Skip to main content

Pashto Biblical Heliophysics - The Mighty Sun

Page 1

‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬ ‫نو اے ما للکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په‬ ‫خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په‬ ‫سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫د پینټاټیوچ‬ ‫او خدای وويل‪ ،‬د اسمان په اسمان کې رڼاګانې وي چې ورځ له شپې څخه ال کړي؛ او دوی دې د نښو‪ ،‬فصلونو‪ ،‬ورځو او کلونو‬ ‫لپاره وي‪ :‬او دوی دې د اسمان په اسمان کې رڼاګانې وي چې په ځمکه رڼا ورکړي‪ :‬او همداسې وشول‪ .‬او خدای دوه لوی‬ ‫رڼاګانې اوړې کړې؛ لويه رڼا چې په ورځ حکومت وکړي‪ ،‬او کوچنۍ رڼا چې په شپه حکومت وکړي‪ :‬هغه ستوري هم اوړ‬ ‫کړل‪ .‬او خدای دوی د اسمان په اسمان کې ځای پر ځای کړل چې په ځمکه رڼا ورکړي‪ ،‬او په ورځ او شپه حکومت وکړي‪ ،‬او‬ ‫رڼا له تياره څخه ال کړي‪ :‬او خدای وليدل چې دا ښه وه‪ .‬او ماښام او سهار څلورمه ورځ وه‪ .‬پيدايښت ‪19-1:14‬‬ ‫او کله چې لمر لوېده‪ ،‬نو په ابرام باندې ژور خوب راغی؛ او‪ ،‬ګوره‪ ،‬د لويې تيارې يوه وحشتناکې تياره راغله‪ .‬او داسې پېښ شوه‬ ‫چې‪ ،‬کله چې لمر لوېد‪ ،‬او تياره شوه‪ ،‬نو د لوګي بخارۍ او د سوځېدونکي څراغ چې د دې ټوټو ترمنځ تېر شو‪ ،‬وګورئ‪ .‬پيدايښت‬ ‫‪۱۷ ،۱۲:۱۵‬‬ ‫لمر په ځمکه راختلی و کله چې لوط ضخعر ته ننوت‪ .‬پيدايښت ‪۲۳:۱۹‬‬ ‫او هغه په يوه ټاکلي ځای کې رڼا واچوله‪ ،‬او ټوله شپه هلته پاتې شوه‪ ،‬ځکه چې لمر لوېدلی و؛ او هغه د هغه ځای څخه ډبرې‬ ‫واخيستې‪ ،‬او هغه يې د خپلو بالښتونو لپاره کېښودلې‪ ،‬او په هغه ځای کې د خوب لپاره ولوېد‪ .‬پيدايښت ‪۱۱:۲۸‬‬ ‫او کله چې هغه د فنوئيل څخه تېر شو‪ ،‬لمر پرې راختلی و او هغه په خپل ران ودرېد‪ .‬پيدايښت ‪۳۱:۳۲‬‬ ‫بيا هغه يو بل خوب وليد او خپلو وروڼو ته يې وويل‪" :‬وګورئ‪ ،‬ما يو بل خوب وليد؛ او وګوره‪ ،‬لمر‪ ،‬سپوږمۍ او يوولس ستوري‬ ‫زما په وړاندې سجده وکړه‪ ".‬پيدايښت ‪37:9‬‬ ‫او هر سهار به يې راټولوله‪ ،‬هر سړي د خپل خوراک په اندازه‪ :‬او کله چې لمر ګرم شو‪ ،‬نو ويلي به شول‪ .‬خروج ‪۲۱:۱۶‬‬ ‫خو د موسى لسونه دروند وو؛ نو هغوى يوه تيږه واخيسته او د هغه لندې يې کېښوده‪ ،‬او هغه پرې کښېناست؛ او هارون او حور‬ ‫د هغه لسونه پورته کړل‪ ،‬يو يې په يوه خوا او بل يې په بل خوا؛ او د هغه لسونه د لمر تر لوېدو پورې ټينګ وو‪ .‬خروج ‪۱۲:۱۷‬‬ ‫که لمر پرې راختلی وي‪ ،‬نو د هغه لپاره به وينه توی شي؛ ځکه چې هغه بايد بشپړ تاوان ورکړي؛ که هغه هيڅ نه لري‪ ،‬نو هغه‬ ‫به د خپلې غل په بدل کې وپلورل شي‪ .‬که تاسو د خپل ګاونډي اامې په ګرو کې واخلئ‪ ،‬نو تاسو بايد هغه د لمر لوېدو پورې هغه‬ ‫ته وسپارئ‪ :‬خروج ‪22:3,26‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫او کله چې لمر لوېږي‪ ،‬هغه به پاک شي‪ ،‬او وروسته به د مقدسو شيانو څخه وخوري‪ ،‬ځکه چې دا د هغه خواړه دي‪ .‬لويان‬ ‫‪۷:۲۲‬‬ ‫او د ختيځ لوري ته به د لمر خاته خوا ته د يهودا د کمپ د بيرغ لندې د خپلو ډلو سره سم خېمې ودروي‪ :‬او د عميناداب زوی‬ ‫نحشون به د يهودا د اولدونو مشر وي‪ .‬شمېرې ‪2:3‬‬ ‫هغوی له اوبوت څخه لړل او په عيجباريم کې يې خېمې ودرولې‪ ،‬چې په هغه دښته کې وه چې د موآب په مخ کې وه‪ ،‬د لمر خاته‬ ‫خوا ته‪ .‬شمېرې ‪۱۱:۲۱‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪ :‬د خلکو ټول مشران واخله او د لمر په وړاندې يې د څښتن په وړاندې وځړوه‪ ،‬ترڅو د‬ ‫او څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫څښتن سخت غضب د اسرائيلو څخه سړ شي‪ .‬شمېرې ‪۴:۲۵‬‬ ‫دوو قبيلو او نيمې قبيلې خپله ميراث د اردن په دې غاړه کې د يريحو سره نږدې ختيځ لوري ته‪ ،‬د لمر خاته په لور ترلسه کړی‬ ‫دی‪ .‬شمېرې ‪۱۵:۳۴‬‬ ‫او داسې مه کوه چې خپلې سترګې اسمان ته پورته کړې‪ ،‬او کله چې تاسو لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬حتی د اسمان ټول لښکر‬ ‫ووينئ‪ ،‬نو تاسو به د هغوی عبادت او عبادت کولو ته اړ نه شئ‪ ،‬کوم چې ستاسو څښتن خدای د ټول اسمان لندې ټولو قومونو ته‬ ‫ويشلي دي‪ .‬استثنا ‪4:19‬‬ ‫بيا موسی د اردن سيند په دې غاړه کې د لمر ختو په لور درې ښارونه ال کړل؛ او دوی د هغه ځمکه او د باشان د پاچا عوج‬ ‫ځمکه ونيوله‪ ،‬د اموريانو دوه پاچاهان‪ ،‬چې د اردن په دې غاړه کې د لمر ختو په لور وو؛ استثنا ‪4:41،47‬‬ ‫ايا دا د اردن سيند بلې غاړې ته‪ ،‬د هغه لرې په غاړه چې لمر پرېوځي‪ ،‬د کنعانيانو په خاوره کې نه دي‪ ،‬چې د الجال په مقابل‬ ‫کې‪ ،‬د موره د ميدانونو په څنګ کې په سمندر کې اوسيږي؟ استثنا ‪۳۰:۱۱‬‬ ‫مګر په هغه ځای کې چې ستاسو څښتن خدای به يې د خپل نوم د ځای پرځای کولو لپاره غوره کړي‪ ،‬هلته به تاسو د فسحې اختر‬ ‫د ماښام په وخت کې‪ ،‬د لمر په لوېدو سره‪ ،‬په هغه وخت کې چې تاسو له مصر څخه راووتل‪ ،‬قرباني کړئ‪ .‬استثنا ‪۶:۱۶‬‬ ‫‪،‬او لړ شي او د نورو معبودانو عبادت وکړي او د هغوی عبادت وکړي‪ ،‬يا لمر‪ ،‬يا سپوږمۍ‪ ،‬يا د آسمان د لښکرو څخه کوم يو‬ ‫چې ما يې امر نه دی کړی؛ استثنا ‪۳:۱۷‬‬ ‫خو کله چې ماښام شي‪ ،‬هغه به ځان په اوبو سره غسل وکړي او کله چې لمر پرېوځي‪ ،‬هغه به بېرته کمپ ته راشي‪ .‬استثنا‬ ‫‪23:11‬‬ ‫په هر صورت کې‪ ،‬کله چې لمر لوېږي‪ ،‬نو هغه ته به ضمانت بېرته ورکړئ‪ ،‬ترڅو هغه په خپلو اامو کې ويده شي او تاته برکت‬ ‫درکړي‪ :‬او دا به ستا لپاره د څښتن خدای په وړاندې صداقت وي‪ .‬د هغه په ورځ به ته هغه ته د هغه مزدوري ورکړې‪ ،‬نه لمر‬ ‫پرېوځي؛ ځکه چې هغه غريب دی او زړه يې په دې باندې لګوي‪ :‬که نه نو هغه به ستا په وړاندې څښتن ته فرياد وکړي او دا ستا‬ ‫لپاره ګناه وي‪ .‬استثنا ‪24:13,15‬‬ ‫او د هغو قيمتي ميوو لپاره چې د لمر لخوا راوړل کيږي‪ ،‬او د هغو قيمتي شيانو لپاره چې د سپوږمۍ لخوا راوړل کيږي‪ ،‬استثنا‬ ‫‪33:14‬‬

‫تاریخ‬ ‫د صحرا او دې لبنان څخه تر لوی سيند‪ ،‬فرات سيند پورې‪ ،‬د حيتيانو ټوله ځمکه او د لمر لوېدو په لور لوی سمندر پورې‪ ،‬ستاسو‬ ‫ساحل به وي‪ .‬تر هغه چې څښتن ستاسو وروڼو ته آرام درکړي‪ ،‬لکه څنګه چې هغه تاسو ته درکړی دی‪ ،‬او دوی هم هغه ځمکه‬ ‫ونيسي چې ستاسو څښتن خدای دوی ته ورکوي‪ .‬بيا به تاسو د خپلې ملکيت ځمکې ته راستانه شئ او هغه خوند واخلئ چې د‬ ‫څښتن بنده موسی تاسو ته د اردن په دې غاړه کې د لمر ختو په لور درکړی دی‪ .‬يوشع ‪۱۵،۴:۱‬‬

‫‪2‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫او د عای پاچا يې تر ماښامه پورې په يوه ونه کې ځوړند کړ‪ :‬او کله چې لمر لوېده‪ ،‬يوشع امر وکړ چې دوی بايد د هغه مړی له‬ ‫‪،‬ونې څخه راښکته کړي او د ښار د دروازې په دروازه کې يې وغورزوي او په هغه باندې د تيږو يوه لويه ډېرۍ اوړه کړي‬ ‫چې تر نن ورځې پورې پاتې ده‪ .‬يوشع ‪۲۹:۸‬‬ ‫‪،‬بيا په هغه ورځ چې څښتن اموريان د اسراييلو په لس کې ورکړل‪ ،‬يوشع څښتن ته وويل‪ :‬لمر‪ ،‬په ابعون کې ودريږه؛ او ته‬ ‫سپوږمۍ‪ ،‬د ااالون په دره کې‪ .‬او لمر ولړ و‪ ،‬او سپوږمۍ تر هغه وخته پورې ودرېده چې خلکو له خپلو دښمنانو څخه غچ‬ ‫واخيست‪ .‬ايا دا د ياشر په کتاب کې نه دي ليکل شوي؟ نو لمر د اسمان په مينځ کې ودرېد‪ ،‬او د ټولې ورځې د لوېدو لپاره يې بيړه‬ ‫ونه کړه‪ .‬او د لمر د لوېدو په وخت کې‪ ،‬يوشع امر وکړ‪ ،‬او دوی يې له ونو څخه ښکته کړل‪ ،‬او هغه غار ته يې وغورځول چې‬ ‫دوی پکې پټ وو‪ ،‬او د غار په خوله کې يې لوی کاڼی کېښود‪ ،‬کوم چې تر نن ورځې پورې پاتې دي‪ .‬يوشع ‪13,27-10:12‬‬ ‫اوس دا د هغه ځمکې پاچاهان دي‪ ،‬چې بني اسراييلو يې ماتې وخوړه او د اردن سيند بلې غاړې ته يې د لمر خاته خوا ته‪ ،‬د‬ ‫ارنون سيند څخه د حرمون غره پورې او د ختيځ لوري ته ټول ميدانونه ونيول‪ :‬يشوع ‪۱:۱۲‬‬ ‫او د ابليانو ځمکه‪ ،‬او ټول لبنان‪ ،‬د لمر خاته په لور‪ ،‬د حرمون غره لندې د بعل ااد څخه تر حمات پورې‪ .‬يشوع ‪۵:۱۳‬‬ ‫‪،‬او د ساريد څخه ختيځ لوري ته د لمر خاته لوري ته د کسلوتتابور پولې ته وګرځېد‪ ،‬او بيا دابرات ته وګرځېد‪ ،‬او يافيه ته وګرځېد‬ ‫او د لمر خاته لوري ته د بيت دااون ته وګرځېد‪ ،‬او د بيت عمق او نعيل شمال لوري ته د زبولون او د يفتاحيل درې ته ورسېد‪ ،‬او‬ ‫په چپ لس کې کابل ته وګرځېد‪ ،‬او بيا سرحد لويديځ لوري ته ازنوتتابور ته وګرځېد‪ ،‬او له هغه ځايه هوک ته وګرځېد‪ ،‬او په‬ ‫انوب لوري کې زبولون ته وګرځېد‪ ،‬او په لويديځ لوري کې آشر ته وګرځېد‪ ،‬او د لمر خاته لوري ته د اردن په غاړه يهودا ته‬ ‫ورسېد‪ .‬يشوع ‪۳۴،۲۷،۱۲:۱۹‬‬ ‫نو ستا ټول دښمنان دې له منځه لړ شي‪ ،‬ای څښتنه! خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په څېر دې وي کله چې هغه په‬ ‫خپل زور سره راوځي‪ .‬او ځمکه څلوېښت کاله ارامه وه‪ .‬قاضيان ‪۳۱:۵‬‬ ‫او د يوآش زوی ادعون د لمر له راختلو څخه مخکې له اګړې څخه راستون شو‪ ،‬قاضيان ‪۱۳:۸‬‬ ‫او داسې به وي‪ ،‬چې سهار‪ ،‬کله چې لمر راختلی وي‪ ،‬ته سهار وختي پاڅېږې او په ښار باندې حمله کوې‪ :‬او ګوره‪ ،‬کله چې هغه‬ ‫او د هغه خلک چې ستا سره دي ستا په وړاندې راووځي‪ ،‬نو ته د هغوی سره هغه څه کوې چې ته يې فرصت لرې‪ .‬قاضيان‬ ‫‪۳۳:۹‬‬ ‫او د ښار خلکو په اوومه ورځ د لمر لوېدو څخه مخکې هغه ته وويل‪" :‬د شاتو څخه خوږ څه شی دی؟ او د زمري څخه قوي څه‬ ‫شی دی؟" هغه هغوی ته وويل‪" :‬که تاسو زما غوا سره نه وای قلبه کړې‪ ،‬نو تاسو زما معما نه وه موندلې‪ ".‬قاضيان ‪14:18‬‬ ‫‪.‬او هغوی تېر شول او په خپله لره روان شول؛ او لمر پرېووت کله چې دوی د ابعې په لور وو‪ ،‬چې د بنيامين پورې اړه لري‬ ‫قاضيان ‪۱۴:۱۹‬‬ ‫په دې توګه هغوی بنيامينيان شاوخوا محاصره کړل او تعقيب يې کړل او د ابعې په وړاندې د لمر خاته په لور يې په اسانۍ سره‬ ‫تر پښو لندې کړل‪ .‬قاضيان ‪۴۳:۲۰‬‬ ‫او هغوی هغو پېغام وړونکو ته چې راغلي وو وويل‪" :‬تاسو به د يبيش العاد خلکو ته داسې وواياست‪ ،‬سبا‪ ،‬هغه وخت پورې چې‬ ‫‪.‬لمر ګرم شي‪ ،‬تاسو به مرسته ترلسه کړئ‪ ".‬او پېغام وړونکي راغلل او دا يې د يبيش خلکو ته وښودله؛ او دوی خوشحاله شول‬ ‫سموئيل ‪۱ ۹:۱۱‬‬ ‫يوآب او ابيشای هم د ابنير تعقيب وکړ‪ :‬او لمر لوېدلی کله چې دوی د امه غره ته ورسېدل‪ ،‬چې د ابعون دښتې په لره کې د اياح‬ ‫سموئيل ‪ ۲۴:۲‬مخې ته پروت دی‪۲ .‬‬ ‫او کله چې ټول خلک راغلل ترڅو داود ته غوښه وخوري تر هغه چې ل ورځ وه‪ ،‬داود قسم وخوړ او ويې ويل‪" :‬که زه ډوډۍ يا‬ ‫سموئيل ‪ ۳۵:۳‬بل څه وخورم‪ ،‬تر لمر لوېدو پورې به خدای زما سره همداسې وکړي‪ ،‬او له دې څخه به هم زيات کړي‪۲ ".‬‬

‫‪3‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫څښتن داسې فرمايي‪ :‬ګوره‪ ،‬زه به ستا له خپل کور څخه ستا په وړاندې بدي راپورته کړم‪ ،‬ستا ښځې به ستا د سترګو په وړاندې‬ ‫واخلم او ستا ګاونډي ته به يې ورکړم‪ ،‬او هغه به ستا د ښځو سره د لمر په وړاندې وانګېږي‪ .‬ځکه چې تا دا په پټه وکړل‪ :‬مګر‬ ‫سموئيل ‪ ۱۲-۱۱:۱۲‬زه به دا کار د ټولو اسراييلو او لمر په وړاندې وکړم‪۲ .‬‬ ‫او هغه به د سهار د رڼا په څير وي‪ ،‬کله چې لمر راختلی وي‪ ،‬حتی د ورېځو پرته سهار؛ لکه نرم واښه چې د باران وروسته د‬ ‫روښانه چمکۍ له امله له ځمکې څخه راوځي‪ 2 .‬سموئيل ‪23:4‬‬ ‫او د لمر د لوېدو په وخت کې په ټوله لښکر کې اعلن وشو چې هر سړی خپل ښار ته او هر سړی خپل وطن ته لړ شي‪۱ .‬‬ ‫پاچاهان ‪۳۶:۲۲‬‬ ‫او سهار وختي پاڅېدل‪ ،‬او لمر په اوبو باندې ځليده‪ ،‬او موآبيانو د بلې خوا اوبه د وينې په څير سره وليدلې‪ 2 :‬پاچاهان ‪3:22‬‬ ‫او هغه بت پرست کاهنان چې د يهودا پاچاهانو د يهودا په ښارونو او د بيت المقدس په شاوخوا کې په لوړو ځايونو کې د‬ ‫خوشبويۍ د سوځولو لپاره ټاکلي وو‪ ،‬وغورځول؛ هغوی هم چې بعل‪ ،‬لمر‪ ،‬سپوږمۍ‪ ،‬سيارو او د اسمان ټولو لښکرو ته خوشبويۍ‬ ‫سوځولې‪ .‬او هغه اسونه يې واخيستل چې د يهودا پاچاهانو لمر ته د څښتن د کور د ننوتلو په ځای کې د ناتن ملک د کوټې سره‬ ‫پاچاهان ‪ ۱۱،۵:۲۳‬نږدې ورکړي وو‪ ،‬چې په څنډو کې وه‪ ،‬او د لمر ګاډۍ يې په اور کې وسوځولې‪۲ .‬‬ ‫او په هغه ورځ اګړه نوره هم پراخه شوه‪ :‬خو د اسراييلو پاچا تر ماښامه پورې په خپل ګاډۍ کې د سوريې د لښکرو په وړاندې‬ ‫تاريخ ‪ ۳۴:۱۸‬ولړ و او د لمر لوېدو په وخت کې مړ شو‪۲ .‬‬ ‫او ما هغوی ته وويل‪ :‬د يروشلم دروازې مه خلصوئ تر هغه چې لمر ګرم نه وي‪ .‬او کله چې دوی ولړ وي‪ ،‬دروازې دې‬ ‫وتړي او بندونه دې يې کړي‪ .‬او د يروشلم د اوسيدونکو څخه ساتونکي وټاکه‪ ،‬هر يو په خپل چوکۍ کې او هر يو د خپل کور په‬ ‫وړاندې وي‪ .‬نحمياه ‪۳:۷‬‬

‫شاعري‬ ‫هغه د لمر په وړاندې شنه دی‪ ،‬او د هغه څانګه په خپل باغ کې غوړېږي‪ .‬ايوب ‪۱۶:۸‬‬ ‫چې لمر ته امر کوي او نه راپورته کېږي؛ او ستوري مهر کوي‪ .‬ايوب ‪۷:۹‬‬ ‫زه د لمر پرته غمجن شوم‪ :‬زه ولړ شوم‪ ،‬او په اماعت کې مې ژړل‪ .‬ايوب ‪۲۸:۳۰‬‬ ‫که زه لمر وليدم کله چې ځليده‪ ،‬يا سپوږمۍ په رڼا کې ګرځېدم؛ ايوب ‪۲۶:۳۱‬‬ ‫(د مشر موسيقار لپاره‪ ،‬د داود زبور‪ ).‬اسمانونه د خدای الل بيانوي؛ او فضا د هغه د لس کار څرګندوي‪ .‬ورځ تر ورځې خبرې‬ ‫کوي‪ ،‬او شپه تر شپې پوهه څرګندوي‪ .‬هيڅ داسې وينا يا ژبه نشته چې د دوی غږ پکې نه اوريدل کيږي‪ .‬د دوی کرښه په ټوله‬ ‫ځمکه کې خپره شوې‪ ،‬او د دوی خبرې د نړۍ تر پايه پورې‪ .‬په دوی کې يې د لمر لپاره خيمه اوړه کړې ده‪ ،‬کوم چې د زوم په‬ ‫څير دی چې له خپلې کوټې څخه راوځي‪ ،‬او د يو پياوړي سړي په څير خوشحاله کيږي چې سيالي وکړي‪ .‬د هغه تګ د اسمان له‬ ‫‪: 1-6‬پای څخه دی‪ ،‬او د هغه سرک د هغې تر پايه پورې دی‪ :‬او د هغې د تودوخې څخه هيڅ شی پټ نه دی‪ .‬زبور ‪19‬‬ ‫(د آسف زبور‪ ).‬قوي خدای‪ ،‬حتی څښتن‪ ،‬خبرې کړې دي‪ ،‬او د لمر له راختلو څخه تر لوېدو پورې يې ځمکه غږ کړې ده‪ .‬زبور‬ ‫‪۱ :۵۰‬‬ ‫لکه څنګه چې يو شونګس چې ويلې کيږي‪ ،‬دوی ټول دې ورک شي‪ :‬لکه د يوې ښځې بې وخته زيږون‪ ،‬چې دوی لمر ونه‬ ‫ګوري‪ .‬زبور ‪۸:۵۸‬‬ ‫تر هغه چې لمر او سپوږمۍ پاتې شي‪ ،‬په ټولو نسلونو کې به هغوی ستا څخه وېرېږي‪ .‬د هغه نوم به د تل لپاره پاتې شي‪ :‬د هغه‬ ‫نوم به تر هغه وخته پورې دوام وکړي چې لمر روښانه وي‪ :‬او خلک به په هغه کې برکت ولري‪ :‬ټول قومونه به هغه ته برکت‬ ‫‪: 5,17‬ورکړي‪ .‬زبور ‪72‬‬

‫‪4‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫ورځ ستا ده‪ ،‬شپه هم ستا ده‪ :‬تا رڼا او لمر چمتو کړی دی‪ .‬زبور ‪۱۶:۷۴‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په‬ ‫سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪84:11‬‬ ‫د هغه اولد به د تل لپاره پاتې شي‪ ،‬او د هغه تخت به زما په وړاندې د لمر په څير وي‪ .‬زبور ‪89:36‬‬ ‫هغه سپوږمۍ د موسمونو لپاره ټاکلې ده‪ :‬لمر خپل غروب پېژني‪ .‬لمر راختلی‪ ،‬دوی سره راټولېږي او په خپلو غارونو کې‬ ‫پريوځي‪ .‬زبور ‪۲۲،۱۹:۱۰۴‬‬ ‫د لمر له راختلو څخه تر لوېدو پورې د څښتن نوم ستاينه ده‪ .‬زبور ‪۳:۱۱۳‬‬ ‫لمر به تا د ورځې له خوا ونه وهي او نه به سپوږمۍ د شپې له خوا‪ .‬زبور ‪۶:۱۲۱‬‬ ‫لمر چې په ورځ حکومت وکړي‪ :‬ځکه چې د هغه رحمت تل پاتې دی‪ :‬زبور ‪۸:۱۳۶‬‬ ‫د هغه ستاينه وکړئ‪ ،‬لمر او سپوږمۍ‪ :‬د هغه ستاينه وکړئ‪ ،‬د رڼا ټولو ستورو‪ .‬زبور ‪۳:۱۴۸‬‬ ‫انسان د هغه ټول کار څخه څه ګټه لري چې هغه يې د لمر لندې کوي؟ لمر هم راپورته کيږي‪ ،‬او لمر لويږي‪ ،‬او خپل ځای ته په‬ ‫چټکۍ سره ځي چيرې چې هغه راپورته شوی و‪ .‬هغه څه چې شوي دي‪ ،‬هغه څه دي چې به وي؛ او هغه څه چې شوي دي هغه‬ ‫څه دي چې به ترسره شي‪ :‬او د لمر لندې هيڅ نوی شی نشته‪ .‬ما ټول هغه کارونه ليدلي دي چې د لمر لندې ترسره کيږي؛ او‬ ‫‪: 3، 5، 9، 14‬وګورئ‪ ،‬ټول باطل او د روح ځورونه ده‪ .‬واعظ ‪1‬‬ ‫بيا ما هغه ټول کارونه چې زما لسونو کړي وو او هغه کار چې ما يې کولو لپاره سخت کار کړی وو‪ ،‬وليدل چې ټول بې معنی‬ ‫او د روح ځورونه وه‪ ،‬او د لمر لندې هيڅ ګټه نه وه‪ .‬له همدې امله ما له ژوند څخه کرکه وکړه؛ ځکه چې هغه کار چې د لمر‬ ‫لندې ترسره کيږي زما لپاره سخت دی‪ :‬ځکه چې ټول بې معنی او د روح ځورونه ده‪ .‬هو‪ ،‬ما له خپل ټول کار څخه کرکه وکړه‬ ‫چې ما د لمر لندې کړی و‪ :‬ځکه چې زه بايد دا هغه سړي ته پريږدم چې زما وروسته به وي‪ .‬او څوک پوهيږي چې هغه به‬ ‫هوښيار سړی وي يا احمق؟ بيا به هغه زما په ټولو کارونو واکمن وي چې ما يې کار کړی وي‪ ،‬او په کوم کې چې ما ځان د لمر‬ ‫لندې هوښيار ښودلی دی‪ .‬دا هم بې معنی ده‪ .‬له همدې امله ما هڅه وکړه چې خپل زړه د هغه ټولو کارونو څخه مايوسه کړم چې‬ ‫ما د لمر لندې کړي دي‪ .‬ځکه چې انسان د خپل ټول کار او د هغه د زړه د خفګان څخه څه ترلسه کړي دي‪ ،‬چې هغه يې د لمر‬ ‫لندې کړي دي؟ واعظ ‪20,22-2:11,17‬‬ ‫او سربيره پردې ما د لمر لندې وليدل چې د عدالت ځای و‪ ،‬چې هلته بدکاري وه؛ او د صداقت ځای‪ ،‬چې هلته بدکاري وه‪ .‬واعظ‬ ‫‪۱۶:۳‬‬ ‫نو زه بيرته راغلم‪ ،‬او هغه ټول ظلمونه مې وليدل چې د لمر لندې ترسره کيږي‪ :‬او د هغو کسانو اوښکې مې وليدلې چې مظلوم‬ ‫وو‪ ،‬او د هغوی تسلی ورکوونکی نه و‪ .‬او د هغوی د ظالمانو په خوا کې ځواک و؛ مګر هغوی تسلی ورکوونکی نه و‪ .‬هو‪ ،‬هغه د‬ ‫‪،‬دواړو څخه غوره دی‪ ،‬چې ل تر اوسه نه دی راغلی‪ ،‬چا چې د لمر لندې ترسره شوي بد کار نه دی ليدلی‪ .‬بيا زه بيرته راغلم‬ ‫او ما د لمر لندې باطل وليد‪ .‬ما ټول هغه ژوندي خلک وليدل چې د لمر لندې ګرځي‪ ،‬د دوهم ماشوم سره چې د هغه په ځای به‬ ‫‪: 1، 3، 7، 15‬ودريږي‪ .‬واعظ ‪4‬‬ ‫ما د لمر لندې يو ډير بد حالت ليدلی دی‪ ،‬يعنې شتمني د خپلو مالکينو لپاره د دوی د زيان لپاره ساتل شوې ده‪ .‬وګورئ هغه څه‬ ‫چې ما ليدلي دي‪ :‬دا د يو چا لپاره ښه او ښکلی دی چې وخوري او وڅښي‪ ،‬او د هغه ټولو کارونو څخه خوند واخلي چې هغه د‬ ‫لمر لندې د خپل ژوند په ټولو ورځو کې کوي‪ ،‬کوم چې خدای ورته ورکوي‪ :‬ځکه چې دا د هغه برخه ده‪ .‬واعظ ‪5:13,18‬‬ ‫ما د لمر لندې يو بدی ليدلی دی‪ ،‬او دا د انسانانو په منځ کې عام دی‪ :‬سربيره پردې هغه لمر نه دی ليدلی او نه يې هيڅ شی‬ ‫پيژندلی دی‪ :‬دا د بل په پرتله ډير آرام لري‪ .‬ځکه چې څوک پوهيږي چې د انسان لپاره پدې ژوند کې څه ښه دي‪ ،‬د هغه د بې ګټې‬ ‫ژوند ټولې ورځې چې هغه د سيوري په څير تيروي؟ ځکه چې څوک کولی شي يو سړي ته ووايی چې د لمر لندې به د هغه‬ ‫‪: 1، 5، 12‬وروسته څه وي؟ واعظ ‪6‬‬

‫‪5‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫حکمت د ميراث سره ښه دی‪ :‬او د هغې په واسطه د هغو کسانو لپاره ګټه ده چې لمر ويني‪ .‬واعظ ‪۱۱:۷‬‬ ‫دا ټول ما وليدل‪ ،‬او خپل زړه مې په هر هغه کار باندې ولګاوه چې د لمر لندې ترسره کيږي‪ :‬يو وخت شته چې يو سړی په بل‬ ‫‪،‬باندې واکمني کوي ترڅو خپل ځان ته زيان ورسوي‪ .‬بيا ما د خوښۍ ستاينه وکړه‪ ،‬ځکه چې يو سړی د لمر لندې د خوړلو‬ ‫څښلو او خوشحاله کيدو څخه غوره شی نلري‪ :‬ځکه چې دا به د هغه د کار څخه د هغه د ژوند په ورځو کې پاتې شي‪ ،‬کوم چې‬ ‫خدای هغه ته د لمر لندې ورکوي‪ .‬بيا ما د خدای ټول کار وليد‪ ،‬چې يو سړی نشي کولی هغه کار ومومي چې د لمر لندې ترسره‬ ‫کيږي‪ :‬ځکه چې که يو سړی د هغه د لټولو لپاره کار وکړي‪ ،‬مګر هغه به يې ونه مومي؛ هو نور؛ که څه هم يو هوښيار سړی‬ ‫‪: 9، 15، 17‬فکر کوي چې پوه شي‪ ،‬مګر هغه به يې ونه موندل شي‪ .‬واعظ ‪8‬‬ ‫دا د ټولو هغو شيانو په منځ کې يو بد دی چې د لمر لندې ترسره کيږي‪ ،‬چې د ټولو لپاره يوه پيښه ده‪ :‬هو‪ ،‬د انسانانو زړه هم له‬ ‫بدۍ ډک دی‪ ،‬او د دوی په زړه کې ليونتوب دی تر هغه چې دوی ژوندي وي‪ ،‬او له هغې وروسته دوی مړو ته ځي‪ .‬همدارنګه د‬ ‫دوی مينه‪ ،‬د دوی کرکه‪ ،‬او د دوی حسد‪ ،‬اوس له منځه تللي دي؛ او نه هم دوی نور د تل لپاره په هغه څه کې برخه لري چې د‬ ‫لمر لندې ترسره کيږي‪ .‬د خپلې بې ګټې ژوند ټولې ورځې چې هغه تاسو ته د لمر لندې درکړې دي‪ ،‬د خپلې بې ګټې ټولې‬ ‫ورځې په خوښۍ سره ژوند وکړئ‪ :‬ځکه چې دا ستاسو په دې ژوند کې او ستاسو په کار کې برخه ده چې تاسو يې د لمر لندې‬ ‫اخلئ‪ .‬زه بيرته راغلم‪ ،‬او د لمر لندې مې وليدل چې سيالي د ګړندي لپاره نه ده‪ ،‬نه اګړه د قوي لپاره ده‪ ،‬نه هم د هوښيارانو‬ ‫لپاره ډوډۍ ده‪ ،‬نه هم د پوهانو لپاره شتمني ده‪ ،‬او نه هم د مهارت لرونکو خلکو لپاره احسان دی؛ مګر وخت او چانس د دوی‬ ‫ټولو ته پيښيږي‪ .‬دا حکمت ما د لمر لندې هم ليدلی دی‪ ،‬او دا ماته ډېر ښه ښکاريده‪ :‬واعظ ‪9:3,6,9,11,13‬‬ ‫ما د لمر لندې يوه بده خبره ليدلې ده‪ ،‬لکه يوه تېروتنه چې د واکمن څخه راځي‪ :‬واعظ ‪۵:۱۰‬‬ ‫په رښتيا هم رڼا خوږه ده‪ ،‬او د سترګو لپاره د لمر ليدل خوندور دي‪ :‬واعظ ‪۷:۱۱‬‬ ‫پداسې حال کې چې لمر‪ ،‬رڼا‪ ،‬سپوږمۍ‪ ،‬يا ستوري تياره نه شي‪ ،‬او ورېځې د باران وروسته بيرته نه راځي‪ :‬واعظ ‪۲:۱۲‬‬ ‫ما ته مه ګوره‪ ،‬ځکه چې زه تور يم‪ ،‬ځکه چې لمر ما ته کتلي دي‪ :‬زما د مور اولدونه زما څخه ناراضه وو؛ دوی ما د انګورو‬ ‫باغونو ساتونکی کړ؛ مګر ما خپل انګور نه دی ساتلی‪ .‬د سليمان سندره ‪۶:۱‬‬ ‫هغه څوک ده چې د سهار په څير ښکاري‪ ،‬د سپوږمۍ په څير ښکلې‪ ،‬د لمر په څير روښانه‪ ،‬او د بيرغونو سره د لښکر په څير‬ ‫وحشتناکه ده؟ د سليمان سندره ‪6:10‬‬

‫نبوت‬ ‫ځکه چې د اسمان ستوري او د هغه ستوري به خپله رڼا نه ورکوي‪ :‬لمر به په خپل راتګ سره تياره شي‪ ،‬او سپوږمۍ به خپله رڼا‬ ‫ونه ځلوي‪ .‬اشعيا ‪۱۰:۱۳‬‬ ‫بيا به سپوږمۍ شرمنده شي‪ ،‬او لمر به شرمنده شي‪ ،‬کله چې د لښکر څښتن به په صهيون غره‪ ،‬په بيت المقدس کې او د خپلو‬ ‫پخوانيو خلکو په وړاندې په شانداره توګه حکومت وکړي‪ .‬اشعيا ‪۲۳:۲۴‬‬ ‫سربيره پردې‪ ،‬د سپوږمۍ رڼا به د لمر د رڼا په څير وي‪ ،‬او د لمر رڼا به د اوو ورځو د رڼا په څير اوه چنده وي‪ ،‬په هغه ورځ‬ ‫چې څښتن د خپلو خلکو ماتونه وتړي‪ ،‬او د دوی د زخم زخم روغ کړي‪ .‬اشعيا ‪30:26‬‬ ‫ګوره‪ ،‬زه به د هغو دراو سيوری بيرته راولم‪ ،‬کوم چې د احاز د لمر په ديوال کې ښکته شوی دی‪ ،‬لس دراې شاته‪ .‬نو لمر لس‬ ‫دراې بيرته راستون شو‪ ،‬په کومو دراو چې ښکته شوی و‪ .‬اشعيا ‪۸:۳۸‬‬ ‫ما د شمال څخه يو کس راپورته کړی دی‪ ،‬او هغه به راشي‪ :‬د لمر له راختلو څخه به هغه زما نوم واخلي‪ :‬او هغه به په‬ ‫شهزادګانو باندې داسې راشي لکه په خټو باندې‪ ،‬او لکه څنګه چې کمال خټه نچړوي‪ .‬اشعيا ‪۲۵:۴۱‬‬ ‫‪.‬د دې لپاره چې دوی د لمر له راختلو څخه او د لويديځ څخه پوه شي چې زما پرته بل څوک نشته‪ .‬زه څښتن يم‪ ،‬او بل څوک نشته‬ ‫‪: 6‬اشعيا ‪45‬‬

‫‪6‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫هغوی به نه وږي وي او نه تږي وي؛ نه به تودوخه او نه لمر هغوی ووژني‪ :‬ځکه چې هغه څوک چې پر هغوی رحم کوي‬ ‫هغوی به رهبري کړي‪ ،‬حتی د اوبو د چينو په غاړه به هغوی رهبري کړي‪ .‬اشعيا ‪۱۰:۴۹‬‬ ‫نو هغوی به د لوېديځ څخه د څښتن له نوم څخه او د لمر له راختلو څخه د هغه له الل څخه ووېرېږي‪ .‬کله چې دښمن د سېلب‬ ‫په څېر راشي‪ ،‬د څښتن روح به د هغه پر وړاندې يو بيرغ پورته کړي‪ .‬اشعيا ‪۱۹:۵۹‬‬ ‫لمر به نور د ورځې رڼا نه وي؛ او نه به سپوږمۍ د رڼا لپاره تاته رڼا درکړي؛ مګر څښتن به ستا لپاره تلپاتې رڼا وي‪ ،‬او ستا‬ ‫‪،‬خدای به ستا الل وي‪ .‬ستا لمر به نور نه لوېږي؛ او نه به ستا سپوږمۍ له ځانه لرې شي‪ :‬ځکه چې څښتن به ستا تلپاتې رڼا وي‬ ‫او ستا د غم ورځې به پای ته ورسيږي‪ .‬اشعيا ‪20-60:19‬‬ ‫او هغوی به دا د لمر‪ ،‬سپوږمۍ او د آسمان د ټولو لښکرو په وړاندې خپاره کړي‪ ،‬د چا سره چې دوی مينه کړې ده‪ ،‬او د چا‬ ‫خدمت يې کړی دی‪ ،‬او د چا پسې ګرځېدلي دي‪ ،‬او د چا په لټه کې دي‪ ،‬او د چا عبادت يې کړی دی‪ :‬هغوی به نه راټول شي او نه‬ ‫به ښخ شي‪ .‬هغوی به د ځمکې په مخ د کثافاتو په توګه وي‪ .‬يرمياه ‪۲:۸‬‬ ‫هغه ښځه چې اووه ماشومان يې زيږولي دي‪ ،‬مړه شوې ده‪ :‬هغې ساه ورکړې ده؛ د هغې لمر ل تر اوسه د ورځې په تېرېدو سره‬ ‫لوېدلی دی‪ :‬هغه شرمېدلې او شرمېدلې ده‪ :‬او د هغوی پاتې شوني به زه د هغوی د دښمنانو په وړاندې په توره کې وسپارم‪ ،‬څښتن‬ ‫فرمايي‪ .‬يرمياه ‪۹:۱۵‬‬ ‫دا څښتن فرمايي‪ ،‬څوک چې د ورځې لپاره لمر د رڼا لپاره ورکوي‪ ،‬او د شپې لپاره د سپوږمۍ او ستورو مقررات د رڼا لپاره‪ ،‬او‬ ‫کله چې سمندر د څپو په شور سره تقسيموي‪ ،‬د هغه نوم رب الفواج دی‪ :‬يرمياه ‪۳۵:۳۱‬‬ ‫او هغه ما د څښتن د کور داخلي انګړ ته راوست‪ ،‬او ګورم‪ ،‬د څښتن د کور په دروازه کې‪ ،‬د برنډې او قربانګاه ترمنځ‪ ،‬شاوخوا‬ ‫‪.‬پنځه ويشت سړي وو‪ ،‬چې شا يې د څښتن د کور په لور وه او مخونه يې ختيځ ته وو؛ او دوی د ختيځ په لور لمر ته عبادت کاوه‬ ‫حزقيل ‪۱۶:۸‬‬ ‫او کله چې زه تا لرې کړم‪ ،‬زه به اسمان پټ کړم‪ ،‬او ستوري به يې تياره کړم؛ زه به لمر په ورېځو پوښم‪ ،‬او سپوږمۍ به خپله رڼا‬ ‫نه ورکوي‪ .‬حزقی ايل ‪۷:۳۲‬‬ ‫بيا پاچا چې دا خبرې واورېدې‪ ،‬په ځان ډېر خفه شو‪ ،‬او زړه يې په دانيال باندې ولګاوه چې هغه وژغوري‪ :‬او هغه د لمر تر‬ ‫لوېدو پورې د هغه د ژغورلو لپاره کار وکړ‪ .‬دانيال ‪۱۴:۶‬‬ ‫‪:‬ځمکه به د هغوی په وړاندې ولړزېږي؛ اسمانونه به لړزېږي‪ :‬لمر او سپوږمۍ به تياره شي‪ ،‬او ستوري به خپل ځل بيرته واخلي‬ ‫لمر به تياره شي‪ ،‬او سپوږمۍ به په وينو بدله شي‪ ،‬مخکې لدې چې د څښتن لويه او وحشتناکه ورځ راشي‪ .‬اويل ‪۳۱،۱۰:۲‬‬ ‫لمر او سپوږمۍ به تياره شي‪ ،‬او ستوري به خپل ځل پريږدي‪ .‬اويل ‪۱۵:۳‬‬ ‫‪:‬او په هغه ورځ به داسې وشي‪ ،‬ما للک خخدائ فرمائى‪ ،‬چې زه به لمر په غرمه کې لوېږم‪ ،‬او په روښانه ورځ به ځمکه تياره کړم‬ ‫عاموس ‪8:9‬‬ ‫او کله چې لمر راښکته شو‪ ،‬خدای پاک يو سخت ختيځ باد اوړ کړ؛ او لمر د يونس په سر ولګېد‪ ،‬چې هغه بې هوښه شو‪ ،‬او په‬ ‫ځان کې يې د مرګ هيله وکړه او ويې ويل‪ :‬زما لپاره د ژوند کولو څخه مړ کيدل غوره دي‪ .‬يونس ‪۸:۴‬‬ ‫له همدې امله به شپه ستاسو لپاره وي‪ ،‬چې تاسو به هيڅ خوب ونه وينئ؛ او ستاسو لپاره به تياره وي‪ ،‬چې تاسو به فال ونه کړئ؛‬ ‫او لمر به د پيغمبرانو په سر لويږي‪ ،‬او ورځ به په دوی تياره وي‪ .‬ميکاه ‪۶:۳‬‬ ‫ستا تاج لرونکي ملخان د ملخانو په څېر دي‪ ،‬او ستا مشران د لويو ملخانو په څېر دي‪ ،‬چې په سړه ورځ کې په باړو کې خېمې‬ ‫وهي‪ ،‬خو کله چې لمر راښکته شي‪ ،‬تښتي‪ ،‬او د دوی ځای نه پيژندل کيږي چې چيرته دي‪ .‬نحوم ‪۱۷:۳‬‬ ‫لمر او سپوږمۍ په خپل استوګنځي کې ولړ وو‪ :‬ستا د غشو په رڼا کې‪ ،‬او ستا د ځليدونکي نېزې په ځلېدو سره‪ .‬حبقوق ‪۱۱:۳‬‬

‫‪7‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫ځکه چې د لمر له راختلو څخه تر لوېدو پورې به زما نوم په غير قومونو کې لوی وي؛ او په هر ځای کې به زما نوم ته‬ ‫خوشبويي او پاکه نذرانه وړاندې شي؛ ځکه چې زما نوم به د غير قومونو په منځ کې لوی وي‪ ،‬رب الفواج فرمايي‪ .‬ملکی ‪۱۱:۱‬‬ ‫خو ستاسو لپاره چې زما له نوم څخه وېرېږي‪ ،‬د صداقت لمر به په خپلو وزرونو کې د شفا سره راښکاره شي؛ او تاسو به بهر‬ ‫لړ شئ او د غوا د غواګانو په څير به لوی شئ‪ .‬ملکی ‪۲:۴‬‬

‫انجیلونه او اعمال‬ ‫ترڅو تاسو د خپل آسماني پلر زامن شئ‪ :‬ځکه چې هغه خپل لمر په بدو او ښو دواړو باندې راخېژوي‪ ،‬او په عادلنو او ظالمانو‬ ‫باندې باران لېږي‪ .‬متی ‪۴۵:۵‬‬ ‫او کله چې لمر راښکته شو‪ ،‬نو هغه وسوځېدل؛ او ځکه چې ريښې يې نه درلودې‪ ،‬نو وچ شول‪ .‬بيا به صادقان د خپل پلر په‬ ‫سلطنت کې د لمر په څېر ځلېږي‪ .‬څوک چې غوږونه لري چې واوري‪ ،‬هغه دې واوري‪ .‬متی ‪۴۳،۶:۱۳‬‬ ‫او د هغوی په وړاندې بدل شو‪ :‬او د هغه مخ د لمر په څير ځليده‪ ،‬او د هغه اامې د رڼا په څير سپينې وې‪ .‬متی ‪۲:۱۷‬‬ ‫د هغو ورځو د مصيبت څخه سمدلسه وروسته به لمر تياره شي‪ ،‬او سپوږمۍ به خپله رڼا ونه کړي‪ ،‬او ستوري به له اسمان څخه‬ ‫راولويږي‪ ،‬او د اسمانونو قدرتونه به ولړزول شي‪ :‬متی ‪۲۹:۲۴‬‬ ‫او ماښام چې لمر پرېووت‪ ،‬نو هغوی ټول ناروغان او هغه کسان چې په شيطانانو ککړ وو‪ ،‬هغه ته راوستل‪ .‬مرقس ‪۳۲:۱‬‬ ‫خو کله چې لمر راښکته شو‪ ،‬نو وسوځېد؛ او ځکه چې ريښه يې نه درلوده‪ ،‬وچ شو‪ .‬مرقس ‪4:6‬‬ ‫خو په هغو ورځو کې‪ ،‬د دې مصيبت وروسته‪ ،‬لمر به تياره شي‪ ،‬او سپوږمۍ به خپله رڼا ونه کړي‪ ،‬مرقس ‪۲۴:۱۳‬‬ ‫او د اونۍ په لومړۍ ورځ سهار وختي‪ ،‬دوی د لمر راختلو په وخت کې قبر ته راغلې‪ .‬مرقس ‪۲:۱۶‬‬ ‫کله چې لمر لوېدو‪ ،‬نو ټول هغه ناروغان چې د ډول ډول ناروغيو څخه رنځ وړي وو‪ ،‬هغه ته راوړل؛ او هغه په هر يو باندې‬ ‫خپل لسونه کېښودل او هغوی يې روغ کړل‪ .‬لوقا ‪۴۰:۴‬‬ ‫او په لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو کې به نښې وي؛ او په ځمکه کې به قومونه او قومونه به له حيرانتيا سره مخ شي؛ سمندر او څپې‬ ‫به شور وکړي؛ لوقا ‪۲۵:۲۱‬‬ ‫او لمر تياره شو‪ ،‬او د معبد پرده په مينځ کې څيرې شوه‪ .‬لوقا ‪۴۵:۲۳‬‬ ‫لمر به تياره شي‪ ،‬او سپوږمۍ به په وينه بدله شي‪ ،‬مخکې لدې چې د څښتن هغه لويه او د پام وړ ورځ راشي‪ :‬اعمال ‪۲۰:۲‬‬ ‫او اوس‪ ،‬وګوره‪ ،‬د څښتن لس ستا په سر دی‪ ،‬او ته به ړوند شې او د يوې مودې لپاره به لمر ونه وينې‪ .‬او سمدلسه په هغه‬ ‫باندې يو تياره او تياره راغله؛ او هغه د يو چا په لټه کې وګرځېد چې د لس په واسطه يې رهبري کړي‪ .‬اعمال ‪۱۱:۱۳‬‬ ‫د غرمې په وخت کې‪ ،‬ای پاچا‪ ،‬ما په لره کې د آسمان څخه يوه رڼا وليده‪ ،‬د لمر د رڼا څخه پورته‪ ،‬زما او زما سره د سفر کونکو‬ ‫شاوخوا روښانه شوه‪ .‬اعمال ‪۱۳:۲۶‬‬ ‫او کله چې په ډېرو ورځو کې نه لمر ښکاره شو او نه ستوري‪ ،‬او نه هم کوچنی طوفان په موږ راغی‪ ،‬نو ټول اميد چې موږ به‬ ‫وژغورل شو‪ ،‬له منځه لړ‪ .‬اعمال ‪۲۰:۲۷‬‬

