Skip to main content

Persian - The Order of the House of the Rechabites

Page 1

‫فرمان خاندان رکابیان‬ ‫دوم پادشاهان ‪۲۸-۱۵:۱۰‬‬ ‫و چون از آنجا روانه شد‪ ،‬به یهوناداب پسر رکاب که به ااتقبالش میآمد‪ ،‬برخورد‪ .‬پس به او الم کرد و گفت‪« :‬آیا دل تو ‪۱۵‬‬ ‫راات اات‪ ،‬چنانکه دل من با دل توات؟» یهوناداب پااخ داد‪« :‬درات اات‪ .‬اگر چنین اات‪ ،‬داتت را به من بده‪ ».‬پس داتش‬ ‫‪.‬را به او داد و او را نزد خود به ارابه برد‬ ‫‪.‬و او گفت‪« :‬با من بیا و غیرت مرا برای خداوند ببین‪ ».‬پس او را بر ارابهاش اوار کردند ‪۱۶‬‬ ‫و چون به اامره راید‪ ،‬تمامی باقیماندگان اخاب را که در اامره بودند‪ ،‬کشت تا او را هلک کرد‪ ،‬موافق کلمی که خداوند ‪۱۷‬‬ ‫‪.‬به ایلیا گفته بود‬ ‫و ییهو تمامی قوم را جمع کرده‪ ،‬به ایشان گفت‪« :‬اخاب بعل را اندک پراتش کرد‪ ،‬اما ییهو او را بسیار پراتش خواهد ‪۱۸‬‬ ‫»‪.‬نمود‬ ‫پس اکنون همه انبیای بعل‪ ،‬همه بندگانش و همه کاهنانش را نزد من بخوانید؛ هیچکس ناقص نباشد‪ ،‬زیرا من قربانی بزرگی ‪۱۹‬‬ ‫برای بعل دارم؛ هر که ناقص باشد‪ ،‬زنده نخواهد ماند‪ .‬اما ییهو این کار را از روی حیله و تزویر انجام داد تا پراتندگان بعل را‬ ‫‪.‬نابود کند‬ ‫‪.‬و ییهو گفت‪« :‬برای بعل محفل مقدس برپا کنید‪ ».‬و آن را االم کردند ‪۲۰‬‬ ‫و ییهو در تمام اارائیل فراتاد و همه پراتندگان بعل آمدند‪ ،‬به طوری که کسی باقی نماند که نیامده باشد‪ .‬و به خانه بعل داخل ‪۲۱‬‬ ‫‪.‬شدند و خانه بعل از ار تا ار پر شد‬ ‫‪.‬و به ناظر ظروف گفت‪« :‬برای همه پراتندگان بعل لباس بیرون بیاور‪ ».‬و او برای ایشان لباس بیرون آورد ‪۲۲‬‬ ‫و ییهو و یهوناداب بن رکاب به خانه بعل رفتند و به پراتندگان بعل گفتند‪« :‬تفتیش کنید و ببینید که در اینجا کسی از بندگان ‪۲۳‬‬ ‫»‪.‬خداوند با شما نباشد‪ ،‬مگر فقط پراتندگان بعل‬ ‫و چون برای گذرانیدن قربانیها و هدایای اوختنی داخل شدند‪ ،‬ییهو هشتاد نفر را بیرون گماشت و گفت‪« :‬اگر کسی از کسانی ‪۲۴‬‬ ‫»‪.‬که به دات شما اپردهام‪ ،‬رهایی یابد‪ ،‬جانش به اوض جانش خواهد بود‬ ‫و چون از گذرانیدن قربانی اوختنی فارغ شد‪ ،‬ییهو به نگهبانان و ارداران گفت‪« :‬بروید و ایشان را بکشید و کسی بیرون ‪۲۵‬‬ ‫‪.‬نیاید‪ ».‬پس ایشان را به دم شمشیر کشتند و نگهبانان و ارداران ایشان را بیرون انداختند و به شهر خانه بعل رفتند‬ ‫‪.‬و تمثالها را از خانه بعل بیرون آورده‪ ،‬آنها را اوزاندند ‪۲۶‬‬ ‫‪.‬و تمثال بعل را شکستند و خانه بعل را منهدم ااختند و آن را تا امروز مزبله ااختند ‪۲۷‬‬ ‫‪.‬بدینسان‪ ،‬ییهو‪ ،‬بعل را از اارائیل نابود کرد ‪۲۸‬‬ ‫و خاندانهای کاتبانی که در یعبیص ااکن بودند‪ :‬تیراتیان‪ ،‬شمعاتیان و اوکاتیان‪ .‬اینان قینیانی بودند که از نسل حمات‪ ،‬پدر خاندان‬ ‫رکاب‪ ،‬آمده بودند‪ .‬اول تواریخ ‪۵۵:۲‬‬ ‫اما ملکیا پسر رکاب‪ ،‬حاکم قسمتی از بیت هکاریم‪ ،‬دروازه خاکروبه را تعمیر کرد؛ او آن را ااخت و درهایش را با قفلها و‬ ‫پشتبندهایش نصب کرد‪ .‬نحمیا ‪۱۴:۳‬‬ ‫ارمیا ‪۱۹-۱:۳۵‬‬ ‫‪:‬کلمی که از جانب خداوند در ایام یهویاقیم بن یوشیا پادشاه یهودا به ارمیا نازل شده‪ ،‬گفت ‪۱‬‬ ‫‪.‬به خانه رکابیان برو و با ایشان اخن بگو و ایشان را به یکی از حجرههای خانه خداوند بیاور و به ایشان شراب بنوشان ‪۲‬‬ ‫‪.‬آنگاه یازنیا پسر ارمیا‪ ،‬پسر حبازینیا‪ ،‬و برادرانش و همه پسرانش و تمامی خاندان رکابیان را گرفتم ‪۳‬‬


‫و ایشان را به خانه خداوند‪ ،‬به حجره پسران حانان‪ ،‬پسر یجدلیا‪ ،‬مرد خدا‪ ،‬آوردم که به پهلوی حجره اروران‪ ،‬بالی حجره ‪۴‬‬ ‫‪.‬معسیا پسر شلوم‪ ،‬نگهبان درگاه‪ ،‬بود‬ ‫»‪.‬و کوزههای پر از شراب و جامها را پیش پسران خاندان رکابیان گذاشتم و به ایشان گفتم‪« :‬شراب بنوشید ‪۵‬‬ ‫اما آنها گفتند‪« :‬شراب نمینوشیم‪ ».‬زیرا پدر ما‪ ،‬یوناداب‪ ،‬پسر رکاب‪ ،‬به ما داتور داده و گفته اات که «شما و پسرانتان تا ابد ‪۶‬‬ ‫»‪.‬شراب ننوشید‬ ‫و خانه بنا مکنید‪ ،‬و بذر مکارید‪ ،‬و تاکستان غرس مکنید‪ ،‬و هیچ چیز نداشته باشید‪ ،‬بلکه تمام ایام خود را در خیمهها ااکن ‪۷‬‬ ‫‪.‬باشید‪ ،‬تا روزهای بسیار در زمینی که در آن غریب هستید‪ ،‬زنده بمانید‬ ‫‪،‬پس ما از پدرمان یوناداب‪ ،‬پسر رکاب‪ ،‬در هر آنچه به ما امر فرمود اطاات کردیم که در تمام امرمان شراب ننوشیم‪ ،‬نه ما ‪۸‬‬ ‫‪.‬نه زنانمان‪ ،‬نه پسرانمان و نه دخترانمان‬ ‫‪.‬و نه برای اکونت ما خانهها ااختند؛ نه تاکستانی داریم‪ ،‬نه مزراهای‪ ،‬نه بذری ‪۹‬‬ ‫‪.‬اما ما در چادرها ااکن شدهایم و اطاات کردهایم و مطابق هر آنچه پدرمان یوناداب به ما فرمان داده اات‪ ،‬امل کردهایم ‪۱۰‬‬ ‫ّر‪ ،‬پادشاه بابل‪ ،‬به آن ارزمین آمد‪ ،‬گفتیم‪« :‬بیایید تا از ترس لشکر کلدانیان و لشکر اوریان به اورشلیم ‪۱۱‬‬ ‫اما چون نبوکدر ص‬ ‫‪.‬برویم‪ ».‬پس در اورشلیم ااکن شدیم‬ ‫‪:‬آنگاه کلم خداوند بر ارمیا نازل شده‪ ،‬گفت ‪۱۲‬‬ ‫خداوند قادر مطلق‪ ،‬خدای اارائیل چنین میگوید‪ :‬برو و به مردان یهودا و ااکنان اورشلیم بگو‪ :‬آیا شما تأدیب نمیشوید که به ‪۱۳‬‬ ‫‪:‬اخنان من گوش فرا دهید؟ خداوند میگوید‬ ‫‪،‬اخنان یوناداب پسر رکاب که به پسرانش وّیت کرد شراب ننوشند‪ ،‬به انجام رایده اات‪ ،‬زیرا تا امروز شراب نمینوشند ‪۱۴‬‬ ‫بلکه از فرمان پدر خود اطاات میکنند‪ .‬با این حال‪ ،‬من با شما اخن گفتم‪ّ ،‬بح زود برخااتم و اخن گفتم‪ ،‬اما شما به من گوش‬ ‫‪.‬ندادید‬ ‫و من جمیع بندگان خود انبیا را نزد شما فراتادم و ّبح زود برخااته‪ ،‬ایشان را روانه کرده‪ ،‬گفتم‪ :‬هر کس از راه بد خود ‪۱۵‬‬ ‫بازگشت کند و اامال خود را اّلح نماید و از پیروی خدایان غیر برای ابادت آنها خودداری نماید‪ ،‬و در زمینی که به شما و‬ ‫‪.‬پدران شما دادهام ااکن شوید‪ ،‬اما شما گوش فرا ندادید و به من گوش ندادید‬ ‫‪.‬زیرا پسران یوناداب پسر رکاب‪ ،‬وّیت پدرشان را که به ایشان امر فرموده بود‪ ،‬بجا آوردند‪ ،‬اما این قوم به من گوش ندادند ‪۱۶‬‬ ‫بنابراین‪ ،‬خداوند‪ ،‬خدای لشکرها‪ ،‬خدای اارائیل چنین میگوید‪ :‬اینک من بر یهودا و بر جمیع ااکنان اورشلیم تمامی آن بل را ‪۱۷‬‬ ‫‪.‬که بر ایشان گفتهام‪ ،‬وارد خواهم آورد‪ ،‬زیرا به ایشان اخن گفتهام و نشنیدند و ایشان را خواندهام و اجابت نکردهاند‬ ‫و ارمیا به خاندان رکابیان گفت‪« :‬یهوه ّبایوت‪ ،‬خدای اارائیل چنین میگوید‪ :‬چونکه شما از وّیت پدرتان یوناداب اطاات ‪۱۸‬‬ ‫‪،‬کردید و تمامی فرایض او را نگاه داشتید و موافق هر آنچه به شما امر فرمود امل نمودید‬ ‫بنابراین یهوه ّبایوت خدای اارائیل چنین میگوید‪ :‬از یوناداب بن رکاب کسی که همیشه در حضور من بایستد کم نخواهد ‪۱۹‬‬ ‫‪.‬شد‬

‫‪2‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Persian - The Order of the House of the Rechabites by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu