Ozeasz
ROZDZIA艁1
1S艂owoPana,kt贸redosz艂oOzeasza,synaBeeriego,zadni Uzzjasza,Jotama,AchazaiEzechiasza,kr贸l贸wjudzkich,i zadniJeroboama,synaJoasza,kr贸laizraelskiego 2Pocz膮teks艂owaPa艅skiegoprzezOzeasza.Irzek艂Pando Ozeasza:Id藕,we藕sobie偶on臋nierz膮dnic臋idziecinierz膮dne, bokrajdopu艣ci艂si臋wielkiejnierz膮dnicy,odst臋puj膮cod Pana.
3Poszed艂wi臋ciwzi膮艂za偶on臋Gomer,c贸rk臋Diblaima;ta pocz臋艂aiurodzi艂amusyna
4Irzek艂doniegoPan:NazwijgoimieniemJizreel,bo jeszczetroch臋,apomszcz臋krewJizreelnadomuJehui sprawi臋,偶eustaniekr贸lestwodomuIzraela
5Istaniesi臋wowymdniu,偶ez艂ami臋艂ukIzraelawdolinie Jizreel
6Izn贸wpocz臋艂aiurodzi艂ac贸rk臋Irzek艂B贸gdoniego: Nazwijj膮imieniemLoruchama,bonieoka偶臋ju偶wi臋cej lito艣cidomowiIzraela,leczca艂kowicieichwyt臋pi臋
7LecznaddomemJudyzmi艂uj臋si臋iwybawi臋ichprzez Pana,Bogaich,aniewybawi臋ich艂ukiemanimieczem,ani wojn膮,aniko艅mi,anije藕d藕cami
8Agdyodstawi艂aLorucham臋odpiersi,pocz臋艂aiurodzi艂a syna.
9Irzek艂B贸g:NazwijgoimieniemLo-ammi,bonie jeste艣ciemoimludem,aJaniechc臋by膰waszymBogiem 10Aliczbasyn贸wIzraelab臋dziejakpiasekmorski, kt贸regoniemo偶nazmierzy膰anipoliczy膰Istaniesi臋,偶ew miejscu,gdzieimpowiedziano:Niejeste艣ciemoimludem, tampowiedz膮im:Jeste艣ciesynamiBoga偶ywego.
11Wtedyzbior膮si臋synowieJudyisynowieIzraelai ustanowi膮sobiejedn膮g艂ow臋,iwyrusz膮zkraju,bowielki b臋dziedzie艅Jizreel.
ROZDZIA艁2
1M贸wciedobraciwaszych:Ammi,adosi贸strwaszych: Ruchama
2Pro艣ciematk臋wasz膮,pro艣cie,boonaniejestmoj膮偶on膮, ajaniejestemjejm臋偶emNiechwi臋cusuniesweczyny nierz膮dnesprzedswegoobliczaicudzo艂贸stwaspo艣r贸d swoichpiersi
3Abymjejnieobna偶y艂,niezostawi艂jejjakwdniu,w kt贸rymsi臋urodzi艂a,nieuczyni艂jejpustyni膮,nieuczyni艂jej jakwyschni臋tejziemiiniezabi艂jejpragnieniem
4Anadjejdzie膰minieoka偶臋mi艂osierdzia,gdy偶s膮to dziecinierz膮du.
5Boichmatkadopu艣ci艂asi臋nierz膮du,haniebniepost膮pi艂a ta,kt贸raichpocz臋艂a,m贸wi膮c:P贸jd臋zakochankamimoimi, kt贸rzydaj膮mim贸jchlebimoj膮wod臋,moj膮we艂n臋im贸j len,moj膮oliw臋im贸jnap贸j
6Dlategootozagrodz臋cierniamidrog臋twoj膮imuremj膮 otocz臋,tak偶enieznajdzieonaswoich艣cie偶ek.
7Ip贸jdzieonazaswymikochankami,leczichniedogoni, ib臋dzieichszuka膰,leczichnieznajdzieWtedypowie: P贸jd臋iwr贸c臋domegopierwszegom臋偶a,bowtedyby艂o milepiejni偶teraz
8Boniewiedzia艂a,偶eda艂emjejzbo偶e,winoioliw臋,i pomno偶y艂emjejsrebroiz艂oto,kt贸reprzygotowywa艂adla Baala.
9Dlategowr贸c臋izabior臋mojezbo偶ewodpowiedniej porzeimojewinowodpowiedniejporze,iodzyskammoj膮 we艂n臋im贸jlen,kt贸reda艂ydookryciajejnago艣ci.