‫‪8‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫خطونه او وحی‬ ‫د لمر يو شان دی‪ ،‬د سپوږمۍ بل شان دی‪ ،‬او د ستورو بل شان دی‪ :‬ځکه چې يو ستوری د بل ستوري څخه په شان کې توپير‬ ‫کورنتيانو ‪ ۴۱:۱۵‬لري‪۱ .‬‬ ‫غوسه شئ‪ ،‬او ګناه مه کوئ‪ :‬لمر مه پريږدئ چې ستاسو په غضب باندې ډوب شي‪ :‬افسيانو ‪4:26‬‬ ‫ځکه چې لمر ژر د تودوخې سره نه راختی‪ ،‬مګر واښه وچوي‪ ،‬او ګل يې رالويږي‪ ،‬او د هغې ښکل له منځه ځي‪ :‬همداسې به‬ ‫شتمن سړی په خپلو لرو کې له منځه لړ شي‪ .‬يعقوب ‪۱۱:۱‬‬ ‫او په ښي لس کې يې اووه ستوري وو‪ :‬او د هغه له خولې څخه يوه تېزه دوه مخيزه توره راووتله‪ :‬او د هغه مخ داسې و لکه لمر‬ ‫چې په خپل زور سره ځليږي‪ .‬مکاشفات ‪۱۶:۱‬‬ ‫او ما وليدل کله چې هغه شپږم مهر خلص کړ‪ ،‬او وګوره‪ ،‬يوه لويه زلزله راغله؛ او لمر د ويښتو د ټاټ په څير تور شو‪ ،‬او‬ ‫سپوږمۍ د وينې په څير شوه؛ مکاشفات ‪6:12‬‬ ‫هغوی به نور نه وږي وي‪ ،‬نه تږي وي؛ نه به لمر پرې رڼا واچوي او نه به کومه تودوخه‪ .‬مکاشفه ‪۱۶:۷‬‬ ‫او څلورمې فرښتې بيرل وواهه‪ ،‬او د لمر دريمه برخه‪ ،‬د سپوږمۍ دريمه برخه او د ستورو دريمه برخه ووهل شوه؛ نو لکه څنګه‬ ‫چې د دوی دريمه برخه تياره شوه‪ ،‬او ورځ د هغې دريمه برخه روښانه نه شوه‪ ،‬او شپه هم په ورته ډول‪ .‬مکاشفه ‪8:12‬‬ ‫او هغه بې پايه کنده پرانيستله؛ او له کندې څخه لوګی پورته شو‪ ،‬لکه د لوی بخارۍ لوګی؛ او لمر او هوا د کندې د لوګي له امله‬ ‫تياره شول‪ .‬مکاشفه ‪9:2‬‬ ‫او ما يوه بله زوروره فرښته له آسمان څخه راښکته شوه‪ ،‬چې ورېځې يې اغوستې وې‪ :‬او د هغه په سر باندې د رينبو بوی وه‪ ،‬او‬ ‫د هغه مخ د لمر په څير و‪ ،‬او د هغه پښې د اور د ستنو په څير وې‪ :‬مکاشفه ‪۱ :۱۰‬‬ ‫او په آسمان کې يوه لويه معجزه ښکاره شوه‪ :‬يوه ښځه چې لمر يې اغوستی و‪ ،‬او سپوږمۍ يې د پښو لندې وه‪ ،‬او په سر يې د‬ ‫دولسو ستورو تاج و‪ :‬مکاشفه ‪۱:۱۲‬‬ ‫او څلورمې فرښتې خپل اام په لمر توی کړ؛ او هغه ته دا واک ورکړل شو چې خلک په اور سره وسوځوي‪ .‬مکاشفه ‪۸:۱۶‬‬ ‫او ما يوه فرښته وليده چې په لمر کې ولړه وه؛ او هغه په لوړ غږ سره چيغه کړه‪ ،‬ټولو مرغانو ته چې د اسمان په مينځ کې الوتنه‬ ‫کوي‪ ،‬وويل‪ :‬راشئ او د لوی خدای د ميلمستيا لپاره سره راټول شئ؛ مکاشفه ‪۱۷:۱۹‬‬ ‫او ښار ته د لمر او سپوږمۍ اړتيا نه وه چې په کې ځليږي‪ :‬ځکه چې د خدای الل هغه روښانه کړ‪ ،‬او وری يې رڼا ده‪ .‬مکاشفه‬ ‫‪۲۳:۲۱‬‬ ‫او هلته به شپه نه وي؛ او هغوی ته د شمعې او د لمر رڼا ته اړتيا نشته؛ ځکه چې څښتن خدای هغوی ته رڼا ورکوي‪ :‬او هغوی به‬ ‫د تل لپاره حکومت وکړي‪ .‬مکاشفه ‪۵:۲۲‬‬

‫اپوکریفا‬ ‫اې سړيو‪ ،‬ايا ښځې قوي نه دي؟ ځمکه لويه ده‪ ،‬اسمان لوړ دی‪ ،‬لمر په خپل سفر کې ګړندی دی‪ ،‬ځکه چې هغه اسمانونه شاوخوا‬ ‫اسدراس ‪ ۳۴:۴‬ګرځوي‪ ،‬او په يوه ورځ کې خپل سفر بيرته خپل ځای ته رسوي‪۱ .‬‬ ‫خو که چېرې لوی خدای تاته د ژوند کولو ااازه درکړي‪ ،‬نو ته به د دريمې سورۍ وروسته ووينې چې لمر به ناڅاپه په شپه کې‬ ‫اسدراس ‪ ۴:۵‬بيا ځليږي‪ ،‬او سپوږمۍ به په ورځ کې درې ځله ځليږي‪۲ :‬‬

‫‪9‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫په څلورمه ورځ تا امر وکړ چې لمر بايد ځليږي‪ ،‬او سپوږمۍ بايد رڼا ورکړي‪ ،‬او ستوري بايد په ترتيب سره وي‪ 2 :‬اسدراس‬ ‫‪6:45‬‬ ‫ګوره‪ ،‬خدای فرمايي‪ ،‬زه به د ځمکې ټول پاچاهان سره راټول کړم چې زما درناوی وکړي‪ ،‬کوم چې د لمر خاته څخه دي‪ ،‬د‬ ‫انوب څخه دي‪ ،‬د ختيځ څخه دي او د لبنان څخه دي؛ ترڅو ځانونه د يو بل په وړاندې کړي‪ ،‬او هغه کارونه چې دوی ورسره‬ ‫کړي دي بدله ورکړي‪ 2 .‬اسدراس ‪15:20‬‬ ‫بيا مخکې لدې چې ما کوم غوښه وخوړله‪ ،‬ما پيل وکړ‪ ،‬او هغه يې د لمر تر لوېدو پورې يوې کوټې ته پورته کړ‪ .‬له همدې امله ما‬ ‫وژړل‪ :‬او د لمر له لوېدو وروسته زه لړم او قبر مې اوړ کړ او ښخ مې کړ‪ .‬توبيت ‪۷،۴:۲‬‬ ‫او ژر تر ژره چې سهار شي‪ ،‬او لمر په ځمکه راښکاره شي‪ ،‬تاسو هر يو خپلې وسلې واخلئ‪ ،‬او هر زړور سړی له ښار څخه‬ ‫ووځئ‪ ،‬او د هغوی لپاره يو قوماندان وټاکئ‪ ،‬لکه څنګه چې تاسو غواړئ د اسوريانو د څار لپاره ميدان ته لړ شئ؛ مګر ښکته مه‬ ‫ځئ‪ .‬اوديت ‪۲:۱۴‬‬ ‫يو کوچنی چينه سيند شو‪ ،‬او رڼا‪ ،‬لمر او ډيرې اوبه وې‪ :‬دا سيند ايستر دی‪ ،‬چې پاچا ورسره واده وکړ او ملکه يې اوړه کړه‪ :‬د‬ ‫اضافه کول ايستر ‪۶:۱۰‬‬ ‫اضافه کول رڼا او لمر راپورته شول‪ ،‬او غريبان لوړ شول‪ ،‬او د الل خاوندان يې وخوړل‪ .‬د ايستر ‪۱۱:۱۱‬‬ ‫او زموږ نوم به د وخت په تيريدو سره هير شي‪ ،‬او هيڅوک به زموږ کارونه په ياد ونه لري‪ ،‬او زموږ ژوند به د ورېځې د نښې‬ ‫په څير تير شي‪ ،‬او د ورېځې په څير به خپاره شي‪ ،‬چې د لمر د بيمونو سره ليږدول کيږي‪ ،‬او د هغې د تودوخې سره مغلوب‬ ‫کيږي‪ .‬د سليمان حکمت ‪2:4‬‬ ‫له همدې امله موږ د حق له لرې څخه بې لرې شوي يو‪ ،‬او د صداقت رڼا موږ ته نه ده روښانه شوې‪ ،‬او د صداقت لمر په موږ‬ ‫نه دی راختلی‪ .‬د سليمان حکمت ‪۶:۵‬‬ ‫ځکه چې هغه ماته د هغو شيانو په اړه يو څه پوهه راکړې ده چې شتون لري‪ ،‬يعنې‪ ،‬د دې لپاره چې پوه شم چې نړۍ څنګه اوړه‬ ‫شوې‪ ،‬او د عناصرو عمليات‪ :‬د وختونو پيل‪ ،‬پای او منځ‪ :‬د لمر د ګرځيدو بدلونونه‪ ،‬او د موسمونو بدلون‪ :‬د کلونو گردشونه‪ ،‬او د‬ ‫ستورو موقعيتونه‪ :‬د ژونديو مخلوقاتو طبيعت‪ ،‬او د وحشي ځناورو غضب‪ :‬د بادونو تاوتريخوالی‪ ،‬او د انسانانو استدللونه‪ :‬د‬ ‫نباتاتو تنوع او د ريښو فضيلتونه‪ :‬او ټول هغه شيان چې پټ يا ښکاره دي‪ ،‬زه يې پيژنم‪ .‬د سليمان حکمت ‪21-7:17‬‬ ‫ځکه چې خدای له هغه چا پرته بل څوک نه خوښوي چې په حکمت سره ژوند کوي‪ .‬ځکه چې هغه د لمر څخه ډيره ښکلې ده‪ ،‬او‬ ‫د ستورو له ټولو ترتيب څخه پورته ده‪ :‬د رڼا سره پرتله کولو سره‪ ،‬هغه د هغې په وړاندې موندل کيږي‪ .‬ځکه چې له دې وروسته‬ ‫شپه راځي‪ :‬مګر بدي به د حکمت په وړاندې غالب نشي‪ .‬د سليمان حکمت ‪30-7:28‬‬ ‫د دې لپاره چې دا معلومه شي چې موږ بايد لمر ودروو ترڅو ستا شکر ادا کړو‪ ،‬او د سهار په پسرلي کې تاته دعا وکړو‪ .‬د‬ ‫سليمان حکمت ‪۲۸:۱۶‬‬ ‫د هغې پر ځای تا هغوی ته د اور يو سوځيدونکی ستنه ورکړه‪ ،‬دواړه د نامعلوم سفر لرښود وي‪ ،‬او يو بې ضرره لمر چې دوی‬ ‫په عزت سره ساتيري وکړي‪ .‬د سليمان حکمت ‪۳:۱۸‬‬ ‫له همدې امله د دوی ټول کارونه د هغه په وړاندې د لمر په څير دي‪ ،‬او د هغه سترګې په دوامداره توګه د دوی په لرو دي‪ .‬د‬ ‫لمر څخه څه روښانه دي؟ بيا هم د هغه رڼا ورکه کيږي؛ او غوښه او وينه به د بدۍ تصور وکړي‪ .‬ايکليسيستيکوس ‪۳۱،۱۹:۱۷‬‬ ‫داسې سړی يوازې د انسانانو له سترګو څخه ويره لري‪ ،‬او نه پوهيږي چې د څښتن سترګې د لمر په پرتله لس زره ځله روښانه‬ ‫دي‪ ،‬د انسانانو ټولې لرې ګوري‪ ،‬او تر ټولو پټې برخې په پام کې نيسي‪ .‬ايکليسيستيکوس ‪۱۹:۲۳‬‬ ‫لکه څنګه چې لمر په لوړ اسمان کې راښکته کيږي؛ د يوې ښې ښځې ښکل د هغې د کور په ترتيب کې ده‪ .‬ايکليسياستيکس‬ ‫‪۱۶:۲۶‬‬

‫‪10‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫ولې يوه ورځ له بلې څخه غوره ده‪ ،‬پداسې حال کې چې د کال د هرې ورځې ټوله رڼا د لمر څخه ده؟ کليسا ‪۷:۳۳‬‬ ‫ځکه چې د څښتن سترګې په هغو کسانو دي چې ورسره مينه لري‪ ،‬هغه د دوی قوي ساتنه او قوي ملتړ دی‪ ،‬د تودوخې څخه‬ ‫دفاع‪ ،‬او د غرمې په وخت کې د لمر څخه پوښ‪ ،‬د ټکر څخه ساتنه‪ ،‬او د لوېدو څخه مرسته ده‪ .‬ايکليسيستيکوس ‪۱۶:۳۴‬‬ ‫لمر چې رڼا ورکوي‪ ،‬ټولو شيانو ته ګوري‪ ،‬او د هغه کار د څښتن د الل څخه ډک دی‪ .‬ايکليسيستيکوس ‪۱۶:۴۲‬‬ ‫لمر چې کله راښکاره شي‪ ،‬د خپل راختلو په وخت کې د يو حيرانونکي آلې‪ ،‬د لوی خدای کار اعلن کوي‪ :‬په غرمه کې دا هيواد‬ ‫وچوي‪ ،‬او څوک د هغې د سوځيدونکي تودوخې زغملی شي؟ يو سړی چې بخارۍ وهي د تودوخې په کارونو کې دی‪ ،‬مګر لمر‬ ‫غرونه درې ځله نور هم سوځوي؛ د اور بخارونه تنفس کوي‪ ،‬او روښانه بيمونه ليږي‪ ،‬دا سترګې تياره کوي‪ .‬لوی څښتن دی چې‬ ‫‪: 2-5‬دا يې اوړ کړی؛ او د هغه په امر په چټکۍ سره منډه وهي‪ .‬ايکليسيستيکوس ‪43‬‬ ‫ايا لمر په خپل وسيله بيرته نه شو تللی؟ او يوه ورځ د دوو په اندازه اوږده نه وه؟ کليسا ‪۴:۴۶‬‬ ‫په خپل وخت کې لمر شاته لړ‪ ،‬او هغه د پاچا عمر اوږد کړ‪ .‬ايکليسياستيکس ‪۲۳:۴۸‬‬ ‫‪:‬لکه څنګه چې لمر د لوی خدای په معبد باندې ځليږي‪ ،‬او لکه څنګه چې رينبو په روښانه ورېځو کې رڼا ورکوي‬ ‫ايکليسيستيکوس ‪۷:۵۰‬‬ ‫ځکه چې لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬چې روښانه دي او د خپلو دندو د ترسره کولو لپاره ليږل شوي دي‪ ،‬اطاعت کوونکي دي‪ .‬نه‬ ‫دوی په اسمانونو کې د غير قومونو په مينځ کې نښې ښودلی شي‪ ،‬نه د لمر په څير ځليدلی شي‪ ،‬او نه د سپوږمۍ په څير رڼا‬ ‫ورکولی شي‪ .‬د يرمياه ليک ‪1:60,67‬‬ ‫اې لمر او سپوږمۍ‪ ،‬د څښتن ستاينه وکړئ‪ :‬د تل لپاره يې ستاينه وکړئ او له هرڅه پورته يې لوړ کړئ‪ .‬د عزريا دعا ‪۴۰:۱‬‬ ‫اوس کله چې لمر د سرو زرو او پيتل په ډالونو باندې ځليده‪ ،‬غرونه يې ورسره ځليدل‪ ،‬او د اور د څراغونو په څير ځليدل‪۱ .‬‬ ‫مکابيس ‪۳۹:۶‬‬ ‫مکابيس ‪ ۵۰:۱۰‬او هغه اګړه ډېره سخته روانه وساتله تر هغه چې لمر پرېوته‪ :‬او په هغه ورځ ديميتريوس ووژل شو‪۱ .‬‬ ‫له همدې امله‪ ،‬کله چې لمر لوېد‪ ،‬اوناتن خپلو سړيو ته امر وکړ چې ويښ پاتې شي او په وسلو سمبال شي‪ ،‬ترڅو ټوله شپه د‬ ‫مکابيس ‪ ۲۷:۱۲‬اګړې لپاره چمتو وي‪ :‬همدارنګه يې د لښکر شاوخوا شاوخوا سرتيري واستول‪۱ .‬‬ ‫کله چې دا کار وشو‪ ،‬او هغه وخت راغی چې لمر روښانه شو‪ ،‬کوم چې مخکې په ورېځ کې پټ و‪ ،‬نو يو لوی اور ولګېد‪ ،‬ترڅو‬ ‫مکابيس ‪ ۲۲:۱‬هر سړی حيران شي‪۲ .‬‬ ‫کله چې لمر تازه راختلی و‪ ،‬دوی دواړه سره يوځای شول؛ يوه برخه يې د خپل فضيلت سره يوځای د خپل برياليتوب او بريا د‬ ‫مکابيس ‪ ۲۸:۱۰‬ژمنې لپاره رب ته پناه ورکړه‪ :‬بله برخه يې د خپل قهر مشر د خپلې اګړې مشر کړ‪۲ .‬‬

‫حنوک‬ ‫او بيا‪ ،‬د دوبي ورځې وګورئ چې لمر څنګه د ځمکې څخه پورته د هغې په مقابل کې دی‪ .‬او تاسو د لمر د تودوخې له امله‬ ‫سيوري او سرپناه لټوئ‪ ،‬او ځمکه هم د زياتيدونکي تودوخې له امله سوځي‪ ،‬او له همدې امله تاسو نشئ کولی په ځمکه يا د هغې‬ ‫‪: 1‬د تودوخې له امله په ډبره ودريږئ‪ .‬حنوک ‪4‬‬ ‫او ډېر بې دينه کېدل رامنځته شول‪ ،‬او هغوی زنا وکړه‪ ،‬او هغوی ګمراه شول‪ ،‬او په خپلو ټولو لرو کې فاسد شول‪ .‬سمجاز اادو‬ ‫او د ريښو پرې کول ورزده کړل‪ ،‬ارماروس د اادو حل کول ورزده کړل‪ ،‬براقجال ستورپوهنه ورزده کړه‪ ،‬کوکابل براونه‬ ‫ورزده کړل‪ ،‬عزاقيل د ورېځو پوهه ورزده کړه‪ ،‬عراقيل د ځمکې نښې‪ ،‬شمسيل د لمر نښې‪ ،‬او سريل د سپوږمۍ لره‪ .‬او لکه‬ ‫څنګه چې انسانان له منځه لړل‪ ،‬دوی چيغې وهلې‪ ،‬او د دوی ژړا اسمان ته پورته شوه‪ ...‬حنوک ‪۲:۸‬‬

‫‪11‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫او ما وکتل او هلته مې يو لوړ تخت وليد‪ :‬د هغې بڼه د بلور په څير وه‪ ،‬او د هغې څرخونه د ځليدونکي لمر په څير وو‪ ،‬او د‬ ‫کروبيانو ليد و‪ .‬او د تخت لندې څخه د اور د اور سيندونه راوتلي وو چې زه يې نه شم ليدلی‪ .‬او لوی الل په هغه باندې ناست‬ ‫و‪ ،‬او د هغه اامې د لمر څخه ډير روښانه او د هرې واورې څخه سپينې وې‪ .‬حنوک ‪۲۰-۱۸ :۱۴‬‬ ‫او دوی زه د ژونديو اوبو او د لويديځ اور ته بوتلم‪ ،‬کوم چې د لمر هر ډوبيدو ته رسيږي‪ .‬حنوک ‪۴:۱۷‬‬ ‫ما د اسمان بادونه وليدل چې ګرځي او د لمر او ټولو ستورو محيط خپل غروب ته راوړي‪ .‬حنوک ‪۴:۱۸‬‬ ‫او ما د لمر او سپوږمۍ خونې وليدلې‪ ،‬له کوم ځای څخه چې دوی ځي او چيرته بيرته راځي‪ ،‬او د دوی عالي بيرته راستنيدل‪ ،‬او‬ ‫څنګه يو له بل څخه غوره دی‪ ،‬او د دوی عالي مدار‪ ،‬او څنګه دوی خپل مدار نه پريږدي‪ ،‬او دوی خپل مدار ته هيڅ شی نه‬ ‫اضافه کوي او له هغې څخه هيڅ شی نه اخلي‪ ،‬او دوی د يو بل سره باور ساتي‪ ،‬د هغه قسم سره سم چې دوی سره تړلي دي‪ .‬او‬ ‫لومړی لمر بهر ځي او د روحونو د څښتن د امر سره سم خپله لره تيروي‪ ،‬او د تل لپاره د هغه نوم لوی دی‪ .‬او له هغې وروسته‬ ‫ما د سپوږمۍ پټ او ښکاره لره وليده‪ ،‬او هغه د ورځې او شپې لخوا په هغه ځای کې د خپلې لرې کورس بشپړوي ‪ -‬هغه څوک‬ ‫چې د روحونو د څښتن په وړاندې د بل په مقابل کې موقعيت لري‪ .‬او دوی مننه او ستاينه کوي او آرام نه کوي؛ ځکه چې د دوی‬ ‫لپاره د شکر کولو آرام دی‪ .‬ځکه چې لمر ډېر ځله د برکت يا لعنت لپاره بدليږي‪ ،‬او د سپوږمۍ د لرې لره د نيکانو لپاره رڼا او‬ ‫د ګناهګارانو لپاره تياره ده د څښتن په نوم‪ ،‬چا چې د رڼا او تياره ترمنځ الوالی راوست‪ ،‬او د انسانانو روحونه يې وويشل‪ ،‬او د‬ ‫صادقانو روحونه يې پياوړي کړل‪ ،‬د هغه د صداقت په نوم‪ .‬ځکه چې هيڅ فرښته خنډ نه کوي او هيڅ ځواک نشي کولی چې خنډ‬ ‫‪: 5-9‬شي؛ ځکه چې هغه د دوی ټولو لپاره قاضي ټاکي او هغه د هغه په وړاندې د دوی ټولو قضاوت کوي‪ .‬حنوک ‪41‬‬ ‫هو‪ ،‬مخکې له دې چې لمر او نښې اوړې شي‪ ،‬مخکې له دې چې د اسمان ستوري اوړې شي‪ ،‬د هغه نوم د روحونو د څښتن په‬ ‫مخکې واخيستل شو‪ .‬حنوک ‪۳:۴۸‬‬ ‫او صادقان به د لمر په رڼا کې وي‪ .‬او غوره شوي به د ابدي ژوند په رڼا کې وي‪ :‬د دوی د ژوند ورځې به بې پايه وي‪ ،‬او د‬ ‫مقدسانو ورځې به بې شميره وي‪ .‬او دوی به رڼا وغواړي او د روحونو د څښتن سره به صداقت ومومي‪ :‬د ابدي څښتن په نوم به‬ ‫صادقانو ته سوله وي‪ .‬او له دې وروسته به په اسمان کې مقدسانو ته وويل شي‪ ،‬چې دوی بايد د صداقت رازونه‪ ،‬د ايمان ميراث‬ ‫‪: 3-5‬ولټوي‪ :‬ځکه چې دا په ځمکه کې د لمر په څير روښانه شوی‪ ،‬او تياره تيره شوې ده‪ .‬حنوک ‪58‬‬ ‫او د دې قسم په واسطه لمر او سپوږمۍ خپل سفر بشپړوي‪ ،‬او له ابد څخه تر ابد پورې له خپل حکم څخه نه انحراف کوي‪ .‬حنوک‬ ‫‪۲۰:۶۹‬‬ ‫حنوک ‪۷۲‬‬ ‫د اسمان د رڼاګانو د کورسونو کتاب‪ ،‬د هر يو اړيکې‪ ،‬د دوی د ټولګيو‪ ،‬د دوی د واکمنۍ او د دوی د فصلونو‪ ،‬د دوی د ‪۱.‬‬ ‫‪،‬نومونو او د اصلي ځايونو او د دوی د مياشتو له مخې‪ ،‬کوم چې مقدس فرښته اوريل‪ ،‬چې زما سره وه‪ ،‬چې د دوی لرښود دی‬ ‫ماته وښودله؛ او هغه ماته د دوی ټول قوانين په سمه توګه وښودل لکه څنګه چې دوی دي‪ ،‬او دا د نړۍ د ټولو کلونو او تر ابد‬ ‫‪.‬پورې څنګه دی‪ ،‬تر هغه چې نوی تخليق بشپړ شي چې تر ابد پورې دوام لري‬ ‫او دا د رڼاګانو لومړی قانون دی‪ :‬لمر د اسمان په ختيځو دروازو کې راپورته کيږي‪ ،‬او د اسمان په لويديځو دروازو کې ‪۲.‬‬ ‫‪.‬غروب کيږي‬ ‫او ما شپږ دروازې وليدلې چې لمر پکې راختلی‪ ،‬او شپږ دروازې چې لمر پکې لوېږي او سپوږمۍ پکې راختلی او لوېږي‪ ،‬او ‪۳.‬‬ ‫د ستورو مشران او هغه کسان چې دوی يې رهبري کوي‪ :‬شپږ په ختيځ کې او شپږ په لويديځ کې‪ ،‬او ټول يو بل په سمه توګه په‬ ‫‪.‬ورته ترتيب سره تعقيبوي‪ :‬د دې دروازې ښي او چپ اړخ ته ډيری کړکۍ هم‬ ‫او لومړی هغه لويه رڼا راوځي چې لمر نومېږي‪ ،‬او د هغه محيط د اسمان د محيط په څير دی‪ ،‬او هغه د روښانه کولو او ‪۴.‬‬ ‫‪.‬ګرمولو اور څخه ډک دی‬ ‫هغه ګاډۍ چې هغه پرې پورته کېږي‪ ،‬باد چلوي‪ ،‬او لمر له اسمان څخه ښکته کېږي او د شمال له لرې بيرته ختيځ ته د ‪۵.‬‬ ‫‪.‬رسيدو لپاره راستنيږي‪ ،‬او دومره لرښوونه کيږي چې هغه مناسب دروازې ته راځي او د اسمان په مخ کې ځليږي‬ ‫‪.‬په دې توګه هغه په لومړۍ مياشت کې په لوی پورټل کې راپورته کيږي‪ ،‬کوم چې په کاسټ کې د شپږو پورټلونو څلورم دی ‪۶.‬‬ ‫او په هغه څلورم دروازه کې چې لمر په لومړۍ مياشت کې راښکته کيږي دولس کړکۍ پرانيستې دي‪ ،‬چې له هغې څخه اور ‪۷.‬‬ ‫‪.‬راپورته کيږي کله چې دوی په خپل موسم کې خلص شي‬ ‫کله چې لمر په اسمان کې راښکته شي‪ ،‬هغه دېرش سهار پرله پسې د څلورمې دروازې له لرې راوځي‪ ،‬او د اسمان په لويديځ ‪۸.‬‬ ‫‪.‬کې په څلورمې دروازې کې په سمه توګه غروبېږي‬ ‫‪.‬او په دې موده کې ورځ هره ورځ اوږده کېږي او شپه د شپې تر دېرشمې سهار پورې لنډېږي ‪۹.‬‬ ‫‪12‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫په هغه ورځ ورځ د شپې په پرتله د نهمې برخې په اندازه اوږده وي‪ ،‬او ورځ په سمه توګه لس برخې او شپه په اتو برخو ‪۱۰.‬‬ ‫‪.‬وي‬ ‫او لمر له دې څلورمې دروازې څخه راپورته کيږي‪ ،‬او په څلورمې دروازې کې لويږي او د دېرشو سهارونو لپاره د ختيځ ‪۱۱.‬‬ ‫‪.‬پنځمې دروازې ته راستنيږي‪ ،‬او له هغې څخه راپورته کيږي او په پنځمې دروازې کې لويږي‬ ‫‪.‬او بيا ورځ دوه برخې اوږده کيږي او يوولس برخې کيږي‪ ،‬او شپه لنډيږي او اوو برخو ته رسيږي ‪۱۲.‬‬ ‫او دا ختيځ ته بيرته راځي او شپږم دروازې ته ننوځي‪ ،‬او د خپلې نښې له امله د سهار په يو ديرش بجو په شپږم دروازې کې ‪۱۳.‬‬ ‫‪.‬راپورته کيږي او ډوبيږي‬ ‫په هغه ورځ ورځ د شپې په پرتله اوږده کېږي‪ ،‬او ورځ د شپې دوه چنده کېږي‪ ،‬او ورځ دولس برخې کېږي‪ ،‬او شپه لنډېږي ‪۱۴.‬‬ ‫‪.‬او شپږ برخې کېږي‬ ‫او لمر پورته کېږي ترڅو ورځ لنډه او شپه اوږده کړي‪ ،‬او لمر ختيځ ته راستنيږي او شپږمې دروازې ته ننوځي‪ ،‬او له هغې ‪۱۵.‬‬ ‫‪.‬څخه راپورته کيږي او دېرش سهارونه لويږي‬ ‫‪.‬او کله چې دېرش سهارونه پوره شي‪ ،‬ورځ په سمه توګه يوه برخه کميږي‪ ،‬او يوولس برخې کيږي‪ ،‬او شپه اوه برخې کيږي ‪۱۶.‬‬ ‫او لمر د لويديځ له شپږمې دروازې څخه راوځي‪ ،‬او ختيځ ته ځي او د دېرشو سهارونو لپاره په پنځم دروازه کې راپورته ‪۱۷.‬‬ ‫‪.‬کيږي‪ ،‬او په پنځم لويديځ دروازه کې بيا په لويديځ کې غروب کيږي‬ ‫‪.‬په هغه ورځ ورځ دوه برخې کمېږي‪ ،‬او لس برخې کېږي او شپه اته برخې کېږي ‪۱۸.‬‬ ‫او لمر له دې پنځمې دروازې څخه راوځي او د لويديځ په پنځمه دروازه کې ډوبېږي‪ ،‬او د خپلې نښې له امله د يو دېرش ‪۱۹.‬‬ ‫‪.‬سهار لپاره په څلورم دروازه کې راپورته کېږي‪ ،‬او په لويديځ کې ډوبېږي‬ ‫‪.‬په هغه ورځ ورځ د شپې سره مساوي کيږي‪ ،‬او د اوږدوالي سره مساوي کيږي‪ ،‬او شپه نهه برخې او ورځ نهه برخې کيږي ‪۲۰.‬‬ ‫او لمر له دې دروازې څخه راپورته کيږي او په لويديځ کې لويږي‪ ،‬او ختيځ ته بيرته راځي او په دريم دروازه کې دېرش ‪۲۱.‬‬ ‫‪.‬سهار راپورته کيږي او په دريم دروازه کې په لويديځ کې لويږي‬ ‫او په هغه ورځ شپه د ورځې څخه اوږده شي‪ ،‬او شپه د شپې څخه اوږده شي‪ ،‬او ورځ د ورځې څخه لنډ شي تر دېرشم سهار ‪۲۲.‬‬ ‫‪.‬پورې‪ ،‬او شپه په سمه توګه لس برخې او ورځ اته برخې شي‬ ‫او لمر له دې دريمې دروازې څخه راپورته کيږي او په لويديځ کې په دريمې دروازې کې ډوبيږي او بيرته ختيځ ته ‪۲۳.‬‬ ‫راستنيږي‪ ،‬او د ديرشو سهارونو لپاره په ختيځ کې په دوهمې دروازې کې راښکته کيږي‪ ،‬او په ورته ډول د اسمان په لويديځ کې‬ ‫‪.‬په دوهمې دروازې کې ډوبيږي‬ ‫‪.‬او په هغه ورځ شپه يوولس برخې او ورځ اووه برخې شي ‪۲۴.‬‬ ‫او په هغه ورځ لمر له هغه دوهم دروازې څخه راپورته کيږي او په لويديځ کې په دوهم دروازه کې ډوبيږي‪ ،‬او د سهار په ‪۲۵.‬‬ ‫‪.‬يو ديرش بجو ختيځ ته بيرته لومړۍ دروازې ته ځي‪ ،‬او د اسمان په لويديځ کې په لومړۍ دروازه کې ډوبيږي‬ ‫‪.‬او په هغه ورځ شپه اوږده کېږي او د ورځې دوه چنده کېږي‪ :‬او شپه په سمه توګه دولس برخې او ورځ شپږ برخې کېږي ‪۲۶.‬‬ ‫او لمر په دې سره د خپل مدار له برخو څخه تيريږي او بيا د خپل مدار په هغو برخو باندې ګرځي‪ ،‬او دېرش سهار هغه ‪۲۷.‬‬ ‫‪.‬دروازې ته ننوځي او په لويديځ کې د هغې په مقابل کې غروب کيږي‬ ‫‪.‬او په هغه شپه شپه د نهمې برخې په اوږدوالي کې کمه شوه‪ ،‬او شپه يوولس برخې او ورځ اووه برخې شوه ‪۲۸.‬‬ ‫او لمر بيرته راستون شو او په ختيځ کې دوهم دروازې ته ننوت‪ ،‬او د دېرشو سهارونو لپاره د خپل مدار په هغو برخو کې ‪۲۹.‬‬ ‫‪.‬بيرته راګرځي‪ ،‬راختل او غروب‬ ‫‪.‬او په هغه ورځ شپه په اوږدوالي کې کمېږي‪ ،‬او شپه په لسو برخو او ورځ په اتو برخو بدلېږي ‪۳۰.‬‬ ‫او په هغه ورځ لمر له هغه دروازې څخه راپورته کيږي‪ ،‬او په لويديځ کې لويږي‪ ،‬او ختيځ ته بيرته راځي‪ ،‬او د يو ديرش ‪۳۱.‬‬ ‫‪.‬سهار لپاره په دريم دروازه کې راښکته کيږي‪ ،‬او د اسمان په لويديځ کې لويږي‬ ‫په هغه ورځ شپه کمېږي او نهه برخې کېږي‪ ،‬او ورځ نهه برخې کېږي‪ ،‬او شپه د ورځې سره مساوي وي او کال په سمه ‪۳۲.‬‬ ‫‪.‬توګه د خپلو ورځو په څير درې سوه څلور شپيته وي‬ ‫او د ورځې او شپې اوږدوالی‪ ،‬او د ورځې او شپې لنډوالی رامنځته کيږي ‪ -‬د لمر د دوران له لرې دا توپيرونه رامنځته ‪۳۳.‬‬ ‫‪.‬کيږي‬ ‫‪.‬نو دا راځي چې د هغې لره هره ورځ اوږده کيږي‪ ،‬او د شپې لره لنډيږي ‪۳۴.‬‬ ‫او دا د لمر قانون او لره ده‪ ،‬او د هغه بيرته راتګ هرڅومره چې هغه شپيته ځله بيرته راځي او راپورته کيږي‪ ،‬يعنې هغه ‪۳۵.‬‬ ‫‪.‬لويه رڼا چې لمر نوميږي‪ ،‬د تل لپاره‬ ‫او هغه څه چې په دې توګه راپورته کيږي هغه لويه رڼا ده‪ ،‬او د هغې د بڼې له مخې نومول شوې ده‪ ،‬لکه څنګه چې څښتن ‪۳۶.‬‬ ‫‪.‬امر کړی دی‬ ‫لکه څنګه چې هغه راپورته کيږي‪ ،‬نو هغه غروبيږي او نه کميږي‪ ،‬او نه آرام کوي‪ ،‬بلکې شپه او ورځ ګرځي‪ ،‬او د هغه رڼا ‪۳۷.‬‬ ‫‪.‬د سپوږمۍ په پرتله اووه چنده روښانه ده؛ مګر د اندازې له مخې دواړه مساوي دي‬

‫‪13‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫حنوک ‪۷۳‬‬ ‫‪.‬او له دې قانون وروسته ما يو بل قانون وليد چې د کوچني لمر سره تړاو لري‪ ،‬چې سپوږمۍ نوميږي ‪۱.‬‬ ‫او د هغې محيط د اسمان د محيط په څير دی‪ ،‬او د هغې ګاډۍ چې هغه پکې سپاره ده د باد لخوا چلول کيږي‪ ،‬او هغې ته په ‪۲.‬‬ ‫‪.‬ټاکلي اندازه رڼا ورکول کيږي‬ ‫او د هغې خاتمه او غروب هره مياشت بدليږي‪ :‬او د هغې ورځې د لمر د ورځو په څير دي‪ ،‬او کله چې د هغې رڼا يو شان وي ‪۳.‬‬ ‫‪.‬نو دا د لمر د رڼا د اوومې برخې سره مساوي ده‬ ‫او په دې توګه هغه راپورته کيږي‪ .‬او په ختيځ کې د هغې لومړۍ مرحله د ديرشمې سهار راڅرګنديږي‪ :‬او په هغه ورځ هغه ‪۴.‬‬ ‫ښکاره کيږي‪ ،‬او ستاسو لپاره د دېرشمې ورځې د سپوږمۍ لومړۍ مرحله د لمر سره يوځای په هغه دروازه کې اوړوي چيرې‬ ‫‪.‬چې لمر راختلی وي‬ ‫او د هغې نيمايي برخه د اوومې برخې په اندازه بهر ځي‪ ،‬او د هغې ټوله محيط خالي دی‪ ،‬پرته له رڼا څخه‪ ،‬د هغې د اوومې ‪۵.‬‬ ‫‪.‬برخې او د هغې د رڼا د څوارلسمې برخې پرته‬ ‫او کله چې هغې ته د خپل رڼا د نيمايي برخه اوومه برخه ورکړل شي‪ ،‬نو د هغې رڼا د هغې د اوومې برخې او نيمايي برخې ‪۶.‬‬ ‫‪.‬ته رسيږي‬ ‫او هغه د لمر سره لوېږي‪ ،‬او کله چې لمر راښکته شي‪ ،‬سپوږمۍ ورسره راښکته کېږي او د رڼا يوه برخه نيمايي ترلسه ‪۷.‬‬ ‫کوي‪ ،‬او په هغه شپه کې د هغې د سهار په پيل کې د قمري ورځې په پيل کې سپوږمۍ د لمر سره لوېږي‪ ،‬او په هغه شپه د‬ ‫‪.‬څوارلسو برخو او د دوی د يوې نيمايي برخې سره نه ليدل کيږي‬ ‫او هغه په هغه ورځ په سمه توګه د اوومې برخې سره راپورته کيږي‪ ،‬او د لمر له راختلو څخه راوځي او بيرته راګرځي‪ ،‬او ‪۸.‬‬ ‫‪.‬په خپلو پاتې ورځو کې هغه په پاتې ديارلسو برخو کې روښانه کيږي‬ ‫حنوک ‪۷۴‬‬ ‫‪.‬او ما يو بل کورس وليد‪ ،‬د هغې لپاره يو قانون‪ ،‬او دا چې څنګه هغه د دې قانون سره سم خپل مياشتنی انقلب ترسره کوي ‪۱.‬‬ ‫او دا ټول اوريل‪ ،‬مقدس فرښته چې د دوی ټولو مشره ده‪ ،‬ماته وښودل‪ ،‬او د دوی دريځونه‪ ،‬او ما د دوی دريځونه وليکل لکه ‪۲.‬‬ ‫څنګه چې هغه ماته وښودل‪ ،‬او ما د دوی مياشتې لکه څنګه چې وې وليکل‪ ،‬او د دوی د رڼاګانو بڼه تر پنځلسو ورځو پورې‬ ‫‪.‬بشپړه شوه‬ ‫په يوه اوومه برخه کې هغه خپله ټوله رڼا په ختيځ کې پوره کوي‪ ،‬او په يوه اوومه برخه کې خپله ټوله تياره په لويديځ کې پوره ‪۳.‬‬ ‫‪.‬کوي‬ ‫‪.‬او په ځينو مياشتو کې هغه خپل ترتيبات بدلوي‪ ،‬او په ځينو مياشتو کې هغه خپل ځانګړی کورس تعقيبوي ‪۴.‬‬ ‫‪.‬په دوو مياشتو کې سپوږمۍ د لمر سره يوځای لوېږي‪ :‬په دې دوو منځنيو دروازو کې دريم او څلورم ‪۵.‬‬ ‫هغه د اوو ورځو لپاره بهر ځي‪ ،‬او بيرته ګرځي او بيرته د هغه دروازې له لرې راځي چيرې چې لمر راپورته کيږي‪ ،‬او ‪۶.‬‬ ‫خپل ټول رڼا بشپړوي‪ :‬او هغه د لمر څخه شاته کيږي‪ ،‬او په اتو ورځو کې شپږم دروازې ته ننوځي چې له هغې څخه لمر‬ ‫‪.‬راوتلی‬ ‫او کله چې لمر له څلورمې دروازې څخه راوځي‪ ،‬هغه اووه ورځې بهر ځي‪ ،‬تر هغه چې له پنځمې دروازې څخه راوځي او ‪۷.‬‬ ‫په اوو ورځو کې بيرته څلورمې دروازې ته وګرځي او خپل ټول رڼا بشپړ کړي‪ :‬او هغه بيرته راګرځي او په اتو ورځو کې‬ ‫‪.‬لومړۍ دروازې ته ننوځي‬ ‫‪.‬او هغه په اوو ورځو کې بيا څلورم دروازې ته راستنيږي چې لمر ترې راوځي ‪۸.‬‬ ‫‪.‬په دې توګه ما د دوی موقعيت وليد ‪ -‬څنګه سپوږمۍ په هغو ورځو کې راپورته شوې او لمر لوېدلی ‪۹.‬‬ ‫او که پنځه کاله سره يوځای شي‪ ،‬لمر د دېرشو ورځو څخه زياتيږي‪ ،‬او ټولې هغه ورځې چې د دې پنځو کلونو څخه د يو ‪۱۰.‬‬ ‫‪.‬ورځې کيږي لپاره راټوليږي‪ ،‬کله چې دوی بشپړ شي‪۳۶۴ ،‬‬ ‫ورځو ته رسيږي‪ :‬او سپوږمۍ ورځې ‪ ۳۰‬او د لمر او ستورو د زياتوالي اندازه شپږ ورځې ده‪ :‬په پنځو کلونو کې هر کال ‪۱۱. ۶‬‬ ‫‪.‬ورځو په شمير کې راښکته کيږي د لمر او ستورو شاته د ‪۳۰‬‬ ‫او لمر او ستوري ټول کلونه په سمه توګه راولي‪ ،‬ترڅو دوی د تل لپاره د يوې ورځې لپاره هم خپل مقام ته پرمختګ يا ځنډ ‪۱۲.‬‬ ‫‪.‬ورځو کې بشپړ کړي ونه کړي؛ مګر کلونه په بشپړ عدالت سره په ‪۳۶۴‬‬ ‫‪.‬ورځې دي کلونو کې ‪ ۲۹۱۲‬ورځې دي‪ ،‬نو په ‪ ۸‬کلونو کې ‪ ۱۸۲۰‬ورځې دي‪ ،‬او په ‪ ۵‬کلونو کې ‪ ۱۰۹۲‬په ‪۱۳. ۳‬‬ ‫‪:‬ورځې وروسته راځي کلونو کې ‪ ۵۰‬ورځو ته رسيږي‪ ،‬او په ‪ ۵‬کلونو کې ‪ ۱۰۶۲‬يوازې د سپوږمۍ لپاره ورځې په ‪۱۴. ۳‬‬ ‫]‪.‬ورځې اضافه شي کال په مجموعه کې بايد (‪ ۱۰۰۰‬او) ‪ ۶۲‬يعنې د ‪[۱۷۷۰‬‬ ‫‪.‬ورځې کيږي کلونو کې ورځې ‪ ۲۸۳۲‬ورځې دي‪ ،‬نو د سپوږمۍ لپاره په ‪ ۸‬کلونو کې ‪ ۱۷۷۰‬او په ‪۱۵. ۵‬‬ ‫کلونو کې شاته پاتې کيږي [ځکه چې په ‪ ۸‬کلونو کې هغه تر ‪ ۸۰‬ورځو پورې شاته پاتې کيږي]‪ ،‬ټولې هغه ورځې چې په ‪۱۶. ۸‬‬ ‫‪.‬دي ‪۸۰‬‬ ‫او کال په سمه توګه د دوی د نړۍ سټيشنونو او د لمر سټيشنونو سره سم بشپړ شوی‪ ،‬کوم چې د هغو دروازو څخه راپورته ‪۱۷.‬‬ ‫‪.‬ورځې لويږي کيږي چې له لرې يې لمر راپورته کيږي او ‪۳۰‬‬ ‫‪14‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫حنوک ‪۷۵‬‬ ‫او د زرګونو مشرانو مشران‪ ،‬چې د ټول مخلوق او ټولو ستورو په سر کې ځای پر ځای شوي دي‪ ،‬د څلورو انټرکالري ورځو ‪۱.‬‬ ‫سره هم تړاو لري‪ ،‬د کال د حساب سره سم‪ ،‬د دوی له دفتر څخه ال کيدونکي دي‪ ،‬او دا په هغو څلورو ورځو کې خدمت کوي‬ ‫‪.‬چې د کال په حساب کې نه حسابيږي‬ ‫او د دوی له امله خلک په دې کې غلط کيږي‪ ،‬ځکه چې دا رڼاګانې په ريښتيا سره د نړۍ په سټيشنونو کې خدمت کوي‪ ،‬يو په ‪۲.‬‬ ‫لومړي پورټ کې‪ ،‬يو د اسمان په دريم پورټ کې‪ ،‬يو په څلورم پورټ کې‪ ،‬او يو په شپږم پورټ کې‪ ،‬او د کال دقيقيت د دې ال‬ ‫‪.‬درې سوه څلور شپيته سټيشنونو له لرې ترسره کيږي‬ ‫د هغو نښو‪ ،‬وختونو‪ ،‬کلونو او ورځو لپاره چې فرښتې اوريل ماته وښودلې‪ ،‬کوم چې د الل څښتن د تل لپاره د اسمان په ټولو ‪۳.‬‬ ‫رڼاګانو‪ ،‬په اسمان او نړۍ کې ټاکلی دی‪ ،‬ترڅو دوی د اسمان په مخ حکومت وکړي او په ځمکه کې وليدل شي‪ ،‬او د ورځې او‬ ‫شپې مشران وي‪ ،‬يعنې لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬او د ټولو خدمتګار مخلوقاتو لپاره چې د اسمان په ټولو ګاډيو کې خپل انقلب‬ ‫‪.‬کوي‬ ‫په همدې ډول‪ ،‬يوريل ماته دولس دروازې وښودلې‪ ،‬چې په اسمان کې د لمر د ګاډۍ په احاطه کې خلصې وې‪ ،‬چې له هغې ‪۴.‬‬ ‫‪.‬څخه د لمر وړانګې راوتلې‪ :‬او له دوی څخه تودوخه په ځمکه خپره شوې‪ ،‬کله چې دوی په ټاکل شوي فصلونو کې خلصيږي‬ ‫‪.‬او د بادونو او د شبنم د روح لپاره کله چې دوی خلص شي‪ ،‬په اسمان کې په پايونو کې خلص ولړ وي ‪۵.‬‬ ‫د ځمکې په پای کې د اسمان دولس دروازې‪ ،‬چې له هغې څخه لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري راوځي‪ ،‬او د اسمان ټول کارونه په ‪۶.‬‬ ‫‪.‬ختيځ او لويديځ کې‬ ‫د دوی چپ او ښي خوا ته ډيری کړکۍ خلصې دي‪ ،‬او يوه کړکۍ په خپل ټاکل شوي وخت کې تودوخه توليدوي‪ ،‬لکه څنګه ‪۷.‬‬ ‫چې دا د هغو دروازو سره مطابقت لري چې ستوري د هغه امر سره سم راځي‪ ،‬او چيرې چې دوی د دوی شمير سره سم نصب‬ ‫‪.‬کوي‬ ‫او ما په اسمان کې ګاډۍ وليدې‪ ،‬چې په نړۍ کې روان وو‪ ،‬د هغو دروازو څخه پورته چې ستوري پکې ګرځي چې هيڅکله نه ‪۸.‬‬ ‫‪.‬غروبېږي‬ ‫‪.‬او يو له نورو ټولو څخه لوی دی‪ ،‬او دا هغه دی چې په ټوله نړۍ کې خپل لره اوړوي ‪۹.‬‬ ‫حنوک ‪۷۸‬‬ ‫‪.‬او د لمر نومونه په لندې ډول دي‪ :‬لومړی اوراارس‪ ،‬او دوهم توماس ‪۱.‬‬ ‫‪.‬او سپوږمۍ څلور نومونه لري‪ :‬لومړی نوم اسونجا‪ ،‬دوهم ابل‪ ،‬دريم بناسي‪ ،‬او څلورم ايرای دی ‪۲.‬‬ ‫‪.‬دا دوه لويې رڼاګانې دي‪ :‬د دوی محيط د اسمان د محيط په څير دی‪ ،‬او د دواړو د محيط اندازه يو شان ده ‪۳.‬‬ ‫د لمر په محيط کې د رڼا اووه برخې شتون لري چې د سپوږمۍ په پرتله ورته اضافه کيږي‪ ،‬او په مشخصو اندازو کې ليږدول ‪۴.‬‬ ‫‪.‬کيږي تر هغه چې د لمر اوومه برخه ختمه شي‬ ‫او دوی د لويديځ دروازې ته ننوتل او ننوتل‪ ،‬او د شمال له خوا خپل حرکت وکړ‪ ،‬او د اسمان په مخ د ختيځ دروازې له لرې ‪۵.‬‬ ‫‪.‬راووتل‬ ‫او کله چې سپوږمۍ راښکاره شي نو په اسمان کې د څوارلسمې برخې برخه ښکاري‪ :‬رڼا په هغې کې ډکه کيږي‪ :‬په ‪۶.‬‬ ‫‪.‬څوارلسمه ورځ هغه خپله رڼا بشپړه کوي‬ ‫‪،‬او د رڼا پنځلس برخې هغې ته ليږدول کيږي تر پنځلسمې ورځې پورې کله چې د هغې رڼا بشپړه شي‪ ،‬د کال د نښې سره سم ‪۷.‬‬ ‫‪.‬او هغه پنځلس برخې کيږي‪ ،‬او سپوږمۍ د څوارلسمې برخې په اضافه کولو سره وده کوي‬ ‫او په خپل کميدو کې سپوږمۍ په لومړۍ ورځ د رڼا څوارلس برخو ته راټيټيږي‪ ،‬په دويمه ورځ د رڼا ديارلس برخو ته‪ ،‬په ‪۸.‬‬ ‫دريمه ورځ دولسو برخو ته‪ ،‬په څلورمه ورځ يوولسو برخو ته‪ ،‬په پنځمه ورځ لس برخو ته‪ ،‬په شپږمه ورځ نهه برخو ته‪ ،‬په‬ ‫اوومه ورځ اته برخو ته‪ ،‬په اتمه ورځ اوومه برخو ته‪ ،‬په نهمه ورځ شپږ برخو ته‪ ،‬په لسمه ورځ پنځه برخو ته‪ ،‬په يوولسمه ورځ‬ ‫څلور برخو ته‪ ،‬په دولسمه ورځ درې برخو ته‪ ،‬په ديارلسم ورځ دوه برخو ته‪ ،‬په څوارلسمه ورځ د اوومې برخې ته نيمايي برخې‬ ‫‪.‬ته‪ ،‬او په پنځلسمه ورځ د هغې پاتې ټوله رڼا په بشپړه توګه ورکه کيږي‬ ‫‪.‬او په ځينو مياشتو کې مياشت نهه ويشت ورځې لري او يو ځل اته ويشت ورځې ‪۹.‬‬ ‫‪.‬او اوريل ماته يو بل قانون وښود‪ :‬کله چې رڼا سپوږمۍ ته ليږدول کيږي‪ ،‬او په کوم لوري کې د لمر لخوا ليږدول کيږي ‪۱۰.‬‬ ‫په ټوله موده کې چې سپوږمۍ په خپل رڼا کې وده کوي‪ ،‬هغه دا ځان ته ليږدوي کله چې د لمر په مقابل کې د څوارلسو ‪۱۱.‬‬ ‫ورځو په اريان کې د هغې رڼا په اسمان کې بشپړه کيږي‪ ،‬او کله چې هغه په ټوله کې روښانه شي‪ ،‬د هغې رڼا په اسمان کې‬ ‫‪.‬بشپړه کيږي‬ ‫‪.‬او په لومړۍ ورځ هغې ته نوې سپوږمۍ ويل کيږي‪ ،‬ځکه چې په هغه ورځ رڼا پرې راښکاره کيږي ‪۱۲.‬‬ ‫هغه په هغه ورځ بشپړه سپوږمۍ کيږي کله چې لمر په لويديځ کې لويږي‪ ،‬او د شپې له ختيځ څخه راپورته کيږي‪ ،‬او ‪۱۳.‬‬ ‫‪.‬سپوږمۍ ټوله شپه روښانه کوي تر هغه چې لمر د هغې په وړاندې راښکته شي او سپوږمۍ د لمر په وړاندې ليدل کيږي‬ ‫له هغه اړخه چې د سپوږمۍ رڼا راځي‪ ،‬هلته بيا کمېږي تر هغه چې ټوله رڼا ورکه شي او د مياشتې ټولې ورځې پای ته ‪۱۴.‬‬ ‫‪.‬ورسيږي‪ ،‬او د هغې محيط خالي وي‪ ،‬له رڼا خالي وي‬ ‫‪15‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫او درې مياشتې يې له دېرشو ورځو څخه اوړېږي‪ ،‬او په خپل وخت کې يې درې مياشتې د نهه ويشت ورځو څخه ‪۱۵.‬‬ ‫اوړېږي‪ ،‬چې په دې موده کې يې د وخت په لومړۍ دوره کې خپل کمښت او په لومړي پورټل کې د يو سل او اويا ورځو لپاره‬ ‫‪.‬بشپړېږي‬ ‫او د هغې د وتلو په وخت کې هغه د دريو مياشتو لپاره د ديرش ورځو لپاره ښکاري‪ ،‬او د دريو مياشتو لپاره هغه د نهه ‪۱۶.‬‬ ‫‪.‬ويشت ورځو لپاره ښکاري‬ ‫په شپه کې هغه د شلو ورځو لپاره د سړي په څير ښکاري‪ ،‬او د ورځې لخوا هغه د اسمان په څير ښکاري‪ ،‬او په هغې کې د ‪۱۷.‬‬ ‫‪.‬هغې له رڼا پرته بل څه نشته‬ ‫حنوک ‪۷۹‬‬ ‫‪.‬او اوس‪ ،‬زما زويه‪ ،‬ما تاته هرڅه وښودل‪ ،‬او د اسمان د ټولو ستورو قانون بشپړ شو ‪۱.‬‬ ‫‪،‬او هغه ماته د دې ټولو قوانينو ښودنه وکړه چې د هرې ورځې لپاره‪ ،‬د هر فصل لپاره‪ ،‬د هر کال لپاره‪ ،‬د هغې د وتلو لپاره ‪۲.‬‬ ‫‪:‬او د هغې د مياشتې او اونۍ لپاره ټاکل شوي ترتيب لپاره وو‬ ‫او د سپوږمۍ کمېدل چې په شپږم دروازه کې ترسره کيږي‪ :‬ځکه چې په دې شپږم دروازه کې د هغې رڼا بشپړه شوې ده‪ ،‬او ‪۳.‬‬ ‫‪:‬له هغې وروسته د کمېدو پيل دی‬ ‫او هغه کمښت چې په لومړي بندر کې په خپل موسم کې ترسره کيږي‪ ،‬تر هغه چې يو سل او اوه اويا ورځې بشپړې شي‪ :‬د ‪۴.‬‬ ‫‪.‬اونيو‪ ،‬پنځه ويشت اونيو او دوه ورځو له مخې حساب شوی‬ ‫هغه د يوې دورې په اريان کې په سمه توګه پنځه ورځې د لمر او ستورو د ترتيب څخه شاته پاتې کيږي‪ ،‬او کله چې دا ځای ‪۵.‬‬ ‫‪.‬چې تاسو يې ګورئ تير شوی وي‬ ‫‪.‬دا د هر ستوري انځور او نقشه ده چې اريل‪ ،‬چې د دوی مشر دی‪ ،‬ماته وښودله ‪۶.‬‬ ‫حنوک ‪۸۰‬‬ ‫او په هغو ورځو کې فرښتې اوريل ځواب ورکړ او ماته يې وويل‪" :‬وګوره‪ ،‬ما تاته هر څه ښودلي دي‪ ،‬حنوک‪ ،‬او ما تاته هر ‪۱.‬‬ ‫څه ښکاره کړي دي چې ته بايد دا لمر او دا سپوږمۍ‪ ،‬او د اسمان د ستورو مشران او ټول هغه کسان چې دوی يې ګرځوي‪ ،‬د‬ ‫"‪.‬دوی دندې او وختونه او روانيدل وګورئ‬ ‫او د ګناهګارانو په ورځو کې به کلونه لنډ شي‪ ،‬او د دوی تخم به په خپلو ځمکو او کروندو کې پاتې شي‪ ،‬او په ځمکه کې ټول ‪۲.‬‬ ‫‪.‬شيان به بدل شي‪ ،‬او په خپل وخت کې به څرګند نشي‪ :‬او باران به بيرته ودرول شي‪ ،‬او اسمان به يې ودروي‬ ‫او په هغه وختونو کې به د ځمکې ميوې بيرته پاتې شي‪ ،‬او په خپل وخت کې به وده ونه کړي‪ ،‬او د ونو ميوې به په خپل وخت ‪۳.‬‬ ‫‪.‬کې ودرول شي‬ ‫‪.‬او سپوږمۍ به خپل ترتيب بدل کړي‪ ،‬او په خپل وخت به راڅرګند نشي ‪۴.‬‬ ‫او په هغو ورځو کې به لمر ښکاره شي او هغه به په ماښام کې د لوی ګاډۍ په سر کې په لويديځ کې سفر وکړي‪ ،‬او د رڼا د ‪۵.‬‬ ‫‪.‬ترتيب څخه به ډير روښانه ځليږي‬ ‫او د ستورو ډيری مشران به د ټاکل شوي امر څخه سرغړونه وکړي‪ .‬او دا به خپل مدارونه او دندې بدلې کړي‪ ،‬او په ټاکل ‪۶.‬‬ ‫‪.‬شوي فصلونو کې به راڅرګند نشي‬ ‫او د ستورو ټول نظم به د ګناهګارانو څخه پټ شي‪ ،‬او د ځمکې پر مخ د خلکو فکرونه به د دوی په اړه غلط شي‪ ،‬او دوی به ‪۷.‬‬ ‫‪.‬له خپلو ټولو لرو څخه بدل شي‪ ،‬هو‪ ،‬دوی به غلط شي او دوی به خدايان وګڼي‬ ‫‪.‬او په هغوی به بدۍ ډېرې شي‪ ،‬او سزا به پرې راشي چې ټول به له منځه يوسي ‪۸.‬‬ ‫ټول صالحان بختور دي‪ ،‬ټول هغه کسان بختور دي چې د صداقت او ګناه په لره روان دي‪ ،‬نه د ګناهګارانو په څير‪ ،‬د هغو ټولو‬ ‫ورځو په حساب کې چې لمر د اسمان څخه تيريږي‪ ،‬د ديرش ورځو لپاره د دروازو څخه ننوځي او له هغه څخه وځي‪ ،‬د ستورو د‬ ‫ترتيب د زرګونو سرونو سره‪ ،‬د هغو څلورو سره يوځای چې د کال څلور برخې ويشي‪ ،‬کوم چې دوی رهبري کوي او څلور‬ ‫ورځې ورسره ننوځي‪ .‬د دوی له امله به خلک په ګناه کې وي او د کال په ټول حساب کې به يې حساب نه کړي‪ :‬هو‪ ،‬خلک به په‬ ‫ګناه کې وي‪ ،‬او دوی به په سمه توګه ونه پيژني‪ .‬ځکه چې دوی د کال په حساب پورې اړه لري او په ريښتيا سره د تل لپاره په‬ ‫هغې کې ثبت شوي دي‪ ،‬يو په لومړي دروازه کې او يو په دريمه دروازه کې‪ ،‬يو په څلورمه دروازه کې او يو په شپږمه دروازه‬ ‫کې‪ ،‬او کال په درې سوه څلور شپيته ورځو کې بشپړيږي‪ .‬او د هغې حساب دقيق دی او ثبت شوی حساب يې دقيق دی؛ د‬ ‫رڼاګانو‪ ،‬مياشتو‪ ،‬اشنونو‪ ،‬کلونو او ورځو لپاره‪ ،‬اوريل ماته وښودل او ښکاره يې کړه‪ ،‬چا ته چې د ټولې نړۍ د مخلوق څښتن د‬ ‫‪،‬اسمان لښکر تابع کړی دی‪ .‬او هغه په اسمان کې د شپې او ورځې واک لري ترڅو رڼا انسانانو ته رڼا ورکړي ‪ -‬لمر‪ ،‬سپوږمۍ‬ ‫او ستوري‪ ،‬او د اسمان ټول ځواکونه چې په خپلو ګردي ګاډيو کې ګرځي‪ .‬حنوک ‪۸-۴:۸۲‬‬

‫‪16‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫د کال په پيل کې‪ ،‬ملکجال لومړی راپورته کيږي او حکومت کوي‪ ،‬چې نوم يې تمينی او لمر دی‪ ،‬او د هغه د واکمنۍ ټولې ورځې‬ ‫تر هغه چې هغه واکمني کوي يو نوي ورځې دي‪ .‬له هغه وروسته راتلونکی مشر حليمليک دی‪ ،‬چې ځليدونکی لمر نوميږي‪ ،‬او د‬ ‫هغه د رڼا ټولې ورځې يو نوي ورځې دي‪ .‬حنوک ‪۱۸،۱۵:۸۲‬‬ ‫او کله چې زه لندې لړم او اسمان مې وليد‪ ،‬لمر په ختيځ کې راختل‪ ،‬سپوږمۍ په لويديځ کې ډوبېده‪ ،‬او يو څو ستوري‪ ،‬ټوله‬ ‫ځمکه‪ ،‬او هرڅه لکه څنګه چې هغه په پيل کې پيژندلي وو‪ ،‬نو ما د قضاوت څښتن ته برکت ورکړ او د هغه ستاينه مې وکړه‬ ‫ځکه چې هغه لمر د ختيځ له کړکيو څخه راوتلی و‪ ،‬او هغه پورته شو او د اسمان په مخ راپورته شو‪ ،‬او روان شو او هغه ته‬ ‫ښودل شوې لره يې تعقيب کړه‪ .‬حنوک ‪83:11‬‬ ‫او په هغو ورځو کې به په يوه ځای کې پلرونه او د هغوی زامن به ووژل شي‪ ،‬او وروڼه به يو له بل سره په مرګ کې‬ ‫راولويږي‪ ،‬تر هغه چې د هغوی وينه بهيږي‪ .‬ځکه چې يو سړی به خپل لس د خپلو زامنو او د هغوی د زامنو د وژلو څخه ونه‬ ‫ساتي‪ ،‬او ګناهګار به خپل لس د خپل عزتمن ورور څخه ونه ساتي‪ :‬له سهار څخه تر لمر لوېدو پورې به دوی يو بل ووژني‪ .‬او‬ ‫اوس‪ ،‬تاسو پوهيږئ چې هغه به د فرښتو څخه ستاسو د ګناهونو په اړه په اسمان کې ستاسو د کارونو په اړه پوښتنه وکړي‪ ،‬له‬ ‫لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو څخه ستاسو د ګناهونو په اړه ځکه چې تاسو په ځمکه کې د صالحانو قضاوت کوئ‪ .‬حنوک ‪۱ :۱۰۰‬‬‫‪۱۰،۲‬‬ ‫او څو ورځې وروسته زما زوی متوسله د خپل زوی لمک لپاره ښځه وکړه‪ ،‬او هغه د هغه څخه اميندواره شوه او زوی يې‬ ‫وزېږاوه‪ .‬او د هغه بدن د واورې په څير سپين او د ګلب د غوړيدو په څير سور و‪ ،‬او د هغه د سر ويښتان او د هغه اوږدې‬ ‫ويښتان د وړۍ په څير سپين وو‪ ،‬او سترګې يې ښکلې وې‪ .‬او کله چې هغه خپلې سترګې پرانيستې‪ ،‬نو هغه ټول کور د لمر په‬ ‫څير روښانه کړ‪ ،‬او ټول کور ډير روښانه و‪ .‬او بيا هغه د قابلې په لسونو کې راپورته شو‪ ،‬خپله خوله يې پرانيسته‪ ،‬او د صداقت‬ ‫څښتن سره يې خبرې وکړې‪ .‬او د هغه پلر لمک له هغه څخه ويره درلوده او وتښتيد‪ ،‬او خپل پلر متوسله ته راغی‪ .‬او هغه‬ ‫ورته وويل‪ :‬ما يو عجيب زوی زيږولی دی‪ ،‬د انسانانو څخه توپير لري او د انسان په څير نه دی‪ ،‬او د آسمان د خدای د زامنو‬ ‫سره ورته دی‪ .‬او د هغه طبيعت مختلف دی او هغه زموږ په څير نه دی‪ ،‬او د هغه سترګې د لمر د وړيو په څير دي‪ ،‬او د هغه‬ ‫مخ شاندار دی‪ .‬او دا ماته داسې ښکاري چې هغه له ما څخه نه بلکې له فرښتو څخه راپيدا شوی دی‪ ،‬او زه ويره لرم چې د هغه‬ ‫په ورځو کې به په ځمکه کې يو معجزه رامنځته شي‪ .‬او اوس‪ ،‬زما پلره‪ ،‬زما خبره واوره‪ :‬زما زوی لمک ته يو زوی زيږيدلی‬ ‫دی‪ ،‬د هغه په څير هيڅ نشته‪ ،‬او د هغه طبيعت د انسان طبيعت په څير نه دی‪ ،‬او د هغه د بدن رنګ د واورې څخه سپين او د‬ ‫ګلب د ګل څخه سور دی‪ ،‬او د هغه د سر ويښتان د سپين وړۍ څخه سپين دي‪ ،‬او د هغه سترګې د لمر د وړيو په څير دي‪ ،‬او‬ ‫‪: 1-6,10‬هغه خپلې سترګې پرانيستې او بيا يې ټول کور روښانه کړ‪ .‬حنوک ‪106‬‬

‫جاشر‬ ‫‪،‬او په هغه ورځ‪ ،‬څښتن ټوله ځمکه ولړزوله‪ ،‬او لمر تياره شو‪ ،‬او د نړۍ بنسټونه په غوسه شول‪ ،‬او ټوله ځمکه په زوره ولړزوله‬ ‫او برېښنا وځلېده‪ ،‬او تندر وغږېد‪ ،‬او په ځمکه کې ټولې چينې ماتې شوې‪ ،‬لکه څنګه چې مخکې د اوسيدونکو لپاره نه وې پيژندل‬ ‫شوې؛ او خدای دا لوی عمل وکړ‪ ،‬ترڅو د انسانانو زامن وويروي‪ ،‬ترڅو په ځمکه کې نور بدی نه وي‪ .‬ياشر ‪6:11‬‬ ‫‪،‬حضرت ابرام لمر وليد چې په ځمکه ځليږي‪ ،‬حضرت ابرام له ځان سره وويل‪ :‬يقينا اوس دا لمر چې په ځمکه ځليږي‪ ،‬خدای دی‬ ‫او زه به يې عبادت وکړم‪ .‬حضرت ابرام په هغه ورځ د لمر عبادت وکړ او دعا يې ورته وکړه‪ ،‬او کله چې ماښام شو‪ ،‬لمر د‬ ‫معمول په څير ولوېد‪ ،‬حضرت ابرام په ځان کې وويل‪ :‬يقينا دا خدای نه شي کيدی؟ حضرت ابرام ل هم په خپل ځان کې خبرې‬ ‫کولې‪ ،‬هغه څوک دی چې اسمانونه او ځمکه يې پيدا کړې؟ چا چې په ځمکه پيدا کړې؟ هغه چيرته دی؟ شپه په هغه باندې تياره‬ ‫شوه‪ ،‬او هغه خپلې سترګې لويديځ‪ ،‬شمال‪ ،‬انوب او ختيځ ته پورته کړې‪ ،‬او هغه وليدل چې لمر له ځمکې څخه ورک شوی او‬ ‫ورځ تياره شوه‪ .‬حضرت ابرام د هغه په وړاندې ستوري او سپوږمۍ وليدلې‪ ،‬او ويې ويل‪ :‬يقينا دا هغه خدای دی چې ټوله ځمکه‬ ‫او انسان يې پيدا کړي‪ ،‬او وګورئ چې دا د هغه بندګان د هغه شاوخوا خدايان دي‪ :‬حضرت ابرام د سپوږمۍ عبادت وکړ او ټوله‬ ‫شپه يې ورته دعا وکړه‪ .‬او سهار چې رڼا شوه او لمر په ځمکه کې د معمول په څير ځليده‪ ،‬حضرت ابرام ټول هغه شيان وليدل‬ ‫چې څښتن خدای په ځمکه اوړ کړي وو‪ .‬او ابرام له ځان سره وويل چې يقينا دا خدايان نه دي چې ځمکه او ټول انسانان يې اوړ‬ ‫کړي‪ ،‬بلکې دا د خدای بندګان دي‪ ،‬او ابرام د نوح په کور کې پاتې شو او هلته يې څښتن او د هغه لرې وپيژندلې او هغه د خپل‬ ‫‪،‬ژوند په ټولو ورځو کې د څښتن عبادت وکړ‪ ،‬او هغه ټول نسل څښتن هېر کړ‪ ،‬او د لرګيو او تيږو نورو خدايانو عبادت يې وکړ‬ ‫او د دوی ټول عمر يې سرکشي وکړه‪ .‬ياشر ‪۱۹-۱۳:۹‬‬

‫‪17‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫او په دريمه ورځ ابراهيم له خپلې خيمې څخه ووت او په دروازه کې ناست و ترڅو د لمر د تودوخې څخه خوند واخلي‪ ،‬د هغه د‬ ‫بدن د درد په وخت کې‪ .‬ياشر ‪۳:۱۸‬‬ ‫او هغه سړی په خپل سفر روان و چې د سدوم په کوڅه کې تير شو کله چې لمر ماښام لوېدلی و‪ ،‬او هغه هلته د شپې د پاتې کيدو‬ ‫لپاره پاتې شو‪ ،‬مګر هيڅوک يې خپل کور ته نه پريښودل‪ .‬او په هغه وخت کې په سدوم کې يو بد او شرير سړی و‪ ،‬چې په بد کار‬ ‫کولو کې ماهر و‪ ،‬او د هغه نوم هداد و‪ .‬هغه خپلې سترګې پورته کړې او د ښار په کوڅه کې مسافر وليد‪ ،‬او هغه ته راغی او ويې‬ ‫‪،‬ويل‪ ،‬ته له کوم ځای څخه راغلی يې او چيرته ځې؟ هغه سړي ورته وويل‪ ،‬زه له حبرون څخه ايلم ته سفر کوم چيرې چې زه يم‬ ‫او لکه څنګه چې زه لمر لوېدلی و او هيڅوک ما ته ااازه نه راکوله چې د هغه کور ته ننوځم‪ ،‬که څه هم ما ډوډۍ او اوبه‬ ‫درلودې‪ ،‬او همدارنګه زما د خر لپاره واښه او واښه‪ ،‬او زه د هيڅ شی کمښت نلرم‪ .‬ياشر ‪۲۱-۱۹:۱۸‬‬ ‫ځکه چې يو مسافر د ادمه ښار ته راغی ترڅو ټوله شپه هلته پاتې شي‪ ،‬په دې نيت چې سهار کور ته لړ شي‪ ،‬او هغه د ځوانې‬ ‫ښځې د پلر د کور د دروازې مخې ته ناست و‪ ،‬ترڅو هلته پاتې شي‪ ،‬ځکه چې لمر لوېدلی و کله چې هغه هغه ځای ته ورسيد؛ او‬ ‫ځوانې ښځې هغه وليد چې د کور د دروازې سره ناست و‪ .‬او هغه له هغې څخه د څښاک اوبه وغوښتې او هغې ورته وويل‪ ،‬ته‬ ‫څوک يې؟ هغه هغې ته وويل‪ ،‬زه نن ورځ په لره روان وم‪ ،‬او کله چې لمر لويږي دلته راورسېدم‪ ،‬نو زه به ټوله شپه دلته پاتې‬ ‫شم‪ ،‬او سهار به سهار وختي پاڅېږم او خپل سفر ته به دوام ورکړم‪ .‬ياشر ‪۳۸-۳۷:۱۹‬‬ ‫هغه مه پرېږده‪ .‬که هغه وږی وي نو ډوډۍ ورته ورکړه‪ ،‬او که تږی وي نو اوبه ورته وڅښه‪ .‬هغه مه پرېږده چې په پښو لړ شي‬ ‫او نه دې په لمر کې کښيني‪ .‬ياشر ‪۱۱:۲۳‬‬ ‫او کله چې هغه د ويالې څخه تېر شو نو لمر پرې راختلی و او هغه د خپلو څارويو او ماشومانو ځای ته پورته شو‪ .‬ياشر ‪۵۰:۳۲‬‬ ‫او کله چې يعقوب څښتن ته دعا کول بند کړل‪ ،‬ځمکه له خپل ځای څخه ولړزېده‪ ،‬او لمر تياره شو‪ ،‬او دا ټول پاچاهان ووېرېدل او‬ ‫يوه لويه ويره يې ونيوله‪ .‬ياشر ‪۱۷:۳۷‬‬ ‫او په هغه ورځ شمعون‪ ،‬لوي او يهودا درې واړه د يوولسو زورورو سړو په وړاندې تر لمر لوېدو پورې اګړه وکړه‪ ،‬خو‬ ‫هغوی په هغوی باندې غالب نشول‪ .‬ياشر ‪۴۴:۳۸‬‬ ‫له دې وروسته يوسف يو بل خوب وليد او د خپلو وروڼو په حضور کې يې خپل پلر ته دا خوب بيان کړ‪ ،‬او يوسف خپل پلر او‬ ‫وروڼو ته وويل‪" :‬وګورئ ما بيا خوب وليد‪ ،‬لمر‪ ،‬سپوږمۍ او يوولس ستوري زما په وړاندې سجده وکړه‪ ".‬ياشر ‪41:14‬‬ ‫نو عمرام خپله ښځه يوکبد درې کاله وروسته له هغه چې هغه يې شړلې وه‪ ،‬سره يوړه‪ ،‬او هغه هغې ته راغله او هغه اميندواره‬ ‫شوه‪ .‬او د هغې د اميندوارۍ څخه د اوو مياشتو په پای کې هغې يو زوی وزېږاوه‪ ،‬او ټول کور د لمر او سپوږمۍ د رڼا په څير د‬ ‫دوی د ځليدو په وخت کې د لوی رڼا څخه ډک شو‪ .‬ياشر ‪۴-۳:۶۸‬‬ ‫او په هغه وخت کې خدای د مصر په خاوره کې سخته تودوخه راولېږله‪ ،‬چې د انسان غوښه يې د لمر په څير په خپل مدار کې‬ ‫وسوځوله‪ ،‬او مصريانو ته يې ډېر ظلم وکړ‪ .‬ياشر ‪۱۵:۶۸‬‬ ‫او پاچا او شهزادګان او ټول انګيالي د موسی سره مينه درلوده‪ ،‬ځکه چې هغه لوی او وړ و‪ ،‬د هغه قد د يو عالي زمري په څير‬ ‫و‪ ،‬د هغه مخ د لمر په څير و‪ ،‬او د هغه ځواک د زمري په څير و‪ ،‬او هغه د پاچا مشاور و‪ .‬ياشر ‪۲۴:۷۲‬‬ ‫او ګډوډي په پاچا باندې ډېره غالبه شوه‪ ،‬او د هغه غوښه د هغه مړي غوښې په څېر بوی کاوه چې د دوبي په موسم کې د لمر د‬ ‫تودوخې په وخت کې په پټي کې اچول شوی وي‪ .‬ياشر ‪۵۷:۷۶‬‬ ‫او کله چې دوی وهل‪ ،‬ورځ ماښام ته نږدې کېده‪ ،‬او يوشع د ټولو خلکو په وړاندې وويل‪ ،‬لمر‪ ،‬په ابعون کې ولړ شه‪ ،‬او‬ ‫سپوږمۍ د ااالون په دره کې‪ ،‬تر هغه چې قوم د خپلو دښمنانو څخه انتقام نه وي اخيستی‪ .‬او څښتن د يوشع غږ واورېد‪ ،‬او لمر د‬ ‫اسمانونو په مينځ کې ودرېد‪ ،‬او دا شپږ دېرش دقيقې ودرېد‪ ،‬او سپوږمۍ هم ودرېده او په ټوله ورځ کې د لوېدو لپاره يې بيړه ونه‬ ‫کړه‪ .‬ياشر ‪64-88:63‬‬

‫‪18‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫ته زموږ د نجات لپاره لړې‪ ،‬په خپل لس سره دې خپل خلک خلص کړل؛ تا د خپل مقدس اسمان څخه موږ ته ځواب راکړ‪ ،‬تا‬ ‫موږ د لسو زرو خلکو څخه وژغورل‪ .‬لمر او سپوږمۍ په اسمان کې ولړ وو‪ ،‬او ته زموږ د ظالمانو په وړاندې په خپل قهر کې‬ ‫ولړ وې او په هغوی باندې دې خپل قضاوتونه حکم کړل‪ .‬ياشر ‪۸-۷:۸۹‬‬

‫د جشنونو جشنونه‬ ‫دا څلور لوی کارونه خدای په دريمه ورځ پيدا کړل‪ .‬او په څلورمه ورځ يې لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري پيدا کړل‪ ،‬او د اسمان په‬ ‫اسمان کې يې ځای پر ځای کړل‪ ،‬ترڅو په ټوله ځمکه رڼا واچوي‪ ،‬او په ورځ او شپه حکومت وکړي‪ ،‬او رڼا له تياره څخه ال‬ ‫کړي‪ .‬او خدای لمر په ځمکه کې د ورځو‪ ،‬سبتونو‪ ،‬مياشتو‪ ،‬اخترونو‪ ،‬کلونو او د کلونو د سبتونو‪ ،‬د اوبليو او د کلونو د ټولو‬ ‫فصلونو لپاره يوه لويه نښه وټاکه‪ .‬او دا رڼا له تياره څخه او د سوکالۍ لپاره ال کوي‪ ،‬ترڅو ټول هغه شيان چې په ځمکه کې‬ ‫غوړيږي او وده کوي بريالي شي‪ .‬دا درې ډولونه يې په څلورمه ورځ اوړ کړل‪ .‬او په پنځمه ورځ يې د اوبو په ژورو کې لوی‬ ‫سمندري راکشسونه رامينځته کړل‪ ،‬ځکه چې دا د غوښې لومړني شيان وو چې د هغه د لسونو لخوا رامينځته شوي وو‪ ،‬کب او‬ ‫هر هغه څه چې په اوبو کې حرکت کوي‪ ،‬او هر هغه څه چې الوتنه کوي‪ ،‬مرغۍ او د دوی ټول ډولونه‪ .‬او لمر د هغوی د‬ ‫سوکالۍ لپاره پورته شو‪ ،‬او د ځمکې پر مخ د هر هغه څه څخه چې وو‪ ،‬هر هغه څه چې له ځمکې څخه راوتلي وو‪ ،‬او ټولې‬ ‫ميوې لرونکې ونې‪ ،‬او ټول غوښه‪ .‬د اوبليز ‪12-2:8‬‬ ‫او په هغه ورځ چې آدم له انت څخه راووت‪ ،‬هغه د سهار د لمر له راختلو سره سم د خپلې شرمګاه د پټولو په وخت کې د خوږ‬ ‫بوی په توګه د نذرانې په توګه‪ ،‬لوبان‪ ،‬ګلبانم‪ ،‬او سټيکټ‪ ،‬او مصالحې وړاندې کړې‪ .‬د اوبليز ‪3:27‬‬ ‫او سربيره پردې‪ ،‬هغه د خدای د فرښتو سره د شپږو کلونو د اوبلي سره وو‪ ،‬او دوی هغه ته هر څه چې په ځمکه او اسمان کې‬ ‫دي‪ ،‬د لمر واکمني وښودله‪ ،‬او هغه هرڅه وليکل‪ .‬اوبلي ‪4:21‬‬ ‫او هغه يوه ليکنه وموندله چې پخوانيو نسلونو په ډبره کې نقش کړې وه‪ ،‬او هغه څه چې په هغې کې وو ولول‪ ،‬او هغه يې وليکل‬ ‫او د هغې له امله يې ګناه وکړه؛ ځکه چې پدې کې د څارونکو تعليمات شامل وو چې د هغې سره سم دوی د لمر‪ ،‬سپوږمۍ او‬ ‫ستورو د اسمان په ټولو نښو کې د فالونو څارنه کوله‪ .‬اوبليز ‪۳:۸‬‬ ‫او په زړه کې يې يوه خبره راغله او ويې ويل‪ :‬د ستورو ټولې نښې‪ ،‬د سپوږمۍ او لمر ټولې نښې د څښتن په لس کې دي‪ .‬زه ولې‬ ‫هغوی لټوم؟ که هغه وغواړي‪ ،‬هغه سهار او ماښام باران اوروي؛ او که وغواړي‪ ،‬هغه يې منع کوي‪ ،‬او ټول شيان د هغه په لس‬ ‫کې دي‪ .‬د اوبليز ‪۱۸-۱۷:۱۲‬‬ ‫او کله چې لمر لوېده‪ ،‬نو په ابرام باندې يو خوشحالي راغله‪ ،‬او ګوره! د لويې تيارې يوه وحشتناکې تياره راغله‪ ،‬او ابرام ته وويل‬ ‫شول‪ :‬په يقين سره پوه شه چې ستا اولد به په هغه ځمکه کې چې د دوی نه ده‪ ،‬پردی وي‪ ،‬او دوی به په غلمۍ کې راولي او‬ ‫څلور سوه کاله به يې ځوروي‪ .‬او هغه قوم چې دوی به يې په غلمۍ کې وي‪ ،‬زه به يې قضاوت وکړم‪ ،‬او له هغې وروسته به‬ ‫دوی له هغه ځايه د ډيرو شتمنيو سره راووځي‪ .‬او ته به په سوله کې خپلو پلرونو ته لړ شې‪ ،‬او په ښه عمر کې به ښخ شې‪ .‬مګر‬ ‫په څلورم نسل کې به دوی دلته بيرته راشي؛ ځکه چې د اموريانو ګناه ل نه ده ډکه شوې‪ .‬او هغه له خوب څخه راويښ شو‪ ،‬او‬ ‫هغه راپورته شو‪ ،‬او لمر لوېدلی و؛ او اور و‪ ،‬او وګوره! يو بخارۍ لوګی وه‪ ،‬او د ټوټو ترمنځ د اور لمبه تېره شوه‪ .‬اوبليز‬ ‫‪۱۷-۱۳:۱۴‬‬ ‫او په هغه ورځ او په دوهمه ورځ يې غوښه وخورئ‪ ،‬او په دوهمه ورځ لمر پرې مه لوېږئ تر هغه چې وخورئ‪ ،‬او د دريمې‬ ‫ورځې لپاره هيڅ شی پاتې نشي؛ ځکه چې دا د منلو وړ نه دی ځکه چې دا منل شوی نه دی او نور بايد ونه خوړل شي‪ ،‬او ټول‬ ‫هغه څوک چې دا خوري په ځان به ګناه راولي؛ ځکه چې ما دا زما د نيکونو په کتابونو کې‪ ،‬د حنوک په خبرو کې او د نوح په‬ ‫خبرو کې ليکل شوی موندلی دی‪ .‬اوبليز ‪۱۰:۲۱‬‬ ‫او يعقوب د قسم خوړلو له څاه څخه د حاران ته د تګ لپاره لړ چې د دوهم کال د څلورمې څلوېښتمې اوبلي په لومړۍ ورځ‪ ،‬او‬ ‫هغه د دې اونۍ د لومړۍ مياشتې د نوي سپوږمۍ په ورځ د غرونو په لمن کې لوز ته‪ ،‬چې بيت ايل دی‪ ،‬ورسېد‪ ،‬او هغه ماښام‬ ‫هغه ځای ته راغی او په هغه شپه د لرې لويديځ ته وګرځېد‪ :‬او هلته ويده شو؛ ځکه چې لمر لوېدلی و‪ .‬اوبلي ‪۱۹:۲۷‬‬ ‫هغه امر په ياد ولرئ چې څښتن تاسو ته د فسحې په اړه درکړی دی‪ ،‬چې تاسو بايد دا د لومړۍ مياشتې په څوارلسمه نيټه په خپل‬ ‫وخت ولمانځئ‪ ،‬چې تاسو بايد د ماښام څخه مخکې يې حلل کړئ‪ ،‬او دوی بايد د پنځلسمې نيټې په ماښام د لمر د لوېدو له وخت‬

‫‪19‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫څخه وخوري‪ .‬او په هغو ورځو کې چې کور د دوی د ميراث په ځمکه کې د څښتن په نوم اوړ شوی وي‪ ،‬دوی به هلته لړ شي‬ ‫او د فسحې غوښه به د ماښام په وخت کې‪ ،‬د لمر لوېدو په وخت کې‪ ،‬د ورځې په دريمه برخه کې حلل کړي‪ .‬اوبليز ‪49:1,19‬‬

‫د انجیل ورک شوي کتابونه‬ ‫‪،‬او کله چې دوی غار ته ورسېدل‪ ،‬مريم يوسف ته اعتراف وکړ چې د هغې د زيږون وخت رارسېدلی‪ ،‬او هغه ښار ته نشي تللی‬ ‫او ويې ويل‪ ،‬راځئ چې دې غار ته لړ شو‪ .‬په هغه وخت کې لمر ډېر نږدې و چې لوېږي‪ .‬خو يوسف په بيړه لړ‪ ،‬ترڅو هغې ته‬ ‫يوه قابله راولي؛ او کله چې هغه يوه زړه عبراني ښځه وليده چې د بيت المقدس څخه وه‪ ،‬هغه هغې ته وويل‪ ،‬دعا وکړه‪ ،‬دلته‬ ‫راشه‪ ،‬او هغه غار ته لړ شه‪ ،‬او هلته به يوه ښځه وويني چې يوازې د زيږون لپاره چمتو ده‪ .‬دا د لمر لوېدو وروسته وه‪ ،‬کله چې‬ ‫بوډۍ ښځه او يوسف د هغې سره غار ته ورسيدل‪ ،‬او دوی دواړه هلته دننه شول‪ .‬او وګورئ‪ ،‬دا ټول د څراغونو څخه ډک وو‪ ،‬د‬ ‫‪: 6-10‬څراغونو او شمعې له رڼا څخه لوی‪ ،‬او د لمر له رڼا څخه لوی‪ .‬د عيسی مسيح د ماشومتوب انجيل ‪1‬‬ ‫او کله چې لمر ختو شو‪ ،‬نو د معبد پرده له پورته څخه تر ښکته پورې څيرې شوه‪ .‬او ډبرې هم څيرې شوې‪ ،‬او قبرونه خلص‬ ‫شول‪ ،‬او د مقدسينو ډيری اسدونه‪ ،‬چې ويده وو‪ ،‬راپورته شول‪ .‬او يهوديان يې سره راټول کړل او ورته يې وويل‪ :‬ايا تاسو د لمر‬ ‫ختو معجزه ليدلې ده‪ ،‬او هغه نور شيان چې د عيسی د مړينې په وخت کې پيښ شوي وو؟ کله چې يهوديانو واورېدل‪ ،‬نو والي ته‬ ‫‪: 2,9-10‬يې ځواب ورکړ‪ :‬د لمر ختو د خپل معمول دود سره سم پيښ شو‪ .‬د نيکوديموس انجيل ‪8‬‬ ‫نو يوسف ځواب ورکړ‪" ،‬تاسو په ريښتيا سره زه د تياری په ورځ تر سهار پورې بند کړی وم‪ ".‬مګر کله چې زه د شپې په نيمايي‬ ‫کې په لمانځه ولړ وم‪ ،‬کور د څلورو فرښتو سره محاصره شوی و‪ .‬او ما عيسی د لمر د چمک په څير وليد‪ ،‬او د ويرې له امله په‬ ‫ځمکه ولويد‪ .‬مګر عيسی زما لس ونيو‪ ،‬ما له ځمکې څخه پورته کړ‪ ،‬او بيا شبنم په ما باندې وشيندل شو‪ .‬مګر هغه زما مخ پاک‬ ‫کړ‪ ،‬ما ښکل کړ او ما ته يې وويل‪" :‬يخوسف‪ ،‬مه وېرېږه! ما ته وګوره‪ ،‬ځکه چې دا زه يم‪ ".‬د نيکوديموس انجيل ‪21-11:19‬‬ ‫کله چې موږ د خپلو پلرونو سره د دوزخ په ژورو کې‪ ،‬د تيارو په تياره کې ځای پر ځای شولو‪ ،‬ناڅاپه د لمر رنګ د سرو زرو په‬ ‫څير څرګند شو‪ ،‬او يو لوی ارغواني رنګ رڼا چې ځای يې روښانه کړ‪ .‬د نيکوديموس انجيل ‪۳:۱۳‬‬ ‫لمر او سپوږمۍ‪ ،‬او د ستورو ټولې څو ډلې او ستوري‪ ،‬هغه کورسونه پرمخ وړي چې هغه ورته ټاکلي دي‪ ،‬پرته له دې چې لږ تر‬ ‫ته کليمينټ د کورنتيانو ‪ ۷:۹‬لږه له دوی څخه ووځي‪۱ .‬‬ ‫راځئ چې د قيامت هغه حيرانونکې بڼه په پام کې ونيسو چې په ختيځو هيوادونو کې ليدل کيږي؛ يعنې په عربستان کې‪ .‬يو‬ ‫‪.‬ځانګړی مرغۍ شتون لري چې فينکس نوميږي؛ له دې څخه هيڅکله په يو وخت کې يو نه وي‪ :‬او دا پنځه سوه کاله ژوند کوي‬ ‫او کله چې د هغې د تحليل وخت نږدې شي‪ ،‬چې بايد مړ شي‪ ،‬دا ځان ته د لوبان‪ ،‬مرر او نورو مصالحو ځاله اوړوي چې کله يې‬ ‫وخت پوره شي نو ننوځي او مړ شي‪ .‬مګر د هغې غوښه چې خرابه وي‪ ،‬يو ځانګړی چينجي زيږوي‪ ،‬کوم چې د مړې مرغۍ د‬ ‫اوس سره تغذيه کيږي او بڼکې راوړي؛ او کله چې دا بشپړ حالت ته لوی شي‪ ،‬دا هغه ځاله پورته کوي چې د هغې د مور او‬ ‫پلر هډوکي پکې پراته دي‪ ،‬او له عربستان څخه مصر ته‪ ،‬د هيليوپوليس په نوم ښار ته وړي‪ :‬او د ټولو انسانانو په ليدو کې په‬ ‫خلصه ورځ الوتنه کوي‪ ،‬دا د لمر په قربانګاه کې اچوي‪ ،‬او له هغه ځايه بيرته راځي چې راغلی و‪ .‬بيا کاهنان د وخت‬ ‫ريکارډونه لټوي؛ او ومومي چې دا د پنځه سوه کلونو په پای کې په سمه توګه بيرته راستانه شوی‪ .‬او ايا بيا به موږ فکر وکړو‬ ‫‪،‬چې دا د ټولو څښتن لپاره کومه لويه او عجيبه خبره ده چې هغه کسان راپورته کړي چې په ښه ايمان سره هغه ته درناوی کوي‬ ‫د کورنتيانو لپاره د کله چې حتی د مرغۍ په واسطه هغه موږ ته د خپلې ژمنې د پوره کولو لپاره د خپل ځواک عظمت ښيې؟ ‪۱‬‬ ‫رحمت ‪۶-۱ :۱۲‬‬ ‫بيا هغه په څرګنده توګه ځان د خدای زوی وښود‪ .‬ځکه چې که هغه په اسم کې نه وای راغلی‪ ،‬نو څنګه به خلک وکولی شول‬ ‫چې هغه ته وګوري‪ ،‬ترڅو دوی وژغورل شي؟ ځکه چې که دوی يوازې لمر وليد‪ ،‬کوم چې د هغه د لسونو کار و‪ ،‬او له دې‬ ‫وروسته به له منځه لړ شي‪ ،‬نو دوی نشي کولی چې د هغې د وړانګو په وړاندې په ثابت ډول وګوري‪ .‬د برناباس عمومي خط‬ ‫‪4:13-14‬‬ ‫او هغه څه چې هغه وايي‪ ،‬او هغه په اوومه ورځ آرام وکړ‪ :‬د هغه مطلب دا دی؛ کله چې د هغه زوی راشي‪ ،‬او د بدکار وخت‬ ‫لغوه کړي‪ ،‬او د بې دينه خلکو قضاوت وکړي؛ او لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري بدل کړي؛ نو هغه به په هغه اوومه ورځ په شانداره‬ ‫توګه آرام وکړي‪ .‬د برناباس عمومي خط ‪۶:۱۳‬‬

‫‪20‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫نو زموږ نجات ورکوونکی څنګه نړۍ ته څرګند شو؟ په اسمان کې يو ستوری د نورو ټولو ستورو څخه پورته ځليده‪ ،‬او د هغې‬ ‫‪،‬رڼا د بيان وړ نه وه‪ ،‬او د هغې نوښت د انسانانو په ذهنونو کې ويره خپره کړه‪ .‬نور ټول ستوري‪ ،‬د لمر او سپوږمۍ سره يوځای‬ ‫د دې ستوري لپاره کورس وو؛ مګر دې خپل رڼا د دوی ټولو څخه ډيره زياته خپره کړه‪ .‬د افسيانو لپاره د اګناتيوس خط ‪4:11‬‬ ‫ځکه چې زه باور لرم چې تاسو په مقدس کتابونو کې ښه تمرين شوي ياست‪ ،‬او هيڅ شی ستاسو څخه پټ نه دی‪ .‬مګر اوس مهال‬ ‫ما ته دا ااازه نه ده ورکړل شوې چې هغه څه عمل وکړم چې ليکل شوي دي‪ ،‬غوسه شئ او ګناه مه کوئ‪ .‬او بيا‪ ،‬لمر ستاسو په‬ ‫غضب کې مه لوېږئ‪ .‬د فيليپيانو لپاره د پولی کارپ خط ‪4:8‬‬ ‫او لمر لږ څه روښانه شو‪ :‬او ما يو لوی ځناور وليد‪ ،‬لکه د نهنګ په څير؛ او د هغه له خولې څخه اور لګيدونکي ملخان راووتل‪ .‬د‬ ‫ځناور لوړوالی شاوخوا سل فوټه و‪ ،‬او سر يې د يوې لويې خاورې لوښي په څير و‪ .‬ما ژړل پيل کړل‪ ،‬او څښتن ته يې دعا وکړه‬ ‫چې هغه ما له دې څخه وژغوري‪ .‬بيا ما هغه کلمه په ياد راوړه چې ما اوريدلې وه؛ شک مه کوه‪ ،‬هرماس‪ .‬د هرماس د شپون ‪۱‬‬ ‫کتاب (ويژنز) ‪۹-۸:۴‬‬ ‫لومړی يې د کاڼو په څېر تور و‪ .‬دوهم يې نرم و‪ ،‬پرته له بوټو څخه‪ .‬دريم يې له اغزو او اوښکو ډک و‪ .‬څلورم يې نيم وچ بوټي‬ ‫د هرماس د درلودل؛ چې پورته برخه يې شنه وه‪ ،‬خو وروسته يې ريښه وچه وه؛ او ځينې بوټي‪ ،‬کله چې لمر ګرم شو‪ ،‬وچ وو‪۳ .‬‬ ‫شپون کتاب (سيميليټيوډز) ‪۶:۹‬‬ ‫‪،‬د ميدان په منځ کې هغه ماته يوه لويه سپينه ډبره وښودله‪ ،‬چې له ميدان څخه راپورته شوه‪ ،‬او ډبره د هغو غرونو څخه لوړه وه‬ ‫او مربع وه؛ نو داسې ښکاريده چې د ټولې نړۍ ملتړ کولو توان لري‪ .‬دا ماته زوړ ښکاريده‪ ،‬مګر په هغې کې يوه نوې دروازه‬ ‫وه‪ ،‬چې داسې ښکاريده چې په هغې کې نوې کنده شوې وه‪ .‬اوس هغه دروازه د لمر څخه هاخوا روښانه وه؛ دومره‪ ،‬چې ما د‬ ‫‪ 14-9:13‬هغې په رڼا کې ډيره ستاينه وکړه‪ .‬د هرماس د شپون کتاب (سيميليټيوډز)‬ ‫کتاب او له همدې امله د دې برج ودانۍ د ورته رنګ ښکاريده‪ ،‬او د لمر د روښانتيا په څير ځليده‪ .‬د هرماس د شپون ‪۳‬‬ ‫(سيميليټيوډز) ‪۱۶۸:۹‬‬ ‫لکه څنګه چې د څلورم غر په اړه‪ ،‬چې ډيری بوټي يې درلودل‪ ،‬د هغې پورتنۍ برخه شنه ده‪ ،‬مګر ريښې يې وچې دي‪ ،‬او ځينې‬ ‫يې د لمر د تودوخې سره لمس شوي دي؛ دا شکمنو ته اشاره کوي‪ ،‬چې ايمان يې راوړی دی‪ ،‬او ځينې نور چې په خپلو ژبو کې‬ ‫رب لري‪ ،‬مګر هغه يې په زړه کې نه لري‪ :‬له همدې امله د دوی واښه وچ دي‪ ،‬او پرته له ريښې؛ ځکه چې دوی يوازې په کلمو‬ ‫کې ژوند کوي‪ ،‬مګر د دوی کارونه مړه دي‪ .‬له همدې امله دا نه مړه دي او نه ژوندي‪ ،‬او په هرصورت شکمن دي‪ .‬ځکه چې‬ ‫شکمن نه شنه دي او نه وچ دي؛ دا دی‪ ،‬نه مړه دي او نه ژوندي‪ .‬ځکه چې لکه څنګه چې بوټي د لمر په ليدو سره وچيږي؛ نو‬ ‫شکمن ژر تر ژره چې دوی د ځورونې په اړه واوري‪ ،‬او له تکليفونو څخه ويره ولري‪ ،‬خپلو بتانو ته راستنيږي‪ ،‬او بيا يې خدمت‬ ‫‪ 196-9:193‬کوي‪ ،‬او د خپل رب نوم اخيستلو څخه شرميږي‪ 3 .‬د هرماس د شپون کتاب (سيميليټيوډز)‬ ‫‪.‬د پيلطوس والي راپور چې زموږ د مالک عيسی مسيح په اړه دی؛ کوم چې په روم کې اګسټس سيزر ته ليږل شوی و‬ ‫اوس کله چې هغه صليب شو‪ ،‬په ټوله نړۍ کې تياره وه‪ ،‬او لمر د نيمې ورځې لپاره پټ شو‪ ،‬او ستوري ښکاره شول‪ ،‬مګر په‬ ‫هغوی کې هيڅ رڼا نه ليدل کيده؛ او سپوږمۍ خپل چمک له لسه ورکړ‪ ،‬لکه څنګه چې په وينو رنګ شوی وي؛ او د مړو نړۍ‬ ‫‪،‬تير شوه؛ نو د معبد مقدس ځای‪ ،‬لکه څنګه چې دوی ورته وايی‪ ،‬پخپله يهوديانو ته د دوی د سقوط په وخت کې څرګند نه شو‬ ‫مګر دوی په ځمکه کې يو کندې او د پرله پسې تندرونو راوتل وليدل‪ .‬او د دې وحشت په مينځ کې مړي بيا راپورته شول‪ ،‬لکه‬ ‫‪،‬څنګه چې يهوديانو پخپله شاهدي ورکړه‪ ،‬او ويې ويل چې دا ابراهيم‪ ،‬اسحاق‪ ،‬يعقوب‪ ،‬او دولس مشران‪ ،‬او موسی او ايوب وو‬ ‫چې مخکې مړه شوي وو‪ ،‬لکه څنګه چې دوی وايي‪ ،‬شاوخوا درې زره پنځه سوه کاله‪ .‬او ډير داسې وو چې ما پخپله په بدن کې‬ ‫څرګنديدل وليدل‪ ،‬او دوی د يهوديانو لپاره د هغه سرغړونې له امله چې د دوی لخوا ترسره شوې وه‪ ،‬او د يهوديانو د ويجاړولو او‬ ‫‪.‬د دوی د قانون له امله غمجن شول‬ ‫او د زلزلې ويره د تياری له شپږمې ساعت څخه تر نهمې ساعت پورې دوام وکړ؛ او کله چې د اونۍ لومړۍ ورځ ماښام شوه‪ ،‬له‬ ‫اسمان څخه يو غږ راغی‪ ،‬او اسمان د نورو ټولو ورځو په پرتله اوه ځله ډير روښانه شو‪ .‬او د شپې په دريم ساعت کې لمر د هغه‬ ‫څه څخه ډير روښانه شو چې هيڅکله يې نه و ځليدلی‪ ،‬او ټوله نيمه کره يې روښانه کړه‪ .‬او لکه څنګه چې د بريښنا چمکونه‬ ‫ناڅاپه په طوفان کې راووتل‪ ،‬نو هلته سړي وليدل شول‪ ،‬په قد کې لوړ‪ ،‬او په الل کې لوړ‪ ،‬بې شميره لښکر‪ ،‬چيغې وهلې‪ ،‬او د‬ ‫دوی غږ د ډير لوړ تندر په څير واوريدل شو‪ ،‬عيسی چې په صليب شوی و بيا راپورته شو‪ :‬له هدی څخه پورته شئ تاسو چې د‬ ‫هديس په ځمکه کې غلمان وئ‪ .‬او په ځمکه کې کندې داسې وې لکه هيڅ پای نه درلود؛ مګر دا داسې وه چې د ځمکې بنسټونه‬ ‫‪21‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫‪.‬څرګند شول‪ ،‬د هغو کسانو سره چې په اسمان کې چيغې وهلې‪ ،‬او په بدن کې د مړو په مينځ کې ګرځيدل چې راپورته شوي وو‬ ‫او هغه چا چې ټول مړي او تړلي عالم ارواح يې راژوندي کړل‪ ،‬وويل‪ :‬زما شاګردانو ته ووايه چې هغه ستاسو څخه مخکې ګليل‬ ‫‪.‬ته ځي‪ ،‬تاسو به يې هلته ووينئ‬ ‫‪.‬د يهودا د والي‪ ،‬پونټيوس پيلټ راپور؛ کوم چې په روم کې ټيبيريوس سيزر ته ليږل شوی و‬ ‫کله چې هغه صليب شو‪ ،‬په ټوله نړۍ کې تياره راغله؛ لمر په بشپړه توګه پټ شو‪ ،‬او اسمان تياره ښکاريده پداسې حال کې چې ل‬ ‫ورځ وه‪ ،‬نو ستوري ليدل کيدل‪ ،‬که څه هم دوی خپل چمک پټ کړی و‪ ،‬له همدې امله‪ ،‬زه فکر کوم چې ستاسو اللتمآب خبر نه‬ ‫دی چې دوی په ټوله نړۍ کې د شپږمې ساعت څخه تر ماښامه پورې خپل څراغونه روښانه کړل‪ .‬او سپوږمۍ‪ ،‬چې د وينې په‬ ‫څير وه‪ ،‬ټوله شپه نه ځليده‪ ،‬که څه هم په بشپړ ډول وه‪ ،‬او ستورو او اورين د يهوديانو په اړه د دوی د سرغړونې له امله غمجن‬ ‫‪.‬شول‬ ‫او د اونۍ په لومړۍ ورځ‪ ،‬د شپې شاوخوا دريم ساعت‪ ،‬لمر داسې راڅرګند شو لکه څنګه چې مخکې هيڅکله نه و ځليدلی‪ ،‬او‬ ‫ټول اسمان روښانه شو‪ .‬او لکه څنګه چې په طوفان کې بريښنا راځي‪ ،‬نو ځينې لوړ قد لرونکي سړي‪ ،‬په ښکلي ترتيب کې‪ ،‬او د‬ ‫نه بيان کيدونکي الل سره‪ ،‬په هوا کې راڅرګند شول‪ ،‬او د فرښتو بې شميره ډله‪ ،‬چيغې وهلې او ويل يې‪ ،‬په لوړ کې د خدای‬ ‫الل‪ ،‬او په ځمکه کې سوله‪ ،‬د انسانانو ترمنځ نيکمرغي‪ :‬له هدی څخه راووځئ‪ ،‬تاسو چې د هدی په ژورو کې غلمان ياست‪ .‬او‬ ‫د دوی په غږ سره ټول غرونه او غونډۍ ولړزول شوې‪ ،‬او ډبرې ماتې شوې‪ ،‬او په ځمکه کې لوی کندې اوړې شوې‪ ،‬ترڅو د‬ ‫‪.‬هديرې ځايونه ښکاره شي‬ ‫د پيټر په وينا ورک شوی انجيل‬ ‫‪۱‬خو په يهوديانو کې هيچا خپل لسونه ونه مينځل‪ ،‬نه هيرود او نه هم د هغه قاضيانو څخه‪ .‬او کله چې هغوی د لسونو د مينځلو‬ ‫څخه انکار وکړ‪ ،‬پيلطوس راپورته شو‪ .‬او بيا هيرود پاچا امر وکړ چې څښتن ونيول شي او هغوی ته يې وويل‪ :‬هر هغه څه چې‬ ‫‪.‬ما تاسو ته امر کړی و چې ورسره وکړئ‪ ،‬هغه وکړئ‬ ‫‪۲‬او هلته د پيلطوس او د څښتن ملګری يوسف ولړ وو‪ .‬او پوه شو چې هغوی غواړي هغه په صليب وځړوي‪ ،‬نو پيلطوس ته‬ ‫‪:‬راغی او د څښتن اسد يې د ښخولو لپاره وغوښت‪ .‬پيلطوس هيروديس ته وليږه او د هغه اسد يې وغوښت‪ .‬هيروديس وويل‬ ‫‪:‬وروره پيلطوس‪ ،‬که څه هم چا د هغه غوښتنه نه ده کړې‪ ،‬موږ پلن درلود چې هغه ښخ کړو‪ ،‬په ځانګړي ډول د سبت په ورځ"‬ ‫"‪.‬ځکه چې په شريعت کې ليکل شوي دي چې لمر په هغه چا نه لوېږي چې وژل شوی وي‬ ‫‪۳‬او هغه يې د بې خميرې ډوډۍ د اختر په ورځ خلکو ته وسپاره‪ .‬هغوی څښتن ونيو او په منډه يې وهلو او ويل يې‪ :‬راځئ چې د‬ ‫خدای زوی راښکته کړو‪ ،‬ځکه چې هغه يې په زور واخيست‪ .‬هغوی هغه ته ارغواني اامې واغوستې او د قضاوت په څوکۍ يې‬ ‫کېښودې او ويې ويل‪« :‬ای د اسراييلو پاچاه‪ ،‬په عادلنه توګه قضاوت وکړه‪ ».‬يو له هغوی څخه د اغزو تاج راوړ او د څښتن په‬ ‫سر يې کېښود‪ .‬نور ولړ وو او په سترګو يې توی کړل‪ ،‬او نورو يې په ګالونو ووهل‪ ،‬نورو يې په سرکې ووهل؛ او ځينو يې په‬ ‫کوړو ووهل او ويې ويل‪« :‬په دې عزت سره راځئ چې د خدای زوی ته درناوی وکړو‪».‬‬ ‫او هغوی دوه مجرمين راوستل او څښتن يې په خپلو منځونو کې په صليب وويشت‪ .‬خو هغه غلی پاتې شو‪ ،‬لکه څنګه چې هيڅ ‪۴‬‬ ‫درد نه لري‪ .‬او کله چې هغوی صليب پورته کړ‪ ،‬نو سرليک يې وليکه‪ :‬دا د اسراييلو پاچا دی‪ .‬او د هغه اامې يې د هغه په‬ ‫وړاندې کېښودې او په خپلو کې يې سره ووېشلې او د هغوی لپاره يې پچه واچوله‪ .‬او د هغو مجرمينو څخه يو يې هغوی ته‬ ‫ملمت کړ او ويې ويل‪ :‬موږ د هغو بدو کارونو لپاره چې موږ کړي دي داسې کړاوونه ګاللي دي‪ ،‬خو دا سړی چې د انسانانو‬ ‫نجات ورکوونکی شو‪ ،‬ستاسو سره يې څه بد کار کړی دی؟ او هغوی په هغه باندې په غوسه شول او امر يې وکړ چې د هغه پښې‬ ‫‪.‬بايد ونه مات شي‪ ،‬ترڅو په عذاب کې مړ شي‬ ‫‪:‬غرمه وه او په ټول يهوديه کې تياره راغله‪ :‬او هغوی اندېښمن او پريشان وو‪ ،‬تر هغه چې هغه ل ژوندی و‪ ،‬لمر نه لوېدلی وي ‪۵‬‬ ‫ځکه چې د دوی لپاره ليکل شوي دي چې لمر په هغه چا نه لوېږي چې وژل شوی وي‪ .‬او يو له هغوی څخه وويل‪ :‬هغه ته د‬ ‫سرکې سره د ژيړ څښلو لپاره ورکړئ‪ .‬او هغوی مخلوط کړل او هغه ته يې د څراغونو ورکولو ته ورکړ‪ ،‬او ټول کارونه يې‬ ‫وکړل او د خپل سر په وړاندې يې خپل ګناهونه پوره کړل‪ .‬او ډيری يې د څراغونو سره ګرځېدل‪ ،‬فکر يې کاوه چې شپه ده‪ ،‬او‬ ‫وغورځېدل‪ .‬او څښتن چيغه کړه‪ ،‬زما قدرت‪ ،‬زما قدرت‪ ،‬تا ما پريښود‪ .‬او کله چې هغه دا وويل‪ ،‬هغه پورته شو‪ .‬او په هغه ساعت‬ ‫‪.‬کې د بيت المقدس د معبد پرده دوه ټوټې شوه‬ ‫بيا هغوی د څښتن له لسونو څخه ميخونه راوويستل او هغه يې په ځمکه کېښود‪ ،‬او ټوله ځمکه ولړزېده‪ ،‬او لويه ويره راپورته ‪۶‬‬ ‫‪،‬شوه‪ .‬بيا لمر وځلېد‪ ،‬او نهمه بجه وموندل شوه‪ :‬او يهوديان خوشحاله شول‪ ،‬او د هغه اسد يې يوسف ته ورکړ چې هغه ښخ کړي‬ ‫ځکه چې هغه هغه ښه کارونه ليدلي وو چې هغه کړي دي‪ .‬او هغه څښتن او هغه يې واخيست‪ ،‬او په کتان کې يې تاو کړ‪ ،‬او هغه‬ ‫‪.‬يې خپل قبر ته راوړ‪ ،‬کوم چې د يوسف باغ بلل کيده‬

‫‪22‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫د عدن هېر شوي کتابونه‬ ‫‪،‬په دريمه ورځ‪ ،‬خدای پاک باغ د ځمکې په ختيځ کې‪ ،‬د نړۍ په ختيځ سرحد کې‪ ،‬چې له هغې هاخوا‪ ،‬د لمر خاته کيدو په لور‬ ‫هيڅ شی نه موندل کيږي پرته له اوبو‪ ،‬چې ټوله نړۍ يې پوښلې او د اسمان سرحدونو ته رسيږي‪ .‬د آدم او حوا کتاب ‪۱:۱‬‬ ‫زړه دې قوي کړه او مه وېرېږه‪ .‬دا تياره سزا نه ده‪ .‬خو اې آدمه‪ ،‬ما ورځ اوړه کړې ده او لمر مې پکې د رڼا ورکولو لپاره ايښی‬ ‫د آدم او حوا کتاب ‪ ۱۲:۱۳‬دی؛ ترڅو ته او ستا اولدونه خپل کار وکړي‪۱ .‬‬ ‫د آدم او حوا کتاب ‪۱ ۱۶‬‬ ‫‪.‬له دې وروسته آدم او حوا په غار کې ودرېدل‪ ،‬دعا يې کوله او ژړل يې‪ ،‬تر هغه چې سهار پرې راختلی و ‪۱‬‬ ‫‪۲.‬او کله چې هغوی رڼا بيرته وليدله‪ ،‬نو له وېرې يې لس واخيست او خپل زړونه يې قوي کړل‬ ‫بيا آدم د غار څخه راووت‪ .‬او کله چې هغه د غار خولې ته راغی‪ ،‬ودرېد او خپل مخ يې ختيځ ته وګرځاوه‪ ،‬او لمر يې وليد چې ‪۳‬‬ ‫په ځليدونکو وړانګو کې راښکته شو‪ ،‬او د هغې تودوخه يې په خپل بدن احساس کړه‪ ،‬هغه له دې څخه ووېرېد‪ ،‬او په زړه کې يې‬ ‫‪.‬فکر وکړ چې دا اور د هغه د ځورولو لپاره راوتلی دی‬ ‫‪۴:‬نو هغه وژړل‪ ،‬په سينه يې ټکان ورکړ‪ ،‬په ځمکه باندې په مخ پرېوتو او خپله غوښتنه يې وکړه او ويې ويل‬ ‫‪۵.‬اے ما للکه خخدايه‪ ،‬ما ته عذاب مه راکوه‪ ،‬ما مه تباه کوه‪ ،‬او زما ژوند د زمکې نه مه لرې کوه‬ ‫‪.‬ځکه چې هغه فکر کاوه چې لمر خدای دی ‪۶‬‬ ‫څرنګه چې آدم په باغ کې وو او د خدای غږ او هغه غږ يې واورېد چې په باغ کې يې کاوه‪ ،‬او له هغه څخه وېرېده‪ ،‬نو هيڅکله ‪۷‬‬ ‫‪.‬يې د لمر ځليدونکی رڼا ونه ليده او نه يې د اور لمبې د هغه بدن ته ورسېدې‬ ‫له همدې امله هغه د لمر څخه وېرېده کله چې د هغې د لمبو وړانګې ورته ورسېدې‪ .‬هغه فکر کاوه چې خدای غواړي هغه په ‪۸‬‬ ‫‪.‬ټولو هغو ورځو کې چې هغه ورته ټاکلي وو‪ ،‬په دې سره اخته کړي‬ ‫‪۹‬ځکه چې آدم هم په خپلو فکرونو کې وويل‪ ،‬لکه څنګه چې خدای موږ په تياره نه دي اخته کړي‪ ،‬وګورئ‪ ،‬هغه دا لمر راختلی‬ ‫‪.‬دی او موږ ته يې په اور کې ګرمي راکړې ده‬ ‫‪۱۰:‬خو کله چې هغه په خپل زړه کې دا فکر کاوه‪ ،‬د خدای کلم هغه ته راغی او ويې ويل‬ ‫اې آدمه‪ ،‬پورته شه او ودريږه‪ .‬دا لمر خدای نه دی؛ بلکې د ورځې رڼا ورکولو لپاره پيدا شوی دی‪ ،‬چې ما په غار کې تاته ‪۱۱‬‬ ‫‪.‬وويل چې سهار به راڅرګند شي او د ورځې به رڼا وي‬ ‫‪۱۲.‬خو زه خدای يم چې په شپه کې مې تسليت درکړ‬ ‫‪.‬او خدای د آدم سره خبرې کول بند کړل ‪۱۳‬‬ ‫او دوی له خدايه وغوښتل چې لمر دوی ته راولي‪ ،‬ترڅو دوی ته رڼا ورکړي‪ ،‬ترڅو تياره بيرته پر دوی ونه ګرځي‪ ،‬او دوی بيا د‬ ‫دې ډبرې پوښ لندې نه راځي‪ .‬او دوی غوښتل چې د تيارې ليدلو پرځای مړه شي‪ .‬بيا خدای آدم او حوا ته او د دوی لوی غم ته‬ ‫وکتل‪ ،‬او هغه څه ته چې دوی يې په زړه پورې زړه سره کړي وو‪ ،‬د ټولو هغو ستونزو له امله چې دوی پکې وو‪ ،‬د دوی د‬ ‫پخوانۍ هوساينې پرځای‪ ،‬او د ټولو هغو بدبختيو له امله چې په يوه پردي ځمکه کې پرې راغلې وې‪ .‬له همدې امله خدای په دوی‬ ‫باندې غوسه نه و؛ او نه هم له دوی سره بې صبره و؛ مګر هغه د دوی په وړاندې صبر او زغم درلود‪ ،‬لکه څنګه چې هغه‬ ‫ماشومان چې هغه يې رامينځته کړي وو‪ .‬بيا د خدای کلم آدم ته راغی‪ ،‬او هغه ته يې وويل‪ :‬آدم‪ ،‬د لمر په اړه‪ ،‬که زه يې واخلم او‬ ‫تا ته يې راوړم‪ ،‬ورځې‪ ،‬ساعتونه‪ ،‬کلونه او مياشتې به ټول له منځه لړ شي‪ ،‬او هغه تړون چې ما له تا سره کړی دی‪ ،‬هيڅکله به‬ ‫بشپړ نشي‪ .‬د آدم او حوا ‪ 1‬کتاب ‪9-26:6‬‬ ‫بيا آدم او حوا هر يو يو انځر واخيست او د غار په لور لړل؛ وخت د لمر د لوېدو په شاوخوا کې و؛ او د دوی فکرونو دوی د‬ ‫ميوې خوړلو ته زړه ښه کړ‪ .‬د آدم او حوا لومړی کتاب ‪۲:۳۹‬‬ ‫‪،‬کله چې لمر راښکته شو نو دوی په خپلو دعاګانو بوخت وو‪ ،‬او آدم حوا ته وويل‪ ،‬وروسته له دې چې دوی دعا وکړه‪ :‬ای حوا‬ ‫راځه‪ ،‬راځئ چې د باغ پولې ته لړ شو چې انوب ته ګوري؛ هغه ځای ته چې له هغه ځايه سيند بهيږي‪ ،‬او په څلورو سرونو‬ ‫ويشل شوی دی‪ .‬هلته به موږ خدای ته دعا وکړو‪ ،‬او له هغه څخه به وغواړو چې موږ ته د ژوند اوبه وڅښي‪ .‬د آدم او حوا‬ ‫لومړی کتاب ‪۵-۴:۴۱‬‬ ‫‪.‬خو لکه څنګه چې لمر لوېده‪ ،‬اور ل هم سوځېده او په غار کې آدم او حوا ته نږدې کېده‪ ،‬نو دوی نشو کولی په هغه کې ويده شي‬ ‫د لمر لوېدو وروسته‪ ،‬دوی له هغه څخه ووتل‪ .‬دا د باغ څخه د وتلو وروسته اوه څلويښتمه ورځ وه‪ .‬د آدم او حوا لومړی کتاب‬ ‫‪۴:۴۷‬‬

‫‪23‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫بيا کله چې سهار د لمر په راختلو سره راڅرګند شو‪ ،‬نو دوی د خپل عادت سره سم لمونځونه وکړل؛ او بيا له غار څخه ووتل‪ .‬د‬ ‫آدم او حوا لومړی کتاب ‪۱۲:۵۲‬‬ ‫بيا آدم او حوا په غار کې ودرېدل او ټوله شپه يې تر سهاره پورې دعا وکړه‪ .‬او کله چې لمر راښکته شو دوی دواړه له غار څخه‬ ‫ووتل؛ د دوی سرونه د غم له امله ګرځېدل‪ ،‬او دوی نه پوهېدل چې چيرته ځي‪ .‬د آدم او حوا لومړی کتاب ‪۱:۵۴‬‬ ‫بيا آدم او حوا خپل لسونه خدای ته وغځول‪ ،‬دعا يې وکړه او غوښتنه يې وکړه چې شيطان له دوی څخه لرې کړي؛ چې هغه پر‬ ‫دوی هيڅ ډول تاوتريخوالی ونه کړي‪ ،‬او دوی مجبور نه کړي چې له خدای څخه انکار وکړي‪ .‬بيا خدای سمدلسه خپله فرښته‬ ‫دوی ته واستوله‪ ،‬چې شيطان يې له دوی څخه وشړلو‪ .‬دا د لمر لوېدو په شاوخوا کې‪ ،‬د دريمې پنځوسمې ورځې وروسته له هغه‬ ‫کتاب ‪ ۲-۱ :۵۸‬چې دوی له باغ څخه راووتل‪ ،‬پيښه شوه‪ .‬د آدم او حوا ‪۱‬‬ ‫نو‪ ،‬لکه څنګه چې خدای دوی ته امر وکړ‪ ،‬دوی غار ته لړل‪ ،‬د لمر د لوېدو په وخت کې‪ .‬او آدم او حوا ولړ شول او د لمر د‬ ‫کتاب ‪ ۳:۶۴‬لوېدو په وخت کې يې دعا وکړه‪ .‬د آدم او حوا ‪۱‬‬ ‫د آدم مړينه د نهه سوه او دېرشو کلونو په پای کې وشوه چې په ځمکه کې ژوند کاوه؛ د برموده په پنځلسمه ورځ‪ ،‬د لمر د يوې‬ ‫پيښې له حساب وروسته‪ ،‬په نهمه ساعت کې‪ .‬د آدم او حوا دوهم کتاب ‪۳:۹‬‬ ‫خو کله چې د يارد اولدونو دا غږونه واورېدل‪ ،‬نو وېرېدل او د خپل پلر لپاره ودرېدل؛ ځکه چې دوی نه پوهېدل چې پر هغه څه‬ ‫شوي دي‪ .‬او دوی په هغه ورځ د لمر تر لوېدو پورې د هغه لپاره ژړل‪ .‬د آدم او حوا دوهم کتاب ‪۵-۴:۱۸‬‬ ‫او دوه سړي راته ښکاره شول‪ ،‬ډېر لوی‪ ،‬دومره چې ما په ځمکه کې هيڅکله داسې نه وو ليدلي؛ د دوی مخونه د لمر په څير‬ ‫ځليدل‪ ،‬د دوی سترګې هم د سوځيدونکي رڼا په څير وې‪ ،‬او د دوی له شونډو څخه اور راووت چې د اامو او سندرو سره يې‬ ‫ډول ډول ارغواني ښکاري‪ ،‬د دوی وزرونه د سرو زرو څخه روښانه وو‪ ،‬د دوی لسونه د واورې څخه سپين وو‪ .‬د حنوک‬ ‫رازونه ‪۶:۱‬‬ ‫د حنوک رازونه ‪۱۱‬‬ ‫هغو کسانو زه واخيستم‪ ،‬او څلورم اسمان ته يې پورته کړم‪ ،‬او ټولې پرله پسې لرې او د لمر او سپوږمۍ د رڼا ټولې وړانګې ‪۱‬‬ ‫‪.‬يې راته وښودلې‬ ‫‪.‬او ما د هغوی تګ راتګ اندازه کړ او د هغوی رڼا مې پرتله کړه‪ ،‬او ومې ليدل چې د لمر رڼا د سپوږمۍ څخه لويه ده ‪۲‬‬ ‫د هغې حلقه او هغه څرخونه چې تل پرې ګرځي‪ ،‬د باد په څېر دي چې په ډېر حيرانونکي سرعت سره تېرېږي‪ ،‬او شپه او ‪۳‬‬ ‫‪.‬ورځ آرام نه لري‬ ‫د هغې تګ او راتګ د څلورو لويو ستورو سره مل دی‪ ،‬او هر ستوری د هغې لندې زر ستوري لري‪ ،‬د لمر د څرخ ښي خوا ‪۴‬‬ ‫ته‪ ،‬او څلور کيڼ اړخ ته‪ ،‬هر يو يې د هغې لندې زر ستوري لري‪ ،‬په ټوليز ډول اته زره‪ ،‬چې په دوامداره توګه د لمر سره‬ ‫‪.‬خپريږي‬ ‫‪.‬او د ورځې له خوا پنځلس زره فرښتې او د شپې له خوا زر زره فرښتې په کې خدمت کوي ‪۵‬‬ ‫او شپږ وزر لرونکي ستوري د لمر د څرخ څخه مخکې د فرښتو سره د اور لمبو ته ځي‪ ،‬او سل فرښتې لمر روښانه کوي او ‪۶‬‬ ‫‪.‬اور يې اچوي‬ ‫د حنوک رازونه ‪۱۲‬‬ ‫‪،‬او ما وکتل او د لمر نور الوتونکي عناصر مې وليدل‪ ،‬چې نومونه يې فينکس او چالکيدری دي‪ ،‬حيرانونکي او حيرانونکي ‪۱‬‬ ‫پښې او لکۍ يې د زمري په څير دي‪ ،‬او د تمساح سر‪ ،‬د دوی بڼه ارغواني ده‪ ،‬لکه د رينبو؛ د دوی اندازه نهه سوه اندازه ده‪ ،‬د‬ ‫دوی وزرونه د فرښتو په څير دي‪ ،‬هر يو يې دولس لري‪ ،‬او دوی د لمر سره حاضريږي او ورسره مل وي‪ ،‬تودوخه او شبنم‬ ‫‪.‬لري‪ ،‬لکه څنګه چې د خدای لخوا ورته امر شوی‬ ‫په دې توګه لمر څرخي‪ ،‬ځي او د اسمان لندې راپورته کېږي‪ ،‬او د هغې لره د هغې د وړانګو د رڼا سره په دوامداره توګه د ‪۲‬‬ ‫‪.‬ځمکې لندې ځي‬ ‫د حنوک رازونه ‪۱۳‬‬ ‫هغو کسانو زه ختيځ ته بوتلم او د لمر په دروازو کې يې ځای پر ځای کړم‪ ،‬چيرته چې لمر د موسمونو د تنظيم او د ټول کال د ‪۱‬‬ ‫‪،‬مياشتو د گردش او د ورځې او شپې د ساعتونو د شمير سره سم راښکته کيږي‬

‫‪24‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫او ما شپږ دروازې پرانيستې وليدلې‪ ،‬هره دروازه يو شپيته سټيډيا او د يو سټيډيم څلورمه برخه وه‪ ،‬او ما په ريښتيا سره اندازه ‪۲‬‬ ‫کړه‪ ،‬او پوه شوم چې د دوی اندازه دومره ده چې له هغې څخه لمر راوتلی او لويديځ ته ځي‪ ،‬او مساوي کيږي‪ ،‬او په ټولو مياشتو‬ ‫کې راپورته کيږي‪ ،‬او د فصلونو د تسلسل سره سم له شپږو دروازو څخه بيرته راګرځي؛ په دې توګه د ټول کال موده د څلورو‬ ‫‪،‬فصلونو له بيرته راستنيدو وروسته پای ته رسيږي‬ ‫د حنوک رازونه ‪۱۴‬‬ ‫‪،‬او بيا هغه سړي ما لويديځو برخو ته بوتلم‪ ،‬او ماته يې شپږ لويې دروازې وښودلې چې د ختيځو دروازو سره سم خلصې وې ‪۱‬‬ ‫‪.‬د لمر لوېدو په مقابل کې‪ ،‬د ورځو د شمير سره سم درې سوه پنځه شپيته او څلورمه برخه‬ ‫په دې توګه بيا دا لويديځ دروازو ته ښکته کيږي‪ ،‬او خپله رڼا‪ ،‬د هغې د روښانتيا عظمت‪ ،‬د ځمکې لندې لرې کوي؛ ځکه چې ‪۲‬‬ ‫د هغې د ځليدو تاج په اسمان کې د څښتن سره دی‪ ،‬او [د څلورو سوو فرښتو لخوا ساتل کيږي‪ ،‬پداسې حال کې چې لمر د ځمکې‬ ‫لندې په څرخ کې ګرځي‪ ،‬او د شپې اووه لوی ساعتونه ولړ وي‪ ،‬او د ځمکې لندې خپل نيمايي لره تيروي‪ ،‬کله چې د شپې په‬ ‫‪.‬اتم ساعت کې ختيځ لوري ته راځي‪ ،‬نو خپل رڼاګانې او د ځليدو تاج راوړي‪ ،‬او لمر د اور څخه ډير اور اچوي‬ ‫د حنوک رازونه ‪۱۵‬‬ ‫بيا د لمر عناصر‪ ،‬چې فينيکس او چالکيدری نوميږي‪ ،‬په سندرو غږ کوي‪ ،‬له همدې امله هر مرغۍ د خپلو وزرونو سره ‪۱‬‬ ‫‪.‬ښوروي‪ ،‬د رڼا ورکونکي څخه خوشحاله کيږي‪ ،‬او دوی د څښتن په امر سندرې ويلو ته مخه کړه‬ ‫‪،‬د رڼا ورکوونکی ټولې نړۍ ته د روښانتيا ورکولو لپاره راځي‪ ،‬او د سهار ساتونکی شکل اخلي‪ ،‬کوم چې د لمر وړانګې دي ‪۲‬‬ ‫او د ځمکې لمر بهر ځي‪ ،‬او خپل روښانتيا ترلسه کوي ترڅو د ځمکې ټوله مخ روښانه کړي‪ ،‬او دوی ماته د لمر د تګ دا‬ ‫‪.‬محاسبه وښودله‬ ‫او هغه دروازې چې دا ورننوځي‪ ،‬دا د کال د ساعتونو د محاسبې لويې دروازې دي؛ له همدې امله لمر يو لوی مخلوق دی‪ ،‬چې ‪۳‬‬ ‫‪.‬د هغې دوره اتلس کاله دوام کوي‪ ،‬او بيا له پيل څخه پيل کيږي‬ ‫د حنوک رازونه ‪۱۶‬‬ ‫‪،‬هغو کسانو ماته بله لره وښودله‪ ،‬د سپوږمۍ لره‪ ،‬دولس لويې دروازې‪ ،‬چې له لويديځ څخه ختيځ ته تاج پرې ايښودل شوی و ‪۱‬‬ ‫‪.‬چې له لرې يې سپوږمۍ د معمول وختونو دننه او بهر ځي‬ ‫‪،‬دا د لمر لويديځ ځايونو ته د لومړۍ دروازې څخه ننوځي‪ ،‬د لومړۍ دروازې له لرې چې په سمه توګه يو ديرش ورځې لري ‪۲‬‬ ‫د دويمې دروازې له لرې چې په سمه توګه يو ديرش ورځې لري‪ ،‬دريمه دروازه چې په سمه توګه ديرش ورځې لري‪ ،‬څلورمه‬ ‫دروازه چې په سمه توګه دېرش ورځې لري‪ ،‬پنځمه دروازه چې په سمه توګه يو ديرش ورځې لري‪ ،‬شپږمه دروازه چې په سمه‬ ‫توګه يو ديرش ورځې لري‪ ،‬اوومه دروازه چې په سمه توګه دېرش ورځې لري‪ ،‬اتمه دروازه چې په بشپړه توګه يو ديرش ورځې‬ ‫لري‪ ،‬نهمه دروازه چې په سمه توګه يو ديرش ورځې لري‪ ،‬لسمه دروازه چې په بشپړه توګه دېرش ورځې لري‪ ،‬يوولسمه دروازه‬ ‫‪.‬چې په سمه توګه يو ديرش ورځې لري‪ ،‬دولسمه دروازه چې په سمه توګه اته ويشت ورځې لري‬ ‫او دا د ختيځ په ترتيب او شمير کې د لويديځ دروازو څخه تيريږي‪ ،‬او د لمريز کال درې سوه پنځه شپيته او څلورمه ورځ پوره ‪۳‬‬ ‫کوي‪ ،‬پداسې حال کې چې قمري کال درې سوه څلور پنځوس ورځې لري‪ ،‬او د لمريز دايرې دولس ورځې پاتې دي‪ ،‬کوم چې د‬ ‫‪.‬ټول کال قمري پيښې دي‬ ‫‪.‬په دې توګه‪ ،‬هم‪ ،‬لويه حلقه پنځه سوه دوه دېرش کاله لري ‪۴‬‬ ‫‪.‬د ورځې څلورمه برخه د دريو کلونو لپاره پريښودل کيږي‪ ،‬څلورمه برخه يې په سمه توګه پوره کوي ‪۵‬‬ ‫له همدې امله دوی د دريو کلونو لپاره له اسمان څخه بهر وړل کيږي او د ورځو په شمير کې نه اضافه کيږي‪ ،‬ځکه چې دوی د ‪۶‬‬ ‫‪.‬کلونو وخت د بشپړيدو لپاره دوه نوي مياشتو ته بدلوي‪ ،‬او دوه نورو ته د کمولو لپاره‬ ‫او کله چې لويديځې دروازې بشپړې شي‪ ،‬دا بيرته راځي او ختيځ ته رڼا ته ځي‪ ،‬او په دې توګه شپه او ورځ د آسماني حلقو په ‪۷‬‬ ‫شاوخوا کې ګرځي‪ ،‬د ټولو حلقو څخه ښکته‪ ،‬د آسماني بادونو څخه ګړندي‪ ،‬او روحونه‪ ،‬عناصر او فرښتې الوتنه کوي؛ هره‬ ‫‪.‬فرښته شپږ وزرونه لري‬ ‫‪.‬دا په نولس کلونو کې اووه ځله کورس لري ‪۸‬‬ ‫او له هغه ځايه هغه سړي زه بوتلم او شپږم اسمان ته مې بوتلم‪ ،‬او هلته ما د فرښتو اووه ډلې وليدلې‪ ،‬ډېرې روښانه او ډېرې‬ ‫ځليدې‪ ،‬او د دوی مخونه د لمر له ځليدونکي څخه ډير ځليدل‪ ،‬ځليدونکي وو‪ ،‬او د دوی په مخونو‪ ،‬چلند‪ ،‬يا د اامو په ډول کې‬ ‫هيڅ توپير نشته؛ او دا امرونه اوړوي‪ ،‬او د ستورو تګ‪ ،‬د سپوږمۍ بدلون‪ ،‬يا د لمر بدلون‪ ،‬او د نړۍ ښه حکومت زده کوي‪ .‬د‬ ‫حنوک رازونه ‪19:1‬‬

‫‪25‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫او ميکائيل همداسې وکړل‪ ،‬لکه څنګه چې څښتن ورته وويل‪ .‬هغه ما مسح کړ‪ ،‬او اامې يې راته واغوستې‪ ،‬او د هغه عطر بڼه د‬ ‫لوی رڼا څخه ډيره ده‪ ،‬او د هغه عطر د خوږ شبنم په څير دی‪ ،‬او د هغې بوی نرم دی‪ ،‬د لمر د وړانګو په څير ځليږي‪ ،‬او ما خپل‬ ‫ځان ته وکتل‪ ،‬او د هغه د يو له شاندارو رازونو په څير وم‪ .‬د حنوک رازونه ‪22:9‬‬ ‫او هغه ماته د اسمان‪ ،‬ځمکې او سمندر ټول کارونه‪ ،‬او ټول عناصر‪ ،‬د هغوی لرې او تګ‪ ،‬او د تندرونو غږونه‪ ،‬لمر او‬ ‫سپوږمۍ‪ ،‬د ستورو تګ او بدلون‪ ،‬فصلونه‪ ،‬کلونه‪ ،‬ورځې او ساعتونه‪ ،‬د باد راپورته کيدل‪ ،‬د فرښتو شمير‪ ،‬او د دوی د سندرو‬ ‫اوړښت‪ ،‬او ټول انساني شيان‪ ،‬د هر انساني سندرې او ژوند ژبه‪ ،‬احکام‪ ،‬لرښوونې‪ ،‬او په خوږ غږ سندرې‪ ،‬او ټول هغه شيان‬ ‫چې زده کول يې مناسب دي بيانول‪ .‬د حنوک رازونه ‪23:1‬‬ ‫ځکه چې مخکې له دې چې ټول شيان څرګند شي‪ ،‬زه يوازې په ناڅرګندو شيانو کې ګرځېدم‪ ،‬لکه لمر له ختيځ څخه لويديځ ته او‬ ‫له لويديځ څخه ختيځ ته‪ .‬مګر حتی لمر په ځان کې سوله لري‪ ،‬پداسې حال کې چې ما هيڅ سوله ونه موندله‪ ،‬ځکه چې زه ټول‬ ‫‪: 4-5‬شيان رامينځته کوم‪ ،‬او ما د بنسټ ايښودلو او د ليدو وړ تخليق رامينځته کولو فکر تصور کړ‪ .‬د حنوک رازونه ‪24‬‬ ‫او د ټولو آسماني لښکرو لپاره ما د اور انځور او اوهر تصور کړ‪ ،‬او زما سترګې خورا سخت‪ ،‬ټينګ ډبرې ته وکتل‪ ،‬او زما د‬ ‫سترګو له چمک څخه بريښنا خپل ښکلی طبيعت ترلسه کړ‪ ،‬کوم چې په اوبو کې اور او په اور کې اوبه دي‪ ،‬او يو بل نه مړ‬ ‫کوي‪ ،‬او نه هم يو بل وچوي‪ ،‬له همدې امله بريښنا د لمر څخه روښانه ده‪ ،‬د اوبو څخه نرمه او د سخت ډبرې څخه قوي ده‪ .‬د‬ ‫حنوک رازونه ‪29:1‬‬ ‫‪.‬او په ښکته برخه کې ما لمر د ورځې د روښانه کولو لپاره او سپوږمۍ او ستوري د شپې د روښانه کولو لپاره ځای په ځای کړل‬ ‫لمر چې بايد د هر څاروي (د رقم نښې) سره سم لړ شي‪ ،‬دولس‪ ،‬او ما د مياشتو تسلسل او د هغوی نومونه او ژوند‪ ،‬د هغوی‬ ‫‪: 5-6‬تندرونه‪ ،‬او د هغوی ساعتونه‪ ،‬چې څنګه بايد بريالي شي‪ ،‬وټاکل‪ .‬د حنوک رازونه ‪30‬‬ ‫په شپږمه ورځ ما خپل حکمت ته امر وکړ چې انسان له اوو اوړښتونو څخه اوړ کړم‪ :‬يو‪ ،‬د هغه غوښه له ځمکې څخه؛ دوه‪ ،‬د‬ ‫هغه وينه له شبنم څخه؛ درې‪ ،‬د هغه سترګې له لمر څخه؛ څلور‪ ،‬د هغه هډوکي له ډبرې څخه؛ پنځه‪ ،‬د هغه هوښيارتيا د فرښتو د‬ ‫چټکتيا او ورېځې څخه؛ شپږ‪ ،‬د هغه رګونه او ويښتان د ځمکې له واښو څخه؛ اوه‪ ،‬د هغه روح زما د ساه او باد څخه‪ .‬د حنوک‬ ‫رازونه ‪30:10‬‬ ‫او څښتن د زړو فرښتو څخه يوه ته غږ وکړ‪ ،‬چې ډېره وېروونکې او ډارونکې وه‪ ،‬او هغه يې زما په څنګ کې کېښود‪ ،‬په‬ ‫‪،‬ظاهري بڼه کې د واورې په څېر سپين‪ ،‬او لسونه يې د يخ په څېر وو‪ ،‬چې ظاهري بڼه يې د لويې يخ وه‪ ،‬او زما مخ يې يخ کړ‬ ‫ځکه چې زه د څښتن ويره نشم زغملی‪ ،‬لکه څنګه چې د بخارۍ اور‪ ،‬د لمر تودوخه او د هوا يخ وهل ممکن نه دي‪ .‬او څښتن ماته‬ ‫وويل‪ :‬حنوک‪ ،‬که ستا مخ دلته يخ نه وي‪ ،‬نو هيڅوک به ستا مخ ونه ګوري‪ .‬د حنوک رازونه ‪۲-۱:۳۷‬‬ ‫ته اوس زما سترګو ته ګورې‪ ،‬د يو لوی سړي سترګې چې ستا لپاره معنی لري‪ ،‬مګر ما د څښتن سترګې ليدلي دي‪ ،‬د لمر د‬ ‫وړانګو په څير ځليږي او د انسان سترګې له ويرې ډکوي‪ .‬د حنوک رازونه ‪۴:۳۹‬‬ ‫او ما د لمر حلقه اندازه کړه‪ ،‬او د هغې وړانګې مې اندازه کړې‪ ،‬ساعتونه مې هم وليکل‪ ،‬ما ټول هغه شيان هم وليکل چې په‬ ‫ځمکه کې ګرځي‪ ،‬ما هغه شيان ليکلي دي چې تغذيه کيږي‪ ،‬او ټول تخمونه چې کرل شوي او نه کرل شوي‪ ،‬کوم چې ځمکه‬ ‫توليدوي‪ ،‬ټول نباتات‪ ،‬او هر واښه او هر ګل‪ ،‬او د دوی خوږ بوی‪ ،‬او د دوی نومونه‪ ،‬او د ورېځو استوګنځايونه‪ ،‬او د دوی‬ ‫اوړښت‪ ،‬او د دوی وزرونه‪ ،‬او څنګه دوی باران او څاڅکي لري‪ .‬د حنوک رازونه ‪40:5‬‬ ‫لمر د اوو آسماني حلقو په اوږدو کې ګرځي‪ ،‬کوم چې د يو سل او دوه اتيا تختونو ټاکل دي‪ ،‬چې په يوه لنډه ورځ کې لويږي‪ ،‬او بيا‬ ‫يو سل او دوه اتيا‪ ،‬چې په يوه لويه ورځ کې لويږي‪ ،‬او هغه دوه تختونه لري چې هغه پرې آرام کوي‪ ،‬د مياشتو د تختونو څخه‬ ‫پورته او هلته ګرځي‪ ،‬د سيوان مياشتې له اوولسمې ورځې څخه دا د چيشوان مياشتې ته ښکته کيږي‪ ،‬د چيشوان له اوولسمې‬ ‫ورځې څخه پورته کيږي‪ .‬او په دې توګه دا ځمکې ته نږدې کيږي‪ ،‬بيا ځمکه ده او خپل ميوه وده کوي‪ ،‬او کله چې دا لړ شي‪ ،‬نو‬ ‫‪: 1-2‬ځمکه غمجنه ده‪ ،‬او ونې او ټولې ميوې ګل نه لري‪ .‬د حنوک رازونه ‪48‬‬ ‫بختور دي هغه صادقان چې د لوی قضاوت څخه به خلص شي‪ ،‬ځکه چې دوی به د لمر څخه اوه ځله ډير ځليږي‪ ،‬ځکه چې پدې‬ ‫نړۍ کې اوومه برخه له ټولو څخه اخيستل شوې ده‪ ،‬رڼا‪ ،‬تياره‪ ،‬خواړه‪ ،‬خوند‪ ،‬غم‪ ،‬انت‪ ،‬شکنجه‪ ،‬اور‪ ،‬يخ او نور شيان؛ هغه دا‬ ‫ټول په ليکلو کې وليکل‪ ،‬ترڅو تاسو ولولئ او پوه شئ‪ .‬د حنوک رازونه ‪66:8‬‬

‫‪26‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫د انسانانو د خوښولو غوښه دې د وحشي ځناورو له خوا وخوړل شي‪ ،‬او د بې قانونه خلکو هډوکي دې د لمر په وړاندې بې عزته‬ ‫شي‪ .‬د سليمان زبور ‪۴‬‬ ‫او څښتن د ځمکې په مخ د لمر په څير ځليده؛ هغه زما سترګې روښانه کړې‪ ،‬او زما مخ شبنم ترلسه کړ؛ او زما پوزې د څښتن‬ ‫له خوندور بوی څخه خوند واخيست؛ او هغه ما خپل انت ته بوتلم؛ چيرته چې د څښتن د خوښۍ کثرت دی؛ او ما د هغه د الل‬ ‫له امله د څښتن عبادت وکړ؛ او ما وويل‪ ،‬ای څښتنه‪ ،‬برکت دی‪ ،‬هغه څوک چې ستاسو په ځمکه کې کرل شوي دي! او هغه‬ ‫څوک چې ستاسو په انت کې ځای لري؛ او دوی د ونو د ميوو له امله وده کوي‪ .‬او دوی له تياره څخه رڼا ته بدل شوي دي‪ .‬د‬ ‫سليمان اوډس ‪16-11:12‬‬ ‫لکه څنګه چې لمر د هغو کسانو لپاره خوښي ده چې د سهار په لټه کې دي‪ ،‬همداسې زما خوښي څښتن دی؛ ځکه چې هغه زما‬ ‫لمر دی او د هغه وړانګې ما پورته کړې دي؛ او د هغه رڼا زما له مخ څخه ټولې تيارې لرې کړې دي‪ .‬د سليمان قصه ‪۲-۱ :۱۵‬‬ ‫د رڼا خزانه خونه لمر ده‪ ،‬او د تياره خزانه شپه ده‪ :‬او هغه لمر د ورځې لپاره اوړ کړ ترڅو روښانه وي‪ ،‬مګر شپه د ځمکې په‬ ‫مخ تياره راوړي؛ او د دوی بدلونونه يو بل ته د خدای ښکل بيانوي‪ :‬او هيڅ شی نشته چې د څښتن پرته وي؛ ځکه چې هغه د هر‬ ‫څه له رامينځته کيدو دمخه و‪ :‬او نړۍ د هغه د کلم او د هغه د زړه د فکر په واسطه رامينځته شوې‪ .‬الل او عزت د هغه نوم‬ ‫ته‪ .‬هللوياه‪ .‬د سليمان اوډس ‪19-16:15‬‬ ‫ابی قام ورته وويل‪ ،‬ای زما مالکه! ته د لمر په څير يې‪ ،‬او ستا خدمتګاران د هغه د بيمونو په څير دي‪ .‬فرعون ورته وويل‪ ،‬خپل‬ ‫کور ته لړ شه او سبا دلته راشه‪ .‬او دوهم ځل تا ما د لمر سره او زما مشران د لمر وړانګو سره پرتله کړل‪ .‬د احيکار کيسه‬ ‫‪۴۵،۳۸:۵‬‬ ‫او حيقار ورته وويل‪ :‬زما رب د اسمان خدای دی‪ ،‬او د هغه مشران برېښنا او تندر دي‪ ،‬او کله چې هغه وغواړي بادونه الوزي او‬ ‫باران وريږي‪ .‬او هغه د تندر امر کوي‪ ،‬او دا رڼا کوي او باران وريږي‪ ،‬او هغه لمر ساتي‪ ،‬او رڼا نه ورکوي‪ ،‬او سپوږمۍ او‬ ‫ستوري‪ ،‬او دوی نه ګرځي‪ .‬د احيکار کيسه ‪51-5:50‬‬ ‫بيا هايکار د کور شاته لړ‪ ،‬او د سمندر په نا آرامه څنډه کې يې سوري وکړل‪ ،‬او په لس کې يې يو موټی شګه‪ ،‬سمندري شګه‬ ‫واخيسته‪ ،‬او کله چې لمر راښکته شو‪ ،‬او سوريو ته ننوتل‪ ،‬نو هغه شګه يې په لمر کې خپره کړه تر هغه چې د رسۍ په څير‬ ‫اوبدل شوه‪ .‬د احيکار کيسه ‪۲۹:۶‬‬ ‫نو اوس‪ ،‬نو پوه شه چې څښتن به د انسانانو په زامنو باندې قضاوت وکړي‪ .‬ځکه چې کله ډبرې ماتې شي‪ ،‬لمر مړ شي‪ ،‬اوبه‬ ‫وچې شي‪ ،‬اور وځپل شي‪ ،‬او ټول مخلوق ګډوډ شي‪ ،‬او ناڅرګند روحونه ويلې شي‪ ،‬او هډز د لوی خدای د ليدنو له لرې لوټ‬ ‫واخلي‪ ،‬نو خلک به بې ايمانه وي او په خپلو ګناهونو کې به دوام وکړي‪ .‬له همدې امله به د سزا سره قضاوت وشي‪ .‬له همدې امله‬ ‫لوی خدای ستا دعا واورېده‪ ،‬ترڅو تا له ګناه څخه ال کړي‪ ،‬او ته بايد د هغه زوی‪ ،‬غلم او د هغه د حضور وزير شې‪ .‬د پوهې‬ ‫‪: 1-5‬رڼا به ته په يعقوب کې روښانه کړې‪ ،‬او ته به د اسراييلو ټولو اولدونو ته لمر شې‪ .‬د ليويانو عهد ‪2‬‬ ‫او قهات زما د ژوند په پنځه دېرشم کال کې‪ ،‬د لمر ختو په وخت کې زيږيدلی و‪۵۱:۳ .‬‬ ‫بيا به څښتن يو نوی کاهن راپورته کړي‪ .‬او د څښتن ټولې خبرې به هغه ته څرګندې شي‪ .‬او هغه به په ځمکه کې د ډيرو ورځو‬ ‫لپاره صادقانه قضاوت وکړي‪ .‬او د هغه ستوری به په آسمان کې د پاچا په څير راپورته شي‪ .‬د ورځې د لمر په څير د پوهې رڼا‬ ‫روښانه کړي‪ ،‬او هغه به په نړۍ کې لوړ شي‪ .‬هغه به په ځمکه کې د لمر په څير ځليږي‪ ،‬او د اسمان لندې به ټولې تيارې لرې‬ ‫‪: 13-17‬کړي‪ ،‬او په ټوله ځمکه کې به سوله وي‪ .‬د ليويانو عهد ‪5‬‬ ‫او له دې وروسته به د يعقوب څخه يو ستوری ستاسو لپاره په سوله کې راڅرګند شي‪ ،‬او زما له نسل څخه به يو سړی راڅرګند‬ ‫شي‪ ،‬لکه د صداقت لمر‪ ،‬چې د انسانانو سره په عاازۍ او صداقت کې ګرځي؛ او په هغه کې به هيڅ ګناه ونه موندل شي‪ .‬د يهودا‬ ‫عهد ‪23-4:20‬‬ ‫‪،‬او څښتن لوي ته برکت ورکړ‪ ،‬او د حضور فرښته‪ ،‬زه؛ د الل قدرتونه‪ ،‬شمعون؛ آسمان‪ ،‬روبين؛ ځمکه‪ ،‬يساکار؛ سمندر‬ ‫زبولون؛ غرونه‪ ،‬يوسف؛ خيمه‪ ،‬بنيامين؛ رڼاګانې‪ ،‬دان؛ عدن‪ ،‬نفتالي؛ لمر‪ ،‬ااد؛ سپوږمۍ‪ ،‬آشر‪ .‬د يهودا عهد ‪4:29‬‬

‫‪27‬‬


‫د بائبل هیلیو فزیک ‪ -‬ځواکمن لمر‬

‫نو اے ماللکه خخدايه‪ ،‬ستا ټول دشمنان دې هلک شي‪ ،‬خو هغه څوک چې ورسره مينه لري د لمر په شان دې وي کله چې هغه په خپل زور سره راوځي‪ .‬قاضيان ‪5:31‬‬ ‫ځکه چې څښتن خدای لمر او ډال دی‪ :‬څښتن به فضل او الل ورکړي‪ :‬هغه به د هغو کسانو څخه هيڅ ښه شی ونه ساتي چې په سمه توګه ګرځي‪ .‬زبور ‪۱۱:۸۴‬‬

‫لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬خپل ترتيب مه بدلوئ؛ نو تاسو هم د خپلو کارونو په بې نظمۍ کې د خدای قانون مه بدلوئ‪ .‬د نفتالي‬ ‫عهد ‪1:24‬‬ ‫ځکه چې زما د ژوند په څلوېښتم کال کې‪ ،‬ما د زيتون په غره کې‪ ،‬د بيت المقدس په ختيځ کې يو رويا وليده‪ ،‬چې لمر او سپوږمۍ‬ ‫ولړ وو‪ .‬او وګورئ چې زما د پلر پلر اسحاق موږ ته وويل‪ :‬منډه کړئ او د دوی د ځواک سره سم يې ونيسئ‪ .‬او هغه څوک‬ ‫چې دوی نيسي لمر او سپوږمۍ به يې وي‪ .‬او موږ ټول يوځای منډه کړه‪ ،‬او ليوي لمر ونيو‪ ،‬او يهودا له نورو څخه مخکې شو او‬ ‫سپوږمۍ يې ونيوله‪ ،‬او دوی دواړه د دوی سره پورته شول‪ .‬او کله چې لوي د لمر په څير شو‪ ،‬نو يو ځوان سړي هغه ته د خرما‬ ‫‪،‬دولس څانګې ورکړې‪ .‬او يهودا د سپوږمۍ په څير روښانه و‪ ،‬او د دوی د پښو لندې دولس وړانګې وې‪ .‬او دوه‪ ،‬ليوي او يهودا‬ ‫‪: 1-5‬منډه کړه او دوی يې ونيول‪ .‬د نفتالي عهد ‪2‬‬ ‫او زما بچو‪ ،‬له بدۍ‪ ،‬حسد او د وروڼو له کرکې څخه وتښتئ‪ ،‬او په نيکۍ او مينې سره وصل شئ‪ .‬هغه څوک چې په مينه کې پاک‬ ‫ذهن لري‪ ،‬د زنا په لټه کې د ښځې په لټه کې نه ګوري؛ ځکه چې په زړه کې يې هيڅ ناپاکي نشته‪ ،‬ځکه چې د خدای روح په هغه‬ ‫باندې ولړ دی‪ .‬ځکه چې لکه څنګه چې لمر د کثافاتو او خټو په ځليدو سره ناپاک نه کيږي‪ ،‬بلکه دواړه وچوي او بد بوی لرې‬ ‫کوي؛ نو همدارنګه پاک ذهن‪ ،‬که څه هم د ځمکې د ناپاکيو لخوا محاصره شوی‪ ،‬دوی پاکوي او پخپله ناپاک نه کيږي‪ .‬د بنيامين‬ ‫‪: 1-3‬عهد ‪2‬‬

‫‪28‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Pashto Biblical Heliophysics - The Mighty Sun by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu