadoreconstruiu templos;eJudámultiplicoucidadesfortificadas;maseu enviareifogoàssuascidades,eeleconsumiráosseus palácios

CAPÍTULO9

1Nãotealegres,óIsrael,comalegria,comoosdemais povos;porqueteprostituíste,afastando-tedoteuDeus; amasteogalardãosobretodaaeira

2Aeiraeolagarnãoosmanterão,eovinhonovofaltará nela

3NãohabitarãonaterradoSenhor;masEfraimvoltará paraoEgito,ecomerãocoisasimundasnaAssíria.

4NãooferecerãoofertasdevinhoaoSENHOR,nemlhe serãoagradáveis;osseussacrifíciosserãoparaelescomoo pãodospranteadores;todososquedelescomeremserão imundos;porqueoseupãoparaassuasalmasnãoentrará nacasadoSENHOR

5QuefareisnodiasoleneenodiadafestadoSENHOR?

6Poiseisqueelesseforamporcausadadestruição;o Egitoosrecolherá,Mênfisossepultará;oslugares aprazíveissãoasuaprata;asurtigasospossuirão;espinhos estarãoemsuastendas

7Chegaramosdiasdavisitação,chegaramosdiasda retribuição;Israelosaberá;oprofetaéumtolo,ohomem espiritualélouco,porcausadamultidãodatuainiquidade edoteugrandeódio

8AsentineladeEfraimestavacomomeuDeus;maso profetaéumlaçodepassarinheiroemtodososseus caminhos,eódionacasadoseuDeus.

9Elessecorromperamprofundamente,comonosdiasde Gibeá;portanto,eleselembrarádainiquidadedelese visitaráosseuspecados.

10AcheiIsraelcomouvasnodeserto;vivossospaiscomo asprimíciasdafigueiranoseuprincípio;maselesforama

Baal-Peor,esesepararamparaaquelavergonha;eassuas abominaçõeseramconformeoseuamor.

11QuantoaEfraim,asuaglóriavoarácomoumpássaro, desdeonascimento,edesdeoventre,edesdeaconcepção.

12Aindaquecriemosseusfilhos,euosprivareidetodos osseusbens,enãoficaránenhumhomem;aidelestambém, quandoeumeapartardeles!

13Efraim,comoviTiro,estáplantadonumlugar agradável;masEfraimdaráàluzseusfilhosaoassassino

14Dá-lhes,Senhor!Quedarástu?Dá-lhesumventre abortivoeseiossecos

15TodaasuamaldadeestáemGilgal,poisaliosodiei; porcausadamaldadedassuasaçõesoslançareiforada minhacasa,enãoosamareimais;todososseuspríncipes sãorebeldes

16Efraimfoiferido,suaraizsecou,elesnãodarãofruto; sim,aindaqueproduzam,eumatareiofrutodesejáveldo seuventre

17OmeuDeusosrejeitará,porquenãooouviram;e andarãoerrantesentreasnações

CAPÍTULO10

1Israeléumavideirafrondosa,queproduzfrutoparasi; conformeaabundânciadoseufruto,eleaumentouos altares;conformeabondadedasuaterra,elesfizerambelas imagens

2Ocoraçãodelesestádividido;agoraserãoconsiderados culpados;elederrubaráosseusaltares,destruiráassuas imagens

3Poisagoradirão:Nãotemosrei,porquenãotememosao Senhor;quenosfaria,pois,umrei?

4Falarampalavras,juraramfalsamenteaofazeremum pacto;assimbrotaojuízocomocicutanossulcosdo campo

5OsmoradoresdeSamariatemerãoporcausadosbezerros deBete-Áven;porqueoseupovoselamentarásobreela,e osseussacerdotesquesealegraramporela,porcausada suaglória,porqueseretiroudela

6TambémserálevadoàAssíriacomopresenteaorei Jarebe;Efraimreceberávergonha,eIsraelseenvergonhará doseupróprioconselho

7QuantoaSamaria,seureifoicortadocomoaespuma sobreaságuas

8TambémserãodestruídososaltosdeÁven,pecadode Israel;espinhosecardoscrescerãosobreosseusaltares;e dirãoaosmontes:Cobri-nos;eaosouteiros:Caísobrenós 9ÓIsrael,tupecastedesdeosdiasdeGibeá;alieles permaneceram;abatalhaemGibeácontraosfilhosda iniquidadenãoosalcançou

10Émeudesejocastigá-los;eopovosereunirácontraeles, quandoseprenderememseusdoissulcos.

11Efraimécomoumanovilhaqueédomadaegostade debulharotrigo;maseupasseiporcimadoseubelo pescoço;fareiEfraimcavalgar;Judálavrará,eJacódesfará osseustorrões

12Semeaiparavósoutrossegundoajustiça,eceifai segundoamisericórdia;lavraiavossaterraempousio, porqueétempodebuscaraoSenhor,atéquevenhaefaça choverajustiçasobrevós.

13Lavrastesaimpiedade,segastesainiquidade;comestes ofrutodamentira,porqueconfiastesnoteucaminho,na multidãodosteusvalentes

14Portanto,surgiráumtumultoentreoteupovo,etodas astuasfortalezasserãosaqueadas,comoSalmãsaqueou Bete-Arbelnodiadabatalha;amãefoidespedaçadasobre osseusfilhos

15AssimvosfaráBetelporcausadavossagrande maldade;demadrugadaoreideIsraelserátotalmente destruído

CAPÍTULO11

1QuandoIsraeleramenino,euoameiedoEgitochamei meufilho

2Comooschamavam,assimseafastavamdeles; sacrificavamaosbaalinsequeimavamincensoàsimagens deescultura

3TambémensineiEfraimaandar,tomando-ospelos braços;maselesnãosabiamqueeuoscurava

4Atraí-oscomcordashumanas,comlaçosdeamor;efui paraelescomoquemtiraojugodassuasqueixadas,elhes deicomida

5ElenãoretornaráàterradoEgito,masaAssíriaseráseu rei,porqueelesserecusaramaretornar.

6Eaespadapermanecerásobreassuascidades,e consumiráosseusramos,eosdevorará,porcausadosseus própriosconselhos.

7Eomeupovoseinclinaadesviar-sedemim;aindaque oschamemaoAltíssimo,ninguémoexalta

8Comoteentregarei,óEfraim?Comotelivrarei,óIsrael? ComotefareicomoAdmá?ComoteporeicomoZeboim? Omeucoraçãoestácomovidodentrodemim,osmeus arrependimentosestãoàumainflamados.

9Nãoexecutareiaferocidadedaminhaira,nãovoltarei paradestruirEfraim;porqueeusouDeus,enãohomem,o Santonomeiodeti;enãoentrareinacidade.

10ElesandarãoapósoSenhor;elerugirácomoumleão; quandoelerugir,entãoosfilhostremerãodesdeoocidente

11TremerãocomoumpássaroosdoEgito,ecomouma pombaosdaterradaAssíria;eeuosfareihabitaremsuas casas,dizoSenhor

12Efraimmecercacommentiras,eacasadeIsraelcom engano;masJudáaindadominacomDeuseéfielcomos santos

CAPÍTULO12

1Efraimsealimentadeventoesegueoventoleste;diaa diaaumentaamentiraeadesolação;efazemaliançacom osassírios,eoazeiteélevadoparaoEgito

2OSenhortambémtemumacontendacomJudáe castigaráJacósegundoosseuscaminhos;segundoassuas obrasorecompensará

3Eletomouocalcanhardeseuirmãonoventrematerno,e pelasuaforçaalcançoupoderdiantedeDeus

4Sim,eletevepodersobreoanjoeprevaleceu;choroue suplicouaele;encontrou-oemBetel,ealifalouconosco; 5OSenhorDeusdosExércitoséoseumemorial

6Portanto,volta-teparaoteuDeus;guardaamisericórdia eajustiça,eesperanoteuDeuscontinuamente

7Eleéumcomerciante;balançasenganosasestãoemsuas mãos;eleamaaopressão.

8EdisseEfraim:Contudo,eumetorneirico,eencontrei riquezas;emtodoomeutrabalhonãoacharãoemmim iniquidadealgumaquesejapecado.

9Eeu,quesouoSenhorteuDeusdesdeaterradoEgito, aindatefareihabitaremtendas,comonosdiasdafesta solene.

10Tambémfaleipelosprofetas,emultipliqueivisões,e useiparábolas,peloministériodosprofetas

11HáiniquidadeemGileade?Certamentesãovaidade; sacrificamnovilhosemGilgal;sim,osseusaltaressão comomontõesnossulcosdoscampos.

12EJacófugiuparaopaísdaSíria;eIsraelserviuporuma mulher,eporumamulherapascentouovelhas

13EoSenhortirouIsraeldoEgitopormeiodeumprofeta, epormeiodeumprofetaelefoipreservado

14Efraimoprovocouamargamenteàira;portanto,deixará sobreeleoseusangue,eoseuSenhorlhefarárecairoseu opróbrio

CAPÍTULO13

1QuandoEfraimfalavatremendo,eleseexaltavaem Israel;masquandopecavaemBaal,elemorria.

2Eagoraelespecamcadavezmais,edasuapratafazem parasiimagensdefundição,eídolossegundooseu entendimento;tudoobradeartífices;edizemdeles:Os homensquesacrificambeijemosbezerros

3Portanto,serãocomoanuvemdamanhã,ecomoo orvalhodamadrugadaquepassa,comoapalhaqueé levadapeloredemoinhodaeira,ecomoafumaçaquesai dachaminé

4Contudo,eusouoSenhorteuDeusdesdeaterradoEgito; portanto,nãoconhecerásoutrodeusalémdemim,porque nãohásalvadoralémdemim

5Euteconhecinodeserto,naterradegrandeseca.

6Conformeoseupasto,assimforamfartos;fartaram-se,e oseucoraçãoseexaltou;porissoseesqueceramdemim

7Portanto,sereiparaelescomoumleão;comoum leopardonocaminhoosobservarei;

8Euosencontrareicomoumaursadesfilhadadosseus filhotes,erasgareiovéudoseucoração;ealiosdevorarei comoumleão;asferasosdespedaçarão

9ÓIsrael,tutedestruísteatimesmo;masemmimestáo teusocorro.

10Eusereioteurei;ondeestáoutroquetepossasalvarem todasastuascidades?Eosteusjuízes,dosquaisdisseste: Dá-meumreiepríncipes?

11Dei-teumreinaminhaira,etirei-onaminha indignação

12AiniquidadedeEfraimestáatada;oseupecadoestá escondido

13Asdoresdamulherqueestádepartovirãosobreele;é filhoinsensato,poisnãodevepermanecermuitotempono lugarondenascemosfilhos

14Euosresgatareidopoderdasepultura;euosremireida morte;ómorte,eusereiastuaspragas;ósepultura,euserei atuadestruição;oarrependimentoestaráescondidodos meusolhos.

15Aindaqueeledêfrutoentreseusirmãos,viráumvento oriental,oventodoSENHORsubirádodeserto,easua

fontesecará,easuafontesesecará;eleroubaráotesouro detodososvasospreciosos.

16Samariaficarádesolada,porqueserebeloucontraoseu Deus;cairãoàespada;osseusfilhosserãodespedaçados,e assuasmulheresgrávidasserãodespedaçadas.

CAPÍTULO14

1ÓIsrael,voltaparaoSenhorteuDeus,porquecaístena tuainiquidade

2Tomaiconvoscopalavras,econvertei-vosaoSenhor; dizei-lhe:Tiratodaainiquidade,erecebe-nos;assim daremosasdelíciasdosnossoslábios.

3AAssírianãonossalvará;nãomontaremosemcavalos; nemdiremosmaisàobradasnossasmãos:Vóssoisos nossosdeuses,porqueemtioórfãoencontramisericórdia.

4Eusarareiasuarebelião,eosamareivoluntariamente, porqueaminhairasedesvioudele

5SereiparaIsraelcomooorvalho;eleflorescerácomoo lírioelançaráassuasraízescomooLíbano

6Osseusramosseestenderão,easuabelezaserácomoa daoliveira,eoseuperfumecomoodoLíbano.

7Osquehabitamàsuasombravoltarão;reviverãocomoo trigoecrescerãocomoavideira;oseuaromaserácomoo dovinhodoLíbano.

8Efraimdirá:Quetenhoeuaindacomosídolos?Euo ouvieoobservei;soucomoafaiaverdejante;demimse achaoteufruto.

9Quemésábio,paraqueentendaestascoisas?Quemé prudente,paraqueassaiba?PorqueoscaminhosdoSenhor sãoretos,eosjustosandarãoneles;masostransgressores cairãoneles

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Portuguese Brazil - The Book of Prophet Hosea by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu