1برخه ۱د توبيت د کالمونو کتاب ،د توبيل زوئ ،د عنانييل زوئ ،د عدوئيل زوئ ،د جبايل زوئ ،د اسايل د نسل څخه ،د نفتالي د قبيلې څخه. ۲څوک چې د اسوريانو د پادشاه انيميسر په وخت کې د تېسب څخه چې د هغه ښار ښي الس ته دى ،د اسير څخه پورته په ګيليل کې د نيفتالي په نامه يرغمل شو. 3ما توبیت د خپل ژوند ټولې ورځې د حق او عدالت په الره تیرې کړې او ما د خپلو وروڼو او زما قوم سره چې ما سره نینوا ته د آشوریانو هیواد ته راغلی ډیر خیراتونه وکړل. ۴کله چې زۀ په خپل وطن کښې وم ،د بنى اِسرائيلو په ُملک کښې خو ځوان وم ،زما د پالر نيفتالي ټوله قبيله د يروشلم د کور نه راپرېوته چې د بنى اِسرائيلو د ټولو قبيلو نه غوره شوې وه چې ټولې قبيلې قربانى کړى .هلته ،چیرې چې د ترټولو عالي استوګنې معبد د ټولو عمرونو لپاره مقدس او جوړ شوی و. ۵اوس ټولو قبيلو چې په ګډه بغاوت وکړ او زما د پالر نيفتالي کور د بعل غوښې ته قرباني کړه. ۶خو زۀ يواځي په اخترونو کښې اکثر بيت المقدس ته تلم ،لکه څنګه چې د بنى اِسرائيلو ټولو خلقو ته د يو ابدي فرمان په ذريعه مقرر شوى ُوو ،د اولنۍ مېوې او لسمې برخې زياتوالى د هغه څه سره چې اول پرې پرې شوى ُوو .هغوی ما د هارون اوالد کاهنانو ته په قربانګاه کې ورکړ. ۷د ټولو زياتو وړومبۍ لسمه برخه ما د هارون زامنو ته ورکړه چا چې په يروشلم کښې خدمت کولو ،بله لسمه برخه مې خرڅه کړه او الړم او هر کال به يې په يروشلم کښې مصرف کړم. ۸اَؤ دريم ما هغوئ ته ورکړے وو چا ته چه َد خپل پالر َد مور دَبورا حُکم ورکړے وو ،ځکه چه زَۀ َد پالر له خوا يتيم پاتې شوى وم. ۹همدارنګه ،کله چې زه د سړي عمر ته راغلم ،ما د خپلې کورنۍ انا سره واده وکړ او د هغې څخه ما توبیاس پیدا شو. ۱۰اَؤ کله چه ُمونږ نينو ته يرغمل ش ُوو نو زما ټولو ورُوڼو اَؤ زما خپلوانو َد غېريهوديانو ډوډۍ خوړله. ِ ۱۱خو ما د خوړلو نه ځان ساتلی وو. ۱۲ځکه چې ما په ټول زړۀ سره ُخدائ پاک ياد کړل. ۱۳اَؤ لوئے ُخدائے د اِنميسر په وړاندے ما ته فضل اَؤ فضل راکړے دے ،نو ځکه زَۀ َد هغۀ پاک کوونکى وم. ۱۴اَؤ زَۀ ميديا ته الړم اَؤ َد ګبريا َد ورور ګابيل په امانت کښے َد ميډيا په ښار کښے لس تولۀ سپين زر الړم. ۱۵کله چې اینیمسر مړ شو ،د هغه زوی سنحیریب د هغه پر ځای پاچا شو .د چا شتمنۍ پریشانه وه ،چې زه نشم کولی رسنیو ته الړ شم. ۱۶اَؤ َد عينيسر په زمانه کښے ما خپلو وروڼو ته ډير خيراتونه ورکړل اَؤ ما خپله ډوډئ وږو ته ورکړه، ۱۷اَؤ َد خپل قوم نه کوم يو مړ وليدلے شوے وى يا َد نينوا په ديوالونو کښے راښکته شوے وى نو ما هغه ښخ کړ. ۱۸اَؤ که سنحيرب بادشاه کوم څوک وژلے ُوو ،کله چه هغه راغے اَؤ َد يهوداه نه تښتيدلے ُوو ،نو ما هغوئ په پټه توګه ښخ کړل .ځکه چې هغه پهخپل قهر کې ډیری ووژل .خو کله چې د پاچا په لټه کې شول ،مړي ونه موندل شول. ۱۹کله چې د نینوایانو څخه یو الړ او پاچا ته یې زما شکایت وکړ چې ما دوی ښخ کړل او ځان یې پټ کړ .پوه شوم چې زه د وژلو په لټه کې وم ،ما د ویرې له امله ځان بیرته واخیست. ۲۰بیا زما ټول مالونه په زوره واخیستل شول ،زما د مېرمنې انا او زوی طوبیاس نه عالوه ما ته هیڅ هم پاتې نه شول. ۲۱پنځه پنځوس ورځې نه وې تېرې شوې ،مخکې له دې چې د هغه دوو زامنو هغه وواژه او د ارارت غرونو ته وتښتېدل .او د هغه زوی سرکدونس د هغه پر ځای پاچا شو .چا چې د خپل پالر حسابونو او د هغه په ټولو چارو کې زما د ورور انیل زوی اکیاچارس مقرر کړ. ٢٢اَکياکاروس زما د پاره دعا کوله ،زۀ نينو ته واپس راغلم .اوس اچیاکاروس پیاله وړونکی ،د السلیک ساتونکی ،ساتونکی او د حسابونو نظارت کونکی و ،او سرکیډونس هغه د هغه تر څنګ وټاکه ،او هغه زما د ورور زوی و. فصل 2 ۱کله چې زه بیرته کور ته راغلم او زما میرمن انا زما د زوی توبیاس سره د پنتیکوست په اختر کې چې د اوو هفتو سپیڅلی اختر دی ،ما ته یو ښه ډوډۍ چمتو کړه .زه ډوډۍ ته ناست وم. ۲کله چې ما ډېره غوښه وليده نو خپل زوئ ته مې ووئيل” ،الړ شه او زمونږ د ورُوڼو نه چې د مالِک ُخدائ په خيال کښې دې کوم غريب سړے پيدا کوې ،هغه راوړه .او ،ګوره ،زه ستا لپاره پاتې کیږم. ٣خو هغه بيا راغے اَؤ ورته ئے ووئيل ،پالره ،زمونږ د قوم نه يو تن په غېږ کښے وژلے شوے دے اَؤ په بازار کښے ايستلے شوے دے. ۴بیا مخکې له دې چې ما کومه غوښه وخوړله ،ما پورته کړه او هغه یې یوې کوټې ته بوتلم تر څو چې د لمر تر لوېدو پورې. ۵بيا زه بيرته راغلم او خپل ځان مې ومينځل او غوښه مې په سختۍ وخوړله. ۶د اموس هغه پېشګوئې را په ياد کړه ،لکه څنګه چې هغۀ وئيلى ُوو ،چې ستاسو اخترونه به په ماتم او ستاسو ټوله خوشحالي به په ماتم بدله شى. ۷نو ما وژړل او د لمر له لوېدو وروسته الړم او قبر مې جوړ کړ او هغه مې ښخ کړ. ۸خو زما ګاونډیانو په ما ملنډې وهلې او ویې ویل :دا سړی تر اوسه د دې کار په خاطر له وژل کیدو نه ویریږي ،څوک چې تښتیدلی دی .او بیا هم ،وګورئ ،هغه مړی بیا ښخوي. ۹په هماغه شپه زه هم له دفن څخه راستون شوم او د خپل انګړ د دیوال په غاړه ویده شوم ،چې ناپاکه شوم او مخ مې پټ شو: ۱۰اَؤ ما ته پته نۀ وه چه په ديوال کښے چر ُګونه ُوو اَؤ زما سترګے خالصے ُوو اَؤ زما په سترګو کښے َد مرغانو َد ګرمو خړوبُو َد ګونئ څاڅکى راغے اَؤ زَۀ ډاکټرانو ته الړم خو هغوئ زما مدد ونۀ کړو .اچیاکروس ما ته تغذیه کړه ،تر هغه چې زه ایلیمیس ته الړم. ۱۱او زما مېرمنې انا د ښځو کارونه کول. ۱۲کله چې هغې هغوئ د کور مالکانو ته ولېږل ،نو هغوئ د هغې مزدورى ورکړه او د يو بچى نه يې هم ورکړو. ۱۳کله چې دا زما په کور کې وه او په ژړا یې پیل وکړ ،ما هغې ته وویل :دا ماشوم د کوم ځای دی؟ ایا دا غال نه ده؟ مالکینو ته یې ورکړئ؛ ځکه چې د غال شوي شی خوړل روا نه دي. ۱۴خو هغې ماته جواب ورکړو چې دا َد مزدُور نه زيات َد تحفې دپاره ورکړے شوى ُوو .که څه هم ما په هغې باور نه کاوه ،مګر هغې ته یې وغوښتل چې مالکینو ته یې ورکړي :او زه د هغې په اړه شرمیدلی وم .خو هغې ماته په ځواب کې وویل :ستا خیرات او نیک عملونه چیرته دي؟ ګوره ،ته او ستا ټول کارونه معلوم دي. دریم څپرکی ۱بيا ما په غم وژړل او په غم مې دا دعا وکړه چې، ٢اے مالِکه ُخدايه ،تۀ عادل يې ،او ستا ټول کارونه او ټولې الرې رحمت او حق دى ،او ته د تل دپاره په رښتينې او عادالنه توګه قضاوت کوې. 3ما په یاد کړه ،ما ته وګوره ،ما ته زما د ګناهونو او ناپوهۍ او زما د پلرونو د ګناهونو سزا مه راکوه ،چا چې ستا څخه مخکې ګناه کړې ده: ۴ځکه چې هغوئ ستا په حُکمونو عمل نۀ کولو ،نو ځکه تا مونږ د لوټ ،بند ،مرګ او د هغو ټولو قومونو د مالمتۍ دپاره راخوشې کړل چې مونږ يې په مينځ کښې منتشر شوي يو. ۵او اوس ستا قضاوتونه ډېر او رښتيني دي ،زما سره زما د ګناهونو او زما د پالر نيکونو په شان چلند وکړه ،ځکه چې مونږ ستا حُکمونه نه دي منلي او نه مو په حقه عمل کړى دى.
۶نو اوس زما سره داسې چلند وکړه لکه څنګه چې تا ته غوره ښکاري ،او زما روح ته امر وکړه چې له ما څخه واخلم ،ترڅو زه له منځه الړ شم او په ځمکه کې شم ،ځکه چې زما لپاره د ژوند کولو په پرتله مړینه ګټوره ده ،ځکه چې ما دروغ اوریدلي دي .مالمتوي ،او ډیر غمونه لري :له دې امله امر وکړئ چې زه اوس له دې مصیبت څخه خالص شم ،او ابدي ځای ته الړ شم :خپل مخ زما څخه مه واړوه. ۷په همغه ورځ د ميديا په ايباتاني ښار کې د ساره لور د راګويل د پالر د نوکرانو له خوا مالمته شوه. ۸ځکه چې هغې له اوو مېړونو سره واده کړی و ،چې د اسمودیوس روح د هغې سره د واده کولو نه مخکې وژلی وو .هغوی وویل ،ته نه پوهېږې ،چې تا خپل مېړونه تر پښو الندې کړي دي؟ ته تر اوسه اوه مېړونه لري ،او نه دې په کوم نوم کېده. ۹تا مونږ د هغوئ دپاره ولې ووهلو؟ که دوی مړه وي ،نو د دوی پسې الړ شه ،موږ به هیڅکله ستا زوی یا لور ونه وینو. ۱۰کله چې هغې دا خبرې واورېدې ،نو ډېره غمجنه شوه ،داسې فکر يې وکړ چې ګواکې ځان يې غوټه کړی دی .هغې وویل ،زه د خپل پالر یوازینۍ لور یم ،او که زه دا کار وکړم ،دا به د هغه لپاره سپکاوی وي ،او زه به د هغه بوډاتوب په غم کې قبر ته راوړم. ۱۱بیا هغې د کړکۍ خواته دعا وکړه او ویې ویل” :اے مالِکه ُخدایه زما ُخدائ پاک ،ته مبارک یې ،او ستا سپیڅلی او سپیڅلی نوم د تل لپاره برکت او عزتمند دی :ستا ټول کارونه دې د تل لپاره ستا ثنا وي. ۱۲اَؤ اوس ،اے مالِکه ُخدايه ،ما خپلې سترګې او خپل مخ تا ته واړول، ۱۳او ووايه چې ما د زمکې نه وباسه ،چې نور مې مالمت نه وى. ١٤مالِکه ُخدايه ،تۀ پوهيږې چې زۀ د انسان سره د ټولو ګناهونو نه پاک يم، ۱۵اَؤ دا چه ما هيڅکله خپل نوم او نۀ د خپل پالر نوم َد خپل يرغمالى په ُملک کښے خراب کړے دے :زَۀ َد خپل پالر يواځنى لور يم ،نۀ َد هغۀ کوم اوالد شته چه وارث وى ،نۀ کوم نژدى خپلوان اَؤ نۀ کوم زوئ .د هغه ژوندی ،چې زه یې د خپلې میرمنې لپاره ساتلی شم :زما اوه میړه ال دمخه مړه شوي دي .او ولې باید ژوند وکړم؟ خو که دا خوښه نه وي چې زه مړ شم ،زما په اړه یو څه حکم وکړئ ،او په ما رحم وکړئ ،چې زه نور مالمت نه شم. ۱۶نو د هغوئ دواړو دعاګانې د لوئے ُخدائ پاک په وړاندې واورېدې شوې. 17رافیل د دوی دواړو د شفا ورکولو لپاره لیږل شوی و ،یعني د توبیت د سترګو سپینوالی کمول ،او د رافیل لور ساره د توبیت زوی طوبیاس ته د میرمنې لپاره ورکړه .او د اسمودیوس د بد روح وتړل؛ ځکه چې هغه د میراث په حق کې د توبیاس سره تړاو لري .په هماغه وخت کې توبیت کور ته راغی او خپل کور ته ننوت او د راګویل لور سارا د خپلې کوټې څخه ښکته شوه. څپرکی 4 ۱په هغه ورځ توبیت هغه پیسې را په یاد کړې چې ګابایل ته یې د رسنیو په غچ کې کړې وې. ۲او له ځانه سره یې وویل :ما د مرګ ارمان کړی دی .ولې زه خپل زوی ټوبیاس ته غږ نه کوم چې زه د مرګ دمخه هغه ته پیسې السلیک کړم؟ ۳کله چې هغۀ هغه راوغوښتو ،هغۀ ووئيل” ،زما زويه ،کله چې زۀ مړ شم ،ما ښخ کړه .خپلې مور ته سپکاوی مه کوه ،بلکې د خپل ژوند په ټولو ورځو کې د هغې عزت کوه ،او هغه څه وکړه چې د هغې خوښ وي او غم مه کوه. ۴زما زويه ،په ياد دې کړه ،کله چې ته په خپل رحم کې وې هغې ستا دپاره ډېر خطرونه وليدل ،او کله چې هغه مړه شي ،زما سره په يوه قبر کې ښخ کړه. ۵زما زويه ،خپل ټول عمر د مالِک ُخدائ ُخدائ پاک ته پام کوه او د ګناه کولو او د هغۀ د حُکمونو نه سرغړونه مه کوه ،خپل ټول عمر صا ِدق کوه ،او د بدکارۍ په الرو مۀ مۀ مۀ مۀ روان شه. ۶ځکه چې که تۀ په رښتينې توګه چلند کوې ،نو ستا کارونه به تاته او د هغو ټولو دپاره کامياب شى څوک چې په انصاف سره ژوند کوى. 7د خپل مال څخه خیرات ورکړئ .او کله چې ته خیرات ورکوې ،نو سترګې دې حسد مه کوه ،نه دې د کوم غریب څخه مخ واړوه ،او د خدای مخ دې له تا څخه نه لرې کیږي. 8که چیرې تاسو ډیر څه لرئ نو د هغه مطابق صدقه ورکړئ :که تاسو لږ څه لرئ ،نو د هغه لږ په ورکولو کې مه ویره کوئ: ۹ځکه ته د ضرورت په ورځ د ځان دپاره ښه خزانه جمع کړه. ۱۰ځکه چه خیرات د مرګ نه بچ کوی ،او په تیاره کی به نه راځی. 11ځکه چې خیرات د ټولو لپاره ښه ډالۍ ده څوک چې د لوی څښتن په نظر کې ورکوي. 12زما زويه ،د ټولو زناکارۍ نه بچ شه ،او د خپل پالر نيکۀ د نسل نه ښځه وکړه ،او د هغه بېګانه ښځه سره واده مه کوه چې ستاسو د پالر د قبيلې نه وي ،ځکه چې موږ د نبيانو اوالد يو ،نو ابراهيم .اسحاق او یعقوب :زما زویه ،په یاد ولرئ چې زموږ پلرونو له پیل څخه ،حتی دا چې دوی ټولو د خپلو خپلوانو میرمنو سره واده کړی ،او په خپلو اوالدونو کې برکت دی ،او د دوی نسل به د ځمکې میراث ولري. ۱۳نو اوس زما زويه ،د خپلو وروڼو سره مينه وکړه او په زړۀ کښې د خپلو وروڼو ،د خپلو خلقو زامنو او لوڼو ته په زړۀ کښې مۀ نفرت کوه ،ځکه چې په تکبر کښې تباهۍ او ډېر تکليف دے ،او په بې حيايۍ کښې زوال دے .او لوی ارمان :ځکه چې فحشا د قحطۍ مور ده. 14د کوم سړي مزدوري چې ستا لپاره یې کړې وي ،له تا سره مه کوه ،مګر هغه ته یې له الس څخه ورکړئ ،ځکه چې که تاسو د خدای خدمت وکړئ ،هغه به هم تاته تاوان درکړي: زما زویه ،په هر کار کې چې ته یې کوي ،محتاط اوسه .او په خپلو ټولو خبرو کې هوښیار اوسئ. ۱۵د هغه چا سره دا کار مه کوئ چې تاسو ترې کرکه کوئ :شراب مه څښئ چې تاسو مستي وکړئ او نه به ستاسو په سفر کې شراب څښئ. ١٦خپله ډوډۍ وږيو ته او د خپلو جامو نه هغه لوڅانو ته ورکړه .او د خپل کثرت سره سم صدقه ورکړئ :او کله چې تاسو خیرات ورکوئ ستاسو سترګې دې حسد مه کوئ. 17خپله ډوډۍ د صادقانو په ښخولو باندې توی کړه ،مګر بدکارانو ته هیڅ مه ورکوه. ۱۸د ټولو هوښيارانو نه مشوره وغواړئ ،او د کومې نصيحت نه چې فائده وي سپکه مۀ کوئ. ۱۹د خپل ُخدائ پاک ُخدائ پاک ته تل ُمبارک ووايئ ،او د هغۀ نه خواهش کوئ چې ستاسو الرې سمې شي ،او ستاسو ټولې الرې او مشورې کامياب شي ،ځکه چې هر قوم مشوره نه لري .مګر څښتن پخپله ټول ښه شیان ورکوي ،او هغه چا ته عاجز کوي لکه څنګه چې یې وغواړي .نو اوس زما زويه ،زما حُکمونه په ياد ساته ،نه يې پرېږده چې ستا له ذهنه لرې شي. ۲۰اَؤ اوس زَۀ هغوئ ته دا اِشاره کوم چه ما د ګبريا زوئ جبائيل ته په ميډيا کښے لس توقه ورکړے وو. ۲۱او زما زويه ،مه وېرېږه چې مونږ غريبان شو ،ځکه چې ته ډېر مال لرې ،که ته د ُخدائ پاک نه وېرېږې او د ټولو ګناهونو نه ځان لرې کړه او هغه کار وکړه چې د هغۀ په نظر کښې دې. څپرکی 5 ۱بيا طوبياس جواب ورکړو” ،پالره ،زه به هر هغه څه وکړم چې تا ماته امر کړی دی. ٢خو زَۀ څۀ پيسے ترالسه کولى شم اَؤ دا چه زَۀ نۀ پيژنم؟ َ َ ۳بيا هغۀ هغه الس ليک ورکړو اَؤ ورته ئے ووئيل” ،تاسو يو سړے لټوئ چه تا سره الړ شى ،تر څو چه زَۀ ژوندے يم اؤ زَۀ به ورته مزدورى ورکړم ،الړ شه اؤ پيسے واخله. ۴نو کله چې هغه د يو سړى لټولو ته الړو نو رافيل يې وليدو چې فرښته وه. ٥خو هغه نۀ پوهېدل .هغه ورته وویل :ایا ته راسره راسره الړ شې؟ او ته هغه ځایونه ښه پیژنې؟ ۶فرښتې ورته ووئيل چې زه به ستا سره الړ شم او په الره ښه پوهېږم ،ځکه چې زۀ د خپل ورور جبائيل سره اوسېدم.
۷نو طوبياس ورته ووئيل” ،تر څو پورې چې خپل پالر ته ووايم ،زما دپاره پاتې شه. ٨بيا هغۀ هغۀ ته ووئيل چه الړ شه اَؤ مه ځه .نو هغه دننه الړ او خپل پالر ته یې وویل :ګوره ،ما یو څوک پیدا کړ چې زما سره به ځي .بیا یې وویل :هغه ما ته راوبلئ چې زه پوه شم چې هغه د کومې قبیلې دی او ایا هغه یو باوري سړی دی چې تاسو سره الړ شي. ٩نو هغۀ هغه راوغوښتو اَؤ هغه دننه راغے اَؤ هغوئ يو بل ته سالم وکړو. ۱۰بيا توبيت ورته وويل ،وروره ،ماته وښايه چې ته د کومې قبيلې او کورنۍ يې؟ ۱۱هغۀ چا ته ووئيل” ،آيا تۀ يوه قبيله يا خاندان لټوې ،يا يو مزدور سړے دے چې د خپل زوئ سره الړ شې؟ بیا توبیت ورته وویل ،زه به پوه شم ،وروره ،ستا خپلوان او نوم. ۱۲بيا هغۀ ووئيل” ،زۀ ازارياه يم ،د لوئ حنانياس زوئ او ستا وروڼه يم. 13بیا توبیت وویل :وروره ،ته ښه راغالست .اوس له ما څخه مه غوسه کیږه ،ځکه چې ما پوښتنه وکړه چې ستا قبیله او کورنۍ پیژنم .ځکه چې ته زما ورور یې ،یو صادق او ښه زیرمه یې :ځکه چې زه د هغه لوی سامیا زامن انانیاس او یوناتاس پیژنم ،کله چې موږ بیت المقدس ته د عبادت لپاره الړو او لومړی زیږون او د میوو لسمه برخه یې وړاندې کړه .او دوی زموږ د وروڼو په غلطۍ کې ښکیل نه شول :زما ورور ،ته د ښه زیرمې څخه یې. ۱۴خو ما ته ووايه چې زۀ تا ته کوم مزد درکړم؟ ایا ته هره ورځ یوه کمره او اړین شیان لکه زما د خپل زوی لپاره؟ 15هو ،که تاسو په خوندي توګه راستانه شئ ،زه به ستاسو په معاش کې یو څه اضافه کړم. ۱۶نو هغوئ ډېر خوشحاله شول .بیا یې طوبیاس ته وویل :د سفر لپاره ځان چمتو کړه او خدای دې ښه سفر راولیږه .او کله چې د هغه زوی د سفر لپاره ټول شیان چمتو کړل ،پالر یې وویل :ته د دې سړي سره الړ شه ،او خدای چې په آسمان کې اوسیږي ،ستاسو سفر بریالی کړي ،او د خدای فرښته به تاسو سره وساتي .نو دوی دواړه الړل او د ځوان سپی هم ورسره وو. ۱۷خو د هغه مور انا په ژړا شوه او توبيت ته يې وويل” :تا ولې زمونږ زوئ لېرې کړ؟ ایا هغه زموږ د الس امسا نه ده چې زموږ په مخکې دننه او بهر ځي؟ ۱۸ـــ په پیسو کې د پیسو د زیاتولو اللچ مه کوه ،بلکې پرېږده چې دا زموږ د ماشوم لپاره د انکار په توګه وي. ۱۹ځکه چې هغه څۀ چې مالِک ُخدائ مونږ ته د ژوند کولو دپاره راکړے دے هغه مونږ ته کافي دے. ۲۰بيا طوبيط هغې ته ووئيل” ،زما خور ،پام کوه! هغه به په امن کې راستون شي او ستا سترګې به هغه وويني. ۲۱ځکه چې ښه فرښته به د هغۀ په ملګرتيا کښې پاتې شى ،او د هغۀ سفر به خوشحالى وى ،او هغه به سالمت واپس راشى. ۲۲بيا هغې په ژړا ختمه کړه. شپږم څپرکی ۱کله چې هغوئ په سفر روان ُوو نو ماښام د دجلې سيند ته ورسېدل او هلته کښېناستو. ۲کله چې هغه ځوان د خپل ځان مينځلو دپاره ښکته شو ،نو يو کب به د سيند نه راښکته شو او هغه به يې خوړل. ۳نو فرښتې هغۀ ته ووئيل” ،ماهى واخله .او ځوان ماهي ونیوله او ځمکې ته یې واړوله. ٤چه فرښتے ورته ووئيل چه”ماهى خالص کړه اَؤ زړۀ ،ځګر اَؤ پړسوب واخله اَؤ په سالمتى ئے واچوه. ۵نو هغه ځوان هم لکه څنګه چې فرښتې ورته امر کړی ؤ ،هغه وکړل .او کله چې دوی کبان وخوړل ،دوی یې وخوړل ،بیا دوی دواړه په الره روان شول ،تر دې چې دوی د اکباتان ته نږدې شول. ۶نو هغه ځوان فرښتې ته ووئيل” ،ازارياه وروره ،د ماهي زړه او ځيګر او د ماهيانو څۀ ګټه ده؟ ۷هغۀ ورته وفرمايل” :زړه او ځيګر ته که کوم شيطان يا بد روح کوم تکليف وربښى ،نو مونږ بايد د هغه سړى يا ښځې په مخکښې د هغې لوګى جوړ کړو ،او جماعت به نور نه خفه کېږى. َ ٨د ُګل َد پاره دا ښۀ ده چه يو سړے چه په سترګو کښے سپين وى نو هغه به روغ شى. ٩اَؤ کله چه هغوئ رجز ته نزدے شول. ۱۰فرښتې ځوان ته ووئيل” ،وروره ،نن به مونږ د راګويل سره چې ستا د تره زوى دى ،اوسېږو .هغه یوه یوازینۍ لور هم لري چې ساره نومیږي .زه به د هغې لپاره خبرې وکړم، ترڅو هغه تا ته د یوې میرمنې لپاره درکړل شي. ۱۱ځکه چې تا ته د هغې د تعلق حق دے ،ځکه چې ته يوازې د هغې د خپلوان يې. 12او نوکره عادله او هوښياره ده ،نو اوس ما واورئ ،زه به د هغې پالر سره خبرې وکړم .او کله چې موږ له رایجز څخه راستون شو موږ به واده ولمانځو :ځکه چې زه پوهیږم چې راګویل نشي کولی د موسی د قانون سره سم هغه له بل سره واده وکړي ،مګر هغه به د مرګ مجرم وي ،ځکه چې د میراث حق تاسو ته د بل چا په پرتله ټاکل کیږي .نور ۱۳نو هغه ځوان فرښتې ته جواب ورکړو” ،اے وروره ازرياه ما اورېدلي دي چې دا نوکره اووۀ سړو ته ورکړل شوې ده چې ټول د واده په کوټه کښې مړه شول. ۱۴اَؤ اوس زَۀ َد خپل پالر يواځنى زوئے يم اَؤ زَۀ ويريږم چه کۀ چرے َد هغۀ سره ورننوتم نو زَۀ به َد نورو په شان مړ شم ،ځکه چه يو بد روح َد هغۀ سره مينه لرى چه هيڅ بدن ته ضرر نۀ ورکوى ،خو هغه څوک چه راشى .هغې نو ځکه زه هم ویره لرم چې زه مړ شم او زما د پالر او مور ژوند زما په خاطر په غم کې قبر ته راوړم :ځکه چې د دوی د ښخولو لپاره بل زوی نشته. ۱۵نو فرښتې هغۀ ته ووئيل” ،آيا تا هغه حُکمونه په ياد نۀ دى چې ستا پالر تا ته درکړى ُوو چې ته د خپلې ُخلې ښځې سره واده کوې؟ نو اې زما وروره! ځکه چې هغه به تا ته ښځه درکړل شي .او ته د بد روح حساب مه کوه .ځکه چې په همدې شپه به هغه تا سره واده وکړي. ۱۶کله چې د واده کوټې ته ورشئ ،نو د عطرو عطر واخله او د ماهيانو د زړه او ځيګر څخه يو څه په هغو باندې کېږده او د هغې سره لوګي جوړ کړه. ۱۷اَؤ شيطان به دا بوى واخلى اَؤ وتښتى اَؤ بيا به هيڅ کله نۀ راځى ،خو کله چه تاسو هغې ته ورشئ نو دواړه پاڅئ اَؤ َد ُخدائے نه ئے دعا وکړئ چه هغه مهربان دے چه په تاسو رحم وکړى اَؤ بچ به کړى .ته :مه وېرېږه ،ځکه چې هغه له پیل څخه تا ته ټاکل شوې ده .او ته به د هغې ساتنه وکړه او هغه به ستا سره الړه شي .برسېره پردې ،زه فکر کوم چې هغه به ستاسو ماشومان وزېږوي .اوس کله چې توبیاس دا شیان واورېدل ،هغه د هغې سره مینه وکړه ،او د هغه زړه په اغیزمنه توګه د هغې سره یوځای شو. څپرکی 7 ۱کله چې هغوئ اکباتان ته ورسېدل ،نو د رګوئیل کور ته راغلل او ساره د هغوئ سره وکتل ،او د هغوئ یو بل ته د سالم کولو نه پس هغې کور ته بوتله. ۲بيا راګويل خپلې مېرمنې اډنا ته وويل” :دا ځوان زما د تره زوی توبيت ته څومره خوښ دی! ۳راګويل د هغوئ نه تپوس وکړو” ،وروڼو ،تاسو د کوم ځائې يئ؟ هغوئ ورته ووئيل” ،مونږ د نفتاليم د زامنو څخه يُو ،کوم چې په نينوه کښې يرغمل شوى دى. ۴بيا هغۀ هغوئ ته ووئيل” ،تاسو زمونږ خپلوان توبيت پېژنئ؟ هغوی وویل ،موږ هغه پیژنو .بیا یې وویل :ایا هغه ښه دی؟ ۵هغوئ ووئيل چه هغه ژوندے دے اَؤ روغ صحت دے ،نو طوبياس ووئيل چه هغه زما پالر دے. ۶بيا راګويل پورته شو او ښکل يې کړو او وژړل، ٧اَؤ برکت ئے ورکړو اَؤ ورته ئے ووئيل چه ته د يو رښتينى اَؤ نيک سړى زوئ يې .خو کله چې هغه واورېدل چې توبیت ړوند دی ،هغه غمجن شو او وژړل. ۸همدارنګه د هغۀ مېرمن اډنا او د هغۀ لور ساره ژړل .برسېره پر دې دوی په خوشالۍ سره ساتي؛ او وروسته له هغه چې دوی د رمې یو پسه ووژله ،دوی په میز باندې د غوښې ذخیره کړه .بیا طوبیاس رافیل ته وویل ،ورور ازاریاس ،د هغه شیانو په اړه ووایه چې تا په الره کې خبرې وکړې ،او اجازه راکړئ چې دا سوداګري واستول شي.
۹هغۀ خبره راګويل سره وکړه او راګويل طوبياس ته وويل ،وخورئ او وڅښئ او خوند وکړئ: ۱۰ځکه چې دا مناسبه ده چې ته زما د لور سره واده وکړې ،په هرصورت زه به تاسو ته حقیقت بیان کړم. ۱۱ما خپله لور اووۀ سړو ته په نکاح ورکړې ده چې په هغه شپه مړۀ شول چې هغوئ هغې ته راغلل ،خو د اوس دپاره خوشحاله اوسئ .خو طوبیاس وویل ،زه به دلته هیڅ نه وخورم، تر څو چې موږ موافقه وکړو او یو بل ته قسم ورکړو. ۱۲راګویل وویل :نو له دې وروسته هغه د هغه پهمطابق واخله ،ځکه چې ته د هغې د تره زوی یې او هغه ستا ده او مهربان خدای دې تاسو ته په هر کار کې بریا درکړي. موسی د شریعت سره سم یې واخله او خپل ۱۳بیا هغه خپله لور ساره راوغوښته او هغه خپل پالر ته راغله او هغه یې الس ونیوه او طوبیاس ته یې ورکړه او ورته ویې ویل” :ګوره ،د ٰ کور ته بوځه .پالر .او هغوی ته یې برکت ورکړ. ۱۴هغۀ خپله ښځه اډنا راوغوښتله ،کاغذ يې واخستو او د لوظونو يوه وسيله يې وليکله او مهر يې پرې وکړ. ۱۵بيا هغوئ په خوړلو شروع وکړه. ۱۶کله چې راګویل خپله ښځه اډنا راوغوښته او ورته یې وویل :خور ،بله کوټه جوړه کړه او هغې ته یې بوځه. ۱۷کله چې هغې د هغې د حُکم سره سم وکړل ،نو هغې هغې ته راوستله ،هغې ژړل ،هغې د خپلې لور اوښکې ترالسه کړې او هغې ته یې وویل: 18زما لور ،ښه آرام شه .د اسمان او ځمکې څښتن تا ته د دې غم لپاره خوښي درکړي :زما لور ،ښه راحته شه. څپرکی 8 ۱کله چې هغوئ ډوډۍ وخوړه نو طوبیاس هغې ته راوستل. ۲کله چې هغه الړ ،د رافیل خبرې یې را یادې کړې ،د عطرو ایرې یې راواخېستلې او د ماهي زړه او ځیګر یې پرې کېښود او په هغې سره یې لوګی جوړ کړ. ۳کله چې د بد روح بوی شو ،نو هغه د ِمصر د پاسه څۀ طرف ته وتښتېد او فرښتې هغه وتړلو. ٤اَؤ َد دے نه پس چه هغوئ دواړه په يو ځائ وتړل شول اَؤ طوبياس َد کټ نه راپاڅيدلو اَؤ ورته ئے ووئيلُ ”،خورى ،پاڅ شه اَؤ دعا وکړو چه ُخدائے په مونږ رحم وکړى. ۵بيا طوبياس ووئيل” ،اے زمونږ د پالر نيکۀ ُخدائ پاک ،ته ُمبارک يې ،او ستا مقدس او جالل نوم دې د تل دپاره مبارک وي .آسمانونه دې تا او ستا ټولو مخلوقاتو ته برکت درکړي. 6تا آدم پيدا کړ او حوا ته يې خپله ښځه د مرستندويه او پاتې کيدو لپاره ورکړه ،له هغو څخه انسانان راغلل ،تا وويل :دا ښه نه ده چې انسان يوازې وي .راځئ چې هغه ته د خپل ځان په څیر مرسته وکړو. ۷اَؤ اوس ،اے مالِکه ُخدايه ،زۀ دا خپله خور د شهوت دپاره نۀ اخلم بلکې په صداقت سره اخلم ،نو په مهربانۍ سره دا حکم راکړه چې مونږ د يو بل سره زوړ شو. ٨اَؤ هغۀ ورته ووئيل چه آمين. ۹نو په هغه شپه هغوئ دواړه ویده شول .راګویل پاڅېد او الړ او قبر یې جوړ کړ. ۱۰ورته وویل ،زه ویره لرم چې هغه هم مړ شي. ۱۱خو کله چې راګویل خپل کور ته راغی، ۱۲هغه خپلې مېرمنې اډنا ته وویل .یوه نوکره راولېږه او هغې ته یې ووایه چې ایا هغه ژوندی دی :که نه وي ،موږ به هغه ښخ کړو او هیڅوک نه پوهیږي. ۱۳نو نوکرۍ دروازه خالصه کړه او دننه الړه او دواړه ویده شول. ۱۴اَؤ راووتل اَؤ ورته ئے ووئيل چه هغه ژوندے دے. ُ صفت وکړه او وې وئيل” ،اے خدايه ،تۀ د دې الئق يې چې د ټولو پاکو او مقدسو ثناو سره ثناء کړل شې .نو اجازه راکړئ چې ستا اولياء ستا د ټولو ۱۵بيا راګويل د ُخدائ پاک ثناء ِ مخلوقاتو سره ستا ستاينه وکړي .او ستا ټولې فرښتې او ستا غوره شوي د تل لپاره ستا ستاینه وکړي. 16ته د ستاینې وړ یې ،ځکه چې تا ما خوشحاله کړې ده .او هغه ما ته نه دی راغلی چې ما شک درلود .خو تا له موږ سره د خپل لوی رحمت سره سم چلند وکړ. 17ته د ستاینې وړ یې ځکه چې ته د دوه تنو رحم وکړه چې د دوی د پلرونو یوازینۍ زیږیدلي ماشومان وو :په دوی رحم وکړه ،ای څښتنه ،او د دوی ژوند په خوښۍ او رحمت سره په روغتیا کې پای ته ورسوه. ۱۸بیا راګویل خپلو نوکرانو ته امر وکړ چې قبر ډک کړي. ۱۹اَؤ هغۀ َد واده ميله څوارلس ورځى ادا کړه. ۲۰ځکه چې مخکې له دې چې د واده ورځې پای ته ورسیږي ،راګویل هغه ته په قسم سره ویلي وو چې تر څو پورې چې د واده څوارلس ورځې پای ته نه وي رسیدلې ،هغه به نه پریږدي. ۲۱بيا دې د خپل مال نيمايي واخله او په سالمتيا سره خپل پالر ته الړ شي .او کله چې زه او زما میرمن مړه وي باید آرام ولرو. څپرکی 9 ۱بيا طوبياس رافيل راوغوښتو او ورته يې ووئيل، ۲اَؤ ازارياه وروره ،يو نوکر او دوه اوښان له ځانه سره يوسه ،او د غبيل غبط ته الړ شه او پيسې ما ته راوړه او واده ته يې راوړه. ۳ځکه چې راګویل قسم خوړلی دی چې زه به نه ځم. ٤خو زما پالر ورځي شماري .او که زه ډیر وخت تیر کړم ،هغه به ډیر افسوس وکړي. ۵نو رافیل بهر الړو او د جبایل سره کښېناستو او هغه ته یې الس لیک ورکړ ،چا هغه کڅوړې راوویستلې چې مهر پرې شوې وې او هغه ته یې ورکړې. ۶اَؤ سهار وختے هغوئ دواړه يو ځائے الړل اَؤ واده ته راغلل اَؤ طوبياس َد هغۀ ښځے ته برکت ورکړو. څپرکی 10 ۱نو د هغۀ پالر توبيت هره ورځ شمېرل ،او کله چې د سفر ورځې تېرې شوې ،او نه وې راغلې. ٢بيا طوبيط وويل ،ايا هغوئ بنديان دي؟ یا جبایل مړ دی او هیڅ سړی نشته چې هغه ته پیسې ورکړي؟ ۳نو هغه ډېر پښېمانه شو. ۴بيا د هغۀ ښځې ورته ووئيل” ،زما زوئ مړ دے ،ځکه چې هغه ډېر وخت پاتې دى .هغې په ژړا پیل وکړ او ویې ویل: ۵اَئے زما زويه ،زما َد سترګو َد رڼا نه اوس زما هيڅ پروا نشته. 6هغه چا ته چې توبیت وویل :آرام شه ،هیڅ پروا مه کوه ،ځکه چې هغه خوندي دی. ٧خو هغې ووئيل”،تالوت وکړه او ما دوکه مه کوه .زما زوی مړ شوی دی .او هغه هره ورځ په هغه الره الړه چې دوی تلل ،او په ورځ کې یې هیڅ غوښه نه خوړله ،او ټوله شپه یې د خپل زوی طوبیاس په ژړا کولو کې پاتې راغله ،تر هغه چې د واده څوارلس ورځې پای ته رسیدلې وې ،کوم چې راګویل قسم خوړلی و .هلته مصرف کړي بیا طوبیاس راګویل ته وویل ،اجازه راکړئ چې الړ شم ،ځکه چې زما مور او پالر نور ما لیدلو ته نه ګوري. ۸خو خسر ورته ووئيل” ،زما سره اوسېږه ،زۀ به ستا پالر ته ولېږم او هغوئ به هغه ته وښائى چې ستا سره څۀ چل دى.
٩خو طوبياس ووئيل ،نه! خو اجازه راکړئ چې خپل پالر ته الړ شم. ۱۰بيا راګويل پاڅېد او خپله ښځه ساره ،نيم مال ،نوکران ،څاروي او پيسې يې ورته ورکړې. ١١هغۀ هغوئ ته برکت ورکړ اَؤ هغوئ ئے ليږل اَؤ ورته ئے ووئيل”،زما بچو ،د آسمان ُخدائ پاک تاسو ته د خوشحالى سفر درکړى. ۱۲هغۀ خپلې لور ته ووئيل” ،د خپل پالر او خسر عزت کوه ،چې اوس ستا مور او پالر دي ،د دې دپاره چې زۀ ستا ښه خبر واوروم .او هغه یې ښکل کړه .ایډنا ټوبیاس ته دا هم وویل: زما ګرانه ورور ،د آسمان څښتن تا بیرته راګرځوي ،او اجازه راکړئ چې زه ستاسو د لور ساره اوالدونه وګورم مخکې لدې چې زه مړ شم ،ترڅو زه د څښتن په وړاندې خوشحاله شم :وګوره ،زه خپله لور تا ته ډالۍ کوم .ځانګړی باور؛ چیرته دي د هغې بدۍ مه کوئ. څپرکی 11 صفت وکړو چې هغۀ هغۀ ته د خوشحالۍ سفر ورکړے وو ،او د هغۀ ښځې راګويل او اډنا ته يې برکت ورکړو او په خپله الره روان شو ۱د دې شيانو نه پس طوبياس د ُخدائ پاک ثناء ِ تر څو چې هغوئ نينو ته نزدې شول. ۲بيا رافيل طوبياس ته ووئيل” ،ته پوهېږې وروره ،تا څنګه خپل پالر پرېښود؟ ۳راځئ چې ستا د ښځې په وړاندې بېړه وکړو او کور تيار کړو. ۴اَؤ َد ماهيانو ُغله په خپل الس کښې واخله .نو هغوئ په خپله الره روان شول او سپی هم ورپسې روان شو. ۵نو انا د خپل زوی د الرې په لور ناسته وه. ۶کله چې هغې د هغه د راتلو خبر ورکړ نو پالر ته يې ووئيل” ،ګوره ،ستا زوئ راځي او هغه سړے چې ورسره روان وو. ۷نو رافیل وویل” ،توبیاس ،زه پوهیږم چې ستا پالر به سترګې پرانیزي. ۸نو ته د هغه سترګې په پړسوب باندې ولګوه او په دې سره به هغه مسح کړي ،سپینه به له منځه الړه شي او هغه به تا وویني. ۹بیا انا منډه کړه او د خپل زوی په غاړه کې ولویده او ورته یې وویل« :زما زویه ،ما له دې وروسته په مرګ راضي یم .او دوی دواړه ژړل. ۱۰توبیټ هم د دروازې په لور روان شو او وډار شو ،خو زوی یې منډه کړه. ُ َ ۱۱اَؤ خپل پالر ئے ونيولو اَؤ َد خپل پالر په سترګو ئے َد ُخلُوک ګوزار ورکړو اؤ ورته ئے ووئيل” ،زما پالره ،ښه اميد لره. 12کله چې د هغه سترګې هوښیارې شوې نو هغه یې مسح کړې. َ ١٣د هغۀ َد سترګو َد کونجونو نه سپينتوب ورک شو اَؤ کله چه هغۀ خپل زوئے وليدلو نو َد هغۀ په غاړه کښے شو. ۱۴هغۀ په ژړا شو اَؤ وئے وئيل” ،اے ُخدايه ،تۀ ُمبارک يې ،او ستا نوم دې د تل دپاره مبارک وي .او ستا ټولې سپېڅلې فرښتې مبارکې دي: ۱۵ځکه چې تا په ما باندې په چړو ووهلې او رحم دې وکړ ،ځکه چې ګوره ،زه خپل زوی توبیاس وینم .او د هغه زوی په خوشحالۍ روان شو او خپل پالر ته یې هغه لوی شیان وویل چې په میډیا کې ورسره شوي وو. ۱۶بیا توبیت د نینوا په دروازه کې د خپلې لور سره د لیدو لپاره الړ ،په خوښۍ او د خدای ستاینه یې وکړه ،او چا چې هغه ولید نو حیران شول ځکه چې هغه د هغه لید ترالسه کړی و. ۱۷خو طوبیاس د هغوئ په مخکښې ُشکر وکړو ،ځکه چې ُخدائ پاک په هغۀ رحم وکړ .کله چې هغه د خپلې لور ساره ته نږدې شو ،نو هغې ته یې برکت ورکړ او ویې ویل :لور ،ته ښه راغالست وایې :خدای دې برکت ورکړي چې ته یې موږ ته راوړې ،او ستا مور او پالر برکت دی .او د هغه د ټولو وروڼو په مينځ کښې چې په نينو کښې ُوو خوښي څرګنده شوه. ۱۸او اخیاخروس او د هغه د ورور زوی ناصباس راغلل: ۱۹او د طوبياس واده اووه ورځې په ډېره خوشحالۍ سره وشو. څپرکی 12 ۱بيا طوبيط خپل زوئ طوبياس راوغوښتو او ورته يې ووئيل” ،زما زويه ،وګوره چې د هغه سړي مزدوري ده چې ستا سره تللې ده او ته بايد هغه ته نور هم ورکړي. ٢طوبياس ورته ووئيل”،اَئے پالره ،ما ته هيڅ ضرر نشته چه َد هغو څي ُزونو نيمه ورکړم چه ما راوړے دے. ۳ځکه چې هغه زۀ بيا په سالمتۍ سره تا ته راوستم ،او زما ښځه مې روغه کړه ،پيسې مې راوړې او تا ته يې هم شفا راکړه. ۴بيا بوډا وويل :دا د هغه په وجه ده. ٥نو هغۀ فرښته راوغوښته اَؤ ورته ئے ووئيل چه َد هر څۀ نه نيمه واخله چه تا راوړے دے اَؤ په حفاظت سره الړ شه. صفت ووايئ چه َد هغۀ تاسو سره َد ټولو ژوندُونونو په وړاندے کړى ٦بيا هغۀ هغوئ دواړه يو ځائے يوړل اَؤ ورته ئے ووئيلَ ”،د ُخدائے ثنا ووايئ اَؤ َد هغۀ ثنا ووايئ اَؤ َد هغۀ ثناء ِ دى .دا ښه ده چې د خدای ستاینه وکړئ ،د هغه نوم لوړ کړئ ،او په عزت سره د خدای کارونه ښکاره کړئ؛ نو د هغه په ستاینه کې سستي مه کوئ. ۷د بادشاه پټ پټ ساتل ښه خبره ده ،خو د ُخدائ پاک د کارونو ښکاره کول د عزت خبره ده .هغه څه وکړئ چې ښه وي ،او هیڅ بد به تاسو ته ونه رسیږي. ۸ـ لمونځ په روژه ،صدقه او نیکۍ سره ښه دی .د نیکۍ سره لږ څه د بې انصافۍ سره ډیر ښه دی .خیرات ورکول د سرو زرو د ایښودلو څخه غوره دي: ۹ځکه چې صدقه د مرګ نه بچ کوى ،او ټول ګناهونه به پاکوی .هغه څوک چې خیرات او صداقت تمرین کوي د ژوند څخه ډک وي: ۱۰خو هغه څوک چې ګناه کوي د خپل ژوند دښمنان دي. 11زه به خامخا ستاسو څخه هیڅ شی بند نه کړم .ځکه چې ما وویل ،دا ښه وه چې د پاچا پټ پټ ساتل ،مګر دا چې د خدای کارونه ښکاره کول د عزت وړ و. ۱۲نو اوس چې کله تا او ستا لور ساره دعا وکړه ،نو ما ستا د دعا يادونه د پاک خدای په وړاندې راوړه ،او کله چې تا مړی ښخ کړ ،زه هم ستا سره وم. ۱۳او کله چې تا په پاڅېدو کې ځنډ ونه کړ او خپله ډوډۍ مو پرېښوده چې الړ شې او مړې پټې کړې ،ستا نېک عمل زما نه پټ نه شو بلکې زه ستا سره وم. ۱۴اوس ُخدائ پاک زۀ رالېږلے يم چې تا او ستا لور ساره روغ کړم. ۱۵زۀ رافیل یم ،د هغو اوو مقدسو فرښتو څخه یو یم چې د مقدسانو دعاګانې وړاندې کوي او د مقدس ذات د جالل په وړاندې دننه او بهر ځي. ١٦بيا هغوئ دواړه خفه شول اَؤ په خپلو مخونو کښے شول ځکه چه هغوئ ويريدل. ۱۷خو هغۀ هغوئ ته ووئيل” ،مه وېرېږئ ،ځکه چې دا به ستاسو سره ښه وي .نو د خدای ستاینه وکړئ. ١٨زَۀ زما َد کوم احسان نه نۀ بلکه زمونږ َد ُخدائے په رضا راغلے يم .نو د تل لپاره د هغه ستاینه وکړه. ۱۹په دې ټولو ورځو کې ما تاسو ته ښکاره کړه .خو ما نه خوړل او نه مې څښل ،خو تاسو یو رویا ولیده. ۲۰نو اوس د ُخدائ پاک شکر وباسئ ،ځکه چې زۀ هغه چا ته ځم چې ما رالېږلے دے .مګر ټول هغه څه ولیکئ چې په کتاب کې ترسره کیږي. ۲۱او کله چې هغوئ پاڅېدل نو هغه نور يې ونه ليدل. ۲۲بيا هغوئ د ُخدائ پاک د لويو او عجيبو کارونو اِقرار وکړ او د مالِک ُخدائ فرښته څنګه هغوئ ته ښکاره شوه. څپرکی 13 ۱بيا توبيت د خوشحالۍ يوه دعا وليکله او ويې فرمايل” :بختور دې وي هغه ُخدائ پاک چې د تل دپاره ژوندے دے ،او د هغۀ بادشاهى دې مبارکه وي. 2ځکه چې هغه کورې اچوي او رحم کوي :هغه دوزخ ته راښکته کوي او بیا راژوندي کوي :هیڅوک نشته چې د هغه د الس څخه مخنیوی وکړي.
۳اے بنى اِسرائيلو ،د غېريهوديانو په وړاندې د هغۀ اِقرار وکړئ ،ځکه چې هغۀ مونږ د هغوئ په مينځ کښې خوارۀ کړل. ُ ٤هلته د هغۀ لوئى بيان کړه اَؤ َد ټولو ژوندُونونو په مخکښے َد هغۀ ستاينه وکړه ،ځکه چه هغه زمونږ مالِک دے اَؤ هغه َد تل دپاره ز ُمونږ خدائے پالر دے. ۵او هغه به مونږ ته زمونږ د ګناهونو په وجه کوره ووهي او بيا به رحم وکړي او مونږ به د هغو ټولو قومونو نه راغونډ کړي چې د کومو په مينځ کښې يې مونږ وير کړي دي. ۶که چېرې تاسو په خپل ټول زړه او په خپل ټول عقل سره هغه ته ورشئ او د هغه په وړاندې په سمه توګه چلند وکړئ ،نو هغه به تاسو ته راګرځي او خپل مخ به له تاسو نه پټوي .نو وګوره چې هغه به ستاسو سره څه وکړي ،او په ټوله خوله سره یې اقرار وکړه ،او د قادر څښتن ستاینه وکړه ،او د تل پاتې پاچا ستاینه وکړه .زما د بند په خاوره کې زه د هغه ستاینه کوم ،او یو ګناهګار قوم ته د هغه ځواک او عظمت بیانوم .اې ګناهګارانو ،د هغه پهوړاندې وګرځئ او انصاف وکړئ :څوک به ووایي چې هغه به تاسو ومني او په تاسو رحم وکړي؟ صفت وکړم او زما روح به د آسمان بادشاه ستاينه کوى او د هغۀ په لوئى به خوشحالى کوى. ۷زۀ به د خپل ُخدائ پاک ثناء ِ ۸ټول سړى دې خبرې وکړي او ټول دې د هغۀ د صداقت ثناء کوى. ۹اے د يروشلم مقدس ښاره ،هغه به تا ته ستا د اوالدونو د کارونو په خاطر په کوره ووهى او د صا ِدقانو په زامنو به رحم وکړى. صفت وکړه ،چې د هغۀ خېمه په تا کښې بيا په خوشحالۍ سره جوړه شى ،او هغه دې په تا کښې د صفت وکړه ،ځکه چې هغه ښۀ دے ،او د تل پاتې پادشاه ثناء ِ ۱۰د مالِک ُخدائ ثناء ِ هغوئ سره خوشحالى وکړى څوک چې بنديان دى او په تا کښې د تل دپاره مينه لرى .چې بدبخته دي. ۱۱ډېر قومونه به له لرې څخه د مالِک ُخدائ نوم ته د هغوئ په السونو کښې سوغاتونه او حتی د آسمان بادشاه ته د سوغاتونو سره راتلل .ټول نسلونه به ستا ثنا ستاینه وکړي. ۱۲لعنت دي په هغو ټولو څوک چې له تا نه نفرت کوي ،او برکت دې وي هغه ټول چې تا سره د تل دپاره مينه کوي. 13خوشحاله اوسئ او د صادقانو د اوالدونو لپاره خوشحاله اوسئ ،ځکه چې دوی به راټول شي او د صادقانو څښتن ته برکت ورکړي. 14بختور دي هغه څوک چې تا سره مینه لري ،ځکه چې دوی به ستا په سوله کې خوشحاله وي :بختور دي هغه څوک چې ستا د ټولو عذابونو لپاره غمجن شوي دي .ځکه چې دوی به ستا په خاطر خوشحاله شي ،کله چې دوی ستا ټول جالل وویني ،او د تل لپاره به خوشحاله وي. ۱۵زما روح دې د لوئ بادشاه ُخدائ پاک برکت راکړى. ۱۶ځکه چې یروشلم به د نیلمونو ،زمرد او قیمتي ډبرو سره جوړ شي :ستا دېوالونه ،برجونه او د خالصو سرو زرو څخه. ۱۷او د يروشلم کوڅې به د بيريل ،کاربنکل او د اوفير په تيږو پخې شي. ۱۸او د هغې ټولې کوڅې به ووايي :اَليلويا! او هغوئ به د هغه ستاينه کوى او ووائى” ،د خدائ پاک برکت دى چې د تل دپاره يې ستاينه وکړه. څپرکی 14 ۱نو طوبیط د ُخدائ پاک ثنا ختمه کړه. ۲هغه د اته پنځوسو کالو په عمر وو چې هغه خپله سترګې له السه ورکړې ،چې د اتو کالو نه پس هغه بېرته بحال شو ،هغه خيرات ورکړو او د مالِک ُخدائ په ويره کښې يې زيات شو او د هغۀ ثنا يې وکړه. ۳کله چې هغه ډېر زوړ شو نو خپل زوئ او د هغۀ زامن يې راوغوښتل او ورته يې ووئيل” ،زما زويه ،خپل ماشومان واخله .ځکه چې ،ګوره ،زه بوډا شوی یم ،او چمتو یم چې له دې ژوند څخه الړ شم. 4زما زويه ميډيا ته الړ شه ،ځکه چې زه په هغه څه باور لرم چې يونس پېغمبر د نينوا په اړه وويل ،چې دا به ړنګ شي .او دا چې د یو وخت لپاره به سوله په رسنیو کې وي .او دا چې زموږ وروڼه به د هغه ښه ځمکې څخه په ځمکه کې پراته وي :او یروشلم به ویجاړ شي ،او د خدای کور به وسوځول شي ،او د یو وخت لپاره به ویجاړ شي. ۵او بيا به ُخدائ پاک په هغوئ رحم وکړى او هغوئ به بيا هغه ُملک ته راولېږى چرته چې به هغوئ يو معبد جوړ کړى ،خو د اول په شان به نۀ وى ،تر څو چې د هغه عمر پوره نۀ شى .او وروسته به دوی د خپلو بندیانو له ټولو ځایونو څخه بیرته راستانه شي او یروشلم به په عالي توګه جوړ کړي او د خدای کور به په هغه کې د تل لپاره د عالي ودانۍ سره جوړ شي لکه څنګه چې پیغمبرانو د هغې په اړه ویلي دي. ۶او ټول قومونه به راوګرځي او د مالِک ُخدائ نه به په رښتيا ووېرېږى او خپل بُتونه به ښخ کړى. صفت کوى ،د هغۀ خلق به د ُخدائ پاک اِقرار وکړى ،او مالِک ُخدائ به خپل خلق لوړ کړى .او ټول هغه څوک چې د څښتن خدای سره په ۷نو ټول قومونه به د مالِک ُخدائ ثناء ِ ریښتیني او انصاف سره مینه لري خوشحاله به شي ،زموږ په وروڼو رحم وکړي. ۸اَؤ اوس زما زويه ،د نينوا نه الړ شه ،ځکه چه هغه څي ُزونه چه يونس پېغمبر وئيلى دى خامخا به پوره شى. ۹خو په شريعت او حُکمونو عمل کوه او خپل ځان مهربانه او عادل وښايه ،چې دا به ستا په خير وي. ۱۰او ما او ستا مور زما سره ښخ کړه .مګر نور په نینوا کې مه اوسئ .په یاد ولرئ ،زما زوی ،امان څنګه د اچیچاروس سره چلند وکړ چې هغه یې پورته کړ ،څنګه یې له رڼا څخه تیاره ته راوست ،او څنګه یې هغه ته بیا انعام ورکړ :بیا هم اچیچاروس وژغورل شو ،مګر بل یې د هغه انعام درلود :ځکه چې هغه تیاره ته الړ .مناسس خیرات ورکړ او د مرګ له جالونو څخه وتښتید کوم چې دوی د هغه لپاره ټاکلي وو :مګر امان په جال کې راښکته شو او مړ شو. ۱۱نو اوس زما زويه ،غور وکړه چې خيرات څۀ کوي او صداقت څنګه ورکوى .کله چې هغه دا خبرې وکړې ،هغه په بستر کې روح پریښود ،هغه د یو سل او اته پنځوس کالو په عمر کې و .او هغه يې په عزت سره ښخ کړ. ۱۲کله چې د هغۀ مور انا مړه شوه نو هغۀ د خپل پالر سره ښخ کړه .خو ټوبیاس د خپلې میرمنې او ماشومانو سره د خپل خسر راګویل ته د اکباټین په لور روان شو. ۱۳چرته چې هغه په عزت سره زوړ شو او خپل پالر او خسر يې په عزت سره ښخ کړل او د هغوئ مال او د هغه پالر توبيت ته يې ميراث ورکړ. ۱۴اَؤ هغه د يو سل او اووؤ شلو کالو په عمر کښے په ميديا کښے په ايباتان کښے مړ شو. 15مګر مخکې له دې چې هغه مړ شي هغه د نیینوو د ویجاړۍ په اړه اوریدلي و ،کوم چې د نابوکوډوناسور او اسوریوس لخوا نیول شوی و :او د هغه له مړینې دمخه هغه په نیینو کې خوشحاله شو.