Skip to main content

Polish - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands

Page 1

Druga Księga Pasterza Hermasa, zwana Jego Przykazaniami WSTĘP 1 Gdy pomodliłem się w domu i usiadłem na łóżku, wszedł do mnie pewien człowiek o bogobojnym spojrzeniu, w stroju pasterza, odziany w biały płaszcz, z torbą na plecach i laską w ręku, i pozdrowił mnie. 2 Odwzajemniłem jego pozdrowienie, a on natychmiast usiadł obok mnie i rzekł do mnie: Jestem posłańcem tego czcigodnego posłańca, abym pozostał z tobą do końca twoich dni. 3 Lecz ja zdawało mi się, że przyszedł, aby mnie wystawić na próbę, i rzekłem do niego: Kim jesteś? Wiem bowiem, komu zostałem powierzony. Odpowiedział mi: Czy mnie nie znasz? Odpowiedziałem, że nie. Ja jestem, rzekł, tym pasterzem, pod którego opiekę jesteś oddany. 4 Gdy on jeszcze mówił, jego postać się zmieniła. Gdy zaś poznałem, że to był ten, któremu mnie powierzono, zawstydziłem się i nagle ogarnął mnie strach, i bardzo się zasmuciłem, bo tak głupio do niego mówiłem. 5 Lecz On rzekł do mnie: Nie wstydź się, ale nabierz siły w swoim umyśle dzięki przykazaniom, które ci zaraz dam. Bo, rzekł, jestem posłany, aby ci pokazać wszystko, co już widziałeś, a zwłaszcza to, co może ci się najbardziej przydać. 6. A najpierw napisz moje Przykazania i Przypowieści, resztę napisz tak, jak ci pokażę. Dlatego też proszę cię, abyś najpierw napisał moje Przykazania i Przypowieści, abyś dzięki częstemu ich czytaniu łatwiej je zapamiętał. 7 Po czym spisałem jego przykazania i podobieństwa, tak jak mi kazał. 8 Jeśli po usłyszeniu tych słów będziecie przestrzegać ich i według nich postępować, i ćwiczyć się w nich z czystym umysłem, wtedy otrzymacie od Pana to, co wam obiecał. 9 Jeśli jednak nie odpokutujecie, lecz nadal będziecie popełniać grzechy, będziecie przez niego ukarani. 10 Wszystko to, co Pasterz, anioł pokuty, nakazał mi napisać.

POLECENIE 1 1 Przede wszystkim uwierz, że istnieje jeden Bóg, który stworzył i z niczego uczynił byt. 2 On wszystko rozumie i jest tak ogromny, że nikt go nie pojmuje. 3 Którego nie można opisać żadnymi słowami ani pojąć umysłem. 4 Dlatego wierzcie w Niego i bójcie się Go, a bojąc się Go, powstrzymujcie się od wszelkiego zła. 5 Przestrzegaj tych przykazań i odrzuć od siebie wszelką pożądliwość i nieprawość, a przyoblecz się w sprawiedliwość, a będziesz żył dla Boga, jeśli będziesz przestrzegał tego przykazania. POLECENIE 2 1 Powiedział mi: Bądź niewinny i bez przebrania, a będziesz jak dziecko, które nie zna żadnej złośliwości, niszczącej życie człowieka. 2 Uważaj, abyś nikomu źle nie mówił i nie słuchał chętnie, jak ktoś źle o kimś mówi. 3 Jeśli bowiem tego nie zachowasz, i ty, który słuchasz, będziesz miał udział w grzechu człowieka, który źle mówi, gdyż uwierzyłeś oszczerstwu, i ty również będziesz miał grzech, bo uwierzyłeś temu, który źle mówił o twoim bracie. 4 Obmowa jest rzeczą zgubną; duchem niestałym, złym; nigdy nie trwającym w pokoju, lecz zawsze w niezgodzie. Dlatego powstrzymaj się od niej i zachowuj pokój z bratem. 5 Przyoblecz się w świętą stałość, w której nie ma grzechu, lecz wszystko jest pełne radości, i dobrze czyń ze swoich trudów. 6 Dawaj bez różnicy każdemu, kto jest w potrzebie, nie zastanawiając się, komu dajesz. 7 Lecz rozdawajcie wszystkim, bo Bóg chce, abyśmy rozdawali wszystkim ze wszystkich Jego darów. Ci więc, którzy otrzymują, zdadzą sprawę Bogu, za co otrzymali i po co. 8 A kto bierze bez potrzeby, zda sprawę; a kto rozdaje, pozostaje bez winy.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Polish - The Second Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Commands by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu