Skip to main content

Pashto - The Book of Ezra the Scribe

Page 1

‫عزرا‬ ‫لومړی فصل‬ ‫‪۱‬د فارس د بادشاه ُورس د حکومت په ِومړي اال اې‪ ،‬د دې ِپاره چې د يرمياه په ژبه د ما لِک خُدائ الم پوره شي‪ ،‬ما لِک خُدائ د‬ ‫فارس د بادشاه ُورس روح راوپاروِو‪ ،‬چې هغه په ُپل ټول سلطنت اې يو االن واړ او په ِيکلي ډول يې هم وِيکل‪،‬‬ ‫‪۲‬د فارس بادشاه ُورس داسې فرمائى‪ ،‬د آسمان ما لِک خُدائ پاک ما ته د زمکې ټول بادشاهتونه رااړى دى‪ ،‬او هغۀ ما ته خحکم رااړے‬ ‫دے چې د هغۀ د پاره په يروشلم اښې چې په يهوداه اښې دے يو اور جوړ اړم‪.‬‬ ‫‪۳‬د هغۀ د ټوِو ُلقو نه څوک شته؟ د هغۀ خُدائ پاک دې د هغۀ مل وى‪ ،‬او هغه دې يروشلم ته لړ شى چې په يهوداه اښې دے او د ما لِک‬ ‫خُدائ د بنى السرائيلو د خُدائ پاک اور جوړ اړى‪ ،‬هغه خُدائ پاک دے چې په يروشلم اښې دے“‪.‬‬ ‫‪۴‬او څوک چې په هر هغه ځای اې پاتې وي چې هغه پکې اوسېږي‪ ،‬نو د هغه ځای ُلک دې د سپينو زرو‪ ،‬سرو زرو‪ ،‬سامانونو او‬ ‫څارويو سره مرسته واړي‪ ،‬پرته ِه دې چې په يروشلم اې د ُدای د اور ِپاره په ُپله ُوښه نذرانې وراړي‪.‬‬ ‫‪۵‬بيا د يهوداه او بنيامين د ډِو مشران‪ ،‬المامان او ِيويان‪ ،‬او ټول هغه اسان چې خُدائ پاک يې روحيه راپاروِې وه‪ ،‬د دې ِپاره تيار شول‬ ‫چې د ما لِک خُدائ اور جوړ اړى چې په يروشلم اښې دے‪.‬‬ ‫‪۶‬او د هغوی ټوِو شاوُوا ُلکو د سپينو زرو‪ ،‬سرو زرو‪ ،‬سامانونو‪ ،‬څارويو او قيمتي شيانو سره ُپل لسونه پياوړي اړل‪ ،‬د هغو ټوِو‬ ‫شيانو سربيره چې په ُوښۍ سره وراړل شوي وو‪.‬‬ ‫‪ُ۷‬ورس بادشاه د ما لِک خُدائ د اور هغه ِوښي راوويستل اوم چې نبوادنضر د يروشلم څخه راوړى خوو او د ُپلو معبودانو په اور اښې‬ ‫يې ايښودِى خوو‪.‬‬ ‫‪ ۸‬حتی د فارس پاچا ُورس هغه د ُزانې د مشر متردات په لس راوويستل او د يهودا شهزاده شيشبازار ته يې وشمېرل‪.‬‬ ‫‪ ۹‬او د هغوی شمېر دا دی ‪:‬د سرو زرو دېرش ِوښي‪ ،‬د سپينو زرو زر ِوښي‪ ،‬نهه ويشت چاقوګانې‪،‬‬ ‫‪۱۰‬د سرو زرو دېرش ِوښي‪ ،‬د سپينو زرو څلور سوه ِس ِوښي چې دوهم ډول وي‪ ،‬او زر نور ِوښي‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬د سرو زرو او سپينو زرو ټول ِوښي پنځه زره او څلور سوه وو ‪.‬دا ټول شيسبضر د هغو بنديانو سره راوړل چې د بابل څخه يروشلم‬ ‫ته راوړل شوي وو‪.‬‬ ‫دوهم فصل‬ ‫‪۱‬دا د هغه صوبې هغه ماشومان دي چې د جلوطنۍ څخه راووتل‪ ،‬د هغو اسانو څخه چې د بابل پاچا نبوادنضر بابل ته بوتلل او بېرته‬ ‫يروشلم او يهوداه ته راغلل‪ ،‬هر يو ُپل ښار ته‪.‬‬ ‫‪۲‬اوم چې د زربابل سره راغلل ‪:‬يشوع‪ ،‬نحمياه‪ ،‬سراياه‪ ،‬ريلياه‪ ،‬مرداى‪ ،‬بلشان‪ ،‬مسپر‪ ،‬بګوى‪ ،‬رحوم‪ ،‬بعنه ‪.‬د اسراييلو د نارينه وو شمير‪:‬‬ ‫‪ ۳‬د پاروش اولد دوه زره يو سل دوه اويا تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۴‬د سفطياه اولد درې سوه دوه اويا تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۵‬د ارح اولد اووه سوه پنځه اويا تنه وو‪.‬‬ ‫‪۶‬د فحات موآب اولد چې د يشعوع او يوآب د اولدې څخه وو‪ ،‬دوه زره اته سوه دوِس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۷‬د ايلم اولد يو زر دوه سوه څلور پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۸‬د زتو اولد نهه سوه پنځه څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۹‬د زاايي اولد اووه سوه شپېته تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬د باني اولده شپږ سوه دوه څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬د ببای اولد شپږ سوه دروېشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د ازجاد اولد يو زر دوه سوه دوه ويشت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬د ادونيقام اولد شپږ سوه شپږ شپېته تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬د بګوای اولد دوه زره شپږ پنځوس‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬د ادين اولد څلور سوه څلور پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د حزقياه د اطير اولد اته نوي تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د بضای اولد درې سوه دروېشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د يوراه اولد يو سل دوِس وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬د حاشوم اولد دوه سوه درې ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬د جبار اولد پنځه نوي تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د بيت ِحم اولد يو سل دري ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د نطوفې سړي‪ ،‬شپږ پنځوس تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬د انتوت سړي‪ ،‬يو سل او اته ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬د ازماوت اولد دوه څلوېښت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬د قريتاريم‪ ،‬افيره او بيروت اولد اووه سوه درې څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬د راما او جبع اولدونه‪ ،‬شپږ سوه يوويشت تنه‪.‬‬


‫ازرا‬

‫‪ ۲۷‬د مکماس سړي‪ ،‬يو سل او دوه ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬د بيتايل او اى سړى‪ ،‬دوه سوه درې ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬د نبو اولد دوه پنځوس تنه‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬د مګبيش اولد يو سل شپږ پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬د بلې ايلم اولد يو زر دوه سوه څلور پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬د حارم اولد درې سوه شل تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬د ِود‪ ،‬حديد او اونو اولد اووه سوه پنځه ويشت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬د يريحو اولد درې سوه پنځه څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬د سناآه اولد درې زره شپږ سوه دېرش تنه وو‪.‬‬ ‫يشوع د اورنۍ د يداياه اولد نهه سوه درې اويا اسان‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬المامان ‪:‬د و‬ ‫‪ ۳۷‬د المير اولد يو زره دوه پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬د فشحور اولد يو زر دوه سوه اوه څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۹‬د حارم اولد يو زره او اووِس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ِ۴۰‬يويان ‪:‬د يشعوع او قدميئيل اولد چې د هوداويه د اولدې څخه وو‪ ،‬څلور اويا تنه‪.‬‬ ‫‪ ۴۱‬سندرغاړي ‪:‬د آسف اولده‪ ،‬يو سل او اته ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۴۲‬د دروازې ساتونکو اولدونه ‪:‬د سلوم اولد‪ ،‬د اطير اولد‪ ،‬د تلمون اولد‪ ،‬د اقوب اولد‪ ،‬د حطيط اولد او د شوبي اولد‪ ،‬ټول يو سل‬ ‫او نهه دېرش تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۴۳‬د نتنيمينانو نومونه ‪:‬د ضيحا اولد‪ ،‬د حسوفا اولد‪ ،‬د طبااوت اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۴‬د قروس اولد‪ ،‬د سياح اولد‪ ،‬د فدون اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۵‬د ِبانه اولد‪ ،‬د حجابه اولد‪ ،‬د اقوب اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۶‬د حجاب اولد‪ ،‬د شلمي اولد‪ ،‬د حنان اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۷‬د جديل اولد‪ ،‬د ګاهر اولد‪ ،‬د ريا اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۸‬د رضين اولد‪ ،‬د نکودا اولد‪ ،‬د غزام اولد‪،‬‬ ‫سى اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۹‬د خ‬ ‫ا ززا اولد‪ ،‬د فا لسح اولد‪ ،‬د بل و‬ ‫‪ ۵۰‬د اسنا اولد‪ ،‬د محونيم اولد‪ ،‬د نفوسيم اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۱‬د بقبوق اولد‪ ،‬د حکوفه اولد‪ ،‬د حرحور اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۲‬د بزِوت اولد‪ ،‬د مهيدا اولد‪ ،‬د حرشا اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۳‬د برقوس اولد‪ ،‬د سيسرا اولد‪ ،‬د تاما اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۴‬د نزياه اولد‪ ،‬د حطيفا اولد‪.‬‬ ‫‪ ۵۵‬د سليمان د نوارانو اولد ‪:‬د سوطی اولد‪ ،‬د سوفرت اولد‪ ،‬د فرودا اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۶‬د جاِه اولد‪ ،‬د دراون اولد‪ ،‬د جديل اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۷‬د سفطياه اولد‪ ،‬د حطيل اولد‪ ،‬د فوارت اولد‪ ،‬د ضبايم اولد او د اامي اولد‪.‬‬ ‫‪ ۵۸‬د نتنيمينانو ټول شمېر او د سليمان د نوارانو اولد درې سوه دوه نوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۵۹‬او دا هغه اسان وو چې د تلملح‪ ،‬تلحارسا‪ ،‬اروب‪ ،‬ادان او ايمر څخه راغلل‪ ،‬مګر دوی د ُپل پلر اورنۍ او اولد نه شوای ښودِی‬ ‫چې آيا دوی د اسراييلو څخه دي‪.‬‬ ‫‪ ۶۰‬د دلياه اولد‪ ،‬د طوبياه اولد او د نکوداع اولد‪ ،‬شپږ سوه دوه پنځوس تنه‪.‬‬ ‫‪ ۶۱‬او د ااهنانو ِه اولدې څخه ‪:‬د حباياه اولد‪ ،‬د قوص اولد‪ ،‬د برزلی اولد‪ ،‬چا چې د جلعادي برزلی د ِورګانو څخه يوه ښځه واده‬ ‫اړه او د هغوی په نوم ياد شو‪:‬‬ ‫‪ ۶۲‬هغوی د هغو اسانو په منځ اې چې د نسبنامې ِه مخې شمېرل شوي وو‪ُ ،‬پل نوم وِټول‪ُ ،‬و ونه موندل شول ‪:‬نو ځکه هغوی ناپاک‬ ‫شول او د ااهنانو ِه دندې څخه وشړل شول‪.‬‬ ‫‪ ۶۳‬او د واامنۍ مشر هغوی ته وويل چې تر هغه وُته پورې چې يو ااهن چې اوريم او تميم يې ااروِي وي‪ ،‬نه وي ولړ‪ ،‬تر څو چې ډېر‬ ‫مقدس شيان ونه ُوري‪.‬‬ ‫‪ ۶۴‬د ټوِې ډِې ټول شمېر دوه څلوېښت زره درې سوه شپېته تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۶۵‬د هغوی د غلمانو او وينځو څخه الوه‪ ،‬چې شمېر يې اووه زره درې سوه اوه دېرش تنه وو ‪:‬او په هغوی اې دوه سوه سندرغاړي‬ ‫سړي او سندرغاړې ښځې وې‪.‬‬ ‫‪ ۶۶‬د هغوی اسونه اووه سوه شپږ دېرش وو‪ ،‬د هغوی قچرې دوه سوه پنځه څلوېښت وې‪ ،‬او د هغوی قچرې دوه سوه پنځه څلوېښت وې‪.‬‬ ‫‪ ۶۷‬د هغوی اوښان څلور سوه پنځه دېرش او ُرونه شپږ زره اوه سوه شل وو‪.‬‬ ‫‪۶۸‬او د ډِو ځينې مشران‪ ،‬اله چې دوی په بيت اِمقدس اې د څښتن اور ته راغلل‪ ،‬نو د ُدای اور ِپاره يې په وړيا توګه نذرانې وړاندې‬ ‫اړې ترڅو دا په ُپل ځای اې جوړ اړي‪:‬‬ ‫‪ ۶۹‬هغوی د ُپل توان سره سم د اار ُزانې ته يو شپيته زره د سرو زرو سيکې‪ ،‬پنځه زره پونډه سپين زر او د ااهنانو سل جامې‬ ‫وراړې‪.‬‬ ‫‪ ۷۰‬نو ااهنان‪ ،‬لويان‪ ،‬ځينې ُلک‪ ،‬سندرغاړي‪ ،‬دروازه وانان او نتنيمين په ُپلو ښارونو اې اوسېدل او ټول اسرائيليان په ُپلو ښارونو‬ ‫اې اوسېدل‪.‬‬


‫ازرا‬

‫دریم فصل‬ ‫‪۱‬اله چې اوومه مياشت راغله او بنى السرائيل په ښارونو اښې وو‪ ،‬نو ُلق په يروشلم اښې يو ځائ راغونډ شول‪.‬‬ ‫يشوع د يوصدق زوئ‪ ،‬د هغۀ وروڼه المامان‪ ،‬د شلتىاېل زوئ زربابل او د هغۀ وروڼه ودرېدل او د بنى السرائيلو د خُدائ پاک قربانګاه‬ ‫‪۲‬بيا د و‬ ‫خ‬ ‫موسى په شريعت اښې ِيکلے شوى‬ ‫سړى‬ ‫د‬ ‫پاک‬ ‫دائ‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫چې‬ ‫څنګه‬ ‫ِکه‬ ‫اړى‪،‬‬ ‫پېش‬ ‫نذرانې‬ ‫سوزېدونکې‬ ‫باندې‬ ‫هغې‬ ‫په‬ ‫چې‬ ‫اړه‬ ‫يې جوړه‬ ‫ى‬ ‫دى‪.‬‬ ‫‪۳‬هغوئ قربانګاه په ُپلو اډو باندې ودروِه‪ ،‬ځکه چې هغوئ د هغه خملکونو د ُلقو نه يره ِرِه ‪.‬او هغوئ په هغې باندې ما لِک خُدائ ته‬ ‫سوزېدونکې نذرانې پېش اړې‪ ،‬يعنې سهار او ماښام سوزېدونکې نذرانې‪.‬‬ ‫‪۴‬هغوئ د ُېمو اُتر هم ِکه څنګه چې ِيکلے شوے دے‪ ،‬وِمانځه او هره ورځ يې د سوزېدونکې نذرانې شمېرې‪ ،‬د رواج سره سم‪ِ ،‬که‬ ‫څنګه چې د هرې ورځې فرض وى‪ ،‬وړاندې اړې‪.‬‬ ‫‪ ۵‬بيا يې د دوامداره سوزېدونکې نذرانې‪ ،‬د نوې مياشتې او د څښتن د ټوِو ټاال شويو اُترونو نذرانې چې وقف شوي وو‪ ،‬او د هر هغه چا‬ ‫نذرانې چې په رضااارانه توګه يې څښتن ته وړاندې اوِې‪ ،‬وړاندې اړې‪.‬‬ ‫‪۶‬د اوومې مياشتې د ِومړۍ ورځې څخه‪ ،‬هغوی څښتن ته د سوزېدونکې نذرانې وړاندې اول پيل اړل‪ ،‬مګر د څښتن د اور بنسټ ل نه و‬ ‫اېښودل شوی‪.‬‬ ‫‪۷‬هغوئ د فارس بادشاه ُورس د اجازت سره سم‪ ،‬د ِبنان نه د يافا سمندر ته د دليار ونې راوړِو ِپاره‪ ،‬د ُټګرو او ترااڼو ته هم پېسې‬ ‫وراړې‪ ،‬او د صيدا او صور ُلکو ته يې ُوراک‪ ،‬څښاک او تېل وراړل‪.‬‬ ‫يشوع‬ ‫‪۸‬د يروشلم په ښار اې د خُدائ پاک اور ته د هغوئ د راتلو په دويم اال‪ ،‬د دوهمې مياشتې په موده اې‪ ،‬زربابل د شلتى اېل زوئ او و‬ ‫د يهوصدق زوئ‪ ،‬او د هغوئ پاتې وروڼه‪ ،‬المامان او ِيويان او هغه ټول اسان چې د جلوطنۍ نه يروشلم ته راغلل‪ ،‬اار شروع اړو او‬ ‫هغه ِيويان چې امر يې شل ااِه او د دې نه زيات وو‪ ،‬مقرر اړل چې د ما لِک خُدائ د اور اار پر مخ بوځي‪.‬‬ ‫يشوع د ُپلو زامنو او وروڼو سره‪ ،‬قدمي اېل او د هغه زامن چې د يهوداه د قبيلې وو‪ ،‬د خُدائ پاک د اور د اار اوونکو مشري اوِو‬ ‫‪۹‬بيا و‬ ‫ِپاره سره يوځای ولړ وو ‪:‬د حنداد زامن‪ ،‬د هغوئ زامنو او د هغوئ وروڼو چې ِيويان وو‪.‬‬ ‫‪۱۰‬اله چې جوړونکو د ما لِک خُدائ د اور بنياد اېښودو‪ ،‬نو المامان په ُپلو جامو اښې د بيګلو سره او ِيويان د چمټو سره د بنګړو سره‬ ‫صفت د داؤد د بنى السرائيلو د خحکم سره سم‪.‬‬ ‫ودرول شول‪ ،‬د ما لِک خُدائ ثناء ل‬ ‫‪۱۱‬او هغوئ په ګډه سندرې ويلې او د ما لِک خُدائ ثناء او خ‬ ‫شکر يې ادا اوِو‪ ،‬ځکه چې هغه مهربان دے‪ ،‬ځکه چې د هغۀ رحم د بنى‬ ‫خ‬ ‫صفت اوِو‪ ،‬ځکه چې د ما لِک خُدائ د اور بنياد اېښودِے‬ ‫ثناء‬ ‫دائ‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫ِ‬ ‫ما‬ ‫السرائيلو سره د تل دپاره دے ‪.‬او ټوِو ُلقو په ِوړ آواز سره د ل‬ ‫ل‬ ‫شوے وو‪.‬‬ ‫‪ُ۱۲‬و ډېر ااهنان‪ِ ،‬يويان او د اورنيو مشران‪ ،‬څوک چې زاړه ُلک وو‪ ،‬چا چې د دې اور بنسټ د ُپلو سترګو په وړاندې اېښودِو‬ ‫سره‪ِ ،‬ومړی اور ِيدِی و‪ ،‬په ِوړ غږ يې وژړل او ډېرو د ُوشحاِۍ څخه چيغې وهلې‪:‬‬ ‫‪۱۳‬نو ُلکو د ُوشحاِۍ د چيغو او د ژړا د شور ترمنځ توپير نشو اوِی‪ ،‬ځکه چې ُلکو په ِوړ غږ چيغې وهلې او شور يې ِه ِرې ځايه‬ ‫اورېدل اېده‪.‬‬ ‫څلورم فصل‬ ‫‪۱‬اله چې د يهوداه او بنيامين دشمنانو واورېدل چې د جلوطنۍ ُلقو د بنى السرائيلو د ما لِک خُدائ خُدائ پاک اور جوړ اړو‪ ،‬نو هغوئ د‬ ‫بنى السرائيلو د خُدائ پاک اور جوړ اړو‪.‬‬ ‫‪۲‬بيا هغوئ زربابل او د اورنۍ مشرانو ته راغلل او ورته يې وويل” ‪:‬اجازه رااړئ چې ستاسو سره وداني واړو‪ ،‬ځکه چې موږ ستاسو د‬ ‫ُدای په ِټه اې يو‪ِ ،‬که څنګه چې تاسو اوئ ‪.‬او موږ د اسور د پاچا اسرحدون د وُت راهيسې هغه ته قربانۍ وراوو‪ ،‬چا چې موږ دِته‬ ‫راوستلو‪.‬‬ ‫يشوع او د بنى السرائيلو د نورو مشرانو هغوئ ته ووئيل‪” ،‬تاسو زمونږ د خُدائ پاک د اور په جوړوِو اښې زمونږ سره‬ ‫‪ُ۳‬و زربابل‪ ،‬و‬ ‫هيڅ اار نۀ ِرئ‪ُ ،‬و مونږ به په ګډه د ما لِک خُدائ د بنى السرائيلو د خُدائ پاک د اور جوړوِو اار واړو‪ِ ،‬که څنګه چې د فارس بادشاه‬ ‫ُورس مونږ ته خحکم رااړے دے“‪.‬‬ ‫‪۴‬نو د هغه خملک ُلقو د يهوداه د ُلقو لسونه امزوري اړل او د هغوئ د جوړوِو په اار اښې يې تکليف وراړو‪.‬‬ ‫‪۵‬او د فارس د پاچا ُورس په ټوِه دوره اې‪ ،‬حتی د فارس د پاچا دارا د واامنۍ تر وُته پورې‪ ،‬د هغوی په وړاندې يې مشاورين استخدام‬ ‫اړل ترڅو د هغوی ارادې نااامې اړي‪.‬‬ ‫‪۶‬او د اُسويرس د بادشاهۍ په شروع اښې‪ ،‬د هغۀ د بادشاهۍ په وُت اښې‪ ،‬هغوئ د يهوداه او يروشلم د اوسېدونکو په ُلف يو الِزام‬ ‫وِيکلو‪.‬‬ ‫‪۷‬او د ارتخششتا په زمانه اې بشلم‪ ،‬متردات‪ ،‬طابئيل او د هغوی نورو ملګرو د فارس پاچا ارتخششتا ته وِيکل؛ او د هغه ِيک ِيکل په‬ ‫سوريه ژبه اې ِيکل شوی و او په سوريه ژبه اې يې تعبير شوی و‪.‬‬ ‫‪۸‬رحوم د ښاروال او شمشای د منشی په توګه د يروشلم په وړاندې د ارتخششتا پاچا ته په دې ډول يو ِيک وِيکه‪:‬‬ ‫‪۹‬بيا رحوم‪ ،‬د منشى شمشى او د هغوئ نورو ملګرو وِيکل ‪:‬ديناييانو‪ ،‬افارساتيانو‪ ،‬ترپيليانو‪ ،‬افارسيانو‪ ،‬ارايويانو‪ ،‬بابليانو‪ ،‬سوساناييانو‪،‬‬ ‫دهاويانو او ايلميانو‪،‬‬ ‫‪۱۰‬او هغه پاتې قومونه چې ِوی او ازتمن اسنفر راوړل او د سامريه په ښارونو اې او د فرات په دې غاړه نورو ښارونو اې يې ځای پر‬ ‫ځای اړل‪ ،‬او په داسې وُت اې‪.‬‬


‫ازرا‬

‫‪۱۱‬دا د هغه ُط ااپي ده چې هغوی ورته‪ ،‬يعنې ارتخششتا پاچا ته ِيږِی و ‪:‬ستا ُدمتګاران‪ ،‬د سيند دې غاړې ته ُلک‪ ،‬او په داسې وُت‬ ‫اې‪.‬‬ ‫‪۱۲‬بادشاه سلمت !هغه يهوديان چې ستا ِه طرفه زمونږ طرف ته راغلي دي‪ ،‬يروشلم ته راغلي دي‪ ،‬هغه سراشه او بدااره ښار يې بيا‬ ‫جوړ اړی دی‪ ،‬د هغې دېواِونه يې جوړ اړي دي او بنيادونه يې سره يوځای اړي دي‪.‬‬ ‫‪۱۳‬نو بادشاه سلمت‪ ،‬اه دا ښار جوړ شي او دېواِونه يې بيا جوړ شي‪ ،‬نو هغوئ به جزيه‪ ،‬جزيه او محصول ورنه اړي او تاسو به د‬ ‫بادشاهانو په اوايدو باندې ډېر تاوان واړئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬اوس ځکه چې موږ د پاچا ِه ماڼۍ څخه پيسې اُلو او دا زموږ ِپاره مناسبه نه وه چې د پاچا سپکاوی وګورو‪ ،‬نو موږ پاچا ته ُبر‬ ‫ورِيږِی دی‪.‬‬ ‫‪۱۵‬نو چې ستا د پلر نيکۀ د تاريخ په لاتاب اښې وِټوِے شى‪ ،‬نو تۀ به د تاريخ په لاتاب اښې وِټوې او پوه شې چې دا ښار يو سراشه ښار‬ ‫صوبو ِپاره نقصان رسوونکے دے‪ ،‬او هغوئ د پخوا زمانې نه په هغه وُت اښې بغاوتونه شروع اړى دى ‪.‬د دې‬ ‫دے‪ ،‬او د بادشاهانو او خ‬ ‫وجه دا ښار تباه شو‪.‬‬ ‫‪۱۶‬موږ بادشاه ته دا االن اوو چې اه دا ښار بيا جوړ شي او دېواِونه يې جوړ شي‪ ،‬نو په دې ډول به ستا د سيند په دې غاړه اې هيڅ‬ ‫برُه نه وي‪.‬‬ ‫‪۱۷‬نو بادشاه رحوم ته‪ ،‬د منشى شمشى ته او د هغوئ نورو ملګرو ته چې په سامريه او د فرات سيند پورې غاړه اوسيږى‪ ،‬يو جواب‬ ‫وِېږِو‪ ،‬سلمونه‪ ،‬او په داسې وُت اې‪.‬‬ ‫‪۱۸‬هغه ِيک چې تاسو مونږ ته راوِيږه زما په وړاندې په ښکاره ډول ِوستل شوی دی‪.‬‬ ‫‪۱۹‬ما خحکم وراړو او پلټنې وشوې او دا معلومه شوه چې دې ښار د پخوا زمانې د بادشاهانو لُلف بغاوت اړے دے او بغاوت او بغاوت‬ ‫په دې اښې شوى خوو‪.‬‬ ‫‪۲۰‬په يروشلم باندې هم زورور بادشاهان شوي دي‪ ،‬چې د فرات سيند نه پورې غاړې په ټوِو خملکونو يې حکومت اړے دے‪ ،‬او جزيه‪،‬‬ ‫جزيه او محصول به ورته وراول ايده‪.‬‬ ‫‪۲۱‬نو اوس تاسو امر واړئ چې دا ُلک دې اار ودروي او دا ښار دې تر هغه وُته پورې جوړ نشي ترڅو چې زما ِه ُوا بل حکم نه‬ ‫وي راغلی‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬اوس پام اوئ چې دا اار ونه اړئ ‪:‬وِې بايد د پاچاهانو زيان ته زيان ورسيږي؟‬ ‫‪۲۳‬اله چې د ارتخششتا د ُط ااپي د رحوم‪ ،‬شمشى د منشى او د هغوئ ملګرو په وړاندې وِوستل شوه‪ ،‬نو هغوئ په بيړه يروشلم ته‬ ‫يهوديانو ته لړل او په زور او طاقت سره يې د اار بندوِو ته مجبور اړل‪.‬‬ ‫‪۲۴‬نو د خُدائ پاک د اور اار چې په يروشلم اښې دے ودرول شو او د فارس بادشاه دارا د بادشاهۍ تر دويم اال پورې ودرول شو‪.‬‬ ‫پنځم فصل‬ ‫‪۱‬بيا نبيانو‪ ،‬حجى نبي او د ادو زوئ زارياه‪ ،‬په يهوداه او يروشلم اښې د يهوديانو په وړاندې د بنى السرائيلو د خُدائ پاک په نوم پېشګوئې‬ ‫حتی چې هغوئ ته هم‪.‬‬ ‫واړه‪ ،‬ى‬ ‫خ‬ ‫‪۲‬بيا د شلتي اېل زوئ زربابل او د يهوصدق زوئ يشوا راپورته شول او د يروشلم په ښار اښې د ُدائ پاک اور جوړول يې شروع اړل‪،‬‬ ‫او د خُدائ پاک پېغمبران د هغوئ سره وو چې د هغوئ مدد يې اوِو‪.‬‬ ‫‪۳‬په همدې وُت اې تتنی‪ ،‬د سيند د دې غاړې حاام‪ ،‬شتربوزنی او د هغوی ملګري هغوی ته راغلل او هغوی ته يې وويل ‪:‬چا تاسو ته امر‬ ‫اړی دی چې دا اور جوړ اړئ او دا دېوال بيا جوړ اړئ؟‬ ‫‪ ۴‬بيا مونږ هغوی ته په دې ډول وويل‪ ،‬د هغو اسانو نومونه څه دي چې دا ودانۍ جوړوي؟‬ ‫‪ُ۵‬و د هغوئ د خُدائ پاک نظر د ي خهوديانو مشرانو ته وو‪ ،‬نو هغوئ يې تر هغه وُته پورې نۀ شو اوِے چې ُبره داريوس ته ورسېده او‬ ‫بيا هغوئ د دې مسئلې په اړه د ُط په ذريعه ځواب وراړو‪.‬‬ ‫‪ ۶‬د هغه ِيک ااپي چې تتنی‪ ،‬د سيند د دې غاړې واِي‪ ،‬شتربوزنی او د هغه ملګرو افارسخيانو‪ ،‬چې د سيند د دې غاړې وو‪ ،‬دارا پاچا ته‬ ‫ِيږِی و‪:‬‬ ‫‪۷‬هغوی هغه ته يو ِيک واستاوه چې پکې ِيکل شوي وو ‪:‬داريوش پاچا ته‪ ،‬ټوِه سلمونه‪.‬‬ ‫‪۸‬بادشاه سلمت !مونږ د يهوداه صوبې ته د ِوئ خُدائ پاک اور ته لړو‪ ،‬اوم چې د ِويو ااڼو سره جوړ شوے دے او په دېواِونو اښې‬ ‫ِرګے اېښودِے شوے دے‪ ،‬او دا اار په چټکۍ سره روان دے او د هغوئ په لسونو اښې ااميابى حاصله شوه‪.‬‬ ‫‪ ۹‬بيا موږ ِه هغو مشرانو څخه پوښتنه واړه او ورته مو وويل‪ ،‬چا تاسو ته امر اړی چې دا اور جوړ اړئ او دا ديواِونه جوړ اړئ؟‬ ‫‪۱۰‬مونږ د هغوی نومونه هم وغوښتل ترڅو تاته تصديق دراړو چې د هغو اسانو نومونه وِيکو چې د هغوی مشران وو‪.‬‬ ‫‪۱۱‬هغوئ مونږ ته دا جواب رااړو او وې وئيل‪ ،‬مونږ د آسمان او زمکې د خُدائ پاک بندګان يو او هغه اور جوړوو چې ډېر الونه‬ ‫مخکښې جوړ شوے وو‪ ،‬اوم چې د بنى السرائيلو يو ِوئ بادشاه جوړ او جوړ اړے وو‪.‬‬ ‫‪ُ۱۲‬و اله چې زمونږ پلر نيکۀ د آسمان خُدائ پاک غصه راوپاروِه‪ ،‬نو هغۀ هغوئ د بابل بادشاه نبوادنضر‪ ،‬الديان‪ ،‬ته وسپارل‪ ،‬چا چې‬ ‫دا اور وران اړو او ُلق يې بابل ته بوتلل‪.‬‬ ‫‪ُ۱۳‬و د بابل د پاچا ُورس د پاچاهۍ په ِومړي اال اې هماغه پاچا ُورس د ُدای د دې اور د جوړوِو فرمان وراړ‪.‬‬ ‫‪۱۴‬او د ُدای د اور د سرو زرو او سپينو زرو ِوښي هم‪ ،‬اوم چې نبوادنضر د بيت اِمقدس ِه معبد څخه راوويستل او د بابل معبد ته يې‬ ‫راوړل‪ ،‬هغه د اوروش پاچا د بابل ِه معبد څخه راوويستل او هغه چا ته وراړل شول چې نوم يې شيشبازار وو‪ ،‬چې هغه يې واِي ټاالی‬ ‫و‪.‬‬


‫ازرا‬

‫‪۱۵‬او هغۀ ته يې وفرمائيل‪” ،‬دا ِوښي واُله‪ ،‬لړ شه او په يروشلم اښې د خُدائ پاک اور ته يې يوسه‪ ،‬او د خُدائ پاک اور په ُپل ځائ‬ ‫جوړ شه“‪.‬‬ ‫‪۱۶‬بيا همغه شيسبضر راغلو او د خُدائ پاک د اور بنياد يې اېښودو چې په يروشلم اښې دے ‪:‬او ِه هغه وُته تر اوسه پورې دا جوړونه‬ ‫روانه ده‪ُ ،‬و ل تر اوسه پورې بشپړه شوې نه ده‪.‬‬ ‫‪۱۷‬نو اوس‪ ،‬اه چېرې بادشاه ته دا ښه ښکاري‪ ،‬نو د بابل په شاهی ُزانه اې دې پلټنه وشي چې آيا ُورس پاچا په يروشلم اې د ُدای د‬ ‫اور د جوړوِو امر اړی دی او اه نه‪ ،‬او بادشاه دې په دې اړه ُپله ُوښه موږ ته راوِيږي‪.‬‬ ‫شپږم فصل‬ ‫‪۱‬بيا داريوس بادشاه يو فرمان وراړو او د بابل په اتابخانه اښې‪ ،‬چرته چې ُزانې ساتل شوې وې‪ ،‬تلشي وشوه‪.‬‬ ‫‪۲‬او د ماديانو د وليت په اامتاه ماڼۍ اې يو اتاب وموندل شو‪ ،‬او په هغه اې يو اتاب داسې ِيکل شوی و‪:‬‬ ‫‪۳‬د ُورس د بادشاهۍ په ِومړي اال‪ ،‬هم هغه ُورس بادشاه په يروشلم اې د خُدائ پاک د اور په اړه فرمان وراړو چې‪ ،‬اور دې جوړ‬ ‫شي‪ ،‬هغه ځای چې هلته قربانۍ وړاندې اېدې‪ ،‬او د هغې بنيادونه دې مضبوط شي‪ ،‬د هغې ِوړواِی دې شپيته سانتي او پلنواِی دې شپيته‬ ‫سانتي وي‪.‬‬ ‫‪۴‬د ِويو تيږو درې قطارونه او د نويو ِرګيو يوه قطار وِرئ‪ ،‬او ِګښتونه دې د پاچا ِه ماڼۍ څخه وراړل شي‪.‬‬ ‫‪۵‬او د خُدائ پاک د اور د سرو زرو او سپينو زرو ِوښي چې نبوادنضر د يروشلم د معبد څخه راوويستل او بابل ته يې راوړل‪ ،‬هغه دې‬ ‫بېرته راوګرځول شي او په يروشلم اښې د معبد ته دې بېرته راوړل شي‪ ،‬هر يو دې ُپل ُپل ځای ته وِېږدول شي او د خُدائ پاک په اور‬ ‫اښې دې اېښودل شي‪.‬‬ ‫‪۶‬نو اوس‪ ،‬تتنی‪ ،‬د سيند هاُوا واِي‪ ،‬شتربوزنی‪ ،‬او ستاسو ملګري افارسخيان‪ ،‬چې د سيند هاُوا دي‪ِ ،‬ه هغه ځايه ِرې اوسئ‪.‬‬ ‫‪۷‬د ُدای د دې اور اار پرېږده‪ ،‬د يهوديانو حکمران او د يهوديانو مشران دې د ُدای دا اور په ُپل ځای جوړ اړي‪.‬‬ ‫‪۸‬نو زه دا فرمان وراوم چې تاسو به د دې يهوديانو مشرانو سره د ُدای د اور د جوړوِو ِپاره څه اوئ ‪:‬د بادشاه د ماِونو څخه‪ ،‬حتی د‬ ‫فرات د سيند هاُوا د جزيې څخه‪ ،‬سمدلسه دې دغو سړو ته ِګښت وراړئ‪ ،‬ترڅو د هغوی مخه ونه نيول شي‪.‬‬ ‫‪۹‬او هغه څه چې هغوی ته اړتيا ِري‪ِ ،‬که ځوان غوايان‪ ،‬پسونه او ګډورۍ‪ ،‬د آسمان د ُدای د سوزېدونکې نذرانې ِپاره‪ ،‬غنم‪ ،‬ماِګه‪،‬‬ ‫شراب او تېل‪ ،‬د هغو ااهنانو د مقررې سره سم چې په يروشلم اې دي‪ ،‬بايد هره ورځ بې ِه اوم ځنډه وراړل شي‪.‬‬ ‫‪۱۰‬چې هغوئ د آسمان خُدائ پاک ته د ُوشبودارو نذرانې پېش اړى او د بادشاه او د هغۀ د زامنو د ژوند دپاره داا واړى‪.‬‬ ‫‪۱۱‬ما دا هم حکم اړی دی چې هرڅوک چې دا حکم بدل اړي‪ ،‬نو د هغه ِه اور څخه دې ِرګي راوويستل شي او ودرول شي او په هغه‬ ‫باندې دې ځوړند شي او د هغه اور دې د دې ِپاره د ُځلو ډېرۍ شي‪.‬‬ ‫‪۱۲‬او هغه ُدای چې ُپل نوم يې هلته ځای پر ځای اړی دی‪ ،‬ټول هغه پاچاهان او ُلک چې په بيت اِمقدس اې د ُدای د دې اور د‬ ‫ورانوِو او بدِوِو ِپاره لس په اار شي‪ِ ،‬ه منځه يوسي ‪.‬ما داريوش فرمان صادر اړی دی ‪.‬دا دې په چټکۍ سره ترسره شي‪.‬‬ ‫‪۱۳‬بيا د سيند د دې غاړې حکمران تتنى‪ ،‬شتربوزنى او د هغوئ ملګرو د دارا بادشاه د ِېږل شوي خحکم سره سم په چټکۍ سره اار واړو‪.‬‬ ‫‪۱۴‬د ي خهوديانو مشرانو د حجى پېغمبر او د ادو د زوئ زارياه د پېشګوئې په ذريعه د اور جوړوِو اار شروع اړو او اامياب شول ‪.‬هغوئ‬ ‫د بنى السرائيلو د خُدائ پاک د خحکم او د فارس د بادشاه ُورس‪ ،‬داريوس او ارتخششتا د خحکم سره سم يې جوړ اړو او بشپړ يې اړو‪.‬‬ ‫‪۱۵‬او دا اور د ادار مياشتې په دريمه ورځ بشپړ شو‪ ،‬اوم چې د دارا بادشاه د بادشاهۍ په شپږم اال وو‪.‬‬ ‫‪۱۶‬نو بنى السرائيلو‪ ،‬المامانو‪ِ ،‬يويانو او نورو هغه ُلقو چې د جلوطنۍ نه واپس تللي وو‪ ،‬د خُدائ پاک د دې اور د وقف اوِو مراسم په‬ ‫ُوشحاِۍ سره ترسره اړل‪.‬‬ ‫غويان‪ ،‬دوه سوه ګډان او څلور سوه ګډخورى پېش اړل او د ټوِو بنى السرائيلو د‬ ‫سل‬ ‫يې‬ ‫وُت‬ ‫په‬ ‫اوِو‬ ‫وقف‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫‪۱۷‬او د خُدائ پاک د دې‬ ‫و‬ ‫ګناه د نذرانې په توګه يې د بنى السرائيلو د قبيلو د شمېر سره سم دوِس وزان پېش اړل‪.‬‬ ‫‪۱۸‬هغوئ المامان په ُپلو ډِو او ِيويان په ُپلو ډِو مقرر اړل‪ ،‬د خُدائ پاک د لُدمت ِپاره چې په يروشلم اښې دے‪ِ ،‬که څنګه چې د‬ ‫موسى په لاتاب اښې ِيکلے شوى دى‪.‬‬ ‫ى‬ ‫‪ ۱۹‬او د بنديانو اولدونو د ِومړۍ مياشتې په څوارِسمه ورځ د فسحې اُتر واړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬ځکه چې المامان او ِيويان په ګډه پاک شول‪ ،‬ټول پاک وو او د جلوطنۍ د ټوِو ُلقو‪ ،‬د ُپلو وروڼو المامانو او د ځانونو دپاره يې د‬ ‫فسحې اُتر حلل اړو‪.‬‬ ‫‪۲۱‬نو بنى السرائيلو چې د جلوطنۍ نه راووتل او هغه ټوِو ُلقو چې ځانونه يې د نورو قومونو د ناپااۍ نه د هغوئ سره د دې دپاره جدا‬ ‫اړى خوو چې د ما لِک خُدائ د بنى السرائيلو خُدائ پاک وِټوى‪ ،‬هغوئ وُوړل‪.‬‬ ‫‪۲۲‬او اووۀ ورځې يې په ُوشحاِۍ سره د بې ُميرې روټۍ اُتر وِمانځه‪ ،‬ځکه چې ما لِک خُدائ هغوئ ُوشحاِه اړى خوو او د اسور‬ ‫بادشاه زړۀ يې د هغوئ طرف ته اړے وو‪ ،‬چې د خُدائ پاک‪ ،‬د بنى السرائيلو د خُدائ پاک د اور په اار اښې د هغوئ لسونه مضبوط‬ ‫اړى‪.‬‬ ‫فصل ‪۷‬‬ ‫‪۱‬د دې نه پس‪ ،‬د فارس بادشاه ارتخششتا په بادشاهۍ اښې‪ ،‬ازرا د سراياه زوئ‪ ،‬د ازرياه زوئ‪ ،‬د هلقياه زوئ‪،‬‬ ‫‪۲‬د شلوم زوی‪ ،‬د صدوق زوی‪ ،‬د اُيتوب زوی‪،‬‬ ‫‪ ۳‬د اماريا زوی‪ ،‬د ازريا زوی‪ ،‬د مرايوت زوی‪،‬‬ ‫ازي زوی‪ ،‬د بخقى زوی‪،‬‬ ‫‪ ۴‬د زراُياه زوی‪ ،‬د خ‬


‫ازرا‬

‫‪ ۵‬د ابيشوا زوی‪ ،‬د فينهاس زوی‪ ،‬د اِعازار زوی‪ ،‬د هارون مشر ااهن زوی‪:‬‬ ‫موسى په شريعت اې ماهر اا لِم وو‪ ،‬اوم چې د بنى السرائيلو ما لِک خُدائ خُدائ پاک وراړے وو ‪.‬ځکه چې د‬ ‫‪۶‬ازرا د بابل څخه لړ او د‬ ‫ى‬ ‫ما لِک خُدائ د هغۀ د خُدائ پاک لس په هغۀ وو‪ ،‬بادشاه هغه ته د هغۀ ټوِې غوښتنې پوره اړې‪.‬‬ ‫‪۷‬او د ارتخششتا د بادشاهۍ په اووم اال د بنى السرائيلو‪ ،‬المامانو‪ِ ،‬يويانو‪ ،‬سندرغاړو‪ ،‬دروازو ساتونکو او د نتنيمينانو څخه ځينې يروشلم ته‬ ‫لړل‪.‬‬ ‫‪۸‬او هغه په پنځمه مياشت اې يروشلم ته راغی‪ ،‬اوم چې د بادشاهۍ په اووم اال وه‪.‬‬ ‫‪۹‬ځکه چې د اوِې مياشتې په ِومړۍ ورځ هغه د بابل څخه روان شو او د پنځمې مياشتې په ِومړۍ ورځ هغه يروشلم ته راغی‪ ،‬ځکه چې د‬ ‫هغه د ُدای پاک لس په هغه باندې وو‪.‬‬ ‫‪۱۰‬ځکه چې ازرا ُپل زړه د څښتن د قانون د زده اړې او امل اوِو او د اسرائيلو ُلکو ته د قوانينو او احکامو د ورزده اوِو ِپاره‬ ‫چمتو اړی وو‪.‬‬ ‫‪۱۱‬اوس دا د هغه ُط ااپي ده چې ارتخششتا بادشاه ازرا المام او د شريعت اا لِم ته وراړو‪ ،‬چې د ما لِک خُدائ د خحکمونو او د بنى‬ ‫السرائيلو ِپاره د هغۀ د قوانينو اا لِم وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د بادشاهانو بادشاه ارتخششتا‪ ،‬ازرا ااهن ته‪ ،‬چې د آسمان د ُدای د قانون ااِم دی‪ ،‬اامل سلم‪ ،‬او په داسې وُت اې‪.‬‬ ‫‪۱۳‬زه دا فرمان صادروم چې د اسراييلو ټول ُلک‪ ،‬د هغه ااهنان او ِيويان چې زما په سلطنت اې دي‪ ،‬او په ُپله ُوښه غواړي چې بيت‬ ‫اِمقدس ته لړ شي‪ ،‬ستا سره لړ شي‪.‬‬ ‫‪۱۴‬ځکه چې ته د بادشاه او د هغه د اوو مشاورينو ِه ُوا ِېږل شوې يې چې د يهوداه او يروشلم په اړه پوښتنه واړئ‪ ،‬د ستا د ُدای د‬ ‫قانون سره سم چې ستا په لس اې دی‪.‬‬ ‫‪۱۵‬او هغه سپين زر او سره زر چې بادشاه او د هغه مشيرانو په رضااارانه توګه د بنى السرائيلو خُدائ پاک ته وړاندې اړي دي‪ ،‬چې د‬ ‫هغۀ اور په يروشلم اښې دے‪ ،‬يوسئ‪.‬‬ ‫‪۱۶‬او هغه ټول سپين زر او سره زر چې تاسو د بابل په ټوِه صوبه اې موندِی شئ‪ ،‬د ُلکو او ااهنانو د رضااارانه نذرانو سره چې په‬ ‫يروشلم اې د ُپل ُدای د اور ِپاره په ُپله ُوښه وړاندې اوي‪،‬‬ ‫غويان‪ ،‬ګډان‪ ،‬ګډخورى‪ ،‬د غلې نذرانې او د څښلو نذرانې واُلئ او په يروشلم اې د ُپل خُدائ پاک د‬ ‫‪۱۷‬نو تاسو اوِی شئ په دې پيسو و‬ ‫اور په قربانګاه باندې يې وړاندې اړئ‪.‬‬ ‫‪۱۸‬او چې ستا او ستا د وروڼو د سپينو زرو او سرو زرو سره چې پاتې دي‪ ،‬هر هغه څه چې ښه ښکاري‪ ،‬هغه د ُپل ُدای د رضا په‬ ‫مطابق واړئ‪.‬‬ ‫‪۱۹‬هغه ِوښي چې ستاسو د ُدای د اور د ُدمت ِپاره دراړل شوي دي‪ ،‬هغه د يروشلم ُدای په حضور اې وسپارئ‪.‬‬ ‫‪۲۰‬او هر هغه څه چې ستاسو د ُدای د اور ِپاره ورته اړتيا وي‪ ،‬او تاسو ته يې د وراوِو موقع دراړل شي‪ ،‬هغه د شاه د ُزانې څخه‬ ‫وراړئ‪.‬‬ ‫حتی زه ارتخششتا پاچا‪ ،‬د سيند د غاړې ټوِو ُزانچيانو ته دا فرمان وراوم چې ازرا ااهن‪ ،‬د آسمان د ُدای د شريعت ااِم‪ِ ،‬ه‬ ‫زه‪،‬‬ ‫‪۲۱‬او‬ ‫ى‬ ‫تاسو څخه هر څه وغواړي‪ ،‬هغه بايد ژر تر ژره ترسره شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬تر سل الو سپينو زرو پورې‪ ،‬تر سل اوچو غنمو پورې‪ ،‬تر سل اوچو شرابو پورې‪ ،‬تر سل اوچو غوړو پورې‪ ،‬او تر سل اوچو‬ ‫غوړو پورې‪ ،‬او ماِګې چې څومره يې ټاالی نه وي‪.‬‬ ‫‪۲۳‬هر هغه څه چې د آسمان د ُدای ِه ُوا امر شوي دي‪ ،‬هغه بايد د آسمان د ُدای د اور ِپاره په دقت سره ترسره شي ‪.‬ځکه چې وِې‬ ‫بايد د پاچا او د هغه د زامنو په سلطنت باندې غضب نازل شي؟‬ ‫‪ ۲۴‬همدارنګه موږ تاسو ته دا هم وايو چې د ااهنانو‪ِ ،‬يويانو‪ ،‬سندرغاړو‪ ،‬دروازو ساتونکو‪ ،‬نتنيمانو‪ ،‬يا د ُدای د دې اور د ُدمتګارانو‬ ‫په اړه به په هغوی باندې ماِيه‪ ،‬جزيه يا محصول اُيستل جائز نه وي‪.‬‬ ‫‪۲۵‬او ازرا‪ ،‬تۀ د ُپل خُدائ پاک د هغه لحکمت په مطابق چې ستا په لس اښې دے‪ ،‬قاضيان او قاضيان مقرر اړه چې د فرات سيند نه‬ ‫پورې غاړه د ټوِو ُلقو اداِت واړى‪ ،‬هغه ټول اسان چې ستا د خُدائ پاک په قانون پوهېږى‪ ،‬او هغه ُلقو ته تعليم وراړه چې هغه نۀ‬ ‫پېژنى‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬او هرڅوک چې ستا د ُدای قانون او د پاچا قانون ونه مني‪ ،‬نو په هغه باندې دې ژر تر ژره سزا وراړل شي‪ ،‬اه هغه مرګ وي‪ ،‬يا‬ ‫جلوطني وي‪ ،‬يا د شتمنۍ ضبط اول وي يا زنداني اول وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬زمونږ د پلر نيکۀ خُدائ پاک دې ستاينه وى‪ ،‬چا چې د بادشاه په زړۀ اښې داسې ُبره واچوِه چې د يروشلم په ښار اښې د ما لِک‬ ‫خُدائ اور ښکلی اړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬او د بادشاه‪ ،‬د هغۀ د مشيرانو او د بادشاه د ټوِو تکړه شهزادګانو په وړاندې يې زما سره رحم واړو ‪.‬او زما د ما لِک خُدائ پاک لس‬ ‫زما په لس وو نو زۀ مضبوط شوم او ما د بنى السرائيلو مشران راغونډ اړل چې زما سره لړ شى‪.‬‬ ‫فصل ‪۸‬‬ ‫‪۱‬دا اوس د هغوی د پلرونو مشران دي‪ ،‬او دا د هغو اسانو نسب دی چې زما سره د ارتخششتا پاچا په دوره اې ِه بابل څخه لړل‪.‬‬ ‫‪ ۲‬د فينحاس د زامنو څخه ‪:‬جرشون‪ ،‬د ايتامار د زامنو څخه؛ دانيل‪ ،‬د داود د زامنو څخه ‪:‬حطوش‪.‬‬ ‫‪ ۳‬د سکنياه د اولدې څخه‪ ،‬د فاروش د اولدې څخه ‪:‬زارياه؛ او د هغه سره د نارينه وو شمېر د نسبنامې ِه مخې يو سل او پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۴‬د پخت موآب د اولدې څخه ‪:‬د زراُياه زوی اِيهونايي او د هغه سره دوه سوه نارينه‪.‬‬ ‫‪ ۵‬د شکنياه د يحزئيل زوی او د هغه سره درې سوه نارينه‪.‬‬ ‫‪ ۶‬د ادين د زامنو څخه ‪:‬د يونتن زوی ابد او د هغه سره پنځوس نارينه‪.‬‬


‫ازرا‬

‫‪۷‬د ايلم د اولدې څخه ‪:‬د اتليا زوی اشعيا او د هغه سره اويا نارينه‪.‬‬ ‫‪۸‬د سفطياه د زامنو څخه ‪:‬زبدياه د ميکائيل زوی او د هغه سره اتيا نارينه‪.‬‬ ‫‪۹‬د يوآب د زامنو څخه ‪:‬د يحيئيل زوی ابدياه او د هغه سره دوه سوه اتلس نارينه‪.‬‬ ‫‪۱۰‬د شلوميت د زامنو څخه ‪:‬د يوسفياه زوی او د هغه سره يو سل او شپېته نارينه‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬د ببای د زامنو څخه ‪:‬د ببای زوی زاريا او د هغه سره اته ويشت نارينه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د ازجاد د زامنو څخه ‪:‬يوحانان د هقطان زوی او د هغه سره يو سل او ِس نارينه وو‪.‬‬ ‫‪۱۳‬د ادونيقام د وروستي زامنو څخه چې نومونه يې دا دي ‪:‬اِيفلط‪ ،‬يعئيل او سمعياه‪ ،‬او د هغوی سره شپېته نارينه‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬د بګوای د زامنو څخه ‪:‬اوطی او زبود او د هغوی سره اويا نارينه وو‪.‬‬ ‫‪۱۵‬ما هغوی د هغه سيند سره راټول اړل چې د اهواوا ښار ته بهېږي؛ او هلته موږ درې ورځې په ُېمو اې پاتې شوم ‪.‬ما ُلکو او ااهنانو‬ ‫ته واتل‪ُ ،‬و هلته مې د ِيويانو څخه هيڅوک ونه موندل‪.‬‬ ‫‪۱۶‬نو ما الِيعزر‪ ،‬اريئيل‪ ،‬سمعياه‪ ،‬اِناتن‪ ،‬يريب‪ ،‬اِناتن‪ ،‬ناتن‪ ،‬زارياه او مسلم‪ ،‬مشران او يويريب او اِناتن‪ ،‬چې اقلمند سړى وو‪،‬‬ ‫راوغوښتل‪.‬‬ ‫‪۱۷‬نو ما هغوی د ااسيفيا په ځای اې د ادو مشر ته د حکم سره واستول‪ ،‬او ما هغوی ته وويل چې دوی بايد د ادو او د هغه د ُپلوانو‬ ‫نتنيمانو ته چې په ااسيفيا اې ووايي‪ ،‬ووايی چې دوی بايد زموږ د ُدای د اور ِپاره ُدمتګاران راوِي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬او زمونږ د ُدای پاک د مهربانۍ ِه امله هغوی مونږ ته يو هوښيار سړی راوست‪ ،‬د محلي د زامنو څخه چې د لوي زوی او د‬ ‫اسراييلو زوی وو‪ ،‬او سربياه د ُپلو زامنو او ُپلوانو سره چې ټول اتلس تنه وو‪ ،‬راوغوښتل‪.‬‬ ‫‪۱۹‬حشبياه او د هغه سره د مراري د زامنو څخه يشعياه‪ ،‬د هغه وروڼه او د هغوی زامن چې ټول شل تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬همدارنګه د هغو نتنيمانو څخه چې داؤد او شهزادګانو د ِيويانو د ُدمت ِپاره ټاالي وو‪ ،‬دوه سوه شل نتنيمان ‪:‬د هغوی ټوِو نومونه په‬ ‫نښه شوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬بيا ما هلته د اهوا د سيند په غاړه د روژې االن واړ‪ ،‬ترڅو موږ د ُپل ُدای په وړاندې ځانونه ااجز اړو او د هغه څخه د ُپل ځان‬ ‫او د ُپلو ماشومانو او د ُپل ټول مال ِپاره سمه لره وغواړو‪.‬‬ ‫‪۲۲‬ځکه چې زه شرمېدم چې ِه پاچا څخه د اسکرو او اس سوارانو يوه ډِه وغواړم چې په لره اې د دښمن په وړاندې زموږ سره مرسته‬ ‫واړي‪ ،‬ځکه چې موږ پاچا ته ويلي وو چې زموږ د ُدای لس د هغو ټوِو ُلکو په ُير دی چې د هغه په ِټه اې دي؛ مګر د هغه قدرت‬ ‫او غضب د هغو ټوِو په وړاندې دی چې هغه پريږدي‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬نو مونږ روژه ونيوِه او د دې ِپاره مو ِه ُپل ُدای څخه زارۍ واړې ‪:‬او هغه زمونږ داا قبوِه اړه‪.‬‬ ‫‪۲۴‬بيا ما دوِس مشران المامان‪ ،‬شربياه‪ ،‬حسبياه او د هغوئ ِس وروڼه د هغوئ سره جدا اړل‪.‬‬ ‫‪۲۵‬او هغه سپين زر‪ ،‬سره زر او ِوښي يې وزن اړل‪ ،‬يعنې هغه نذرانې چې زمونږ د ُدای د اور ِپاره وې‪ ،‬اوم چې بادشاه‪ ،‬د هغه‬ ‫سلاارانو‪ ،‬د هغه مشرانو او ټوِو اسرائيليانو هلته حاضر وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬ما د هغوی لسونو ته شپږ سوه پنځوس ايلوګرامه سپين زر‪ ،‬سل ايلوګرامه د سپينو زرو ِوښي او سل ايلوګرامه سره زر وزن اړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬همدارنګه د سرو زرو شل تشتونه چې د زرو درهمونو په اندازه وو‪ ،‬او د ښه مسو دوه ِوښي چې د سرو زرو په څېر قيمتي وو‪.‬‬ ‫‪۲۸‬او ما هغوئ ته ووئيل‪ ،‬تاسو ما لِک خُدائ ته مقدس يئ‪ ،‬دا ِوښي هم مقدس دي‪ ،‬او سپين زر او سره زر ستاسو د پلر نيکۀ خُدائ پاک ته‬ ‫د رضااارانه نذرانې دي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬پام اوئ او تر هغه وُته پورې يې وساتئ ترڅو چې تاسو يې د ااهنانو‪ِ ،‬يويانو او د اسرائيلو د اورنيو د مشرانو په مخکې په يروشلم‬ ‫اې د څښتن د اور په اوټو اې وزن نه اړئ‪.‬‬ ‫‪۳۰‬نو المامانو او ِيويانو د سپينو زرو‪ ،‬سرو زرو او ِوښو وزن واُيستلو او هغه يې يروشلم ته د خُدائ پاک اور ته يوړل‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬بيا مونږ د اوِې مياشتې په دوِسمه ورځ د اهوا د سيند څخه روان شوو چې يروشلم ته لړ شو ‪.‬زمونږ د خُدائ پاک لس په مونږ وو او‬ ‫هغه مونږ د دشمنانو او د لرې په غاړه د امين اوونکو نه بچ اړو‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬بيا مونږ يروشلم ته ورسېدو او درې ورځې هلته پاتې شو‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬په څلورمه ورځ‪ ،‬سپين زر‪ ،‬سره زر او ِوښي زمونږ د ُدای په اور اې د اوريا ااهن زوی مريموت په لس وزن اړل‪ ،‬او د هغه‬ ‫سره د فينهاس زوی اِعازار‪ ،‬د يشوع زوی يوزباد او د بنوي زوی نوادياه‪ ،‬چې ِيويان وو‪ ،‬هم وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬د هر يو د شمېر او وزن ِه مخې ‪:‬او ټول وزن په هغه وُت اې ِيکل شوی و‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬همدارنګه د هغو اسانو زامنو چې د جلوطنۍ څخه راووتل‪ ،‬د اسراييلو ُدای ته سوزېدونکې نذرانې وړاندې اړې ‪:‬د ټوِو اسراييلو‬ ‫ِپاره دوِس غوايان‪ ،‬شپږ نوي پسونه‪ ،‬اوه اويا ګډورۍ‪ ،‬د ګناه د نذرانې ِپاره دوِس وزان ‪.‬دا ټول څښتن ته سوزېدونکې نذرانه وه‪.‬‬ ‫‪۳۶‬او هغوی د پاچا فرمانونه د پاچا مشرانو او د سيند د بلې غاړې واِيانو ته وسپارل ‪:‬او هغوی د ُلکو او د ُدای د اور ملتړ واړ‪.‬‬ ‫فصل ‪۹‬‬ ‫‪۱‬اله چې دا اارونه وشول‪ ،‬نو مشران ما ته راغلل او ويې ويل ‪:‬د اسرائيلو ُلکو‪ ،‬ااهنانو او ِيويانو ځانونه د هغو هېوادونو ِه ُلکو څخه‬ ‫جل نه دي اړي چې د ُپلو اراجنو اارونو سره سم يې اړي دي‪ ،‬حتی د انعانيانو‪ ،‬حيتيانو‪ ،‬فرزيانو‪ ،‬يبوسيانو‪ ،‬امونيانو‪ ،‬موآبيانو‪،‬‬ ‫مصريانو او اموريانو‪.‬‬ ‫‪۲‬ځکه چې هغوی د ُپلو ځانونو او ُپلو زامنو ِپاره د هغوی ِوڼې نيوِې دي‪ ،‬نو مقدس نسل د هغو ځمکو د ُلکو سره يوځای شوی دی ‪.‬‬ ‫هو‪ ،‬د شهزادګانو او واامنانو لس په دې ګناه اې مخکښ و‪.‬‬ ‫‪۳‬اله چې ما دا ُبره واورېده‪ ،‬نو ما ُپل ااِي او ُپلې جامې وشلوِې‪ ،‬د سر او ږيرې ويښتان مې وويستل او حيران اښېناستم‪.‬‬


‫ازرا‬

‫‪۴‬نو بيا ټول هغه اسان چې د اسرائيلو د ُدای د ُبرو په اورېدو سره ِړزېدل‪ ،‬د هغو اسانو د ګناه ِه امله چې تښتېدِي وو‪ ،‬زما سره راټول‬ ‫شول‪ ،‬او زه د ماښام د قربانۍ تر وُته پورې حيران ناست وم‪.‬‬ ‫‪۵‬او د ماښام د قربانۍ په وُت اې زه ِه ُپل دروند حاِت څخه پاڅېدم‪ ،‬زما جامې او جامې مې شلېدِې وې‪ ،‬زه په زنګونونو پرېوتلم او‬ ‫ُپل لسونه مې څښتن ُدای ته پورته اړل‪.‬‬ ‫‪۶‬او ويې ويل ‪:‬ای زما ُدايه‪ ،‬زه شرمېږم او شرمېږم چې ُپل مخ تاته پورته اړم‪ ،‬زما ُدايه‪ ،‬ځکه چې زموږ ګناهونه زموږ د سرونو‬ ‫څخه پورته شوي دي‪ ،‬او زموږ ګناهونه تر اسمانونو پورې پورته شوي دي‪.‬‬ ‫‪۷‬زمونږ د پلر نيکۀ د وُت نه تر نن ورځې پورې مونږ په ِويه ګناه اښې يو‪ ،‬او د ُپلو ګناهونو په وجه مونږ‪ ،‬زمونږ بادشاهان او زمونږ‬ ‫المامان‪ ،‬د نورو خملکونو د بادشاهانو په لس اښې د تخورې‪ ،‬قېديانو‪ِ ،‬وټ او شرمندګۍ سره مخ شوي يو‪ِ ،‬که څنګه چې نن ورځ دي‪.‬‬ ‫‪۸‬او اوس د ِږ وُت ِپاره زمونږ ما لِک خُدائ زمونږ خُدائ پاک فضل اړے دے چې مونږ ته د ُلصون ِپاره يو څو اسان پرېږدي او په‬ ‫ُپل مقدس ځائ اښې مونږ ته يو مېخ رااړي‪ ،‬ترڅو زمونږ خُدائ پاک زمونږ سترګې روښانه اړي او زمونږ په غلمۍ اښې مونږ ته ِږ‬ ‫څه سکون رااړي‪.‬‬ ‫خ‬ ‫‪۹‬ځکه چې مونږ غلمان وو‪ُ ،‬و زمونږ ُدائ پاک مونږ په ُپله غلمۍ اښې نۀ يو پريښي‪ ،‬بلکې د فارس بادشاهانو په نظر اښې يې په‬ ‫مونږ رحم واړو‪ ،‬چې مونږ ته بيا ژوند رااړي‪ ،‬د ُپل خُدائ پاک اور جوړ اړو‪ ،‬د هغې وران شوي ځايونه بيا جوړ اړو او په يهوداه او‬ ‫يروشلم اښې مونږ ته دېوال رااړو‪.‬‬ ‫‪۱۰‬او اوس‪ ،‬اے زمونږه ُدايه‪ ،‬مونږ ِه دې وروسته څه ووايو؟ ځکه چې مونږ ستا حکمونه پريښي دي‪.‬‬ ‫‪۱۱‬تا د ُپلو لُدمتګارانو پېغمبرانو په ذريعه خحکم وراړے وو چې‪ ،‬هغه زمکه چې تاسو يې د قبضې اوِو ِپاره ځئ‪ ،‬هغه د هغه خملک د‬ ‫ُلقو د ناپااۍ او د هغوئ د ناپااۍ ِه امله ناپااه ده‪ ،‬چا چې دا د يو سر نه تر بل سر پورې د ُپلې ناپااۍ سره ډاه اړې ده‪.‬‬ ‫‪۱۲‬نو اوس ُپلې ِوڼې د هغوی زامنو ته مه وراوئ او د هغوی ِوڼې ُپلو زامنو ته مه وراوئ او د تل ِپاره د هغوی د سوِې يا شتمنۍ‬ ‫هڅه مه اوئ‪ ،‬ترڅو تاسو قوي شئ او د ځمکې ښې برُې وُورئ او دا د تل ِپاره ُپلو اولدونو ته په ميراث پريږدئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬او د دې ټوِو بدو اارونو او ِويو ګناهونو ِه امله چې پر موږ راغلي دي‪ ،‬سره ِه دې چې تا زمونږ ُدای زموږ د ګناهونو څخه امه‬ ‫سزا رااړې ده او داسې ُلصون دې رااړی دی‪.‬‬ ‫‪۱۴‬آيا مونږ بايد بيا ستا حکمونه مات اړو او د دې ارغيړنو ُلکو سره ملګرتيا واړو؟ آيا ته به په مونږ باندې تر هغه وُته پورې غصه‬ ‫نه يې چې مونږ ِه منځه يوسې‪ ،‬ترڅو هيڅوک پاتې نشي او نه وتښتي؟‬ ‫‪۱۵‬اے ما لِکه خُدايه‪ ،‬د بنى السرائيلو خُدايه‪ ،‬تۀ صادق يې‪ ،‬ځکه چې مونږ ل هم بچ پاتې يو‪ِ ،‬که څنګه چې نن ورځ يو ‪.‬ګوره‪ ،‬مونږ ستا په‬ ‫وړاندې په ُپلو ګناهونو اې يو‪ ،‬ځکه چې مونږ ستا په وړاندې د دې په وجه نه شو درېدِے‪.‬‬ ‫فصل ‪۱۰‬‬ ‫‪۱‬اله چې ازرا داا واړه او اقرار يې واړ‪ ،‬ژړل او د ُدای د اور په مخ اې يې ځان وغورځاوه‪ ،‬نو د اسراييلو څخه د نارينه وو‪ ،‬ښځو‬ ‫او ماشومانو يوه ِويه ډِه هغه ته راټوِه شوه ‪:‬ځکه چې ُلکو ډېر ژړل‪.‬‬ ‫‪۲‬د ايلم د يحيئيل زوئ شخنياه ازرا ته په ځواب اې وويل” ‪:‬مونږ د ُپل ُدای په وړاندې ګناه اړې ده او د دې وطن د ُلکو څخه مو د‬ ‫پردو ښځو سره واده اړی دی ‪ُ.‬و اوس په دې اړه په اسرائيلو اې اميد شته“‪.‬‬ ‫‪۳‬نو اوس راځئ چې د ُپل ُدای سره تړون واړو چې ټوِې ښځې او د هغوی اولدونه د ُپل بادار او د هغو اسانو د مشورې سره سم‬ ‫چې د ُپل ُدای د امر څخه رېږدي‪ ،‬پرېږدو او دا اار د قانون سره سم ترسره اړو‪.‬‬ ‫‪۴‬پاڅېږه‪ ،‬ځکه چې دا اار ستا دی ‪:‬موږ به هم ستا سره يو ‪:‬زړور اوسه او دا اار واړه‪.‬‬ ‫‪۵‬نو ازرا پاڅېد او مشرانو ااهنانو‪ِ ،‬يويانو او ټوِو اسرائيليانو ته يې قسم وُوړ چې د دې فرمان سره سم به امل اوي ‪.‬او هغوی قسم‬ ‫وُوړ‪.‬‬ ‫‪۶‬نو ازرا د خُدائ پاک د اور د مخې نه پاڅېدو او د الِياسب د زوئ يوحنان اوټې ته لړو ‪.‬او اله چې هغه هلته ورسېدو‪ ،‬نو هغه نه ډوډۍ‬ ‫وُوړه او نه يې اوبه وڅښلې‪ ،‬ځکه چې هغه د هغو اسانو د ګناه ِه امله غمجن وو چې تښتېدِي وو‪.‬‬ ‫‪۷‬نو هغوئ په ټوِه يهوداه او يروشلم اې ټوِو جلوطنو ته االن واړو چې يروشلم ته راغونډ شئ‪.‬‬ ‫‪۸‬او څوک چې د مشرانو او مشرانو د مشورې په مطابق په درېو ورځو اې دننه نه راځي‪ ،‬نو د هغه ټوِه شتمني به ضبط شي او هغه به د‬ ‫هغو اسانو ِه ډِې څخه جل شي چې وړل شوي وو‪.‬‬ ‫‪۹‬نو د يهوداه او بنيامين ټول سړى په دريو ورځو اښې دننه يروشلم ته راغونډ شول ‪.‬دا د نهمې مياشتې وه‪ ،‬د مياشتې شلمه ورځ وه؛ او ټول‬ ‫ُلق د خُدائ پاک د اور په اوڅه اښې ناست وو‪ ،‬د دې مسئلې او د سخت باران ِه امله ِړزېدل‪.‬‬ ‫‪۱۰‬ازرا ااهن ودرېد او هغوی ته يې وويل" ‪:‬تاسو ګناه اړې ده او د اسراييلو ګناه مو زياته اړې ده ‪.‬تاسو د پرديو ښځو سره واده اړی‬ ‫دی"‪.‬‬ ‫‪۱۱‬نو اوس د ُپلو نيکونو د ما لِک خُدائ خُدائ پاک په وړاندې القرار واړئ او د هغۀ رضا پوره اړئ او د هغه خملک د ُلقو او د پردو‬ ‫ښځو نه ځان جدا اړئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬بيا ټوِې غونډې په ِوړ غږ وويل ‪ِ:‬که څنګه چې تا وويل‪ ،‬هماغسې بايد واړو‪.‬‬ ‫‪ُ۱۳‬و ُلق ډېر دي او ډېر باران ورېږي‪ ،‬او مونږ بهر ولړ نۀ شو‪ ،‬او دا د يوې يا دوو ورځو اار هم نۀ دے‪ ،‬ځکه چې مونږ ډېر داسې يو‬ ‫چې په دې اار اښې يې ګناه اړې ده‪.‬‬ ‫‪۱۴‬نو اوس دې زمونږ د ټوِې جماات مشران ودرېږي او ټول هغه اسان چې زمونږ په ښارونو اې يې د پرديو ښځو سره واده اړی دی‪،‬‬ ‫د هغوی سره دې د هر ښار مشران او قاضيان په ټاال شوي وُت راشي‪ ،‬ترڅو چې زمونږ د ُدای سخت غضب په دې مسله باندې‬ ‫زمونږ څخه ِرې شي‪.‬‬


