Skip to main content

Polish - The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa

Page 1


ListyJezusaChrystusaiAbgara,królaEdessy

Pierwszympisarzem,którywspominaoListach,którewymienialiJezusChrystusiAbgar,jestEuzebiusz, biskupCezareiwPalestynie,którykwitłnapoczątkuIVwiekuDlaichautentycznościodwołujesiędo rejestrówpublicznychizapisówmiastaEdessawMezopotamii,gdziepanowałAbgar,ipotwierdza,że znalazłjenapisanewjęzykusyryjskimOpublikowałichgreckietłumaczeniewswojejHistoriikościelnej Światuczonybyłwtejkwestiibardzopodzielony;alepomimotego,żeuczonyGrabewrazzarcybiskupem Cave'em,doktoremParkeremiinnymiduchownymiusilniewalczylioichwłączeniedokanonuPisma Świętego,sąoneuważanezaapokryficzneWielebnyJeremiahJoneszauważa,żezwykliludziewAnglii majątenListwswoichdomach,wwielumiejscach,oprawionywramę,zobrazemChrystusaprzednim;i żeogólnierzeczbiorąc,zwielkąuczciwościąioddaniem,uważajągozasłowoBożeiautentycznyList Chrystusa.

ROZDZIAŁ1

KopialistunapisanegoprzezkrólaAbgaradoJezusa,wysłanegodoniegoprzezAnaniasza,jegosługę,do Jerozolimy,zzaproszeniemdoEdessy.

1Abgar,królEdessy,pozdrawiaJezusa,dobregoZbawiciela,którypojawiasięwJerozolimie

2Poinformowanomnieotobieitwoichmetodachleczenia,którestosujeszbezużycialekówiziół.

3Słyszysiębowiem,żeniewidomymwzrokprzywracasz,chromymchodzenie,trędowatychoczyszczasz, wypędzaszduchynieczysteizłeduchy,uzdrawiasztych,którzydługochorowali,iwskrzeszaszumarłych.

4Gdytowszystkousłyszałem,byłemprzekonanyojednejztychdwóchrzeczy:albożeTyjesteśBogiem, któryzstąpiłznieba,żetoczynisz,albożejesteśSynemBożym

5Dlategoteżnapisałemdociebiezusilnąprośbą,abyśpodjąłsiętruduudaniasiętutajiuleczyłchorobę,na którącierpię

6Słyszębowiem,żeŻydzizwasszydząichcąwamzaszkodzić

7Mojemiastojestwprawdziemałe,alezadbaneiwystarczającodużedlanasobu.

ROZDZIAŁ2

OdpowiedźJezusaudzielonaprzezlokajaAnaniaszakrólowiAbgarowi,3oodmowieodwiedzeniaEdessy

1Abgarze,jesteśszczęśliwy,bouwierzyłeśwemnie,któregoniewidziałeś

2Albowiemnapisanoomnie,abyci,którzymniewidzieli,niewierzyliwemnie,abyci,którzyniewidzieli, uwierzyliiżyli.

3JeślichodziotęczęśćTwojegolistu,któradotyczymojejwizytyuCiebie,muszęCiępoinformować,że muszęwypełnićwszystkiecelemojejmisjiwtymkraju,anastępniezostaćprzyjętymzpowrotemdoTego, którymnieposłał

4Leczgdywstąpię,poślęjednegozmoichuczniów,któryuleczytwojąchorobęiprzywróciżycietobiei wszystkim,którzysąztobą.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Polish - The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu