کتاب سوم چوپان هرماس ،که تشبیهات او نام دارد شبیه سازی ۱ ۱و او به من گفت« :شما که بندگان خداوند هستید ،میدانید که در اینجا مانند یک زائر زندگی میکنید؛ زیرا شهر شما از این شهر دور است». ۲پس اگر شهری را که در آن ساکن خواهید شد میشناسید ،چرا در اینجا املک میخرید و برای خود خوراکیهای لذیذ و بناهای باشکوه و خانههای مجلل فراهم میکنید؟ زیرا کسی که این چیزها را در این شهر برای خود فراهم میکند ،به بازگشت به شهر خود فکر نمیکند. ۳ای مرد نادان و شکاک و بدبخت؛ که نمیفهمی همه این چیزها متعلق به دیگران است و تحت قدرت دیگری است .زیرا خداوند این شهر به تو میگوید :یا از قوانین من اطاعت کن ،یا از شهر من بیرون برو. ۴پس تو که در شهر خود تابع قانونی هستی ،چه باید بکنی؟ آیا میتوانی به خاطر اموالت یا به خاطر هر یک از چیزهایی که فراهم کردهای ،از قانون خود دست بکشی؟ اما اگر آن را انکار کنی و سپس به شهر خود بازگردی ،پذیرفته نخواهی شد ،بلکه از آنجا اخراج خواهی شد. ۵پس بنگر که مانند مردی در سرزمینی دیگر ،بیش از آنچه برایت لزم و کافی است ،برای خود فراهم نکنی و آماده باش که وقتی خدا یا پروردگار این شهر تو را از آن بیرون کند ،بتوانی با قانون او مخالفت کنی و به شهر خود بروی؛ جایی که بتوانی با کمال شادی طبق قانون خود و بدون هیچ گونه گناهی زندگی کنی. ۶پس ای بندگان خدا ،مراقب باشید و او را در دل خود داشته باشید؛ کارهای خدا را به جا آورید و فرامین و وعدههای او را که داده است، به خاطر داشته باشید؛ و مطمئن باشید که اگر فرامین او را نگاه دارید ،آنها را برای شما نیکو خواهد گردانید. ۷پس به جای اموالی که در غیر این صورت میخرید ،نیازمندان را از مایحتاجشان ،به اندازه توان هر کس ،بازخرید کنید؛ بیوهزنان را توجیه کنید؛ یتیمان را دادرسی کنید؛ و ثروت و دارایی خود را در چنین کارهایی صرف کنید. ۸زیرا برای این منظور ،خدا شما را غنی ساخته است تا بتوانید این نوع خدمات را انجام دهید .انجام این کار بسیار بهتر از خرید زمین یا خانه است ،زیرا همه اینها با این زمان حاضر از بین خواهند رفت. ۹اما آنچه را که برای نام خداوند انجام میدهید ،در شهر خود خواهید یافت و بدون غم و ترس ،شادی خواهید داشت .پس به ثروت بتپرستان طمع نورزید ،زیرا آنها برای بندگان خدا مخرب هستند. ۱۰بلکه با ثروتهای خودتان که دارید تجارت کنید ،که به وسیلهی آن میتوانید به شادی جاودانی برسید. ۱۱و زنا مکن ،و زن غیر را لمس منما ،و به او شهوت منما ،بلکه به آنچه کار خود توست طمع بورز ،که نجات خواهی یافت. شبیه سازی ۲ ۱همچنان که در مزرعه قدم میزدم و به نارون و تاک مینگریستم و با خود به میوههای آنها میاندیشیدم ،فرشتهای بر من ظاهر شد و گفت : «این چیست که این همه مدت در خود به آن میاندیشی؟» ۲و به او گفتم« :آقا ،من به این تاک و این نارون فکر میکنم زیرا میوههایشان زیباست» .و او به من گفت« :این دو درخت برای بندگان خدا الگو قرار داده شدهاند». ۳و به او گفتم« :آقا ،میخواهم بدانم که این درختانی که میگویید ،چه شکلی دارند» .گفت« :گوش کن! آیا این تاک و این نارون را میبینی؟» گفت« :آقا ،من آنها را میبینم».
Persian - The Third Book of the Shepherd of Hermas, which is called His Similitudes
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.