‫ازرا‬

‫‪۱۵‬يوازې د اساهيل زوی يوناتان او د تلکوه زوی يحزياه په دې اار اې اار ااوه ‪:‬او مسلم او شبتايي لوي د هغوی مرسته واړه‪.‬‬ ‫‪۱۶‬نو د جلوطنۍ ُلقو هم دغه شان واړل ‪.‬ازرا المام‪ ،‬د ډِو مشران د ُپلو ُپلوانو د اورنيو سره سم‪ ،‬او ټول د ُپل نوم سره سم‪ ،‬جل‬ ‫اړل شول او د ِسمې مياشتې په ِومړۍ ورځ اښې اښېناستل چې موضوع وڅېړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬او هغوی د اوِې مياشتې تر ِومړۍ ورځې پورې د هغو ټوِو سړيو اار پای ته ورساوه چې د پرديو ښځو سره يې واده اړی وو‪.‬‬ ‫يشوع د زامنو څخه‪ ،‬د يوصدق د‬ ‫‪۱۸‬او د المامانو په اولد اښې داسې اسان وموندل شول چې د پردو ښځو سره يې ودونه اړي وو ‪:‬يعنې د و‬ ‫زوئ او د هغۀ وروڼه ‪:‬معسياه‪ ،‬الِيعزر‪ ،‬يريب او جدِياه‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬هغوی ُپلې ښځې طلقې اړې او ګناهکار شول او د ُپلې ګناه د سزا په ُاطر يې د رمې څخه يو پسه قرباني اړ‪.‬‬ ‫‪۲۰‬د المير په زامنو اې حناني او زبدياه شامل وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د حريم د زامنو څخه ماسياه‪ ،‬ايلياه‪ ،‬سماياه‪ ،‬يهيل او ازياه‪.‬‬ ‫‪۲۲‬د فشحور په زامنو اې اِيواينی‪ ،‬معسياه‪ ،‬اسماايل‪ ،‬نتنيايل‪ ،‬يوزباد او السا شامل وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬د ِيويانو څخه هم جوز آباد‪ ،‬شمعي او الياياه‪( ،‬همغه اليتا‪) ،‬فتاحياه‪ ،‬يهودا او اِيعزر‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬سندرغاړي هم؛ اِياسيب ‪:‬او د بندرونو څخه؛ شلم‪ ،‬تلم‪ ،‬او اوری‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬د اسراييلو څخه ‪:‬د پروش په زامنو اې ‪:‬رامياه‪ ،‬يزياه‪ ،‬ملکياه‪ ،‬مياميان‪ ،‬اِعازار‪ ،‬ملکياه او بناياه‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬د ايلم په زامنو اې متنياه‪ ،‬زارياه‪ ،‬يحيئيل‪ ،‬ابدي‪ ،‬يريموت او اِياه شامل وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬او د زاتو ِه زامنو څخه اِيونای‪ ،‬اِياسيب‪ ،‬متنياه‪ ،‬يريموت‪ ،‬زباد او ازيزه‪.‬‬ ‫‪۲۸‬د بيبي زامن هم ‪.‬يهوحانان‪ ،‬حنانيه‪ ،‬زبي او اتلي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬د باني په زامنو اې ‪:‬مسلم‪ ،‬ملوک‪ ،‬اداياه‪ ،‬ياشوب‪ ،‬شال او راموت‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬او د پاتموآب د زامنو څخه ‪.‬ادنه‪ ،‬چلل‪ ،‬بناياه‪ ،‬معسياه‪ ،‬متنياه‪ ،‬بضليل‪ ،‬بنوى او منسى‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬د حارم په زامنو اې ‪:‬اِيعزر‪ ،‬يشياه‪ ،‬ملکياه‪ ،‬سمعياه‪ ،‬شمعون‪،‬‬ ‫‪ ۳۲‬بنيامين‪ ،‬ملوک او سمرياه‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬د هاشم ِه زامنو څخه متني‪ ،‬متتاه‪ ،‬زباد‪ ،‬اِيفليت‪ ،‬يرمي‪ ،‬منسي او شمعي‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬د بني زامنو څخه مادای‪ ،‬امرام او اويل‪،‬‬ ‫‪ ۳۵‬بناياه‪ ،‬بدياه‪ ،‬الوه‪،‬‬ ‫‪ ۳۶‬وانيا‪ ،‬مريموت‪ ،‬اِياسيب‪،‬‬ ‫‪۳۷‬متنياه‪ ،‬متنی او ياساؤ‪،‬‬ ‫‪۳۸‬بني‪ ،‬بنوى‪ ،‬شمعي‪،‬‬ ‫‪۳۹‬او سلمياه‪ ،‬ناتن او اداياه‪،‬‬ ‫‪ ٤۰‬مچنادېباى‪ ،‬شاشى‪ ،‬شرى‪،‬‬ ‫‪ ۴۱‬ازرايل‪ ،‬شلمياه‪ ،‬سمرياه‪،‬‬ ‫‪ ۴۲‬شلوم‪ ،‬امرياه او يوسف‪.‬‬ ‫‪ ۴۳‬د نبو د زامنو څخه يعيل‪ ،‬متتياه‪ ،‬زباد‪ ،‬زبينا‪ ،‬جدو او يويل‪ ،‬بيناياه‪.‬‬ ‫‪ ۴۴‬دې ټوِو پرديو ښځو سره واده اړی وو ‪:‬او ځينو يې داسې ښځې درِودې چې د هغوی څخه يې اولدونه پيدا شول‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook