ضرب المثل ها فصل 1 1امثال سلیمان بن داود ،پادشاه اسرائیل. 2برای شناخت حکمت و آموزش .برای درک کلمات درک. 3برای دریافت آموزش حکمت ،عدالت ،قضاوت و انصاف. 4ظرافت را به افراد ساده و به جوان دانش و احتیاط بخشید. 5مرد عاقل خواهد شنید و دانش را افزایش خواهد داد .و مرد فهیم به نصایح حکیمانه دست خواهد یافت. 6برای درک یک ضرب المثل و تفسیر .سخنان خردمندان و سخنان سیاه آنها. 7ترس از خداوند سرآغاز دانش است ،اما احمقها حکمت و تعلیم را تحقیر میکنند. 8پسرم ،دستور پدرت را بشنو و شریعت مادرت را رها مکن. 9زیرا آنها زینت فیض بر سر تو و زنجیر بر گردن تو خواهند بود. 10پسرم ،اگر گناهکاران تو را فریب دهند ،قبول نکن. 11اگر بگویند با ما بیا ،برای خون کمین کنیم ،بیسبب در کمین بیگناهان باشیم. 12بیایید آنها را مانند قبر زنده ببلعیم .و کامل ،مانند آنهایی که در گودال فرو می روند: 13ما همه چیزهای گرانبها را خواهیم یافت ،خانه های خود را پر از غنیمت خواهیم کرد. 14قرعه خود را در میان ما بینداز .بگذارید همه ما یک کیف داشته باشیم: 15پسرم ،با آنها در راه نرو .پای خود را از راه آنها بازدار: 16زیرا پاهای ایشان به سوی شر می دوند و برای ریختن خون شتاب می کنند. 17بیتردید تور در نظر هر پرندهای پهن میشود. 18و برای خون خود کمین کردند .آنها مخفیانه در کمین زندگی خود هستند. 19راههای هر کس که به سودش طمع دارد نیز چنین است .که جان صاحبان آن را می گیرد. 20حکمت از بیرون فریاد میزند .او صدای خود را در خیابان ها می گوید: 21او در محل اصلی اجتماع ،در روزنههای دروازهها فریاد میزند ،در شهر سخنان خود را بر زبان میآورد و میگوید: 22ای ساده لوحان ،تا کی سادگی را دوست خواهید داشت؟ و استهزاگران از تمسخر خود لذت می برند و نادانان از دانش متنفرند؟ 23از سرزنش من برگردید ،اینک ،روح خود را بر شما خواهم ریخت و سخنان خود را به شما اعلم خواهم کرد. 24زیرا من صدا زدم و شما نپذیرفتید .من دست خود را دراز کرده ام و هیچ کس به آن توجه نکرده است. 25ا مما شما تمام نصیحت مرا نادیده گرفتید و هیچ یک از سرزنش من را نخواستید. 26من نیز به مصیبت تو خواهم خندید .وقتی ترس تو بیاید مسخره خواهم کرد. 27هنگامی که ترس شما مانند ویران و نابودی شما مانند گردباد می آید .هنگامی که پریشانی و اندوه بر شما می آید. 28آنگاه مرا خواهند خواند ،اما من اجابت نخواهم کرد .آنها زود به دنبال من خواهند بود ،اما مرا نمی یابند. 29زیرا آنها از دانش متنفر بودند و ترس از خداوند را برگزیدند. 30آنها هیچیک از مشورت من را نپذیرفتند و تمام سرزنش من را تحقیر کردند. 31پس از ثمره راه خود خواهند خورد و از نیرنگ خود سیر خواهند شد. 32زیرا رویگردانی سادهان آنها را خواهد کشت و سعادت احمقان آنها را نابود خواهد کرد. 33اما هر کس به من گوش فرا دهد ،به سلمت ساکن خواهد شد و از ترس بد ساکت خواهد بود. فصل 2 1پسرم ،اگر بخواهی سخنان مرا بپذیری و احکام مرا نزد خود پنهان کنی. 2تا گوش خود را به حكمت متمایل كنی و دل خود را به خرد بكار گیری. 3آری ،اگر پس از دانش فریاد بزنی و صدایت را برای فهم بلند کنی. 4اگر او را مانند نقره میجویی و او را مانند گنجینههای مخفی میجویی. 5آنگاه ترس خداوند را درک خواهی کرد و معرفت خدا را خواهی یافت. 6زیرا خداوند حکمت میدهد و از دهان او دانش و فهم بیرون میآید. 7او حکمت سالمی را برای عادلن قرار میدهد و برای آنانی که راست میروند سپر است. 8او راههای داوری را نگاه میدارد و راه مقدسین خود را حفظ میکند. 9آنگاه عدالت و داوری و انصاف را درک خواهی کرد .بله ،هر مسیر خوبی 10هنگامی که حکمت به قلب تو وارد شود و دانش برای جان تو خوشایند باشد. 11خرد تو را حفظ خواهد کرد و خرد تو را حفظ خواهد کرد. 12تا تو را از راه انسان شریر رهایی بخشم ،از مردی که سخنان ناپسند می گوید. 13که راههای راستی را ترک میکنند تا در راههای تاریکی قدم بردارند.
ضرب المثل ها
14که از انجام بدی شادی میکنند و از ظلم شریر لذت میبرند. 15که راههایشان کج است و در راههای خود منحرف میشوند. 16تا تو را از دست زن غریبه رهایی بخشم ،حتی از غریبه ای که با سخنان خود چاپلوسی می کند. 17که راهنمای دوران جوانی خود را ترک میکند و عهد خدای خود را فراموش میکند. 18زیرا خانه او به سوی مرگ متمایل است و راههای او به سوی مردگان. 19هیچکسی که نزد او میرود ،دیگر برنمیگردد و راههای زندگی را نمیگیرد. 20تا در راه مردان نیکو گام برداری و راههای نیکوکاران را حفظ کنی. 21زیرا که راستگویان در زمین ساکن خواهند شد و افراد کامل در آن خواهند ماند. 22اما شریران از زمین منقطع خواهند شد و تجاوزکاران از آن ریشه خواهند شد. فصل 3 1پسرم ،شریعت مرا فراموش مکن .اما بگذار قلبت احکام مرا نگاه دارد: 2زیرا روزهای طولنی و عمر طولنی و صلح را به تو خواهند افزود. 3رحمت و راستی تو را ترک نکند .آنها را به گردن خود ببند .آنها را بر سفره دلت بنویس: 4پس در نظر خدا و انسان فیض و فهم نیکو خواهی یافت. 5با تمام دل به خداوند توکل کن .و به فهم خود تکیه مکن. 6در تمام راههای خود او را بشناسید و او راههای شما را هدایت خواهد کرد. 7در نظر خود عاقل مباش ،از خداوند بترس و از شر دوری کن. 8برای ناف تو سلمتی و برای استخوانهایت مغز است. 9خداوند را با اموال خود و با ثمرههای اولیه همه رشد خود گرامی بدار. 10پس انبارهای تو از فراوانی پر خواهد شد و پرس تو از شراب تازه منفجر خواهد شد. 11پسرم ،تنبیه خداوند را تحقیر مکن .از اصلح او خسته نباشید: 12زیرا خداوند هر که را دوست دارد اصلح میکند .حتی مانند پدر ،پسری که از او لذت می برد. 13خوشا به حال کسی که حکمت بیابد ،و مردی که خرد بیابد. 14زیرا تجارت آن از تجارت نقره و سود آن از طلی مرغوب بهتر است. 15او از یاقوت گرانبهاتر است و همه چیزهایی را که میخواهی با او مقایسه نمیکنند. 16طول روزها در دست راست اوست .و در دست چپ او ثروت و افتخار است. 17راههای او راههای خوشایند و همه راههای او آرامش است. 18او درخت حیات است برای کسانی که او را می گیرند و خوشا به حال هر که او را نگه دارد. 19خداوند با حکمت زمین را بنیان نهاده است .با عقل آسمانها را استوار کرده است. 20با علم او اعماق فرو میشکند و ابرها شبنم را فرو میریزند. 21پسرم ،از چشم تو دور نشوند .خرد و خرد سالم را حفظ کن. 22پس آنها برای جان تو حیات و برای گردن تو فیض خواهند بود. ۲۳آنگاه در راه خود به سلمت گام خواهی برد و پای تو نمی لغزد. 24وقتی دراز کشیدی ،نترس ،آری ،دراز خواهی کرد و خوابت شیرین خواهد بود. 25از ترس ناگهانی نترسید ،و نه از ویرانی شریر ،هنگامی که می آید. 26زیرا خداوند اعتماد تو خواهد بود و پای تو را از گرفته شدن نگاه خواهد داشت. 27هنگامی که انجام آن در دست توست ،خیر را از آنانی که به آنها واجب است ،دریغ نکن. 28به همسایه خود نگو برو و باز بیا و فردا خواهم داد .وقتی آن را نزد خودت داری 29بر همسایه خود بدی مكن ،زیرا او در امنیت نزد تو سکونت دارد. 30اگر کسی به تو ضرری نزده است ،بی دلیل با او مبارزه مکن. 31بر ستمگر حسادت مکن و راه او را انتخاب نکن. 32زیرا که آدم بدکار نزد خداوند مکروه است ،اما راز او نزد صالحان است. 33لعنت خداوند در خانه شریران است ،اما او مسکن عادل را برکت میدهد. 34بیتردید استهزاکنندگان را تحقیر میکند ،اما به فرومایهها فیض میدهد. 35خردمندان وارث جلل خواهند بود ،اما ننگ موجب ارتقاء احمقان خواهد شد. فصل 4 1ای فرزندان ،نصایح پدر را بشنوید و برای شناختن شعور مراقب باشید. ۲زیرا به شما تعلیم نیکو میدهم ،شریعت مرا رها نکنید. 3زیرا من پسر پدرم بودم و در نزد مادرم تنها محبوب و مهربان بودم. 4او نیز به من تعلیم داد و به من گفت :بگذار قلبت سخنان من را حفظ کند .اوامر مرا نگاه دار و زندگی کن.
ضرب المثل ها
5خرد بدست آورید ،خرد بدست آورید :فراموش نکنید .از سخنان من رد شو. 6او را رها مکن و او تو را حفظ خواهد کرد .او را دوست بدار و او تو را حفظ خواهد کرد. 7خرد امر اصلی است .پس حکمت را به دست آورید و با تمام به دست آوردن عقل خود را بدست آورید. 8او را ستایش کن و او تو را ارتقاء خواهد داد. 9او به سر تو زینت فیض خواهد بخشید و تاج جلل را به تو خواهد داد. 10ای پسرم بشنو و سخنان مرا بپذیر .و سالهای زندگی تو بسیار خواهد بود. 11من به تو در راه حکمت آموختم .من تو را به راههای راست هدایت کردم. 12وقتی میروی ،قدمهایت تنگ نخواهد شد .و وقتی می دوی ،لغزش نخواهی کرد. 13آموزش را سریع بگیرید . let her not go:او را نگه دار .زیرا او زندگی توست 14در راه شریران وارد نشوید و در راه مردان شریر نرو. 15از آن بپرهیزید ،از آن عبور نکنید ،از آن روی برگردان و بگذر. 16زیرا آنها نمی خوابند ،مگر اینکه فساد کرده باشند .و خوابشان گرفته می شود ،مگر اینکه برخی را به زمین بیاندازند. 17زیرا نان شرارت را میخورند و شراب خشونت مینوشند. 18اما راه عادل مانند نور درخشان است که تا روز کامل بیشتر و بیشتر می درخشد. 19راه شریران مانند تاریکی است و نمیدانند از چه میلغزند. 20پسرم ،به سخنان من توجه کن .گوش خود را به سخنان من متمایل کن. 21از چشم تو دور نشوند .آنها را در قلب خود نگه دارید. 22زیرا آنها حیات هستند برای کسانی که آنها را می یابند و سلمتی برای تمام بدن آنها. 23قلبت را با تمام اهتمام حفظ کن .زیرا مسائل زندگی از آن بیرون است. 24دهان کذب را از خود دور کن و لبهای گمراه را از خود دور کن. 25چشمانت را راست ببینند ،و پلکهایت را مستقیما ا در برابر تو بنگرند. 26در راه پاهای خود بیندیش و همه راههای تو ثابت شود. 27به دست راست و چپ مباش ،پای خود را از شر دور کن. فصل 5 1پسرم ،به حکمت من توجه کن و گوش خود را به عقل من خم کن. 2تا احتیاط را در نظر داشته باشی و لبهایت دانش را حفظ کنند. 3زیرا که لبهای زن غریب مانند لنه زنبوری میریزد و دهانش از روغن صافتر است. 4اما عاقبت او مانند افسنطین تلخ و مانند شمشیر دولبه تیز است. 5پاهای او به سوی مرگ پایین میرود .قدم های او در جهنم محکم می شود. 6مبادا در مسیر زندگی بیندیشی ،راههای او متحرک است ،که نتوانی آنها را بشناسی. 7پس ای فرزندان ،اکنون مرا بشنوید و از سخنان دهان من دور نشوید. ۸راه خود را از او دور کن و به در خانه او نزدیک نشو. 9مبادا عزت خود را به دیگران بدهی و سالهایت را به ظالمان. 10مبادا غریبان از مال تو پر شوند .و زحمات تو در خانه غریبه باشد. 11و در آخر وقتی که گوشت و بدنت نابود شد ،ماتم میگیری، 12و بگو :چگونه از تعلیم متنفرم و قلبم سرزنش را حقیر دانسته است. 13و صدای معلمان خود را اطاعت نکردم و گوش خود را به آنانی که مرا تعلیم دادند متمایل نکردم. 14در میان جماعت و مجلس تقریبا ا در همه شرارت بودم. 15از آب انبار خودت آب بنوش و از چاه خود آب روان. 16چشمههای تو و نهرهای آب در کوچهها پراکنده شوند. 17آنها فقط از آن تو باشند و نه غریبه با تو. 18چشمه تو برکت باد و با زن جوانی خود شادی کن. 19او را مانند قیری دوست داشتنی و دلپذیر باشد .سینه هایش همیشه تو را سیر کند .و همیشه شیفته عشق او باش 20و پسرم ،چرا با زن غریبه شیفته می شوی و آغوش غریبی را در آغوش می گیری؟ 21زیرا راههای انسان در برابر چشمان خداوند است و او در تمام مسیرهای خود میاندیشد. 22گناهان او خود شریر را خواهد گرفت و او را با طنابهای گناهان خود گرفتار خواهد کرد. 23او بدون تعلیم خواهد مرد .و در عظمت حماقت خود گمراه خواهد شد. فصل 6 1پسرم ،اگر برای دوستت ضامن باشی ،اگر دستت را با غریبه زده ای، 2در دام سخنان خود گرفتار شدهای و با سخنان خود گرفتار شدهای.
ضرب المثل ها
3پسرم اکنون این کار را بکن و وقتی به دست دوستت رسیدی خود را رهایی بخش .برو ،تواضع کن و از دوستت مطمئن شو. 4به چشمانت خواب نده و پلک هایت را خواب نده. 5خود را مانند قلیه از دست صیاد و مانند پرنده از دست صیاد رهایی بخش. 6ای تنبل نزد مورچه برو .راه های او را در نظر بگیرید و عاقل باشید: ۷که هیچ راهنما ،ناظر یا حاکمی ندارد، 8گوشت خود را در تابستان تهیه می کند و غذای خود را در درو جمع می کند. 9ای تنبل تا کی می خوابی؟ کی از خواب برمی خیزی؟ 10اما اندکی خواب ،اندکی خواب ،اندکی دستها را برای خوابیدن جمع کردهاند. 11پس فقر تو مانند مسافر خواهد آمد و فقر تو مانند مرد مسلح. 12شخص بداخلق ،مرد شریر ،با دهان بد راه میرود. 13با چشمان خود چشمک می زند ،با پاهای خود صحبت می کند ،با انگشتان خود تعلیم می دهد. 14کینه توزی در دل اوست ،او مدام بد فکر میکند .او اختلف می افکند. 15بنابراین بلی او ناگهان خواهد آمد .ناگهان بدون چاره شکسته خواهد شد. 16خداوند از این شش چیز متنفر است :آری ،هفت مورد برای او مکروه است. ۱۷نگاهی مغرور و زبانی دروغگو و دستانی که خون بیگناه را میریزند، 18دلی که تخیلت شیطانی میاندیشد ،پاهایی که به سوی بدی میدوند، 19گواه دروغین که دروغ می گوید و او که بین برادران اختلف می افکند. 20پسرم ،فرمان پدرت را نگاه دار و شریعت مادرت را رها مکن. 21آنها را پیوسته بر قلب خود ببند و به گردن خود ببند. 22هنگامی که تو بروی ،تو را هدایت خواهد کرد .وقتی بخوابی ،تو را حفظ خواهد کرد .و چون بیدار شوی با تو صحبت خواهد کرد. 23زیرا فرمان چراغ است .و شریعت سبک است .و نکوهش تعلیم راه زندگی است: 24تا تو را از زن بد ،از چاپلوسی زبان زن غریبه حفظ کنم. 25زیبایی او را در دل خود هوس مکن .نه بگذار تو را با پلک هایش ببرد. 26زیرا به وسیله زن فاحشه ،مرد را به لقمه نان میآورند و زن زناکار جان گرانبها را شکار میکند. ۲۷آیا انسان میتواند در آغوش خود آتش بگیرد و لباسهایش نسوزد؟ 28آیا کسی میتواند بر روی ذغالهای داغ رفت و پایش نسوزد؟ 29پس کسی که نزد زن همسایه خود می رود .هر که او را لمس کند بی گناه نخواهد بود. 30مردم دزد را تحقیر نمیکنند ،اگر دزد برای سیر کردن جان خود در هنگام گرسنگی دزدی کند. 31اما اگر او پیدا شود ،باید هفت برابر را بازگرداند .او تمام اموال خانه خود را خواهد داد. 32ا مما هر كه با زن زنا كند ،عقلش كم است. 33زخم و رسوایی به او خواهد رسید .و ملمت او پاک نخواهد شد. 34زیرا حسادت خشم انسان است ،پس در روز انتقام رحم نخواهد کرد. 35او هیچ فدیه ای را در نظر نخواهد گرفت .با اینکه تو هدایایی بسیار می دهی ،او راضی نمی شود. فصل 7 1پسرم ،سخنان مرا نگاه دار ،و احکام مرا نزد خود بگذار. 2اوامر مرا نگاه دار و زنده باش .و شریعت من چون چشم توست. 3آنها را به انگشتانت ببند و بر میز دلت بنویس. 4به حکمت بگو ،تو خواهر من هستی .و شعور را خویشاوندت صدا کن: 5تا تو را از زن غریبه ،از غریبه ای که با سخنان خود چاپلوسی می کند ،نگاه دارند. 6زیرا از پنجرهی خانهام نگاهی انداختم، ۷و در میان افراد ساده نگریستم ،در میان جوانان ،جوانی را دیدم که عقل نداشت، 8عبور از خیابان نزدیک گوشه او .و راه را به خانه او رفت 9در گرگ و میش ،در شب ،در شب سیاه و تاریک: 10و اینک ،زنی با لباس فاحشه و دل نازک با او ملقات کرد. ( 11او بلند بلند و سرسخت است و پاهایش در خانه او نمی ماند. ۱۲اکنون او بیرون است ،اکنون در کوچهها ،و در هر گوشه کمین کرده است). 13پس او را گرفت و بوسید و با چهره ای گستاخانه به او گفت: 14با خود قربانی سلمتی دارم .امروز نذرم را ادا کردم 15بنابراین برای ملقات تو بیرون آمدم تا چهره تو را جست و جو کنم و تو را یافتم. 16تخت خود را با روکشهای ملیلهای ،با آثار کندهکاریشده ،با کتان مصری تزئین کردهام. 17بستر خود را با مر و آلوئه و دارچین معطر کردهام. 18بیایید تا صبح از محبت سیر شویم و با عشق خود را تسکین دهیم.
ضرب المثل ها
19زیرا مرد نیکوکار در خانه نیست ،او سفر طولنی را رفته است. 20او کیسهای پول با خود برده و در روز مقرر به خانه خواهد آمد. 21با سخنان بسیار زیبایش او را تسلیم کرد و با چاپلوسی لبهایش او را مجبور کرد. 22او فورا ا به دنبال او میرود ،مانند گاو که به قتلگاه میرود ،یا مانند احمق به اصلح انبارها. 23تا اینکه تیری به جگرش اصابت کرد .مانند پرنده ای که به دام می شتابد و نمی داند که برای جان اوست. 24پس ای فرزندان ،اکنون به من گوش دهید و به سخنان دهان من توجه کنید. 25دلت از راههای او منحرف نشود و در راههای او گمراه نشو. 26زیرا او بسیاری از مجروحان را به زمین انداخته است ،آری ،مردان قوی بسیاری توسط او کشته شده اند. 27خانه او راه جهنم است که به اتاق های مرگ می رود. فصل 8 1آیا حکمت گریه نمی کند؟ و درک صدای او را بیرون آورد؟ 2او در بالی مکانهای بلند ،کنار راه در مکانهای راهها ایستاده است. 3او در دروازهها ،در مدخل شهر ،و در ورود از درها فریاد میزند. 4ای مردان به سوی شما میخوانم .و صدای من برای پسران انسان است. 5ای ساده لوح ،حکمت را بفهمید و ای احمقان ،دل فهیم باشید. 6بشنو زیرا من از چیزهای عالی صحبت خواهم کرد .و باز شدن لبهای من چیزهای درستی خواهد بود. 7زیرا دهان من راست خواهد گفت .و شرارت برای لبهای من مکروه است. 8تمام سخنان دهان من در عدالت است .در آنها هیچ چیز بد و منحرفی وجود ندارد. 9همه آنها برای کسی که می فهمد آشکار است و برای کسانی که دانش می یابند. 10آموزش مرا بپذیرید نه نقره .و دانش به جای طلی انتخابی. 11زیرا حکمت از یاقوت بهتر است .و همه چیزهایی که ممکن است مورد نظر باشد قابل مقایسه با آن نیست. 12من حکمت با احتیاط ساکنم و دانش اختراعات شوخ را می یابم. 13ترس خداوند از نفرت بدی است .من از غرور و تکبر و راه پلید و دهان نافرمان متنفرم. 14نصیحت از آن من است و حکمت سالم .من قدرت دارم 15پادشاهان بوسیله من سلطنت میکنند و شاهزادگان حکم به عدالت میکنند. 16شاهزادگان و بزرگان و تمامی داوران زمین به وسیله من حکومت میکنند. 17من کسانی را که مرا دوست دارند دوست دارم .و کسانی که زودتر به دنبال من باشند ،مرا خواهند یافت. 18ثروت و عزت با من است .آری ،ثروت پایدار و عدالت. 19میوه من بهتر از طل ،آری ،از طلی مرغوب است .و درآمد من از نقره انتخاب شده است. 20من در راه عدالت ،در میان راههای داوری ،رهبری میکنم. 21تا آنانی را که مرا دوست دارند وارث مالشان کنم .و گنج های آنها را پر خواهم کرد. 22خداوند در آغاز راه خود ،قبل از اعمال قدیم خود ،مرا تصرف کرد. 23من از ازل ،از ازل ،یا از همیشه که زمین بوده ،برپا شدهام. 24چون اعماق وجود نداشت ،من را بیرون آوردند .زمانی که هیچ چشمه ای پر از آب وجود نداشت. 25قبل از اینکه کوهها مستقر شوند ،قبل از اینکه تپه ها بیرون بیایند. 26در حالی که هنوز زمین و مزارع و بالترین قسمت از غبار جهان را نساخته بود. 27هنگامی که او آسمانها را آماده کرد ،من آنجا بودم ،هنگامی که او قطب نما را بر روی اعماق قرار داد. 28هنگامی که ابرها را در بال استوار کرد ،هنگامی که چشمههای اعماق را استوار کرد. 29هنگامی که او حکم خود را به دریا داد که آبها از فرمان او عبور نکنند ،هنگامی که پایه های زمین را تعیین کرد. 30آنگاه من نزد او بودم ،مثل شخصی که با او بزرگ شده بود. 31در قسمت قابل سکونت زمین خود شادی می کند .و شادی من با پسران انسان بود. 32پس اکنون ای فرزندان به من گوش دهید زیرا خوشا به حال آنان که راههای مرا نگاه می دارند. 33نصیحت را بشنو و حکیم باش و آن را رد مکن. 34خوشا به حال مردی که مرا میشنود و هر روز بر دروازههای من نگاه میکند و بر تیرک درهای من منتظر میماند. 35زیرا هر که مرا بیابد ،حیات می یابد و از خداوند برخوردار خواهد شد. 36اما هر که به من گناه کند به نفس خود ستم میکند. فصل 9 1حکمت خانه او را بنا کرد و هفت ستون خود را تراشید. 2او حیوانات خود را کشته است .او شراب خود را مخلوط کرده است .او نیز میز خود را مبله کرده است. 3او دوشیزگان خود را فرستاده و بر بلندترین مکانهای شهر فریاد میزند.
ضرب المثل ها
4هر که ساده است ،به اینجا مراجعه کند. ۵بیایید از نان من بخورید و از شرابی که آمیخته ام بنوشید. 6نادان را رها کن و زنده باش .و در راه تفاهم برو. 7کسی که مسخرهگر را سرزنش میکند برای خود شرمنده میشود و کسی که شریر را سرزنش میکند ،خود را لکه میکند. 8مسخرهكننده را سرزنش مكن كه از تو متنفر شود ،حكیم را ملمت كن تا تو را دوست بدارد. 9مرد عاقل را تعلیم دهید تا عاقل تر شود. 10ترس از خداوند آغاز حکمت است و معرفت قدوس عقل است. 11زیرا به وسیله من روزهای تو زیاد خواهد شد و سالهای زندگی تو زیاد خواهد شد. 12اگر عاقل باشی ،برای خود دانا خواهی بود ،اما اگر تحقیر کنی ،تنها تو آن را تحمل خواهی کرد. 13زن احمق غوغا میکند ،ساده است و چیزی نمیداند. 14زیرا که بر در خانه خود بر کرسی در بلندای شهر می نشیند. 15برای تماس با مسافرانی که درست در مسیر خود می روند: 16هر که ساده است ،به اینجا مراجعه کند ،و هر که میخواهد درک داشته باشد ،به او میگوید: 17آبهای دزدیده شده شیرین است و نانی که در نهان خورده شود خوشایند است. 18اما او نمی داند که مردگان آنجا هستند .و اینکه مهمانانش در اعماق جهنم هستند. فصل 10 1امثال سلیمان .پسر عاقل پدر را شاد میکند ،اما پسر نادان ،سنگدلی مادرش است. 2خزانههای شرارت هیچ سودی ندارد ،اما عدالت از مرگ نجات میدهد. 3خداوند جان عادل را قحطی نمیکند ،بلکه مال شریر را دور میسازد. 4کسی که با دست سست باشد فقیر می شود ،اما دست کوشا ثروتمند می شود. 5کسی که در تابستان جمع میکند پسر حکیمی است ،اما کسی که در درو میخوابد پسری است که شرمنده است. 6برکت بر سر عادل است ،اما خشونت دهان شریر را میپوشاند. 7یاد عادل مبارک است ،اما نام شریران پوسیده خواهد شد. 8حکیم دل احکام را خواهد پذیرفت ،اما احمق متفکر سقوط خواهد کرد. 9کسی که راست میرود ،مطمئنا ا راه میرود ،اما کسی که راه خود را منحرف میکند ،شناخته میشود. 10هر که با چشم چشمک بزند غمگین میشود ،اما احمق متفکر سقوط خواهد کرد. 11دهان مرد عادل چاه حیات است ،اما خشونت دهان شریر را میپوشاند. 12نفرت نزاع را برمی انگیزد ،اما عشق همه گناهان را می پوشاند. 13در لبهای خردمند حکمت یافت میشود ،اما عصا برای پشت کسی است که عقل ندارد. 14حکیمان دانش جمع میکنند ،اما دهان نادان به هلکت نزدیک است. 15ثروت مرد ثروتمند شهر قوی اوست ،و نابودی فقرا فقر آنهاست. 16کار عادل به زندگی است و ثمره شریر به گناه. 17او در راه زندگی است که تعلیم را نگاه میدارد ،اما کسی که سرزنش را رد کند گمراه میشود. 18هر که نفرت را با لبهای دروغگو پنهان کند و هر که تهمت بزند ،احمق است. 19در کثرت سخنان گناه نمی خواهد ،اما کسی که لبهای خود را نگه دارد عاقل است. 20زبان عادل مانند نقره برگزیده است ،دل شریر ارزش کمی دارد. 21لبهای عادلن غذای بسیاری میدهد ،اما احمقها به دلیل نداشتن خرد میمیرند. 22برکت خداوند ،ثروتمند میسازد و غم و اندوه را با آن نمیافزاید. 23بدکاری برای احمق مانند ورزش است ،اما خردمند خرد دارد. 24ترس شریر بر او خواهد آمد ،اما آرزوی عادل برآورده خواهد شد. 25چون طوفان می گذرد ،شریر دیگر نیست ،اما عادل پایه جاودانی است. 26تنبل برای فرستندگان او مانند سرکه برای دندانها و مانند دود برای چشم است. 27ترس خداوند روزها را طولنی می کند ،اما سالهای شریر کوتاه خواهد شد. 28امید عادلن شادمانی است ،اما امید شریران نابود خواهد شد. قوت است برای راستگویان ،اما هلکت برای گناهکاران خواهد بود. 29راه خداوند م 30عادل هرگز از بین نخواهند رفت ،اما شریران در زمین ساکن نخواهند شد. 31از دهان عادل حكمت بیرون میآورد ،اما زبان نافرمان بریده میشود. 32لبهای عادل میدانند چه چیزی پسندیده است ،اما دهان شریران کینه توزی میگوید. فصل 11 1ترازوی نادرست نزد خداوند مکروه است ،اما وزن عادلنه لذت اوست.
ضرب المثل ها
2چون غرور فرا میرسد ،شرم میآید ،اما حکمت نزد افراد فرومایه است. 3صداقت راستگویان آنها را هدایت میکند ،اما انحراف متجاوزان آنها را هلک میکند. 4ثروت در روز غضب سودی ندارد ،اما عدالت از مرگ نجات میدهد. 5عدالت شخص کامل راه او را هدایت خواهد کرد ،اما شریر از شرارت خود سقوط خواهد کرد. 6عدالت افراد راستگو آنها را نجات خواهد داد ،اما تجاوزکاران در شرارت خود دستگیر خواهند شد. 7هرگاه مرد شریر بمیرد ،امید او از بین میرود و امید ظالمان از بین میرود. 8عادل از مصیبت رهایی می یابد و شریر به جای او می آید. 9منافق با دهان خود همسایه خود را هلک می کند ،اما عادل از طریق دانش رهایی می یابد. 10هنگامی که نیکوکاران را خوب می کند ،شهر شادی می کند و چون شریران هلک می شوند ،فریاد می آید. 11به برکت راستین شهر سربلند میشود ،اما از دهان شریران ویران میشود. 12کسی که عقل ندارد ،همسایه خود را تحقیر میکند ،اما خردمند سکوت میکند. 13سخنگو اسرار را فاش میکند ،اما کسی که روح وفادار دارد موضوع را کتمان میکند. 14در جایی که مشورت نیست ،مردم سقوط میکنند ،اما در کثرت مشاوران امنیت است. 15کسی که برای بیگانه ضامن است برای آن عاقل است و هر که از ضامن متنفر باشد مطمئن است. 16زن بخشنده عزت را حفظ می کند و مردان قوی ثروت را حفظ می کنند. 17مرد مهربان به نفس خود نیکی میکند ،اما ظالم جسم خود را آزار میدهد. 18شریر کار فریبکارانه انجام میدهد ،اما کسی که عدالت بکارد ،پاداش حتمی خواهد بود. 19همانطور که عدالت به زندگی میپردازد ،و هر که بدی را دنبال میکند ،آن را تا مرگ خود تعقیب میکند. 20کسانى که دلشان نافرمان است نزد خداوند مکروه است ،اما آنان که در راه خود راست مى گویند ،خوشنود مى شوند. 21هر چند دست در دست هم بپیوندند ،شریران بی مجازات نخواهند ماند ،اما نسل صالحان رهایی خواهند یافت. 22زن زیبا و بیاحتیاطی مانند جواهری از طل در پوزه خوکی است. 23آرزوی نیکوکاران فقط خیر است ،اما انتظار شریر خشم است. 24وجود دارد که پراکنده میشود ،اما زیاد میشود .و چیزی است که بیش از آنچه که می شود دریغ می کند ،اما به فقر گرایش دارد. 25نفس آزاده فربه خواهد شد و هر که آبیاری کند خود نیز سیراب خواهد شد. 26هر که ذرت را دریغ کند ،قوم او را لعنت خواهند کرد ،اما بر سر کسی که آن را بفروشد برکت خواهد بود. 27هر که در جستجوی خیر باشد ،نعمت مییابد ،اما کسی که طالب فساد است ،به او خواهد رسید. 28هر که به ثروت خود اعتماد کند سقوط خواهد کرد ،اما عادل مانند شاخه شکوفا خواهد شد. 29هر که خانه خود را آشفته سازد ،وارث باد خواهد بود و احمق ،خدمت عاقل دل خواهد بود. 30میوه عادل درخت حیات است .و کسی که جانها را به دست می آورد عاقل است. 31اینک ،عادلن در زمین جزا خواهند یافت ،شریر و گناهکار بسیار بیشتر. فصل 12 1هر که تعلیم را دوست دارد دانش را دوست دارد ،اما کسی که از سرزنش متنفر است ،سفاک است. 2انسان نیکوکار لطف خداوند را به دست میآورد ،اما انسان شریر را محکوم خواهد کرد. 3انسان با شرارت استوار نخواهد شد ،اما ریشه عادل متزلزل نخواهد شد. 4زن نیکوکار تاجی برای شوهرش است ،اما کسی که شرمنده میشود مانند پوسیدگی در استخوانهای اوست. ۵اندیشههای عادلن درست است ،اما اندیشههای شریران نیرنگ است. 6سخنان شریر در کمین خون است ،اما دهان افراد راستگو آنها را نجات خواهد داد. 7شریران سرنگون شدهاند و نیستند ،اما خاندان عادل خواهند ایستاد. 8انسان برحسب حکمتش ستوده خواهد شد ،اما کسی که دلش منحرف باشد تحقیر خواهد شد. ۹کسی که حقیر است و غلم دارد بهتر از کسی است که خود را گرامی می دارد و نان ندارد. 10مرد عادل به جان وحش خود توجه می کند ،اما رحمت شریر ظالمانه است. 11کسی که زمین خود را زراعت میکند از نان سیر میشود ،اما کسی که از افراد بیهوده پیروی میکند بیعقل است. 12شریر تور شریر را میخواهد ،اما ریشه عادلن میوه میدهد. 13شریر به دام گناه لبهای خود گرفتار میشود ،اما عادل از بل بیرون میآید. 14انسان از ثمره دهان خود به نیکی سیر خواهد شد و پاداش دستهای انسان به او داده خواهد شد. 15راه احمق در نظر او درست است ،اما کسی که نصیحت را میشنود عاقل است. 16خشم احمق در حال حاضر شناخته شده است ،اما مرد خردمند شرم را می پوشاند. 17کسی که راست میگوید عدالت را بیان میکند ،اما گواه دروغین فریب. 18است که مانند سوراخ شمشیر سخن می گوید ،اما زبان عاقل سلمتی است. 19لب راستی تا ابد استوار خواهد شد ،اما زبان دروغگو برای یک لحظه است. 20فریب در دل کسانی است که بد خیال می کنند ،اما برای مشاوران صلح شادی است. 21هیچ بدی برای عادل اتفاق نمیافتد ،اما شریر پر از شرارت خواهد شد.
ضرب المثل ها
22لبهای دروغگو نزد خداوند مکروه است ،اما کسانی که راست میگویند مایه لذت او هستند. 23مرد عاقل دانش را پنهان میدارد ،اما دل احمقها حماقت را اعلم میکند. 24دست کوشا حکومت خواهد کرد ،اما تنبل تحت خراج خواهد بود. 25سنگینی قلب انسان را خم می کند ،اما سخن نیک او را شاد می کند. 26عادل از همسایه خود برتر است ،اما راه شریران آنها را اغوا می کند. 27مرد تنبل آنچه را که در شکار برده است کباب نمی کند ،اما مایه انسان کوشا گرانبها است. 28زندگی در راه عدالت است .و در راه آن مرگ نیست. فصل 13 1پسر دانا دستور پدر خود را می شنود ،اما استهزاگر ملمت نمی شنود. 2انسان از میوه دهان خود نیکو خواهد خورد ،اما جان متخلفان خشونت خواهد خورد. 3هر که دهان خود را نگاه دارد ،جان خود را حفظ می کند ،اما هر که لب های خود را وسیع بگشاید ،هلکت خواهد شد. 4جان تنبل میل می کند و چیزی ندارد ،اما جان سخت کوش فربه می شود. 5مرد عادل از دروغ متنفر است ،اما مرد شریر منفور و شرمنده است. 6عدالت کسی را که در راه راست باشد نگاه میدارد ،اما شرارت گناهکار را نابود میکند. 7کسی است که خود را ثروتمند میکند ،اما چیزی ندارد ،کسی است که خود را فقیر میکند ،اما دارای ثروت فراوان است. 8فدیه جان انسان ثروت اوست ،اما فقیر سرزنش نمیشنود. 9نور عادلن شادی می کند ،اما چراغ شریران خاموش خواهد شد. 10فقط از غرور نزاع حاصل میشود ،اما حکمت با صاحب نظران است. 11ثروتی که با بیهودگی به دست میآید کاهش مییابد ،اما کسی که با کار جمع میکند ،افزایش مییابد. 12امید به تأخیر افتاده دل را بیمار میکند ،اما وقتی آرزو میآید ،درخت حیات است. 13هر كه كلم را خوار شمرد ،هلك خواهد شد ،اما هر كه از فرمان بترسد ،پاداش خواهد گرفت. 14شریعت حکیم چشمه حیات است تا از دام مرگ دور شود. 15خرد نیک موجب فضل است ،اما راه تجاوزکاران سخت است. 16هر مرد عاقل با دانش سر و کار دارد ،اما احمق حماقت خود را باز می کند. 17قاصد شریر به شرارت میافتد ،اما سفیر وفادار سلمتی است. ۱۸فقر و ننگ نصیب کسی خواهد شد که از تعلیم امتناع میورزد ،اما کسی که به توبیخ توجه میکند ،قدردانی خواهد شد. 19آرزوی انجام شده برای روح شیرین است ،اما برای احمقان مکروه است که از شر دوری کنند. 20کسی که با حکیمان راه میرود عاقل خواهد بود ،اما همنشین احمقان هلک خواهد شد. 21بد گناهکاران را تعقیب میکند ،اما نیکوکاران را جبران خواهد کرد. 22انسان نیکوکار برای فرزندان فرزندان خود ارث میگذارد و مال گناهکار برای عادل ذخیره میشود. 23در کشت و زرع فقیران غذای بسیار است ،اما چیزی است که به دلیل قضاوت از بین می رود. 24هر که عصای خود را حفظ کند ،از پسر خود متنفر است ،اما کسی که او را دوست دارد ،او را زودتر تنبیه میکند. 25عادل برای سیر شدن جان خود می خورد ،اما شکم شریر تنگ خواهد شد. فصل 14 1هر زن عاقل خانه خود را میسازد ،اما نادان آن را با دستان خود خراب میکند. 2هر که در راستی خود سیر کند از خداوند می ترسد ،اما هر که در راه خود منحرف باشد او را تحقیر می کند. 3در دهان نادان عصای غرور است ،اما لبهای دانا آنها را حفظ خواهد کرد. 4جایی که گاو نیست ،گهواره پاک است ،اما افزایش بسیار به نیروی گاو است. 5شاهد وفادار دروغ نخواهد گفت ،اما شاهد دروغگو دروغ خواهد گفت. 6استهزاگر در جستجوی حکمت است ،اما آن را نمی یابد ،اما دانش برای کسی که می فهمد آسان است. ۷از حضور مرد احمق دور شو ،در حالی که در او لبهای معرفت نمیبینی. 8حکمت عاقل درک راه اوست ،اما حماقت احمقان فریب است. 9احمقها گناه را مسخره می کنند ،اما در میان عادلن لطف است. 10دل تلخی خود را میداند .و غریبه در شادی او دخالت نمی کند. 11خانه شریران ویران خواهد شد ،اما خیمه راستان شکوفا خواهد شد. 12راهی وجود دارد که برای انسان درست به نظر می رسد ،اما پایان آن راه های مرگ است. 13حتی در خنده نیز دل غمگین است .و فرجام آن شادی سنگینی است. 14مردی که از دل عقبنشینی میکند ،از راههای خود پر میشود و انسان نیکوکار از خود راضی میشود. 15ساده لوح هر حرفی را باور می کند ،اما مرد عاقل به رفتن خود می نگرد. 16مرد عاقل می ترسد و از بدی دور می شود ،اما احمق خشمگین و مطمئن است.
ضرب المثل ها
17کسی که زود خشمگین میشود احمقانه رفتار میکند ،و مردی که مکر شیطانی دارد منفور است. 18سادهها حماقت را به ارث میبرند ،اما خردمندان تاج علم دارند. 19شریر در مقابل نیکان تعظیم میکند .و شریران در دروازه های صالحان. 20فقیر حتی برای همسایه خود منفور است ،اما ثروتمند دوستان زیادی دارد. 21کسی که همسایه خود را تحقیر میکند ،گناه میکند ،اما کسی که به فقیر رحم میکند ،خوشبخت است. 22آیا آنان که بدی میاندیشند ،گمراه نمیشوند؟ اما رحمت و راستی برای کسانی است که خیری می اندیشند. 23در هر زحمتی منفعت است ،اما سخنان لبها فقط به فقر میانجامد. 24تاج عاقلن ثروت ایشان است ،اما حماقت احمقان حماقت است. 25شاهد واقعی جانها را نجات می دهد ،اما شاهد فریبکار دروغ می گوید. 26در ترس خداوند اعتماد قوی است و فرزندان او پناهگاه خواهند داشت. 27ترس خداوند چشمه حیات است تا از دامهای مرگ دور شود. 28در کثرت مردم عزت پادشاه است ،اما در تنگنای مردم هلکت شاهزاده است. 29كسی كه در غضب دیر میگذرد ،داناتر است ،اما آن كه در روح عجول است ،حماقت را بزرگ میسازد. 30دل سالم حیات گوشت است ،اما به پوسیدگی استخوانها حسادت میورزید. 31هر که به فقیر ستم کند ،خالق خود را ملمت میکند ،اما هر که او را گرامی میدارد به فقیر رحم میکند. 32شریر در شرارت خود رانده میشود ،اما عادل به مرگ خود امیدوار است. 33خرد در دل کسی که عقل دارد آرام می گیرد ،اما آنچه در میان احمقان است آشکار می شود. 34عدالت قوم را سربلند میسازد ،اما گناه برای هر قوم ملمت است. 35لطف پادشاه نسبت به غلم دانا است ،اما خشم او بر کسی است که شرمنده است. فصل 15 1پاسخ آرام خشم را از بین میبرد ،اما سخنان تلخ خشم را برمیانگیزد. 2زبان حکیم دانش را درست به کار میبرد ،اما دهان احمقها حماقت را میریزد. 3چشمهای خداوند در همه جا است و بدیها و نیکیها را میبیند. 4زبان سالم درخت حیات است ،اما کجروی در آن خللی در روح است. 5احمق تعلیم پدر خود را تحقیر میکند ،اما کسی که ملمت میکند عاقل است. 6در خانه عادل گنج بسیار است ،اما در عواید شریران دردسر است. 7لبهای خردمند دانش را پراکنده می کند ،اما دل نادان چنین نمی کند. 8قربانی شریران نزد خداوند مکروه است ،اما دعای راستگو مایه لذت اوست. 9راه شریر نزد خداوند مکروه است ،اما او کسی را دوست دارد که از عدالت پیروی کند. 10تصحیح برای کسی که راه را ترک کند سخت است و کسی که از سرزنش متنفر باشد خواهد مرد. 11جهنم و هلکت در حضور خداوند است. 12مسخرهگر کسی را که او را سرزنش میکند دوست ندارد و نزد حکیم نخواهد رفت. 13دل شاد ،چهرهای شاد میسازد ،اما از اندوه دل ،روح شکسته میشود. 14دل خردمند به دنبال علم است ،اما دهان احمقان از حماقت تغذیه میکند. 15تمام ایام مصیبت زده بد است ،اما کسی که دلش شاد است ضیافت دائمی دارد. 16با ترس خداوند کم است بهتر از گنج بزرگ و دردسر با آن. 17بهتر است شامی با گیاهان که در آن عشق باشد ،از گاو نرفته و نفرت با آن. 18مرد خشمگین نزاع برمی انگیزد ،اما کسی که دیر عصبانی است نزاع را آرام می کند. 19راه مرد تنبل مانند پرچین از خار است ،اما راه عادل روشن است. 20پسر دانا پدر را شاد می کند ،اما مرد نادان مادر خود را تحقیر می کند. 21حماقت برای کسی که از حکمت بی بهره است شادی است ،اما خردمند به راستی راه میرود. 22بدون مشورت ،مقاصد ناامید میشوند ،اما در انبوه مشاوران استوار میشوند. 23انسان از پاسخ دهان خود شادی میکند ،و سخنی که در موعد مقرر گفته میشود ،چقدر خوب است! 24راه زندگی برای خردمند بالتر است تا از جهنم پایینی خارج شود. 25خداوند خانه متکبران را ویران خواهد کرد ،اما مرز بیوه زن را برپا خواهد کرد. 26افکار شریران نزد خداوند مکروه است ،اما سخنان پاکان سخنان پسندیده است. 27کسی که حریص سود است ،خانه خود را به زحمت میاندازد .اما کسی که از هدایا متنفر باشد زنده خواهد ماند. 28دل عادل برای پاسخ گویی مطالعه می کند ،اما دهان شریر چیزهای بد می ریزد. 29خداوند از شریر دور است ،اما دعای عادلن را میشنود. 30نور چشم دل را شاد می کند و خبر خوش استخوان ها را فربه می کند. 31گوشي كه سرزنش حیات را مي شنود در میان خردمندان مي ماند. 32کسی که از تعلیم سرباز می زند ،نفس خود را تحقیر می کند ،اما کسی که سرزنش را می شنود ،عقل می یابد.
ضرب المثل ها
33ترس از خداوند تعلیم حکمت است .و قبل از عزت ،تواضع است. فصل 16 1تمهیدات دل در انسان و پاسخ زبان از جانب خداوند است. 2تمام راههای انسان در نظر او پاک است .اما خداوند ارواح را وزن می کند. 3اعمال خود را به خداوند بسپارید و افکار شما ثابت خواهد شد. 4خداوند همه چیز را برای خود آفریده است ،آری ،حتی شریران را برای روز بد. 5هر که دلش مغرور باشد نزد خداوند مکروه است. 6با رحمت و راستی ،گناه پاک میشود و با ترس خداوند ،مردم از شر دور میشوند. 7وقتی راههای انسان خداوند را خشنود میسازد ،حتی دشمنانش را نیز با او در صلح میسازد. 8اندک با عدالت بهتر از درآمد زیاد بدون حق است. 9دل انسان راه خود را تدبیر می کند ،اما خداوند قدم های او را هدایت می کند. 10حکم الهی در لبان پادشاه است :دهان او در قضاوت تجاوز نمی کند. 11وزن و ترازو عادلنه از آن خداوند است و تمام وزنهای کیسه کار اوست. 12مرتکب شرارت برای پادشاهان مکروه است زیرا که تاج و تخت با عدالت استوار است. 13لبهای عادل مایه لذت پادشاهان است .و او را دوست دارند که راست می گوید. 14خشم پادشاه مانند قاصد مرگ است ،اما مرد عاقل آن را آرام خواهد کرد. 15زندگی در پرتو چهره پادشاه است .و نعمت او مانند ابری از باران آخر است. 16چه بهتر از طل بدست آوردن حکمت !و برای به دست آوردن درک به جای برگزیده شدن از نقره! 17شاهراه راستگویان دور شدن از شر است. 18غرور پیش از هلکت است و روح متکبر پیش از سقوط. 19بهتر است که با فرومایهها متواضع باشیم تا غنیمت را با متکبران تقسیم کنیم. 20هر که به امری عاقلنه رسیدگی کند خیر خواهد یافت و هر که بر خداوند توکل کند خوشبخت است. 21دانای دل دانا خوانده میشود و شیرینی لبها دانش را افزایش میدهد. 22برای صاحب آن عقل چشمه حیات است ،اما تعلیم احمقان حماقت است. 23دل حکیم دهان او را تعلیم میدهد و بر لبهایش آموزه میافزاید. 24کلمات خوشایند مانند لنه زنبوری برای روح شیرین و برای استخوانها سلمتی است. 25راهی وجود دارد که برای انسان درست به نظر می رسد ،اما پایان آن راه های مرگ است. 26کسی که زحمت میکشد ،برای خودش زحمت میکشد .زیرا دهانش از او میل می کند. 27مرد بیخدا بدی را حفر میکند و در لبهایش مانند آتش سوزان است. 28مرد بداخلق نزاع میپاشد و نجواگر دوستان اصلی را جدا میکند. 29مرد خشن همسایه خود را اغوا می کند و او را به راهی می برد که خوب نیست. 30او چشمان خود را می بندد تا چیزهای ناپسندی را تدبیر کند و با حرکت دادن لب های خود بل را به وقوع می پیوندد. 31اگر در راه عدالت یافت شود تاج جلل است. 32کسی که دیر غضب میکند بهتر از توانا است .و کسی که بر روح خود حکومت می کند ،از کسی که شهری را تصرف می کند. 33قرعه در دامن انداخته میشود .اما تمام تصرف آن از آن خداوند است. فصل 17 1لقمهای خشک و آرامش با آن بهتر از خانهای پر از قربانیها همراه با نزاع است. 2غلم دانا بر پسری که شرمنده است حکومت خواهد کرد و بخشی از میراث را در میان برادران خواهد داشت. 3دیگ برای نقره و کوره برای طل است ،اما خداوند دلها را میآزماید. 4بدکار به لبهای دروغگو توجه می کند .و دروغگو به زبان نابکار گوش می دهد. 5هر که فقیر را مسخره کند ،آفریدگار خود را ملمت میکند و کسی که از مصیبت خوشحال میشود ،بی مجازات نخواهد ماند. 6فرزندان فرزندان تاج پیرمردان هستند .و جلل فرزندان پدران آنها هستند. 7سخن گفتار خوب احمق را نمیآورد ،لبهای دروغگو شاهزاده را کمتر. 8هدیه در نظر کسی که آن را دارد مانند سنگ قیمتی است. 9کسی که گناهی را می پوشاند عشق می جوید .اما کسی که موضوعی را تکرار می کند ،دوستان خود را از هم جدا می کند. 10سرزنش در مرد عاقل بیشتر از صد ضربه به احمق وارد میشود. 11انسان شریر فقط طالب عصیان است ،پس رسولی ظالم علیه او فرستاده خواهد شد. 12خرسی که از دستانش ربوده شده است با مردی ملقات کند ،نه اینکه در حماقت احمق باشد. 13هر که بدی را در مقابل نیکی پاداش دهد ،بدی از خانه او دور نخواهد شد. 14آغاز نزاع مانند بیرون ریختن آب است.
ضرب المثل ها
15هر که شریر را عادل شمرده و عادل را محکوم کند ،هر دو نزد خداوند مکروه هستند. 16چرا در دست احمق بهایی برای به دست آوردن حکمت وجود دارد ،زیرا او دل به آن ندارد؟ 17دوست همیشه محبت می کند و برادر برای مصیبت به دنیا می آید. 18مرد بیعقل دستها را میزند و در حضور دوست خود ضامن میشود. 19او تجاوز را دوست دارد که نزاع را دوست دارد ،و هر که دروازه خود را ستایش کند در پی هلکت است. 20کسی که دلی نافرمان دارد خیری نمییابد ،و کسی که زبانی نافرمان دارد به شرارت میافتد. 21هر که احمق را به دنیا آورد به غم خود میکند و پدر احمق شادی ندارد. 22دل شاد مانند دارو خوب است ،اما روح شکسته استخوان ها را خشک می کند. ۲۳مرد شریر هدیهای را از آغوش بیرون میآورد تا راههای داوری را منحرف کند. 24حکمت پیش کسی است که عقل دارد .اما چشم احمق در انتهای زمین است. 25پسر احمق برای پدر غم و تلخی است برای او که او را به دنیا آورد. 26همچنین مجازات عادل خوب نیست و شاهزاده ها را برای انصاف کوبیدن خوب نیست. 27کسی که دانش دارد از گفتار خود چشم پوشی می کند و مرد فهیم دارای روح عالی است. 28حتی احمق نیز وقتی سکوت میکند ،عاقل شمرده میشود و کسی که لبهای خود را میبندد ،خردمند است. فصل 18 1انسان از طریق میل ،که خود را جدا کرده است ،تمام حکمت را می جوید و مداخله می کند. 2احمق از فهم لذت نمی برد ،مگر اینکه دلش خود را کشف کند. 3چون شریر بیاید ،تحقیر و خواری نیز می آید. ۴سخنان دهان انسان مانند آبهای عمیق و چشمه حکمت مانند نهر روان است. 5خوب نیست که شخص شریر را بپذیریم و عادل را در داوری سرنگون کنیم. 6لبهای احمق وارد نزاع میشود و دهانش سکته میخواند. ۷دهان احمق هلکت اوست و لبهایش دام جان اوست. 8سخنان حماسی مانند زخم است و تا باطنیترین قسمتهای شکم فرو میرود. 9و كسی كه در كار خود تنبلی میكند ،برادر تباه كننده بزرگ است. 10نام خداوند برجی استوار است و عادل به آن میرود و ایمن است. 11ثروت مرد ثروتمند شهر مستحکم اوست و در غرور خود مانند دیوار بلند. 12قبل از هلکت قلب انسان متکبر است و در برابر عزت فروتنی است. 13هر که قبل از شنیدن موضوعی پاسخ دهد ،برای او حماقت و ننگ است. 14روح انسان ضعف او را حفظ خواهد کرد .اما روح زخمی که می تواند تحمل کند؟ 15دل خردمندان معرفت مییابد .و گوش خردمندان دانش می جوید. 16هدیه انسان برای او جا باز می کند و او را به حضور مردان بزرگ می آورد. 17کسی که در امر خود اول است عادل به نظر می رسد .اما همسایه اش می آید و او را بازرسی می کند. 18قرعه کشمکشها را متوقف میکند و بین قدرتمندان تقسیم میشود. 19برادری که آزرده خاطر شده ،سختتر از شهر نیرومند به دست میآید ،و نزاعهایشان مانند میلههای قلعه است. 20شکم انسان از میوه دهانش سیر خواهد شد .و با زیاد شدن لبهایش سیر خواهد شد. 21مرگ و زندگی در قدرت زبان است و کسانی که آن را دوست دارند میوه آن را خواهند خورد. 22هر که زنی بیابد چیز خوبی می یابد و از لطف خداوند برخوردار می شود. 23فقیر از دعاها استفاده می کند .اما ثروتمند تقریبا ا پاسخ می دهد. 24کسی که دوستان دارد باید خود را دوستانه نشان دهد و دوستی وجود دارد که از برادر نزدیکتر است. فصل 19 1فقیری که در صداقت خود راه میرود بهتر از آن است که لبهایش منحرف و احمق است. 2همچنین اینکه روح بدون علم باشد ،خوب نیست .و هر که با پاهای خود عجله کند گناه می کند. 3حماقت انسان راه او را منحرف میسازد و دل او از خداوند نگران است. 4ثروت دوستان بسیاری پیدا می کند .اما فقیر از همسایه خود جدا می شود. 5شاهد دروغین بی مجازات نخواهد ماند و کسی که دروغ می گوید فرار نخواهد کرد. 6بسیاری از شاهزاده درخواست میکنند و هر کسی برای کسی که هدیه میدهد دوست است. 7همه برادران فقیر از او متنفرند ،دوستانش چقدر بیشتر از او دور میشوند؟ او آنها را با کلمات تعقیب می کند ،اما آنها او را می خواهند. 8کسی که حکمت مییابد ،نفس خود را دوست میدارد. 9شاهد دروغین بی مجازات نخواهد ماند و هر که دروغ بگوید هلک خواهد شد. 10شادی برای احمق به نظر نمی رسد .بسیار کمتر برای یک خدمتکار که بر شاهزادگان حکومت کند.
ضرب المثل ها
11خردمندی انسان خشم او را به تعویق می اندازد .و جلل اوست که از تخطی عبور کند. 12خشم پادشاه مانند غرش شیر است .اما لطف او مانند شبنم بر علف است. 13پسر احمق مصیبت پدرش است و نزاعهای زن ریزش دائمی است. 14خانه و ثروت میراث پدران است و زن عاقل از جانب خداوند است. 15تنبلی به خوابی عمیق فرو میبرد .و جان بیکار گرسنه خواهد شد. 16کسی که فرمان را نگاه می دارد ،جان خود را نگاه می دارد .اما کسی که راههای او را تحقیر کند خواهد مرد. 17هر که بر فقرا ترحم کند به خداوند قرض می دهد .و آنچه را که داده است دوباره به او خواهد پرداخت. 18پسرت را در حالی که امید است تنبیه کن و نگذار جانت از گریه او دریغ نکند. 19مردی که غضب شدید داشته باشد ،مجازات خواهد شد ،زیرا اگر او را نجات دهی ،باید آن را دوباره انجام دهی. 20نصیحت بشنو و تعلیم بگیر تا در آخرتت عاقل باشی. 21در قلب انسان وسایل زیادی وجود دارد .با این حال ،نصیحت خداوند باقی خواهد ماند. 22آرزوی انسان مهربانی اوست و فقیر از دروغگو بهتر است. 23ترس خداوند مایه حیات است .او را با بد عیادت نمی کنند. ۲۴مرد تنبل دست خود را در آغوش خود پنهان میکند و دیگر آن را به دهان خود نمیبرد. 25مسخرهزن را بزن ،و سادهان برحذر خواهند بود ،و کسی را که عقل دارد سرزنش کن و او دانش را خواهد فهمید. 26کسی که پدرش را ضایع میکند و مادرش را بدرقه میکند ،پسری است که باعث شرمساری و سرزنش میشود. 27ای پسرم ،از شنیدن دستوری که موجب گمراهی از کلمات معرفت میشود ،دست بردار. 28شاهد بیخدا داوری را تحقیر میکند و دهان شریر گناه را میخورد. 29داوری برای استهزاگران و ضربات برای پشت احمقان آماده شده است. فصل 20 1شراب مسخرهکننده است ،نوشیدنی قوی خشمگین است ،و هر که در آن فریب بخورد ،عاقل نیست. 2ترس از پادشاه مانند غرش شیر است ،هر که او را به خشم بیاورد بر نفس خود گناه می کند. 3ترک نزاع برای انسان افتخار است ،اما هر احمقی مداخله خواهد کرد. 4تنبل به دلیل سرما شخم نمیزند .از این رو هنگام درو ،التماس خواهد کرد و چیزی نخواهد داشت. 5نصیحت در دل انسان مانند آب عمیق است .اما مرد فهیم آن را بیرون خواهد آورد. 6بیشتر مردم هر کس نیکی خود را اعلم میکنند ،اما مرد امین که میتواند پیدا کند؟ ۷مرد عادل به درستی خود راه میرود و فرزندانش پس از او برکت مییابند. 8پادشاهی که بر تخت داوری مینشیند ،همه بدیها را با چشمان خود پراکنده میکند. 9چه کسی می تواند بگوید که من قلب خود را پاک کرده ام ،من از گناه خود پاک هستم؟ 10اوزان و پیمانههای مختلف ،هر دو برای خداوند مکروه هستند. 11حتی کودک از اعمالش معلوم میشود که آیا کارش پاک است و آیا درست است. 12خداوند گوش شنوا و چشم بینا را هر دو آفریده است. 13خواب را دوست نداشته باش ،مبادا فقیر شوی .چشمانت را باز کن و از نان سیر خواهی شد. 14خریدار میگوید :چیزی نیست ،چیزی نیست. 15طل و یاقوت بسیار است ،اما لبهای دانش جواهر گرانبهایی است. 16جامه او را که برای غریبه ضامن است ،بگیر و او را برای زن غریبه گرو بگیر. 17نان فریب برای انسان شیرین است .اما پس از آن دهان او پر از سنگریزه خواهد شد. 18هر هدفی با مشورت استوار میشود و با پند و اندرز خوب جنگ کنید. 19کسی که به عنوان سخنگو می رود ،اسرار را فاش می کند ،پس با کسی که با لب های خود چاپلوسی می کند ،مداخله نکنید. 20هر که پدر یا مادر خود را نفرین کند ،چراغ او در تاریکی مبهم خاموش خواهد شد. 21ممکن است ارث در آغاز عجولنه به دست آید .اما عاقبت آن مبارک نخواهد بود. 22مگو که من بدی را جبران خواهم کرد .اما در انتظار خداوند باش و او تو را نجات خواهد داد. 23اوزان مختلف نزد خداوند مکروه است .و تعادل کاذب خوب نیست. 24حرکت انسان از جانب خداوند است .پس چگونه انسان می تواند راه خود را بفهمد؟ 25برای کسی که چیزهای مقدس را می خورد و بعد از نذر برای تحقیق کردن ،دام است. 26پادشاه حکیم شریران را پراکنده می کند و چرخ را بر آنها می آورد. 27روح انسان شمع خداوند است که تمام اندرونهای شکم را جستجو می کند. 28رحمت و راستی پادشاه را حفظ میکند و تاج و تخت او با رحمت استوار است. 29جلل مردان جوان قوت آنهاست و زیبایی پیران سر خاکستری است. 30کبودی زخم بدی را از بین میبرد و باطن شکم را نیز خط میکشد.
ضرب المثل ها
فصل 21 1دل پادشاه مانند نهرهای آب در دست خداوند است. 2هر راه انسان در نظر او درست است ،اما خداوند در دلها میاندیشد. 3اجرای عدالت و داوری نزد خداوند پسندتر از قربانی است. 4نگاه بلند و دل مغرور و شخم زدن شریران گناه است. 5افکار کوشا فقط به فراوانی گرایش دارد .اما از هر کس که فقط در خواستن عجله دارد. ۶بدست آوردن گنجها با زبان دروغگو ،بیهودهای است که به دنبال مرگ هستند. 7دزدی شریران آنها را نابود خواهد کرد .زیرا آنها از قضاوت خودداری می کنند. 8راه انسان ناروا و غریب است ،اما پاک ،کار او درست است. 9بهتر است در گوشه ای از پشت بام سکونت کرد تا با زن جنگجو در خانه ای وسیع. 10جان شریر بدی را میطلبد و همسایهاش در نظر او لطفی نمییابد. 11هنگامی که تمسخر کننده مجازات می شود ،ساده دانا می شود ،و هنگامی که عاقل تعلیم می یابد ،دانش می یابد. 12مرد عادل خانه شریران را عاقلنه میاندیشد ،اما خدا شریران را به خاطر شرارتشان سرنگون میسازد. 13هر که گوش خود را بر فریاد فقرا ببندد ،خود نیز گریه خواهد کرد ،اما شنیده نخواهد شد. 14هدیه پنهانی خشم را تسکین میدهد و پاداش در آغوش خشم شدید. 15داوری برای عادل شادی است ،اما گناهکاران را هلک خواهد کرد. 16مردی که از راه عقل سرگردان است در جماعت مردگان باقی خواهد ماند. 17هر که خوشگذرانی را دوست دارد فقیر خواهد بود و آن که شراب و روغن را دوست دارد ثروتمند نخواهد شد. 18شریر فدیه عادل و فاسق برای راستگو خواهد بود. 19بهتر است در بیابان سکونت کرد تا با زنی نزاع و عصبانیت. 20در خانه خردمندان گنج و روغن است .اما مرد نادان آن را خرج می کند. 21کسی که از عدالت و رحمت پیروی کند ،حیات و عدالت و شرافت می یابد. 22مرد عاقل از شهر قدرتمندان بال میآید و قدرت اطمینان آن را میاندازد. 23هر که دهان و زبان خود را حفظ کند ،جان خود را از ناراحتی ها حفظ می کند. ۲۴نام او استهزاگر مغرور و مغرور است که غضب مغرور را فرو میبرد. 25آرزوی تنبل او را می کشد .زیرا دستانش از کار کردن خودداری می کنند. 26او تمام روز با حرص طمع می کند ،اما عادل می بخشد و دریغ نمی کند. 27قربانی شریر مکروه است ،چهقدر بیشتر وقتی که با فکر شریرانه آن را آورد؟ 28شاهد دروغین هلک میشود ،اما کسی که میشنود دائما ا سخن میگوید. 29مرد شریر صورت خود را سخت می کند ،اما راستگو راه خود را هدایت می کند. 30بر ضد خداوند حکمت و عقل و تدبیری نیست. 31اسب برای روز جنگ آماده است ،اما ایمنی از آن خداوند است. فصل 22 1نام نیک برگزیدهتر از ثروتهای بزرگ است و لطف محبتآمیز به جای نقره و طل. 2ثروتمند و فقیر با هم ملقات میکنند :خداوند همه آنها را میسازد. 3مرد عاقل ،بدی را پیشبینی میکند و خود را پنهان میکند ،اما سادهکاران میگذرند و مجازات میشوند. 4با فروتنی و ترس خداوند ثروت و عزت و حیات است. 5خارها و دامها در راه آدمهای بدخواه است ،هر که جان خود را حفظ کند از آنها دور خواهد شد. 6کودک را در راهی که باید برود تربیت کن و چون پیر شود از آن دور نخواهد شد. ۷ثروتمند بر فقیر حکومت میکند و قرضگیرنده خدمتگزار قرض دهنده است. 8هر که ظلم بکارد بیهوده درو خواهد کرد و عصای خشم او از بین خواهد رفت. 9کسی که چشم فضل دارد ،برکت خواهد یافت .زیرا او از نان خود به فقرا می دهد. 10مسخرهزن را بیرون کنید و نزاع برطرف خواهد شد .آری ،نزاع و سرزنش متوقف خواهد شد. 11کسی که پاکی دل را دوست دارد ،به خاطر لطف لبهایش ،پادشاه دوست او خواهد بود. 12چشمهای خداوند معرفت را حفظ میکند و او سخنان متخلف را برانداز میکند. 13مرد تنبل میگوید« :شیر بیرونی است ،من در کوچهها کشته خواهم شد. 14دهان زنان غریب گودالی عمیق است و هر که از خداوند منفور باشد در آن خواهد افتاد. 15حماقت در دل کودک است .اما عصای اصلح آن را از او دور خواهد کرد. ا 16هر که به فقیر ظلم کند تا بر ثروتش بیفزاید ،و هر که به ثروتمند ببخشد ،قطعا تنگ خواهد شد. 17گوش خود را خم کن و سخنان حکیمان را بشنو و دل خود را بر دانش من بکار بند. 18زیرا این چیز خوشایند است اگر آنها را در خود نگه داری .آنها در لبهای تو جای خواهند گرفت.
ضرب المثل ها
19تا توكل تو بر خداوند باشد ،امروز به تو و به تو اعلم كردم. 20آیا برای تو چیزهای عالی در نصیحت و دانش ننوشته ام؟ 21تا تو را به یقین سخنان راست بشناسانم .تا بتوانی سخنان راست را به آنانی که نزد تو می فرستند پاسخ دهی؟ 22فقیر را غارت مکن ،زیرا او فقیر است ،و بر مصیبت دیده در دروازه ستم نکن. 23زیرا خداوند از دعوای ایشان دفاع خواهد کرد و جان کسانی را که ایشان را غارت کردند غارت خواهد کرد. 24با مرد عصبانی دوستی نکنید .و با مرد خشمگین نخواهی رفت: 25مبادا راههای او را بیاموزی و جان خود را دام بیاندازی. 26از آنانی مباش که دست می زنند یا از آنانی که ضامن بدهی هستند. 27اگر چیزی برای پرداخت نداری ،چرا باید بسترت را از زیر تو بردارد؟ 28نقطه عطف باستانی را که پدرانت قرار دادهاند ،برنگردان. 29آیا مردی را میبینی که در کار خود کوشا باشد؟ او در برابر پادشاهان خواهد ایستاد .او در برابر مردان پست بایستد. فصل 23 1وقتی با فرمانروایی به غذا خوردن مینشینی ،به آنچه پیش رویت است دقت کن. 2و اگر اشتها مردی هستی ،چاقو به گلویت بگذار. 3از خوراکیهای او رغبت نداشته باشید ،زیرا آنها غذای فریبنده هستند. 4برای ثروتمند شدن تلش نکنید :از خرد خود دست بردارید. ا 5آیا چشمانت را به چیزی که نیست می دوزی؟ زیرا ثروت ها قطعا خود را بال می سازند .آنها مانند عقاب به سوی بهشت پرواز می کنند. ۶نان چشم بد را نخورید و غذاهای خوش طعم او را نخواهید. 7زیرا که او در دل خود می اندیشد ،او نیز چنین است .به تو می گوید بخور و بیاشام .اما دل او با تو نیست. 8لقمهای را که خوردی ،استفراغ میکنی و سخنان شیرینت را از دست میدهی. 9در گوش احمق سخن مگو ،زیرا او حکمت گفتار تو را تحقیر خواهد کرد. 10نقطه عطف قدیمی را حذف نکنید .و به مزارع یتیمان وارد نشوید. 11زیرا نجات دهنده آنها توانا است .او باید با تو از آنها دفاع کند. 12دل خود را به تعلیم و گوشهایت را به سخنان معرفت بپرداز. 13اصلح را از کودک دریغ نکن ،زیرا اگر او را با عصا بزنی ،نمیمیرد. 14او را با عصا بزن و جانش را از جهنم خواهی رهانید. 15پسرم ،اگر دل تو عاقل باشد ،دل من ،حتی من ،شاد خواهد شد. 16آری ،افسار من شاد خواهد شد ،هنگامی که لبهای تو سخنان درست می گوید. 17دلت به گناهكاران حسادت نكند ،بلكه تمام روز از خداوند بترس. 18زیرا قطعا ا پایانی وجود دارد .و توقع تو قطع نخواهد شد. 19پسرم بشنو و حکیم باش و دلت را در راه هدایت کن. 20در میان شراب خواران نباشید .در میان گوشتخواران آشوبگر: 21زیرا که مست و پرخور به فقر میرسند و خوابآلودگی مرد را ملبس میسازد. 22به پدرت که تو را زاییده گوش کن و مادرت را در پیری تحقیر مکن. 23حقیقت را بخر و آن را نفروش .همچنین حکمت و تعلیم و فهم. 24پدر عادل بسیار خوشحال خواهد شد و هر که فرزند عاقل به دنیا آورد از او شادی خواهد کرد. 25پدر و مادرت خوشحال خواهند شد و هر که تو را زایید خوشحال خواهد شد. 26پسرم ،دلت را به من بده و چشمانت راههای مرا ببیند. 27زیرا فاحشه گودالی عمیق است .و زن غریب گودالی باریک است. 28او نیز مانند طعمه در کمین مینشیند و تجاوزکاران را در میان مردم زیاد میکند. 29وای کیست؟ چه کسی غم دارد؟ چه کسی اختلف دارد؟ چه کسی غرغر می کند؟ چه کسی زخم بی دلیل دارد؟ چه کسی قرمزی چشم دارد؟ 30کسانی که در شراب درنگ می کنند .آنها که به دنبال شراب مخلوط می روند. 31به شراب نگاه نکن وقتی قرمز است ،وقتی رنگش را در جام می دهد ،وقتی خودش را درست می کند. 32در آخر مثل مار نیش میزند و مثل مار میخورد. 33چشمان تو زنان غریب را خواهد دید و دل تو سخنان نادرست را به زبان خواهد آورد. 34آری ،تو مانند کسی خواهی بود که در میان دریا دراز می کشد ،یا مانند کسی که بر بالی دکل دراز می کشد. 35تو بگو که مرا زدند و مریض نبودم .آنها مرا کتک زدند و من احساس نکردم :کی بیدار شوم؟ من دوباره آن را جستجو خواهم کرد. فصل 24 1بر مردان بد حسادت مباش ،و مایل نباش با آنها باشی.
ضرب المثل ها
2زیرا که دل ایشان هلکت را میخواند و لبهایشان از فساد سخن میگوید. 3با حکمت خانه ای ساخته می شود .و با درک آن مشخص می شود: 4و با دانش ،حجرهها از همه ثروتهای گرانبها و دلپذیر پر خواهد شد. 5مرد عاقل قوی است .آری ،مرد دانشمند قدرت را افزایش می دهد. 6زیرا با مشورت حکیمانه جنگ خود را خواهی کرد و در انبوه مشاوران امنیت است. 7حکمت برای احمق بسیار بالست ،او دهان خود را در دروازه نمیگشاید. 8کسی که برای انجام بدی میاندیشد ،بدکار خوانده میشود. 9فکر حماقت گناه است و تمسخر برای مردم مکروه است. 10اگر در روز مصیبت غش کردی ،قدرتت کم است. 11اگر از رهایی کسانی که به سوی مرگ کشیده شدهاند و کسانی که آماده کشته شدن هستند ،خودداری میکنی. 12اگر بگویی ،اینک ما آن را نمی دانستیم .آیا کسی که در دل می اندیشد به آن فکر نمی کند؟ و کسی که جان تو را حفظ کند ،آیا آن را نمی داند؟ و آیا او به هر کس بر اساس اعمالش نخواهد داد؟ 13پسرم ،عسل بخور ،زیرا خوب است .و لنه زنبوری که به ذائقه تو شیرین است. 14پس دانش حکمت برای جان تو خواهد بود .وقتی آن را یافتی ،پاداشی خواهد بود و انتظار تو قطع نخواهد شد. 15ای مرد شریر ،در برابر خانه صالحان منتظر نباش .محل استراحت او را خراب نکنید: 16زیرا مرد عادل هفت بار میافتد و دوباره برمیخیزد ،اما شریر به شرارت میافتد. 17هنگام سقوط دشمنت شادمان مباش و هنگام لغزش دلت شاد مباش. 18مبادا خداوند آن را ببیند و او را خشمگین سازد و خشم خود را از او دور سازد. 19خودت را بهخاطر آدمهای شرور ناامید نکن و بر شریران حسادت نکن. 20زیرا برای انسان شریر پاداشی وجود نخواهد داشت .شمع بدکاران خاموش خواهد شد. ۲۱پسرم ،از خداوند و پادشاه بترس و با آنانی که تغییر داده شده اند مداخله مکن. 22زیرا بلی ایشان ناگهان طلوع خواهد کرد .و چه کسی خرابی آن دو را می داند؟ 23این چیزها نیز متعلق به خردمندان است .احترام گذاشتن به افراد در قضاوت خوب نیست. 24کسی که به شریر می گوید :تو عادل هستی .مردم او را نفرین خواهند کرد ،ملت ها از او متنفر خواهند شد. 25ا مما کسانی که او را سرزنش می کنند مسرور خواهد بود و برکت نیکویی بر ایشان نازل خواهد شد. 26هر کس باید لبهای او را که پاسخ درست می دهد ببوسد. 27کار خود را در بیرون آماده کن و آن را در مزرعه برای خود مناسب ساز .و پس از آن خانه خود را بسازید. 28بی دلیل بر همسایه خود شاهد نباش .و با لبانت فریب مکن. 29مگو ،همانطور که او با من کرد ،با او چنین خواهم کرد. 30در مزرعه تنبلها و تاکستان مرد بیفهم رفتم. 31و اینک همه با خار روییده بود و گزنه روی آن را پوشانده بود و دیوار سنگی آن فرو ریخت. 32آنگاه دیدم و آن را خوب دیدم و به آن نگریستم و تعلیم گرفتم. 33اما اندکی خواب ،اندکی خواب ،اندکی دستها را برای خوابیدن جمع کردهاند. 34پس فقر تو مانند مسافر خواهد آمد .و نیاز تو به عنوان یک مرد مسلح. فصل 25 1اینها نیز امثال سلیمان است که مردان حزقیا پادشاه یهودا آنها را نقل کردند. 2جلل خدا پنهان داشتن چیزی است ،اما افتخار پادشاهان در جستجوی موضوع است. 3آسمان برای بلندی ،و زمین برای عمق ،و قلب پادشاهان غیر قابل جستجو است. 4فضولت نقره را بردارید و ظرفی برای نفیس بیرون خواهد آمد. 5شریران را از حضور پادشاه دور کن تا تخت او در عدالت استوار شود. 6خودت را در حضور پادشاه نشان مکن و به جای مردان بزرگ بایست. 7بهتر این است که به تو گفته شود ،اینجا بال بیا .از این که تو را در حضور شهریاری که چشمانت دیده است ،پستتر نشاندهی. 8عجله نكن تا جهد كنی ،مبادا ندانی در پایان آن چه كنی ،چون همسایه تو را شرمنده كند. 9با خود همسایهات دربارهی خود بحث کن .و رازی را برای دیگری کشف نکنید: 10مبادا کسی که آن را می شنود تو را شرمنده کند و بدنامی تو رویگردان نشود. ۱۱کلمهای که به درستی گفته میشود ،مانند سیبهای طل است که در تصویرهای نقرهای ساخته شدهاند. 12مثل گوشواره ای از طل و زینتی از طلی مرغوب ،سرزنش کننده حکیم بر گوش مطیع است. 13مانند سرمای برف در زمان درو ،رسول امین برای فرستندگان او نیز چنین است ،زیرا او روح اربابان خود را تازه میسازد. 14هر که خود را به هدیه دروغین ببالد مانند ابر و باد بی باران است. 15شاهزاده با بردباری متقاعد میشود و زبان نرم استخوان را میشکند. 16آیا عسل پیدا کردی؟ آنقدر بخور که برای تو کافی است مبادا سیر شوی و استفراغ کنی. 17پای خود را از خانه همسایه خود بردار .مبادا از تو خسته شود و از تو متنفر شود.
ضرب المثل ها
18مردی که بر همسایه خود شهادت دروغ بدهد ،شمشیر و تیر تیز است. 19اعتماد به مرد خیانتکار در هنگام مصیبت مانند دندان شکسته و پا از مفصل است. 20کسی که در هوای سرد جامه را بر میدارد و مانند سرکه بر نیتر است ،کسی که برای دلی غمگین آواز میخواند. 21اگر دشمن تو گرسنه است به او نان بده تا بخورد .و اگر تشنه بود به او آب بدهید تا بیاشامد. 22زیرا بر سر او زغالهای آتش انباشته خواهی کرد و خداوند به تو پاداش خواهد داد. 23باد شمال باران را می راند و چهره خشمگین زبان غیبت کننده را نیز می برد. ۲۴بهتر است در گوشهی پشت بام سکونت کنید تا با زن نزاعکش و در خانهای وسیع. 25مانند آبهای سرد برای روح تشنه ،مژده از کشوری دور است. ۲۶مرد عادل که در برابر شریر به زمین میافتد ،مانند چشمهای آشفته و چشمهای فاسد است. 27خوردن عسل زیاد خوب نیست ،پس جستجوی انسان در جلل خود جلل نیست. 28کسی که بر روح خود حکومتی ندارد ،مانند شهری است که ویران و بدون دیوار است. فصل 26 1همانطور که برف در تابستان و مانند باران در درو ،عزت برای احمق به نظر نمی رسد. 2همانطور که پرنده سرگردان ،مانند پرستو در حال پرواز ،نفرین بی دلیل نخواهد آمد. 3تازیانه برای اسب ،افسار برای الغ و میله برای پشت احمق. 4احمق را مطابق حماقتش اجابت مکن ،مبادا تو نیز مانند او شوی. 5احمق را برحسب حماقتش پاسخ دهید ،مبادا در خودپسندی خود عاقل باشد. 6کسی که به دست احمق پیام میفرستد ،پاها را میبرد و زیان مینوشد. 7پاهای لنگ برابر نیست ،ثمثثل در دهان احمقان نیز چنین است. 8همانطور که سنگی را به تسمه میبندد ،احمق را نیز گرامی میدارد. 9چنانکه خار به دست مست میرود ،ثمثثل در دهان احمقان نیز چنین است. 10خدای بزرگ که همه چیز را پدید آورد ،هم به احمق پاداش می دهد و هم به متخلفان پاداش می دهد. 11همانطور که سگ به استفراغ خود باز می گردد ،احمق نیز به حماقت خود باز می گردد. 12آیا مردی را در خود دانا میبینی؟ امید یک احمق بیشتر از اوست. 13مرد تنبل می گوید :شیری در راه است .یک شیر در خیابان است 14همانطور که در به لولهایش میچرخد ،تنبلها نیز بر بسترش میچرخند. 15تنبل دست خود را در آغوش خود پنهان می کند .او را ناراحت می کند که دوباره آن را به دهان خود بیاورد. 16تنبل در تصور خود عاقلتر از هفت مردی است که می توانند دلیل بیاورند. 17کسی که از آنجا می گذرد و در نزاع که متعلق به او نیست دخالت می کند ،مانند کسی است که از گوش سگ می گیرد. 18مانند دیوانه ای که تیرهای آتش و تیر و مرگ می اندازد، 19پس آیا کسی که همسایه خود را فریب می دهد و می گوید :آیا من در ورزش نیستم؟ 20هر جا هیزم نباشد ،آتش خاموش میشود ،پس هر جا که هیچ سخنگو نباشد ،نزاع متوقف میشود. 21مانند زغال برای زغال سوزان و هیزم برای آتش .مرد مجادله کننده برای برافروختن نزاع نیز چنین است. 22سخنان سخنگو مانند زخم است و به باطن ترین قسمت های شکم فرو می رود. 23لبهای سوزان و دل شریر مانند سفالهایی هستند که با تفالههای نقره پوشانده شده است. 24هر که نفرت دارد با لبهای خود تظاهر می کند و فریب را در درون او می نهد. 25هنگامی که او عادلنه صحبت می کند ،به او ایمان نیاورید ،زیرا در قلب او هفت ظلم است. 26هر که نفرت با فریب پوشیده شود ،شرارت او در حضور تمام جماعت آشکار خواهد شد. 27هر که گودالی کند در آن بیفتد و هر که سنگی بغلتاند بر او باز خواهد گشت. 28زبان دروغگو از مبتلیان متنفر است .و دهان چاپلوس ویرانی ایجاد می کند. فصل 27 1به فردا فخر نکن .زیرا تو نمی دانی که روزی چه خواهد آورد. 2انسان دیگری تو را ستایش کند نه دهان تو .یک غریبه و نه لبهای خودت. 3سنگ سنگین است و ماسه سنگین است .اما خشم احمق از هر دو سنگین تر است. 4خشم ظالم است و خشم ظالم است .اما چه کسی می تواند در برابر حسادت بایستد؟ 5سرزنش آشکار بهتر از عشق پنهانی است. 6زخمهای دوست وفادار است .اما بوسه های دشمن فریبنده است. 7جان کامل از لنه زنبوری بیزار است .اما برای روح گرسنه هر چیز تلخ شیرین است. 8مانند پرنده ای که از لنه خود سرگردان است ،مردی که از جای خود سرگردان است نیز چنین است. 9مرهم و عطر دل را شاد می کند و شیرینی دوست انسان با مشورت صمیمانه نیز چنین می شود.
ضرب المثل ها
10دوست خودت و دوست پدرت را رها مکن .در روز مصیبت خود به خانه برادرت نرو زیرا همسایه نزدیک بهتر از برادر دور است. 11پسرم ،عاقل باش و دلم را شاد کن تا به کسی که مرا سرزنش میکند پاسخ دهم. 12مرد عاقل بدی را پیش بینی می کند و خود را پنهان می کند .اما افراد ساده می گذرند و مجازات می شوند. 13جامه او را که برای غریبه ضامن است ،بگیر و او را برای زن غریبه گرو بگیر. 14هر که دوست خود را با صدای بلند ،صبح زود برخاسته ،برای او لعنت شمرده شود. 15ریزش مداوم در یک روز بسیار بارانی و زن مجادله کننده شبیه هم هستند. 16هر که او را پنهان کند باد و مرهم دست راست خود را پنهان میدارد که خود را نادیده میگیرد. 17آهن آهن را تیز می کند .پس مردی چهره دوستش را تیز می کند. 18هر که درخت انجیر را نگه دارد ،میوه آن را بخورد ،پس هر که بر ارباب خود انتظار دارد ،محترم خواهد بود. 19همانطور که در آب صورت به چهره پاسخ می دهد ،قلب انسان به انسان نیز پاسخ می دهد. 20جهنم و ویرانی هرگز پر نیستند .پس چشم انسان هرگز سیر نمی شود. 21برای نقره و کوره طل .مرد نیز مورد ستایش است. ۲۲اگر احمق را در هاون در میان گندم با هاون بکوبی ،حماقت او از او دور نخواهد شد. ۲۳در شناخت وضعیت گلههای خود کوشا باشید و به گلههای خود نگاه کنید. 24زیرا که ثروت تا ابد نیست و آیا تاج تا هر نسل پایدار است؟ 25یونجه ظاهر میشود و علفهای لطیف خود را نشان میدهند و گیاهان کوهستانی جمع میشوند. 26برهها برای لباس تو هستند و بزها بهای مزرعه. 27و برای غذای خود ،برای غذای خانوادهات ،و برای نفقه دوشیزگانت ،شیر بز کافی داشته باشی. فصل 28 1شریران فرار میکنند در حالی که کسی تعقیب نمیکند ،اما عادل مانند شیر شجاع است. 2بهخاطر تجاوز یک سرزمین ،بسیاری از فرمانروایان آن هستند ،اما بهوسیلهی مرد فهیم و دانش ،وضعیت آن طولنی خواهد شد. 3فقیری که به فقیر ظلم میکند ،مانند بارانی است که هیچ غذایی باقی نمیگذارد. 4کسانی که شریعت را ترک میکنند شریران را ستایش میکنند ،اما کسانی که شریعت را نگه میدارند با آنها به ستیز میپردازند. 5افراد شریر داوری را نمیفهمند ،اما آنانی که خداوند را میجویند همه چیز را میفهمند. 6فقیری که به راستی خود راه میرود بهتر از آن است که در راه خود منحرف باشد ،هر چند ثروتمند باشد. 7هر که شریعت را نگه دارد پسر دانا است ،اما کسی که با افراد آشوبگر همراه باشد پدر خود را شرمنده می کند. 8هر که با ربا و سود ناحق بر مال خود بیفزاید ،آن را برای کسی که به فقرا ترحم کند جمع می کند. 9هر که گوش خود را از شنیدن شریعت برگرداند ،دعای او نیز مکروه خواهد بود. 10هر که عادل را به راه بد گمراه کند ،خود را در چاه خود میاندازد ،اما درستکاران چیزهای خوب را در اختیار خواهند داشت. 11مرد ثروتمند در خود دانا است .اما فقیری که عقل دارد او را جستجو می کند. 12هنگامی که مردان عادل شادی می کنند ،جلل عظیم است ،اما هنگامی که شریران برمی خیزند ،مردی پنهان می شود. 13کسی که گناهان خود را بپوشاند ،رستگار نخواهد شد ،اما هر که اعتراف کند و آنها را ترک کند ،رحمت خواهد کرد. 14خوشا به حال کسی که همیشه می ترسد ،اما کسی که دل خود را سخت می کند به شرارت می افتد. غران و خرس مرتفع .حاکم شرور بر مردم فقیر نیز چنین است. 15مانند شیر م 16امیری که خواهان فهم است ظالم بزرگی است ،اما کسی که از طمع متنفر است روزهای خود را طولنی خواهد کرد. 17کسی که به خون هر کسی خشونت کند به گودال خواهد گریخت .نگذار هیچکس او را بماند 18هر که درست راه میرود نجات مییابد ،اما کسی که در راه خود منحرف است فورا ا سقوط خواهد کرد. 19کسی که زمین خود را زراعت میکند نان فراوان خواهد داشت ،اما کسی که به دنبال افراد بیهوده میرود ،فقر کافی خواهد داشت. 20مرد امین با برکت فراوان خواهد بود ،اما کسی که برای ثروتمند شدن عجله کند بی گناه نخواهد بود. 21احترام گذاشتن به افراد خوب نیست ،زیرا برای یک لقمه نان آن انسان تجاوز خواهد کرد. 22کسی که برای ثروتمند شدن عجله میکند چشم بد دارد و نمیداند که فقر بر او خواهد آمد. 23کسی که بعدا ا مردی را سرزنش میکند ،از کسی که با زبان چاپلوسی میکند ،لطف بیشتری خواهد یافت. 24هر کس پدر یا مادر خود را دزدی کند و بگوید که این گناه نیست .همان همنشین ویرانگر است. 25کسی که متکبر است نزاع برمی انگیزد ،اما هر که بر خداوند توکل کند فربه خواهد شد. 26کسی که به دل خود اعتماد کند ،احمق است ،اما هر که عاقلنه رفتار کند ،نجات خواهد یافت. 27کسی که به فقیر میدهد کم نخواهد بود ،اما کسی که چشمان خود را پنهان میکند لعنت زیادی خواهد داشت. 28وقتی شریران برمی خیزند ،مردم خود را پنهان می کنند ،اما وقتی هلک می شوند ،عادلن زیاد می شوند. فصل 29 1او که اغلب مورد سرزنش قرار میگیرد ،گردنش را سخت میکند ،ناگهان هلک میشود ،و این بی چاره. 2وقتی عادلن بر قدرت باشند ،مردم شادی میکنند ،اما وقتی شریر حکومت میکند ،مردم ماتم میگیرند.
ضرب المثل ها
3هر که حکمت را دوست دارد ،پدر خود را شاد میکند ،اما کسی که با فاحشهها همنشینی میکند ،اموال خود را خرج میکند. 4پادشاه با داوری زمین را استوار میسازد ،اما کسی که هدایا میپذیرد آن را ویران میکند. ۵کسی که همسایه خود را چاپلوسی میکند ،توری برای پای او میگشاید. 6در تقصیر انسان شریر دام است ،اما عادل آواز می خواند و شادی می کند. 7عادل علت فقرا را در نظر میگیرد ،اما شریر نمیداند که آن را نمیداند. ۸مردان استهزا شهری را به دام میاندازند ،اما خردمندان خشم را از خود دور میسازند. 9اگر عاقل با مرد احمق نزاع کند ،خواه خشمگین باشد یا بخندد ،آرامشی نیست. 10تشنه به خون از درستکار متنفر است ،اما عادل جان خود را میجوید. 11احمق تمام ذهن خود را بیان می کند ،اما مرد عاقل آن را تا بعد حفظ می کند. 12اگر فرمانروایی به دروغ گوش دهد ،همه بندگانش شریرند. 13فقیر و فریبکار با هم ملقات میکنند :خداوند چشمان هر دو را روشن میسازد. 14پادشاهی که فقیران را صادقانه قضاوت کند ،تاج و تخت او تا ابد استوار خواهد بود. 15عصا و سرزنش حکمت میدهد ،اما کودکی که به حال خود رها شده است ،مادر خود را شرمنده میکند. 16هنگامی که شریران زیاد شوند ،گناه زیاد می شود ،اما عادلن سقوط خود را خواهند دید. 17پسرت را اصلح کن و او به تو آرامش خواهد داد .آری ،او روح تو را شاد خواهد کرد. 18هرجا رؤیایی نباشد ،قوم هلک میشوند ،اما کسی که شریعت را نگاه میدارد ،خوشبخت است. 19غلم با کلمات اصلح نمیشود ،زیرا اگر بفهمد جواب نمیدهد. 20آیا مردی را میبینی که در گفتار خود عجول باشد؟ امید یک احمق بیشتر از اوست. 21هر که غلم خود را از کودکی با ظرافت بزرگ کند ،دراز مدت او را پسرش خواهد کرد. 22مرد خشمگین نزاع برمی انگیزد و مرد خشمگین در تجاوز فراوان. 23غرور انسان او را پست میسازد ،اما عزت ،فروتنان را در روح حمایت میکند. 24هر که با دزد شریک شود ،از نفس خود متنفر است ،لعن می شنود ،و نکوهش نمی کند. 25ترس انسان دام می آورد ،اما هر که بر خداوند توکل کند در امان خواهد بود. 26بسیاری به دنبال لطف حاکم هستند .اما داوری همه از جانب خداوند است. 27مرد ستمکار برای عادل مکروه است و کسی که در راه راست باشد برای شریر مکروه است. فصل 30 1کلم آگور پسر یاکه ،یعنی نبوت :آن مرد به ایتیل و ایتییل و اوکال گفت. 2بیتردید من از هر مردی بیرحمترم ،و عقل یک مرد را ندارم. 3من نه حکمت آموختم و نه علم مقدس را دارم. 4چه کسی به آسمان بال رفته یا نازل شده است؟ چه کسی باد را در مشت خود جمع کرده است؟ چه کسی آبها را در جامه بسته است؟ چه کسی تمام انتهای زمین را استوار کرده است؟ نام او چیست و اگر می توانید بگویید نام پسرش چیست؟ 5هر کلم خدا خالص است ،او سپر است برای کسانی که بر او توکل می کنند. 6به سخنان او اضافه مكن ،مبادا تو را سرزنش كند و دروغگو شناخته شوی. 7دو چیز از تو خواسته ام .قبل از مرگ من آنها را انکار نکن: 8باطل و دروغ را از من دور کن ،نه فقر و نه ثروت را به من بده .به من غذای مناسب بدهید: 9مبادا سیر شوم و تو را انکار کنم و بگویم که خداوند کیست؟ یا مبادا فقیر شوم و دزدی کنم و نام خدای خود را بیهوده ببرم. 10بنده را نزد اربابش متهم مکن ،مبادا او تو را نفرین کند و تو مقصر شناخته شوی. 11نسلی است که پدر خود را نفرین میکنند و مادر خود را برکت نمیدهند. 12نسلی هستند که در نظر خود پاک هستند ،اما از پلیدی خود شسته نشدهاند. 13نسلی هست ،ای چشمان ایشان چقدر بلند است !و پلک هایشان بلند می شود. 14نسلی است که دندانهایشان مانند شمشیر و دندانهایشان مانند چاقو است تا فقیران را از روی زمین و نیازمندان را از میان مردم ببلعند. 15شال اسب دو دختر دارد که فریاد می زند ،بده ،بده .سه چیز است که هرگز راضی نمی شوند ،آری ،چهار چیز نمی گویند ،کافی است: 16قبر ;و رحم نازا؛ زمینی که پر از آب نیست ;و آتشی که نمی گوید بس است. 17چشمی که پدر خود را مسخره میکند و از اطاعت مادر خود خواری میکند ،زاغهای دره آن را میچینند و عقابهای جوان آن را خواهند خورد. 18سه چیز برای من بسیار شگفت انگیز است ،بله ،چهار چیز است که نمی دانم: 19راه عقاب در هوا .راه مار بر صخره راه کشتی در میان دریا؛ و راه مردی با کنیز. 20روش زن زناکار چنین است .او می خورد و دهان خود را پاک می کند و می گوید :من هیچ بدی نکرده ام. 21زمین برای سه چیز مضطرب است و برای چهار چیز که طاقت ندارد: 22برای غلم هنگامی که سلطنت می کند .و احمق وقتی از گوشت سیر شود. 23برای زن نفرتانگیز وقتی ازدواج میکند .و کنیز که وارث معشوقه اش است. 24چهار چیز در زمین اندک است ،اما بسیار حکیمانه است:
ضرب المثل ها
25مورچهها قومی هستند که قوی نیستند ،اما گوشت خود را در تابستان آماده میکنند. 26مخروطها فقط قومی ضعیف هستند ،اما خانههای خود را در صخرهها میسازند. 27ملخها پادشاهی ندارند ،با این حال همه آنها را با گروهها بیرون می آورند. 28عنکبوت با دستان خود میگیرد و در کاخهای پادشاهان است. 29سه چیز است که خوب پیش میرود ،آری ،چهار چیز خوب است: 30شیری که در میان حیوانات قویتر است و برای هیچکس روی نمیگرداند. 31یک سگ تازی ;یک بز نیز ;و پادشاهی که بر ضد او قیام نیست. 32اگر در بلند کردن خود احمقانه عمل کردهای ،یا فکر بد کردهای ،دستت را بر دهانت بگذار. 33بیتردید از کوبیدن شیر کره بیرون میآورد و فشار بینی خون میآورد. فصل 31 1سخنان پادشاه لموئل ،نبوتي كه مادرش به او آموخت. 2پسرم چی؟ و چه ،پسر رحم من؟ و چه ،پسر نذر من؟ 3قوت خود را به زنان نده و راههایت را به چیزی که پادشاهان را نابود می کند ،نده. 4ای لموئل ،برای پادشاهان نیست ،شراب نوشیدن برای پادشاهان نیست .و نه برای شاهزاده ها نوشیدنی قوی: 5مبادا بنوشند و شریعت را فراموش کنند و داوری هیچ یک از مصیبتشدگان را منحرف سازند. 6به کسی که آماده هلکت است نوشیدنی قوی بدهید و به کسانی که دل سخت دارند شراب بدهید. ۷بگذار بنوشد و فقر خود را فراموش کند و بدبختی خود را دیگر به یاد نیاورد. 8دهانت را برای گنگ در راه همه کسانی که به هلکت گمارده شده اند بگشا. 9دهانت را بگشا ،به عدالت داوری کن ،و در مورد فقرا و نیازمندان دفاع کن. 10چه کسی می تواند یک زن با فضیلت پیدا کند؟ زیرا قیمت او بسیار بالتر از یاقوت است. 11دل شوهرش به او اعتماد دارد ،به طوری که او نیازی به غارت نخواهد داشت. 12او در تمام روزهای زندگی خود به او نیکی خواهد کرد و نه بد. 13او پشم و کتان را میجوید و با میل خود با دستان خود کار میکند. 14او مانند کشتیهای بازرگانان است .غذایش را از دور می آورد. 15او نیز در حالی که هنوز شب است برمی خیزد و به خانواده خود گوشت و به دوشیزگان خود بخشی می دهد. 16مزرعهای را در نظر میگیرد و آن را میخرد و با میوه دستهای خود تاکستان میکارد. 17کمر خود را با قدرت میبندد و بازوان خود را محکم میکند. 18او میداند که تجارت او خوب است ،شمع او در شب خاموش نمیشود. 19دستهایش را روی دوک میگذارد و دستهایش را میگیرد. 20دست خود را به سوی فقرا دراز می کند .آری ،دستان خود را به سوی نیازمندان دراز می کند. 21او از برف خانوادهاش نمیترسد ،زیرا همه اهل خانهاش قرمز مایل به قرمز پوشیدهاند. 22او برای خود پوششهایی از ملیله میسازد .لباس او ابریشم و بنفش است. 23شوهرش در دروازهها شناخته میشود ،چون در میان مشایخ زمین مینشیند. 24او کتانی نازک میسازد و میفروشد .و کمربندها را به تاجر می دهد. 25قوت و عزت لباس اوست .و او در زمان آینده خوشحال خواهد شد. 26او دهان خود را با حکمت باز می کند .و در زبان او قانون مهربانی است. 27او به راههای خاندان خود خوب می نگرد و نان بطالت را نمی خورد. 28فرزندانش برمیخیزند و او را خجسته میخوانند .شوهرش نیز او را ستایش می کند. 29بسیاری از دختران نیکوکاری کردهاند ،اما تو از همه آنها برتری. 30لطف فریبنده است و زیبایی بیهوده است ،اما زنی که از خداوند می ترسد ستوده خواهد شد. 31از میوه دستهایش به او بدهید .و آثار خود او را در دروازهها ستایش کنند.