10Aterazujawni臋jejrozpust臋woczachjejkochank贸w,a niktjejniewyrwiezmojejr臋ki
11Sprawi臋,偶eustaniewszelkajejrado艣膰,jej艣wi臋ta,jej nowie,jejszabatyiwszystkiejejuroczysteuroczysto艣ci
12Izniszcz臋jejwinoro艣leidrzewafigowe,okt贸rych m贸wi艂a:Otomojazap艂ata,jak膮midalimoikochankowie,i zamieni臋jewlas,adzikiezwierz臋tajezjedz膮
13Inawiedz臋j膮zadniBaal贸w,kiedyimpali艂akadzid艂o,i ubiera艂asi臋wswojekolczykiiklejnoty,ichodzi艂aza swoimikochankami,aoMniezapomnia艂a-m贸wiPan
14DlategootoJaj膮zwabi臋,wyprowadz臋napustyni臋i b臋d臋zni膮rozmawia艂dogodnie.
15Idamjejstamt膮djejwinnice,adolin臋Akoruczyni臋 bram膮nadziei;ib臋dzietam艣piewa艂ajakzadniswojej m艂odo艣ci,jakwdniu,gdywychodzi艂azziemiegipskiej. 16Istaniesi臋wowymdniu-m贸wiPan-偶eb臋dzieszmnie nazywa膰Jiszi,anieb臋dzieszmniewi臋cejnazywa膰Baalem. 17Bousun臋imionaBaal贸wzjejust,inieb臋dziesi臋ju偶 wspomina膰ichimion
18Awowymdniuzawr臋dlanichprzymierzeze zwierz臋tamipolnymi,zptactwemniebieskimize zwierz臋tamipe艂zaj膮cymipoziemi;iz艂ami臋艂uk,mieczi wojn臋zziemi,isprawi臋,偶eb臋d膮le偶e膰bezpiecznie 19Ipo艣lubi臋ci臋sobienawieki,po艣lubi臋ci臋sobiew sprawiedliwo艣ci,ws膮dzie,wmi艂osierdziuiwmi艂osierdziu 20Zar臋cz臋ci臋zesob膮przezwierno艣膰,apoznaszPana. 21Istaniesi臋wowymdniu,偶eJaus艂ysz臋-m贸wiPanus艂ysz臋niebiosa,aoneus艂ysz膮ziemi臋; 22Aziemiaus艂yszyodg艂oszbo偶a,winaioliwy;ius艂yszy Jizreel.
23Izasiej臋j膮sobiewziemi臋,izmi艂uj臋si臋nadt膮,kt贸ranie dost膮pi艂ami艂osierdzia,ipowiemdoludu,kt贸ryniejest moimludem:Tyjeste艣moimludem,aonodpowie:Ty jeste艣moimBogiem
ROZDZIA艁3
1Wtedyrzek艂domniePan:Id藕,pokochajkobiet臋kochan膮 przezprzyjacielaswego,ajednakcudzo艂o偶n膮,wed艂ug mi艂o艣ciPanawzgl臋demsyn贸wizraelskich,kt贸rzyczcz膮 innychbog贸wilubi膮dzbanywina.
2Kupi艂emj膮wi臋czapi臋tna艣ciesrebrnik贸wizachomera j臋czmieniaip贸艂chomeraj臋czmienia
3Irzek艂emdoniej:Pozostanieszumnieprzezwieledni; nieb臋dzieszuprawia艂anierz膮duinieb臋dzieszdlainnego m臋偶czyzny;ijab臋d臋dlaciebie
4AlbowiemsynowieIzraelab臋d膮przezwielednibez kr贸laibezksi臋cia,ibezofiary,ibezpos膮gu,ibezefodu,i bezterafim
5Potemnawr贸c膮si臋synowieizraelscyib臋d膮szuka膰Pana, Bogaswego,iDawida,kr贸laswego,ib臋d膮si臋ba膰Panai jegodobrociwdniachostatecznych
ROZDZIA艁4
1S艂uchajcies艂owaPa艅skiego,synowieIzraela,boPanma sp贸rzmieszka艅camikraju,gdy偶niemaaniprawdy,ani mi艂osierdzia,anipoznaniaBogawkraju.
2Przysi臋gaj膮c,k艂ami膮c,zabijaj膮c,kradn膮cicudzo艂o偶膮c, dopuszczaj膮si臋przest臋pstw,akrewdotykakrwi
3Dlategoziemiab臋dzieop艂akiwa膰,awszyscyjej mieszka艅cyb臋d膮cierpie膰wrazzezwierz臋tamipolnymii ptactwemniebieskim;nawetrybymorskiezostan膮 wygubione
4Niechajsi臋niktniespierainieupominadrugiego,bolud tw贸jjestjakten,kt贸ryspierasi臋zkap艂anem.
5Dlategotyupadnieszzadnia,aprorokupadnieztob膮w nocy,aJazniszcz臋twoj膮matk臋
6Ludm贸jginiezpowodubrakuwiedzy.Poniewa偶 odrzuci艂e艣wiedz臋,wi臋ciJaodrzuc臋ciebieinieb臋dziesz mikap艂anemPoniewa偶zapomnia艂e艣prawaBogatwego, wi臋ciJazapomn臋otwoichsynach.
7Agdysi臋rozmno偶yli,takigrzeszyliprzeciwkoMnie Dlategozamieni臋ichchwa艂臋wha艅b臋
8Po偶eraj膮grzechludumojego,aserceichkierujesi臋ku nieprawo艣cijego
9Ib臋d膮tacyludzie,jakkap艂ani;ukarz臋ichzaich post臋powanieiodp艂ac臋imzaichuczynki.
10Boje艣膰b臋d膮,lecznienasyc膮si臋,b臋d膮uprawia膰nierz膮d, leczsi臋nierozmno偶膮,bozaniedbalizwraca膰si臋doPana 11Nierz膮d,winoim艂odymoszczzabieraj膮serce.
12Ludm贸jzasi臋garadyuswoichpni,alaskajegoog艂asza mu,gdy偶duchnierz膮duwprowadzi艂gowb艂膮d,aoni odst膮piliodswegoBogaiuprawialinierz膮d.
13Sk艂adaj膮ofiarynaszczytachg贸ripal膮kadzid艂ona wzg贸rzach,podd臋bami,topolamiiwi膮zami,bodobryjest ichcie艅.Dlategowaszec贸rkib臋d膮uprawia膰nierz膮d,a waszema艂偶onkib臋d膮cudzo艂o偶y膰
14Nieb臋d臋kara艂c贸rekwaszych,gdydopuszczaj膮si臋 nierz膮du,ani偶onwaszych,gdycudzo艂o偶膮.Onibowiems膮 oddzieleniznierz膮dnicamiisk艂adaj膮ofiaryz nierz膮dnicamiDlategoupadnielud,kt贸rynierozumie
15Cho膰ty,Izraelu,uprawiasznierz膮d,niechjednakJuda nieb艂膮dziNiechod藕ciedoGilgaliniewst臋pujciedoBetAwen,inieprzysi臋gajcie:Na偶yciePana!
16Gdy偶Izraelcofn膮艂si臋jakodst臋pnaja艂贸wka,terazPan b臋dziegopas艂jakbarankanamiejscurozleg艂ym
17Efraimzwi膮za艂si臋zbo偶kamiZostawciego!
18Nap贸jichjestkwa艣ny,staleuprawiaj膮nierz膮d,w艂adcy jejzewstydemkochaj膮,dawajcie!
19Wiatrowin膮艂j膮wskrzyd艂a,aonib臋d膮zawstydzeniz powoduswoichofiar
ROZDZIA艁5
1S艂uchajcietego,kap艂ani,iuwa偶ajcie,domuIzraela,i nak艂o艅cieucha,domukr贸lewski,gdy偶s膮djestprzeciw wam,gdy偶byli艣ciesid艂emdlaMicpyisieci膮rozci膮gni臋t膮 nadTaborem
2Abuntownicys膮zdolnidomordowania,chocia偶ja by艂emichwszystkichkarcicielem
3ZnamEfraimaiIzraelniejestprzedemn膮ukrytyTeraz bowiem,Efraimie,dopuszczaszsi臋nierz膮du,aIzraelsi臋 kala
4Nieczyni膮nic,bynawr贸ci膰si臋doBogaswego,gdy偶 duchnierz膮dujestw艣r贸dnichinieznaj膮Pana.
5ApychaIzraela艣wiadczy艂aprzedjegoobliczemDlatego IzraeliEfraimupadn膮zpowoduswojejnieprawo艣ci,a Judatak偶eupadniewrazznimi.
6Ip贸jd膮zeswoimitrzodamiizeswoimbyd艂em,aby szuka膰Pana,leczGonieznajd膮,booddali艂si臋odnich
7ZdradziliPana,zrodzilisyn贸wobcych,otomiesi膮c poch艂onieichdziedzictwo
8Dmijciewr贸gwGibeiiwtr膮b臋wRama!Wo艂ajcie g艂o艣nowBetawenzasob膮,Beniaminie!
9Efraimb臋dziespustoszonywdniukary;w艣r贸dpokole艅 izraelskichoznajmi艂em,conapewnosi臋stanie.
10Ksi膮偶臋taJudybylijakci,coznosz膮wi臋zy,dlatego wylej臋nanichm贸jgniewjakwod臋
11Efraimzosta艂uci艣nionyiz艂amanyws膮dzie,bo dobrowolniechodzi艂wed艂ugprzykazania
12Dlategob臋d臋dlaEfraimajakm贸l,adladomuJudyjak zgnilizna.
13GdyEfraimzobaczy艂swoj膮chorob臋iJudazobaczy艂 swoj膮ran臋,uda艂si臋EfraimdoAsyryjczykaipos艂a艂do kr贸laJareba.Leczonniem贸g艂ci臋uzdrowi膰aniwyleczy膰 ztwojejrany
14Bob臋d臋dlaEfraimajaklew,adladomuJudyjak m艂odylew;Ja,Jarozszarpi臋iodejd臋,zabior臋,aniktgonie wybawi
15P贸jd臋iwr贸c臋namiejsceswoje,a偶wko艅cuuznaj膮 swoj膮win臋ib臋d膮szuka膰mojegooblicza;wutrapieniu swoimszuka膰mnieb臋d膮odrana
ROZDZIA艁6
1Chod藕cie,nawr贸膰mysi臋doPana!BoOnrozdar艂,Onte偶 nasuleczy,Onporani艂,Onte偶nasopatrzy.
2Podw贸chdniachwskrzesinas,trzeciegodnianas podniesieib臋dziemy偶y膰przedJegoobliczem
3Wtedypoznamy,je艣liwytrwaleb臋dziemypoznawa膰 Pana:Jegowyj艣ciejestpewnejakporanek,iprzyjdziedo nasjakdeszcz,jakdeszczwczesnyip贸藕nynaziemi臋
4Efraimie,c贸偶cimamuczyni膰?Judo,c贸偶cimamuczyni膰? Botwojadobro膰jestjakob艂okporannyijakrosawczesna znika
5DlategoJaichpogromi艂emprzezprorok贸w,s艂owamiust moichichzabi艂em,awyrokiTwojes膮jak艣wiat艂o wschodz膮ce
6Bomi艂osierdziapragn膮艂em,anieofiary,ipoznaniaBoga bardziejni偶ca艂opale艅
7Leczoni,podobniejakludzie,przekroczyliprzymierze: tampost臋powaliwobecmniezdradziecko
8Gileadjestmiastemczyni膮cychnieprawo艣膰isplamiony jestkrwi膮
9Ajakzgrajarozb贸jnik贸wczyhanacz艂owieka,takzgraja kap艂an贸wmordujewdrodzezaobop贸ln膮zgod膮,bo dopuszczaj膮si臋rozpusty
10Widzia艂emrzeczstraszn膮wdomuIzraela:tamrozpusta Efraima,Izraelsi臋zbezcze艣ci艂
11Tak偶e,Judo,tobie偶niwowyznaczy艂em,gdyodda艂em wygna艅c贸wmojegoludu
ROZDZIA艁7
1Gdychcia艂emuzdrowi膰Izraela,ujawni艂asi臋nieprawo艣膰 Efraimainiegodziwo艣膰Samarii,gdy偶pope艂niaj膮k艂amstwo, z艂odziejwchodziizgrajarabusi贸w艂upinazewn膮trz.
2Aoniniezwa偶aj膮wsercuswoim,偶eJapami臋tamca艂膮 ichniegodziwo艣膰Ju偶otaczaj膮ichichw艂asneuczynki,s膮 przedmoimobliczem.
3Oniraduj膮kr贸laswoj膮niegodziwo艣ci膮,aksi膮偶膮tswoimi k艂amstwami
4Wszyscyonis膮cudzo艂o偶nikami,jakpiecrozpalonyprzez piekarza,kt贸rypowyrobieniuciastaprzestajewyrasta膰,a偶 si臋zakwasi.
5Zadninaszegokr贸laksi膮偶臋tarozchorowaligobuk艂akami wina,aonwyci膮gn膮艂r臋k臋zszydercami
6Boprzygotowaliswesercejakpiec,gdyczyhaj膮;piekarz ich艣pica艂膮noc,aranop艂oniejakogie艅p艂on膮cy
7Wszyscys膮rozpalenijakpiecipo偶eraj膮swoichs臋dzi贸w; wszyscyichkr贸lowieupadli;niemaw艣r贸dnichnikogo, ktobydomniewo艂a艂
8Efraimwmiesza艂si臋wnar贸d,jestEfraimplackiem, kt贸regoniedasi臋odwr贸ci膰.
9Obcypoch艂on臋lijegosi艂臋,aonotymniewie;nawettui 贸wdziepojawi艂ysi臋nanimsiwew艂osy,aonotymniewie
10ApychaIzraela艣wiadczy艂aprzedjegoobliczem.Inie nawr贸cilisi臋doPana,Bogaswego,inieszukaliGomimo wszystko
11Tak偶eEfraimjestjakg艂upiago艂臋bicabezserca: wzywaj膮Egipt,id膮doAsyrii
12Agdyp贸jd膮,rozci膮gn臋nanichsie膰moj膮,str膮c臋ich,jak ptakiniebieskie,ukarz臋ich,jaks艂ysza艂oichzgromadzenie.
13Biadaim,bouciekliodemnie!Zgubaichspotka,bo zgrzeszyliprzeciwkomnieChocia偶ichodkupi艂em,oni jednakk艂amaliprzeciwkomnie.
14Aniewo艂aj膮domniezca艂egoserca,gdywyj膮na swoich艂o偶ach;zbieraj膮si臋nazbo偶eiwino,abuntuj膮si臋 przeciwkomnie.
15Cho膰zwi膮za艂emiwzmocni艂emichramiona,onijednak knuj膮z艂oprzeciwkomnie
16Wr贸c膮,leczniedoNajwy偶szego.S膮jak艂ukchytry.Ich ksi膮偶臋tapadn膮odmieczazpowoduw艣ciek艂o艣ciichj臋zyka Tob臋dziedlanichpo艣miewiskiemwziemiegipskiej
ROZDZIA艁8
1Przy艂贸偶tr膮b臋doustswoich,aonprzyjdziejakorze艂 przeciwkodomowiPa艅skiemu,boz艂amalimoje przymierzeisprzeniewierzylisi臋mojemuprawu.
2Izraelb臋dziewo艂a艂domnie:Bo偶em贸j,znamyCi臋
3Izraelodrzuci艂to,codobre,nieprzyjacielb臋dziego艣ciga艂
4Ustanowilikr贸l贸w,leczniezmojegopolecenia; ustanowiliksi膮偶膮t,aJaotymniewiedzia艂em;zesrebra swegoiz艂otauczynilisobiebo偶ki,abyjewyt臋pi膰 5Cia艂otwojeodrzuci艂e艣,Samaryjo!Gniewm贸jzap艂on膮艂 przeciwkonimJakd艂ugojeszczepotrwa,zanimosi膮gn膮 niewinno艣膰?
6BoizIzraelapochodzi艂o,arzemie艣lnikjewykona艂. DlategoniejesttoB贸gCiel臋za艣Samariizostanierozbite
7Bowiatrposiali,b臋d膮te偶zbiera膰burz臋;niemaona 艂odygi,p膮kniewydam膮ki;aje艣liwyda,obcygopoch艂on膮. 8Izraeljestpoch艂oni臋ty;terazb臋dziemi臋dzypoganamijak naczynie,wkt贸rymniemaprzyjemno艣ci
9Bowyruszy艂doAsyrii,dzikiosio艂,samjeden;Efraim naj膮艂sobiekochank贸w.
10Cho膰najemowaliw艣r贸dnarod贸w,terazichzgromadz臋i troch臋b臋d膮smuci膰si臋zpowodubrzemieniakr贸laksi膮偶膮t.
11Poniewa偶Efraimzbudowa艂wieleo艂tarzykugrzechowi, o艂tarzestan膮si臋dlaniegonarz臋dziemgrzechu
12Napisa艂emmuowielkichrzeczachmojegoprawa,lecz uznanojezaco艣dziwnego.
13Ofiarowuj膮mi臋sonamojeofiaryijedz膮je,alePannie przyjmujeichTerazwspomninaichnieprawo艣膰i nawiedziichgrzechyWr贸c膮doEgiptu
14BoIzraelzapomnia艂oswoimStw贸rcyibuduje 艣wi膮tynie,aJudamno偶ymiastawarowne;przetoJaze艣l臋 ogie艅najegomiasta,istrawijegopa艂ace
ROZDZIA艁9
1Nieradujsi臋,Izraelu,zrado艣ci,jakinnenarody,bo dopu艣ci艂e艣si臋nierz膮duodBogaswego,umi艂owa艂e艣zap艂at臋 naka偶dymklepisku
2Nieb臋d膮ichkarmi膰ziemiaanit艂ocznia,awinowniej zginie.
3Nieb臋d膮mieszka膰wziemiPa艅skiej,leczEfraimwr贸ci doEgiptu,awAsyriib臋d膮je艣膰nieczysterzeczy
4Nieb臋d膮sk艂ada膰Panuofiarzwina,nieb臋d膮Musi臋one podoba膰Ichofiaryb臋d膮dlanichchlebem偶a艂oby;ka偶dy, ktojespo偶yje,b臋dzienieczystyChlebichbowiemdla duszyniewejdziedodomuPana.
5C贸偶uczyniciewdzie艅uroczystyiwdzie艅艣wi臋ta Pa艅skiego?
6Bootozgin臋lizpowoduzag艂ady.Egiptichzbierze, MemfisichpogrzebiePokrzywyporo艣n膮ich,ciernieb臋d膮 wichnamiotach
7Nadesz艂ydninawiedzenia,nadesz艂ydniodp艂aty.Izraelto poznaProrokjestg艂upi,cz艂owiekduchowyszalejez powodumn贸stwaTwojejnieprawo艣ciiwielkiejnienawi艣ci 8Stra偶nikEfraimaby艂zmoimBogiem,leczprorokjest sid艂emptasznikawewszystkichswoichdrogachi nienawi艣ci膮wdomuswegoBoga
9G艂臋bokosi臋zepsuli,jakzadniGibea.DlategoPan wspomninaichnieprawo艣膰,nawiedziichgrzechy 10Znalaz艂emIzraelajakwinogronanapustyni;widzia艂em waszychojc贸wjakpierwocinynadrzewiefigowym,gdy pierwszyrazros艂y:leczposzlidoBaal-Peoraioddzielili si臋odniego,idopuszczalisi臋obrzydliwo艣ci,jakielubili 11Achwa艂aEfraimaulecijakptakodurodzenia,od艂onai odpocz臋cia
12Cho膰bywychowowaliswedzieci,pozbawi臋ich potomstwa,tak偶enieb臋dziepotomkaBiadaim,gdysi臋 odnichodst膮pi臋!
13Efraim,jakwidzia艂em,Tyrzosta艂zasadzonynamiejscu przyjemnym;leczEfraimb臋dziewyprowadza艂swych syn贸wdomordercy
14Dajim,Panie!Cochceszda膰?Dajim艂ono,kt贸renie rodzi,ipiersiwyschni臋te
15Ca艂aichniegodziwo艣膰jestwGilgal,botamich znienawidzi艂em.Zaniegodziwo艣膰ichuczynk贸wwyp臋dz臋 ichzdomumego,nieb臋d臋ichwi臋cejmi艂owa艂Wszyscy ichksi膮偶臋tas膮buntownikami
16Efraimzosta艂pobity,korze艅jegousch艂,niewyda owocuCho膰bywydawali,zabij臋nawetukochanyowoc ich艂ona
17AB贸gm贸jodrzuciich,gdy偶Gonies艂uchali,ib臋d膮 tu艂aczamiw艣r贸dnarod贸w.
ROZDZIA艁10
1Izraeljestpust膮winoro艣l膮,wydajeowocdlasiebie; wed艂ugobfito艣ciswegoowocupomna偶ao艂tarze,wed艂ug dobrodziejstwswejziemiczyni膮sobiepi臋knewizerunki.
2Ichsercejestpodzielone,terazoka偶膮si臋fa艂szywi;zburzy icho艂tarze,zniszczyichpos膮gi
3Terazbowiempowiedz膮:Niemamykr贸la,bosi臋nie bali艣myPanaC贸偶wi臋cuczyninamkr贸l?
4Wypowiedzielis艂owa,fa艂szywieprzysi臋gaj膮c,zawieraj膮c przymierzeTakwyrastaprawojakcykutawbruzdachpola
5Amieszka艅cySamariib臋d膮si臋l臋ka膰cielc贸wzBetawen, bob臋d膮nadnimp艂aka膰jegomieszka艅cyijegokap艂ani, kt贸rzysi臋nimwesel膮,zpowodujegochwa艂y,偶eodniego odst膮pi艂
6Izabior膮jedoAsyriijakodardlakr贸laJareba.Efraim okryjesi臋ha艅b膮,aIzraelzawstydzisi臋zpowoduswego zamys艂u
7ASamaria,jejkr贸l,zosta艂zg艂adzonyjakpiananawodzie. 8Tak偶ewy偶ynyAwen,grzechIzraela,zostan膮zburzone; naicho艂tarzachwyrosn膮ciernieiostyIpowiedz膮dog贸r: Przykryjcienas!adopag贸rk贸w:Padnijcienanas!
9Izraelu,grzeszy艂e艣oddniGibeaTamstaliWalkaw Gibeazsynaminieprawo艣ciichniedosi臋g艂a
10Japragn臋ichukara膰,aludzgromadzisi臋przeciwko nim,gdysi臋zwi膮偶膮wdw贸chbruzdach
11AEfraimjestjakwy膰wiczonaja艂贸wka,kt贸ralubi m艂贸ci膰zbo偶e;Jaza艣przest膮pi艂emprzezjejpi臋kn膮szyj臋, sprawi臋,偶eEfraimb臋dzienaniejsiedzia艂;Judab臋dzieora艂, aJakubb臋dzie艂ama艂swojebry艂y
12Siejciesobiesprawiedliwo艣膰,偶nijciemi艂osierdzie, uprawcieug贸r,gdy偶nadszed艂czas,abyszuka膰Pana,a偶 przyjdzieizlejenawassprawiedliwo艣膰
13Zaorali艣ciebezbo偶no艣膰,zebrali艣cienieprawo艣膰, zjedli艣cieowock艂amstwa,bozaufali艣ciedrodzeswojej, mn贸stwumocarzyswoich
14Dlategopowstaniezamieszaniew艣r贸dludutwego,a wszystkietwojetwierdzezostan膮zburzone,jakSzalman zburzy艂Bet-Harbelwdniubitwy;matkazosta艂a roztrzaskanaoswedzieci.
15Taksamopost膮pizwamiBetelzpowoduwaszej wielkiejniegodziwo艣ciPewnegoporankakr贸lizraelski zostaniezupe艂niezg艂adzony.
ROZDZIA艁11
1GdyIzraelby艂jeszczedzieckiem,mi艂owa艂emgoi wezwa艂emsynamegozEgiptu
2Jakichnazywali,takioniodchodzili:sk艂adaliofiary Baalomipalilikadzid艂opos膮gomrze藕bionym
3Uczy艂emtak偶eEfraima,byszed艂,ujmowa艂ichza ramiona,leczoniniewiedzieli,偶etoJaichuzdrawia艂em 4Poci膮gn膮艂emichludzkimipowrozami,wi臋zamimi艂o艣ci,i by艂emdlanichjakten,cozdejmujejarzmozeszcz臋kiich,i nakarmi艂emichmi臋sem
5Niepowr贸cidoziemiegipskiej,leczAsyryjczykb臋dzie jegokr贸lem,poniewa偶oniniechcielipowr贸ci膰.
6Amieczspadnienajegomiasta,poch艂oniejegoga艂臋ziei strawijezpowoduichw艂asnychrad
7Aludm贸jodwr贸ci艂si臋odemnieIcho膰wzywali Najwy偶szego,niktGoniewywy偶sza艂.
8Jak偶eci臋porzuc臋,Efraimie?Jak偶eci臋wybawi臋,Izraelu? Jak偶eci臋uczyni臋takimjakAdma?Jak偶eci臋uczyni臋 takimjakSeboim?Sercemojesi臋wemniewzdryga,p艂on膮 wemnie偶ale
9Niedopuszcz臋dowybuchuzapalczywo艣cimojego gniewuiniewr贸c臋,byzniszczy膰Efraima,boJajestem Bogiem,aniecz艂owiekiem;Jajestem艢wi臋typo艣r贸dciebie, iniewejd臋domiasta
10Id膮zaPanem,jaklewryczy;gdyryczy,dr偶膮dzieciz zachodu
11B臋d膮dr偶e膰jakptakzEgiptuijakgo艂膮bzziemi asyryjskiejUmieszcz臋ichwichdomach-m贸wiPan
12Efraimotaczamniek艂amstwem,adomIzraela podst臋pem;Judaza艣jeszczepanujezBogiemize 艣wi臋tymijestwierny
ROZDZIA艁12
1Efraim偶ywisi臋wiatremigonizawiatremwschodnim; pomna偶acodzienniek艂amstwoispustoszenie;zawiera przymierzezAsyryjczykami,aoliwajestprzewo偶onado Egiptu
2Pante偶masp贸rzJud膮iukarzeJakubawed艂ugjego post臋powania,wed艂ugjegouczynk贸wmuodp艂aci
3Onwzi膮艂brataswegozapi臋t臋w艂oniematki,amoc膮 swoj膮mia艂mocuBoga.
4Tak,mia艂Onmocnadanio艂emiprzem贸g艂go;p艂aka艂i b艂aga艂go;znalaz艂gowBetelitamrozmawia艂znami;
5Pan,B贸gZast臋p贸w,PanjestJegopami膮tk膮.
6Nawr贸膰si臋wi臋cdoBogaswego,zachowajmi艂osierdziei sprawiedliwo艣膰iufajBoguswemuzawsze
7Jestonkupcem,mawr臋kuwag臋oszustwa,lubiuciska膰.
8Irzek艂Efraim:Wszak偶ewzbogaci艂emsi臋,znalaz艂emsw膮 maj臋tno艣膰;w偶adnymmoimtrudzienieznajd膮wemnie nieprawo艣ci,kt贸rabyby艂agrzechem.
9AJa,Pan,B贸gtw贸j,zziemiegipskiejsprawi臋,偶e b臋dzieszjeszczemieszka艂wnamiotach,jakwdniach uroczystego艣wi臋ta.
10M贸wi艂emtak偶eprzezprorok贸w,przekazywa艂em widzeniaiopowiada艂emprzypowie艣ciprzezprorok贸w
11Czy偶wGileadziejestnieprawo艣膰?Zaiste,s膮marno艣ci膮. WGilgalsk艂adaj膮wofierzebyki,aicho艂tarzes膮jakstosy nabruzdachp贸l
12Iuciek艂JakubdokrainySyrii,aIzraels艂u偶y艂za偶on臋i za偶on臋pas艂owce
13AprzezprorokaPanwyprowadzi艂Izraelit贸wzEgiptui przezprorokaichocali艂
14Efraimrozgniewa艂gobardzo,dlategokrewjego spadnienaniego,ajegoha艅b臋odp艂acimujegoPan
ROZDZIA艁13
1GdyEfraimm贸wi艂zboja藕ni膮,wynosi艂si臋wIzraelu;lecz gdyzgrzeszy艂wBaalu,umar艂
2Aterazgrzesz膮dalejidalej,boczyni膮sobieznich pos膮gilanezesrebraibo偶kiwed艂ugw艂asnegopomys艂u, wszystkotorobotarzemie艣lnik贸wM贸wi膮onich: M臋偶owie,kt贸rzysk艂adaj膮ofiary,niechca艂uj膮cielce.
3Dlategob臋d膮jakob艂okporanny,jakrosa,kt贸raszybko znika,jakplewa,kt贸r膮wicherunosizklepiska,ijakdymz komina
4AJa,Pan,jestemtwoimBogiemodziemiegipskiejinie b臋dzieszzna艂innegoBogaopr贸czMnie,iniemaopr贸cz Mniezbawiciela
5Pozna艂emci臋napustyni,wkrajuwielkiejsuszy
6Wed艂ugswegopastwiskanasycenizostali,nasycenii wywy偶szonezosta艂oichserce;dlategozapomnieliomnie
7Dlategob臋d臋dlanichjaklew,jaklampartnadrodze b臋d臋ichobserwowa艂, 8Spotkamichjaknied藕wiedzica,kt贸rastraci艂am艂ode,i rozerw臋pancerzichserca,itamichpo偶r臋jaklew,adziki zwierzb臋dzieichrozszarpywa艂
9Zgubi艂e艣samegosiebie,Izraelu,alewemniejesttwoja pomoc.
10Jab臋d臋twoimkr贸lemGdzie偶jestinny,ktobyci臋 wybawi艂wewszystkichtwoichmiastach?Itwois臋dziowie, okt贸rychm贸wi艂e艣:Dajmikr贸laiksi膮偶膮t?
11Da艂emcikr贸lawmoimgniewieizabra艂emgowmojej zapalczywo艣ci
12Nieprawo艣膰Efraimajestskrywana,grzechjegojest ukryty
13Bole艣cirodz膮cejprzyjd膮naniegoJestonsynem nierozs膮dnyminiepozostanied艂ugowczasieporodu.
14Wybawi臋ichzmocySzeolu,od艣mierciichodkupi臋O 艣mierci,b臋d臋twoimiplagami,oSzeolu,b臋d臋twoj膮 zag艂ad膮.Nawr贸cenieb臋dziezakryteprzedmoimioczami.
15Cho膰b臋dziep艂odnyw艣r贸dswoichbraci,przyjdziewiatr wschodni,wiatrPa艅skipodniesiesi臋zpustyniiwyschnie jego藕r贸d艂o,iwyschniejegozdr贸j;zrujnujeskarbiec wszystkichkosztowno艣ci
16Samariab臋dziespustoszona,bozbuntowa艂asi臋 przeciwkoBoguswemu;padn膮odmiecza,jejniemowl臋ta b臋d膮roztrzaskane,ajejkobietybrzemiennerozprute
ROZDZIA艁14
1Wr贸膰,Izraelu,doPana,Bogaswego,boupad艂e艣przez swoj膮nieprawo艣膰.
2Zabierzciezesob膮s艂owainawr贸膰ciesi臋doPana,i powiedzciemu:Odpu艣膰namwszelk膮nieprawo艣膰i przyjmijnas艂askawie,amyoddamyowocenaszychwarg.
3Aszszurnasniezbawi,nieb臋dziemywsiada膰nakonie,i niepowiemyju偶odzieler膮knaszych:Wyjeste艣ciebogami naszymi,bowwassierotaznajdujemi艂osierdzie.
4Ulecz臋ichodst臋pstwo,umi艂uj臋ichzw艂asnejwoli,bo odwr贸ci艂si臋odnichm贸jgniew.
5B臋d臋dlaIzraelajakrosa,rozro艣niesi臋jakliliaizapu艣ci korzeniejakLiban
6Ga艂臋ziejegorozrosn膮si臋,pi臋kno艣膰jegob臋dziejak drzewooliwne,azapachjegojakzapachLibanu.
7Ci,kt贸rzymieszkaj膮wJegocieniu,powr贸c膮,odrodz膮si臋 jakzbo偶eirozrosn膮si臋jakwinoro艣l,azapachjegob臋dzie jakwinoLibanu
8Efraimpowie:C贸偶mniejeszcze艂膮czyzbo偶kami? S艂ysza艂emgoiobserwowa艂em:Jestemjakzielonajod艂a. Odemniepochodzitw贸jowoc
9Ktojestm膮dry,abytozrozumia艂?Ktojestroztropny,aby tozrozumia艂?BodrogiPanas膮proste,asprawiedliwipo nichchodz膮,leczgrzesznicynanichupadaj膮