Skip to main content

Pashto - The Book of Exodus

Page 1

‫هجرت‬ ‫لومړی فصل‬ ‫‪ ۱‬دا د هغو اسرائيليانو نومونه دي چې مصر ته راغلل؛ هر سړی د خپلې کورنۍ سره د حضرت يعقوب سره راغی‪.‬‬ ‫‪ ۲‬روبين‪ ،‬شمعون‪ ،‬لوي او يهودا‪،‬‬ ‫‪۳‬يساکار‪ ،‬زبولون او بنيامين‪،‬‬ ‫‪۴‬دان‪ ،‬نفتالي‪ ،‬جاد او آشر‪.‬‬ ‫‪ ۵‬د حضرت يعقوب د اولد څخه ټول اويا تنه پيدا شول‪ ،‬ځکه چې يوسف ل دمخه په مصر کې و‪.‬‬ ‫‪۶‬بيا يوسف‪ ،‬د هغه ټول وروڼه او د هغه نسل ټول خلک مړه شول‪.‬‬ ‫‪۷‬نو بنى ااسرائيل ډېر زيات شول‪ ،‬ډېر زيات شول او ډېر طاقتور شول او زمکه د هغوئ نه ډکه شوه‪.‬‬ ‫‪۸‬بيا په مصر کې يو نوی پاچا راغی چې يوسف يې نه پېژنده‪.‬‬ ‫‪ ۹‬او هغه خپلو خلکو ته وويل ‪:‬وګورئ‪ ،‬د اسراييلو خلک زموږ په پرتله ډير او قوي دي‪:‬‬ ‫‪۱۰‬راځئ چې د هغوی سره په هوښيارۍ سره چلند وکړو‪ ،‬هسې نه چې هغوی ډېر شي او کله چې جګړه وشي‪ ،‬نو هغوی هم زموږ له‬ ‫دښمنانو سره يوځای شي او زموږ په وړاندې وجنګيږي او له دې لرې له هېواد څخه ووځي‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬نو هغوی په هغوی باندې د کار مسؤلين وټاکل چې د هغوی د سختو کارونو سره هغوی ته تکليف ورکړي او هغوی د فرعون لپاره د‬ ‫خزانې ښارونه‪ ،‬پتوم او رعمسيس جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬خو هر څومره چې هغوی په هغوی باندې ظلم کاوه‪ ،‬هغومره هغوی زياتېدل او زياتېدل‪ ،‬او هغوی د اسرائيليانو په خاطر غمجن کېدل‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬مصريانو د اسرائيليانو څخه په ډېر سختۍ سره کار واخيست‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬هغوی د هغوی ژوند په سختو غلمۍ‪ ،‬د خښتو جوړولو‪ ،‬د خښتو جوړولو او په پټيو کې د هر ډول کار په کولو سره تريخ کړ ‪.‬د هغوی‬ ‫ټول کار چې هغوی يې په کې کاوه‪ ،‬په سختۍ سره ترسره شو‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬د مصر پاچا د عبراني دايګانو سره خبرې وکړې‪ ،‬چې د يوې نوم يې شفره او د بلې نوم يې فوعه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬او هغه وويل ‪:‬کله چې تاسو د عبراني ښځو سره د قابلې دنده ترسره کوئ او هغوی په فرش باندې وګورئ‪ ،‬که زوی وي‪ ،‬نو هغه‬ ‫ووژنئ‪ ،‬خو که لور وي‪ ،‬نو هغه به ژوندۍ پاتې شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬خو دايې له خدايه وېرېدلې او د مصر د پاچا امر يې ونه مانه‪ ،‬بلکې نارينه ماشومان يې ژوندي وساتل‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬نو د مصر پاچا د قابلوګانې راوغوښتې او ورته ويې ويل" ‪:‬تاسو ولې دا کار وکړ او نارينه ماشومان مو ژوندي پريښودل؟"‬ ‫‪ ۱۹‬دائې د فارعون ته ووئيل‪” ،‬عبراني ښځې د امصريانو ښځو په شان نۀ دي‪ ،‬ځکه چې هغوئ زړې دي او د دائې د راتلو نه مخکښې بچى‬ ‫پېدا کيږى“‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬نو خدای پاک د قابلو سره ښه چلند وکړ ‪:‬او خلک ډېر شول او ډېر قوي شول‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬او داسې وشول‪ ،‬ځکه چې قابلې له خدايه وېرېدلې‪ ،‬نو هغه د هغوی کورونه جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬فرعون خپلو ټولو خلکو ته امر وکړ چې هر زوی چې پيدا شي هغه په سيند کې وغورځوئ او هره لور ژوندۍ پرېږدئ‪.‬‬ ‫دوهم فصل‬ ‫‪۱‬يو سړے د ليوى د قبيلې نه لړو او د ليوى د قبيلې يوه لور يې واده کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲‬هغه ښځه اميدواره شوه او زوی يې وزېږاوه ‪.‬کله چې هغې وليدل چې ماشوم ډېر ښکلی دی‪ ،‬نو هغه يې درې مياشتې پټ وساته‪.‬‬ ‫‪ ۳‬کله چې هغې نور نشو کولی چې هغه پټ کړي‪ ،‬نو هغې د لرګيو يوه صندوق واخيسته‪ ،‬په ليمو او رال يې پوښ کړ او ماشوم يې په کې‬ ‫واچاوه او د سيند په غاړه يې په بيرغونو کې کېښود‪.‬‬ ‫‪ ۴‬د هغه خور لرې ولړه وه ترڅو وګوري چې د هغه سره څه کېږي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬د فرعون لور د سيند غاړې ته د غسل کولو لپاره راغله او د هغې وينځې د سيند په غاړه ګرځېدلې ‪.‬کله چې هغې د بيرغونو په منځ کې‬ ‫صندوق وليد‪ ،‬نو هغې خپله وينځه د راوړلو لپاره واستوله‪.‬‬ ‫‪۶‬کله چې هغې هغه پرانيستله‪ ،‬هغې ماشوم وليد ‪:‬او ماشوم يې ژړل‪ ،‬او په هغه يې رحم وکړ او ويې ويل ‪:‬دا د عبرانيانو د ماشومانو څخه يو‬ ‫دی‪.‬‬ ‫‪ ۷‬بيا د ماشوم خور د فرعون لور ته وويل” ‪:‬آيا زه لړ شم او د عبراني ښځو څخه يوه دايي راوغواړم چې ستا لپاره ماشوم ته شيدې‬ ‫ورکړي؟“‬ ‫‪ ۸‬د فرعون لور هغې ته وويل" ‪:‬ځه "!نو وينځه لړه او د ماشوم مور يې راوغوښته‪.‬‬ ‫‪ ۹‬د فرعون لور هغې ته وويل” ‪:‬دا ماشوم واخله او زما لپاره يې پالنه وکړه‪ ،‬زه به ستا مزدوري درکړم “‪.‬ښځې ماشوم واخيست او پالنه يې‬ ‫وکړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬ماشوم لوی شو‪ ،‬او هغې هغه د فرعون لور ته راوړ او هغه د هغې زوی شو ‪.‬هغې د هغه نوم موسی کېښود او ويې ويل" ‪:‬ځکه چې ما‬ ‫هغه له اوبو څخه راوويست"‪.‬‬ ‫موسی لوی شو‪ ،‬هغه خپلو ورونو ته لړ او د هغوی دروند بار يې وليد ‪.‬هغه يو مصری وليد چې د هغه‬ ‫‪ ۱۱‬په هغو ورځو کې چې حضرت‬ ‫ی‬ ‫يو عبراني ورور يې وهه‪.‬‬


‫هجرت‬

‫موسی دې خوا او هغې خوا ته وکتل او کله چې هغه وليدل چې هيڅوک نشته‪ ،‬نو هغه مصری يې وواژه او په شګه کې يې پټ‬ ‫‪ ۱۲‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫کړ‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬کله چې هغه په دوهمه ورځ بهر ووت‪ ،‬نو دوه عبرانيان يې وليدل چې يو بل سره په جګړه بوخت وو ‪.‬هغه هغه چا ته چې ګناه يې کړې‬ ‫وه وويل ‪:‬ولې خپل ورور وهې؟‬ ‫موسی‬ ‫"حضرت‬ ‫وواژه؟‬ ‫مصری‬ ‫تا‬ ‫چې‬ ‫څنګه‬ ‫لکه‬ ‫ووژنې‬ ‫هم‬ ‫ما‬ ‫چې‬ ‫غواړې‬ ‫ته‬ ‫آيا‬ ‫يې؟‬ ‫ټاکلی‬ ‫قاضي‬ ‫او‬ ‫مشر‬ ‫‪ ۱۴‬هغه وويل" ‪:‬ته چا پر موږ‬ ‫ی‬ ‫ووېرېد او ويې ويل" ‪:‬يقينا ا دا خبره معلومه ده"‪.‬‬ ‫موسی د فرعون له حضور څخه وتښتېد او‬ ‫موسی د وژلو هڅه وکړه‪ ،‬خو حضرت‬ ‫‪۱۵‬کله چې فرعون دا خبره واورېدله‪ ،‬نو هغه د حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د مديان په خاوره کې اوسېده او د يوې کوهي په غاړه کښېناست‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د مديان کاهن اووه لورګانې درلودې ‪.‬هغوی راغلې او اوبه يې راوويستلې او د خپل پلر د رمې د اوبو ورکولو لپاره يې ويالې ډکې‬ ‫کړې‪.‬‬ ‫موسی ودرېد او د هغوی سره يې مرسته وکړه او د هغوی رمې ته يې اوبه ورکړې‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫خو‬ ‫وشړل‪،‬‬ ‫يې‬ ‫هغوی‬ ‫او‬ ‫راغلل‬ ‫شپانه‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۸‬کله چې هغوی خپل پلر رعوئيل ته ورسېدې‪ ،‬هغه ورته وويل” ‪:‬تاسو نن څنګه دومره ژر راغلئ؟“‬ ‫‪ ۱۹‬هغوی وويل” ‪:‬يو مصري موږ د شپانو له لسه وژغورلو او زموږ لپاره يې کافي اوبه راوويستلې او رمو ته يې اوبه ورکړې“‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬هغه خپلو لوڼو ته وويل" ‪:‬هغه چېرته دی؟ تاسو هغه سړی ولې پرېښود؟ هغه راوبلئ چې ډوډۍ وخوري"‪.‬‬ ‫موسی ته ورکړه‪.‬‬ ‫موسی د هغه سړي سره د اوسېدو څخه راضي شو او هغه خپله لور صفوره حضرت‬ ‫‪ ۲۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۲‬هغې يو زوی وزېږاوه او هغه يې نوم جرشون کېښود‪ ،‬ځکه چې هغه وويل" ‪:‬زه په پردي هېواد کې مسافر وم"‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬او د وخت په تېرېدو سره‪ ،‬د مصر پادشاه مړ شو ‪:‬او د اسراييلو خلکو د غلمۍ له امله آهونه وکړل او ژړل يې‪ ،‬او د هغوی فرياد د‬ ‫غلمۍ له امله خدای ته ورسېد‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬خدای پاک د دوی فرياد واورېد او خدای پاک خپل هغه تړون را په ياد کړ چې د حضرت ابراهيم‪ ،‬حضرت اسحاق او حضرت يعقوب‬ ‫سره يې کړی و‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬خدای پاک د بني اسرائيلو اولد ته وکتل او هغوی ته يې پام وکړ‪.‬‬ ‫دریم فصل‬ ‫موسی د خپل خسر يترو‪ ،‬د مديان کاهن‪ ،‬رمه ساتله ‪.‬هغه رمه د صحرا په شاته برخه کې بوتله او د خدای غره ته‪ ،‬چې حورب‬ ‫‪ ۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ته ورسېد‪.‬‬ ‫‪ ۲‬د څښتن فرښته د بوټي له منځ څخه د اور په لمبو کې هغه ته ښکاره شوه ‪.‬هغه وکتل او ويې ليدل چې بوټی په اور کې سوځېدلی و‪ ،‬خو‬ ‫بوټی نه سوزېده‪.‬‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬اوس به زه يو طرف ته وګرځم او دا لويه منظره به وګورم چې ولې بوټی نه سوځي“‪.‬‬ ‫‪ ۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۴‬کله چې څښتن وليدل چې هغه د ليدلو لپاره يو طرف ته روان دی‪ ،‬نو خدای پاک د بوټي له منځ څخه هغه ته غږ وکړ او ويې ويل ‪:‬‬ ‫موسی "!هغه وويل" ‪:‬زه دلته يم"‪.‬‬ ‫"موسی‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪ ۵‬هغه وويل ‪:‬دلته مه راځه‪ ،‬خپل بوټان له پښو وباسه‪ ،‬ځکه چې هغه ځای چې ته پرې ولړ يې هغه مقدسه ځمکه ده‪.‬‬ ‫موسی خپل مخ پټ کړ‪ ،‬ځکه چې‬ ‫‪ ۶‬هغه وويل” ‪:‬زه ستا د پلر خدای يم‪ ،‬د ابراهيم خدای‪ ،‬د اسحاق خدای او د يعقوب خدای “‪.‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫هغه وېرېده چې خدای ته وګوري‪.‬‬ ‫‪ ۷‬څښتن وفرمايل” ‪:‬ما په يقين سره د خپلو خلکو چې په مصر کې دي‪ ،‬تکليف ليدلی دی او د هغوی فرياد مې د هغوی د سخت کار کوونکو‬ ‫له امله اورېدلی دی ‪.‬ځکه چې زه د هغوی غم پېژنم‪.‬‬ ‫‪۸‬زه راښکته شوی يم چې هغوی د مصريانو له لس څخه وژغورم او له هغه هېواد څخه يې يوې ښې او پراخې ځمکې ته‪ ،‬داسې ځمکې ته‬ ‫چې شيدې او شات بهېږي‪ ،‬بوځم‪ ،‬هغه ځای ته چې کنعانيان‪ ،‬حيتيان‪ ،‬اموريان‪ ،‬فرزيان‪ ،‬حويان او يبوسيان اوسېږي‪.‬‬ ‫‪ ۹‬نو اوس ګوره‪ ،‬د بنى ااسرائيلو فرياد ما ته رارسېدلے دے‪ ،‬او ما هغه ظلم هم ليدلے دے چې امصريان پرې ظلم کوى‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬اوس راشه‪ ،‬زه به تا فرعون ته ولېږم ترڅو زما قوم يعنې اسرائيليان له مصر څخه راوباسې‪.‬‬ ‫موسی خدای پاک ته وويل” ‪:‬زه څوک يم چې فرعون ته ورشم او بني اسرائيل له مصر څخه راوباسم؟“‬ ‫‪ ۱۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۲‬هغه وويل" ‪:‬زه به ستا سره يم ‪.‬او دا به ستا لپاره يوه نښه وي چې ما ته ليږلې يې ‪:‬کله چې ته قوم له مصر څخه راوويستې‪ ،‬نو تاسو به‬ ‫په دې غره کې د خدای عبادت وکړئ"‪.‬‬ ‫موسی خدای پاک ته وفرمايل” ‪:‬ګوره‪ ،‬کله چې زه بني اسرائيلو ته ورشم او هغوی ته ووايم چې ستاسو د نيکونو خدای زه‬ ‫‪ ۱۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫تاسو ته رالېږلی يم‪ ،‬نو هغوی به راته ووايي چې د هغه نوم څه دی؟ زه هغوی ته څه ووايم؟“‬ ‫موسی ته وفرمايل ‪:‬زه هغه يم چې زه يم ‪:‬او هغه وفرمايل ‪:‬بني اسرائيلو ته ووايه چې زه يم‪ ،‬هغه زه تاسو ته‬ ‫‪ ۱۴‬خدای پاک حضرت‬ ‫ی‬ ‫رالېږلی يم‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬بنی اسرائيلو ته داسې ووايه ‪:‬ستاسو د نيکونو څښتن خدای‪ ،‬د ابراهيم خدای‪ ،‬د اسحاق خدای‬ ‫‪ ۱۵‬خدای پاک حضرت‬ ‫ی‬ ‫او د يعقوب خدای‪ ،‬زه تاسو ته رالېږلی يم ‪.‬دا زما نوم د تل لپاره دی او دا زما د ټولو نسلونو يادګار دی“‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬لړ شه او د اسرائيلو مشران راغونډ کړه او ورته ووايه چې ستاسو د نيکونو څښتن خدای‪ ،‬د ابراهيم‪ ،‬اسحاق او يعقوب خدای‪ ،‬ماته‬ ‫راڅرګند شو او ويې ويل ‪:‬ما په رښتيا سره ستاسو څخه ليدنه وکړه او هغه څه مې وليدل چې په مصر کې ستاسو سره شوي دي‪.‬‬ ‫‪۱۷‬او ما ويلي دي چې زه به تاسو د مصر له تکليف څخه راوباسم او د کنعانيانو‪ ،‬حيتيانو‪ ،‬اموريانو‪ ،‬فرزيانو‪ ،‬حويانو او يبوسيانو خاورې‬ ‫ته بهوم‪ ،‬هغه خاورې ته چې شيدې او شات بهېږي‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۱۸‬هغوی به ستا خبره واوري ‪.‬ته او د اسرائيلو مشران به د مصر پاچا ته ورشئ او ورته به ووايئ چې د عبرانيانو څښتن خدای زمونږ‬ ‫سره ليدلی دی ‪.‬اوس مونږ ته اجازه راکړئ چې په دښته کې درې ورځې سفر وکړو ترڅو خپل څښتن خدای ته قرباني وړاندې کړو‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬او زه ډاډه يم چې د مصر پاچا به تاسو پرېنږدي‪ ،‬نه‪ ،‬نه د يو زورور لس په واسطه‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬زه به خپل لس اوږد کړم او په خپلو ټولو معجزو سره به مصر ته ماتې ورکړم چې زه به يې په منځ کې وکړم ‪.‬او له هغې وروسته به‬ ‫هغه تاسو پرېږدي چې لړ شئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬زه به د مصريانو په نظر کې دې خلکو ته عزت ورکړم او کله چې تاسو ځئ‪ ،‬نو تش لس به نه ځئ‪.‬‬ ‫‪۲۲‬خو هره ښځه به د خپلې ګاونډۍ او هغې ښځې څخه چې د هغې په کور کې اوسېږي‪ ،‬د سپينو زرو او سرو زرو ګاڼې او جامې‬ ‫وغواړي‪ ،‬او تاسو به يې خپلو زامنو او لورګانو ته واچوئ‪ ،‬او تاسو به مصريان لوټ کړئ‪.‬‬ ‫څلورم فصل‬ ‫موسی په ځواب کې وويل” ‪:‬خو ګوره‪ ،‬هغوی به زما خبره ونه مني او نه به زما خبره واوري‪ ،‬ځکه چې هغوی به ووايي چې‬ ‫‪ ۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫څښتن تاته نه دی ښکاره شوی“‪.‬‬ ‫‪ ۲‬څښتن هغه ته وويل” ‪:‬دا ستا په لس کې څه دي؟ “هغه ځواب ورکړ” ‪:‬امسا“‪.‬‬ ‫موسی د هغه څخه وتښتېد‪.‬‬ ‫‪ ۳‬هغه وويل" ‪:‬دا په ځمکه وغورځوه "‪.‬هغه هغه په ځمکه وغورځاوه او هغه په مار بدل شو‪ ،‬او حضرت‬ ‫ی‬ ‫وسى ته وفرمائيل‪” ،‬خپل لس راوږد کړه او د لکۍ نه يې ونيسه “‪.‬هغۀ لس وروړاؤ کړو او هغه يې ونيوه او په لس‬ ‫‪۴‬بيا ما الک مخدائ مم ی‬ ‫کښې يې امسا جوړه شوه‪.‬‬ ‫‪ ۵‬نو هغوی به باور وکړي چې څښتن د هغوی د نيکونو خدای‪ ،‬د ابراهيم خدای‪ ،‬د اسحاق خدای او د يعقوب خدای تا ته راڅرګند شوی دی‪.‬‬ ‫‪ ۶‬څښتن هغه ته دا هم وويل” ‪:‬خپل لس دې په غېږ کې کېږده “‪.‬هغه خپل لس په غېږ کې کېښود او کله چې هغه راوويست‪ ،‬نو ويې ليدل‬ ‫چې لس يې د واورې په څېر په جذام اخته و‪.‬‬ ‫‪ ۷‬هغه وويل" ‪:‬خپل لس بيا په خپل ګرېوان کې دننه کړه "‪.‬هغه خپل لس بيا په ګرېوان کې دننه کړ او له خپلې ګرېوان څخه يې راوويست‬ ‫او ويې ليدل چې هغه بيا د هغه د بلې غوښې په څېر بدل شوی و‪.‬‬ ‫‪ ۸‬او داسې به وشي‪ ،‬که چېرې هغوی ستا په خبره باور ونه کړي او د لومړۍ نښې غږ ته غوږ ونه نيسي‪ ،‬نو هغوی به د وروستۍ نښې په‬ ‫غږ باور وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۹‬او که چېرې هغوی په دې دوو نښو باندې هم باور ونه کړي او ستا غږ ونه مني‪ ،‬نو ته د سيند له اوبو څخه يو څه واخله او په وچه ځمکه‬ ‫باندې يې توی کړه‪ ،‬او هغه اوبه چې ته يې له سيند څخه راوباسي‪ ،‬په وچه ځمکه به وينه شي‪.‬‬ ‫موسی څښتن ته وفرمايل” ‪:‬ای زما څښتنه‪ ،‬زه ښه فصيح نه يم‪ ،‬نه تر اوسه پورې‪ ،‬او نه له هغه وخته چې تا له خپل بنده سره‬ ‫‪ ۱۰‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫خبرې کړې دي‪ ،‬خو زه په خبرو کې ورو او ورو ژبه لرم‪.‬‬ ‫‪۱۱‬ما الک مخدائ ورته وفرمائيل‪” ،‬چا د انسان خوله جوړه کړې ده؟ څوک ګونګے‪ ،‬کاڼه‪ ،‬بينا يا ړوند کوي؟ آيا زه ما الک مخدائ نه يم؟“‬ ‫‪۱۲‬نو اوس لړ شه‪ ،‬او زه به ستا د خولې سره يم‪ ،‬او تاته به وښيم چې څه ووايه‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬هغه وويل ‪:‬ای زما څښتنه‪ ،‬زه تاته دعا کوم چې د هغه چا په لس ولېږه چې ته يې ليږې‪.‬‬ ‫موسی باندې په قهر شو او ويې فرمايل” ‪:‬آيا ستا ورور لوي هارون نه دی؟ زه پوهېږم چې هغه ښه خبرې کولی‬ ‫‪ ۱۴‬څښتن په حضرت‬ ‫ی‬ ‫شي ‪.‬او همدارنګه‪ ،‬هغه ستا د ليدلو لپاره راځي او کله چې هغه تا وويني‪ ،‬نو په زړه کې به خوشحاله شي“‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬ته به ورسره خبرې کوې او په خوله کې به يې خبرې واچوې ‪.‬زه به ستا د خولې او د هغه د خولې سره يم او تاسو ته به وښيم چې څه‬ ‫وکړئ‪.‬‬ ‫حتی هغه به ستا د خولې په توګه وي‪ ،‬او ته به د هغه د خدای په ځای يې‪.‬‬ ‫وي‪،‬‬ ‫به‬ ‫ته‬ ‫خلکو‬ ‫او‬ ‫وي‬ ‫کوونکی‬ ‫خبرې‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫هغه‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۷‬دا امسا په خپل لس کې واخله او په هغې سره به نښې ښکاره کړې‪.‬‬ ‫وسى لړو اؤ خپل خسر يترو ته واپس راغلو اؤ هغۀ ته يې ووئيل‪” ،‬ما پرېږده چې زما وروڼه امصر ته لړ شم اؤ وګورم چې‬ ‫‪۱۸‬نو مم ی‬ ‫وسى ته ووئيل‪” ،‬په سلمتۍ سره لړ شه“‪.‬‬ ‫هغوئ ل ژوندى دى اؤ کۀ نه “‪.‬يترو مم ی‬ ‫موسی ته په مديان کې وفرمايل” ‪:‬لړ شه او مصر ته راستون شه‪ ،‬ځکه چې ټول هغه سړي مړه دي چې ستا د ژوند په‬ ‫‪ ۱۹‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫لټه کې وو“‪.‬‬ ‫موسی د خدای پاک‬ ‫حضرت‬ ‫او‬ ‫شو‬ ‫راستون‬ ‫ته‬ ‫خاورې‬ ‫مصر‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫کړل‬ ‫سپاره‬ ‫باندې‬ ‫خره‬ ‫په‬ ‫يې‬ ‫زامن‬ ‫او‬ ‫ښځه‬ ‫خپله‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۲۰‬نو‬ ‫موسی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫امسا په خپل لس کې واخيسته‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬کله چې ته بېرته مصر ته ځې‪ ،‬نو هغه ټولې معجزې چې ما ستا په لس کې درکړې دي‪ ،‬فرعون‬ ‫‪ ۲۱‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫ته وښايه ‪.‬مګر زه به د هغه زړه سخت کړم چې هغه به خلک پرې نه ږدي چې لړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬فرعون ته ووايه چې څښتن فرمايي ‪:‬اسرائيل زما زوی دی‪ ،‬زما مشر زوی دی‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬او زه تاته وايم چې زما زوی پرېږده چې لړ شي او زما عبادت وکړي ‪.‬که ته د هغه د پرېښودلو څخه انکار وکړې‪ ،‬نو زه به ستا‬ ‫زوی‪ ،‬ستا مشر زوی‪ ،‬ووژنم‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬او داسې وشول چې په لره کې په سرائے کې و‪ ،‬څښتن ورسره مخ شو او غوښتل يې چې هغه ووژني‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬بيا صفورې يوه تيره تيږه واخيستله او د خپل زوی د تندي پوستکی يې پرې کړ او د هغه په پښو کې يې واچوله او ويې ويل” ‪:‬بې له‬ ‫شکه ته زما د وينې خاوند يې“‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬نو هغه هغه پرېښود ‪:‬بيا هغې وويل ‪:‬ته د سنت کېدو له امله د وينې خاوند يې‪.‬‬ ‫موسی سره د ليدلو لپاره صحرا ته لړ شه “‪.‬هغه لړ او د خدای په غره کې ورسره مخامخ شو او ښکل‬ ‫‪ ۲۷‬څښتن هارون ته وفرمايل” ‪:‬د‬ ‫ی‬ ‫يې کړ‪.‬‬


‫هجرت‬

‫موسی هغه ټولې خبرې چې څښتن هغه رالېږلې وې او هغه ټولې نښې چې هغه ته يې امر کړی و‪ ،‬هارون ته بيان کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی او حضرت هارون لړل او د اسرائيلو ټول مشران يې راغونډ کړل‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۲۹‬نو‬ ‫ی‬ ‫موسی ته کړې وې او د خلکو په مخکې يې معجزې وکړې‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫چې‬ ‫وکړې‬ ‫خبرې‬ ‫ټولې‬ ‫هغه‬ ‫هارون‬ ‫حضرت‬ ‫‪۳۰‬‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۱‬نو خلکو ايمان راوړ او کله چې هغوی واورېدل چې څښتن د اسرائيليانو پاملرنه کړې ده او د هغوی مصيبت يې ليدلی دی‪ ،‬نو هغوی‬ ‫خپل سرونه ټيټ کړل او عبادت يې وکړ‪.‬‬ ‫پنځم فصل‬ ‫موسی او حضرت هارون لړل او فرعون ته يې وويل” ‪:‬د اسرائيلو څښتن خدای فرمايي ‪:‬زما قوم پرېږده چې لړ شي‬ ‫‪ ۱‬وروسته حضرت‬ ‫ی‬ ‫او زما درناوي په صحرا کې اختر وکړي“‪.‬‬ ‫‪ ۲‬فرعون وويل” ‪:‬څښتن څوک دی چې زه د هغه خبره واورم او اسرائيليان پرېږدم چې لړ شي؟ زه څښتن نه پېژنم او نه به اسرائيليان‬ ‫پرېږدم چې لړ شي“‪.‬‬ ‫‪ ۳‬هغوی وويل ‪:‬د عبرانيانو خدای مونږ سره مخامخ شوی دی ‪.‬مهرباني وکړئ‪ ،‬مونږ پرېږدئ چې په صحرا کې درې ورځې سفر وکړو او‬ ‫خپل څښتن خدای ته قرباني وړاندې کړو‪ ،‬که نه نو هغه به په مونږ باندې په وبا يا په توره سره حمله وکړي‪.‬‬ ‫موسى او هارون‪ ،‬تاسو ولې خلق د خپلو کارونو نه پرېږدئ؟ خپلو بارونو ته لړ شئ“‪.‬‬ ‫‪ ۴‬د مصر بادشاه هغوئ ته ووئيل‪” ،‬اے‬ ‫ی‬ ‫‪ ۵‬فرعون وويل” ‪:‬وګورئ‪ ،‬اوس د دې خاورې خلک ډېر دي‪ ،‬او تاسو هغوی د خپلو کارونو څخه آرام کوئ“‪.‬‬ ‫‪ ۶‬په هماغه ورځ فرعون د خلکو د کار مسؤلينو او د هغوی افسرانو ته امر وکړ چې‪:‬‬ ‫‪ ۷‬نور به خلکو ته د خښتو جوړولو لپاره بوس مه ورکوئ لکه څنګه چې پخوا وو ‪.‬هغوی پرېږدئ چې لړ شي او د ځان لپاره بوس راټول‬ ‫کړي‪.‬‬ ‫‪۸‬او د هغو خښتو شمېر چې پخوا يې جوړولې‪ ،‬په هغوی باندې واچوئ ‪.‬يو څه هم مه کموئ‪ ،‬ځکه چې هغوی کار نه کوي‪ ،‬نو ځکه هغوی‬ ‫وايي چې اجازه راکړئ چې لړ شو او خپل خدای ته قرباني وړاندې کړو‪.‬‬ ‫‪ ۹‬په سړيو باندې نور کار واچول شي‪ ،‬ترڅو هغوی په کې کار وکړي‪ ،‬او بې ځايه خبرو ته پام ونه کړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬نو د خلکو سخت کار کوونکي او د هغوی منصبداران راووتل او خلکو ته يې وويل” ‪:‬فرعون وايي چې زه به تاسو ته بوس نه درکوم‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬لړ شئ‪ ،‬هر چېرته چې کولی شئ بوس راوړئ‪ ،‬خو ستاسو کار به هيڅ کم نه شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬نو خلک په ټول مصر کې خپاره شول ترڅو د بوسو پر ځای بوس راټول کړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬نو کار پوهانو هغوی ته چټکتيا ورکړه او ويې ويل ‪:‬خپل کارونه‪ ،‬خپل ورځني کارونه‪ ،‬لکه څنګه چې کله بوس وو‪ ،‬سرته ورسوئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬د بنى ااسرائيلو هغه مشران چې د فارعون د سخت کار مشرانو په هغوئ مقرر کړى موو‪ ،‬وهل کېدل او ورته يې ويل‪” ،‬تاسو ولې پرون‬ ‫او نن د خښتو جوړولو کار پوره نه کړ‪ ،‬لکه څنګه چې پخوا وو؟‬ ‫‪ ۱۵‬نو د بنى ااسرائيلو مشران راغلل او فارعون ته يې فرياد وکړو او ورته يې ووئيل‪” ،‬تۀ ولې د خپلو نوکرانو سره داسې سلوک کوې؟‬ ‫‪ ۱۶‬ستا غلمانو ته بوس نه ورکول کېږي‪ ،‬او هغوی موږ ته وايي چې خښتې جوړې کړئ‪ ،‬او وګورئ‪ ،‬ستا غلمان وهل کېږي‪ ،‬خو ګناه‬ ‫ستا په خپلو خلکو کې ده‪.‬‬ ‫‪۱۷‬خو هغه وويل" ‪:‬تاسو بېکاره يئ‪ ،‬تاسو بېکاره يئ ‪.‬نو تاسو وايئ چې اجازه راکړئ چې لړ شو او څښتن ته قرباني وکړو"‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬اوس لړ شئ او کار وکړئ‪ ،‬ځکه چې تاسو ته به بوس نه درکول کېږي‪ ،‬خو بيا هم دومره خښتې به ورکړئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬د اسرائيلو مشران پوه شول چې هغوی په بد حالت کې دي‪ ،‬ځکه چې هغوی ته ويل شوي وو چې د خپلو ورځنيو کارونو لپاره به هيڅ‬ ‫خښتې کمې نه کړئ‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون سره يې مخامخ شول‪ ،‬چې په لره کې ولړ وو‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫نو‬ ‫راووتل‪،‬‬ ‫څخه‬ ‫فرعون‬ ‫د‬ ‫هغوی‬ ‫‪ ۲۰‬او کله چې‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۱‬هغوی ورته وويل” ‪:‬څښتن دې تاسو ته وګوري او قضاوت دې وکړي‪ ،‬ځکه چې تاسو زموږ څخه د فرعون او د هغه د درباريانو په‬ ‫نظر کې کرکه وکړه او د هغوی په لس کې مو د وژلو لپاره توره ورکړه“‪.‬‬ ‫موسی بېرته څښتن ته ورغی او ويې فرمايل” ‪:‬ای څښتنه‪ ،‬ولې دې د دې خلکو سره دومره بد چلند کړی دی؟ ولې دې رالېږلی‬ ‫‪ ۲۲‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫يم؟‬ ‫‪ ۲۳‬ځکه چې له هغه وخته چې زه فرعون ته راغلم چې ستا په نوم خبرې وکړم‪ ،‬هغه دې خلکو سره بد چلند کړی دی او تا خپل خلک هيڅ‬ ‫نه دي ژغورلي‪.‬‬ ‫شپږم فصل‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬اوس به ته وګورې چې زه به د فرعون سره څه وکړم ‪.‬ځکه چې هغه به په خپل قوي لس سره‬ ‫‪۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫هغوی پرېږدي او په خپل قوي لس به يې له خپل هېواد څخه وباسي‪.‬‬ ‫موسی سره خبرې وکړې او ورته يې وويل ‪:‬زه څښتن يم‪.‬‬ ‫‪ ۲‬خدای پاک حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳‬او زه د قادر مطلق خدای په نوم ابراهيم‪ ،‬اسحاق او يعقوب ته ښکاره شوم‪ ،‬مګر زه د خپل نوم څښتن په واسطه دوی ته ونه پيژندل شوم‪.‬‬ ‫‪ ۴‬ما د هغوی سره خپل تړون هم ټينګ کړی دی چې زه به هغوی ته د کنعان ځمکه ورکړم‪ ،‬هغه ځمکه چې د هغوی د اوسېدو ځای وه‪ ،‬په‬ ‫کوم کې چې هغوی بېګانه وو‪.‬‬ ‫‪ ۵‬ما د بني اسرائيلو فرياد هم واورېد‪ ،‬کوم چې مصريان په غلمۍ کې ساتي‪ ،‬او ما خپل لوظ په ياد ساتلی دی‪.‬‬ ‫‪۶‬نو بنى ااسرائيلو ته ووايه چې‪ ،‬زه ما الک مخدائ يم‪ ،‬او زۀ به تاسو د امصريانو د بار لندې راوباسم‪ ،‬او زۀ به تاسو د هغوئ د غلمۍ نه آزاد‬ ‫کړم‪ ،‬او زۀ به تاسو په خپل م‬ ‫غلمۍ او لويو سزاګانو سره خلص کړم‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۷‬زه به تاسو خپل قوم وګرځوم او ستاسو خدای به شم ‪.‬تاسو به پوه شئ چې زه ستاسو څښتن خدای يم او تاسو به د مصريانو د بارونو څخه‬ ‫راوباسئ‪.‬‬ ‫‪ ۸‬او زه به تاسو هغه وطن ته راولم چې ما يې د ابراهيم‪ ،‬اسحاق او يعقوب سره د ورکولو قسم خوړلی و او زه به يې تاسو ته په ميراث کې‬ ‫درکړم ‪.‬زه څښتن يم‪.‬‬ ‫موسی خبره ونه منله‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫د‬ ‫امله‬ ‫له‬ ‫غلمۍ‬ ‫ظالمانه‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫درد‬ ‫د‬ ‫روح‬ ‫د‬ ‫هغوی‬ ‫خو‬ ‫وويل‪،‬‬ ‫همداسې‬ ‫ته‬ ‫اسرائيلو‬ ‫بني‬ ‫موسی‬ ‫‪ ۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪ ۱۰‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۱‬لړ شه او د مصر پاچا فرعون ته ووايه چې بني اسرائيل د هغه له خاورې څخه پرېږدي‪.‬‬ ‫موسی څښتن ته وويل” ‪:‬ګوره‪ ،‬بني اسرائيلو زما خبره نه ده اورېدلې‪ ،‬نو څنګه به فرعون زما خبره واوري‪ ،‬ځکه چې زه‬ ‫‪ ۱۲‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ناسنته شونډه لرم؟“‬ ‫موسی او حضرت هارون سره خبرې وکړې او هغوی ته يې د اسرائيليانو او د مصر پاچا فرعون ته امر وکړ چې‬ ‫‪ ۱۳‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫اسرائيليان د مصر له خاورې څخه وباسي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬دا د هغوی د کورنيو مشران وو ‪:‬د اسرائيلو د مشر زوی روبين زامن ‪:‬حنوک‪ ،‬فلو‪ ،‬حصرون او کرمى ‪.‬دا د روبين کورنۍ دي‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬د شمعون زامن ‪:‬يموئيل‪ ،‬يمين‪ ،‬امهد‪ ،‬ياکين‪ ،‬صوحر او شاؤل چې د کنعاني ښځې زوی وو ‪.‬دا د شمعون کورنۍ دي‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د لوي د زامنو نومونه د هغوی د نسبنامې په مطابق دا دي ‪:‬جرشون‪ ،‬قهات او مراري ‪.‬د لوي د ژوند کلونه يو سل اوه دېرش کاله وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د جيرشون زامن ‪:‬لبني او شمعي‪ ،‬د هغوی د کورنيو په مطابق‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د قهات زامن ‪:‬عمرام‪ ،‬يصهار‪ ،‬حبرون او عزئيل ‪.‬د قهات د ژوند کلونه يو سل او درې دېرش کاله وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬د مراري زامن محلي او موشي وو ‪.‬دا د ليويانو کورنۍ د هغوی د نسلونو له مخې وې‪.‬‬ ‫موسى پېدا شول ‪.‬د عمرام د ژوند کلونه يو سل اوه دېرش کاله‬ ‫‪۲۰‬عمرام د خپل پلر د خور يوکبد سره واده وکړ او د هغې نه هارون او‬ ‫ی‬ ‫وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د ااضهار زامن قورح‪ ،‬نافج او ازکري وو‪.‬‬ ‫عزئيل زامن ‪:‬ميشائيل‪ ،‬الصافان او زيتري‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د م‬ ‫‪ ۲۳‬هارون د عميناداب لور اليشبه د ناشون خور سره واده کړه ‪.‬او هغې ترې ناداب‪ ،‬ابيهو‪ ،‬العزر او ايتامار پيدا کړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬د قورح زامن ‪:‬اسير‪ ،‬القانه او ابياساف ‪.‬دا د قورحيانو کورنۍ وې‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬د هارون زوی العازار د فوتيئيل د يوې لور سره واده وکړ او د هغې څخه فينحاس پيدا شو ‪.‬دا د ليويانو د کورنيو مشران وو چې د‬ ‫هغوی د کورنيو سره سم وو‪.‬‬ ‫موسى دى چې ما الک مخدائ ورته وفرمائيل چې‪” ،‬بنى ااسرائيل د امصر نه د هغوئ د ډلو په مطابق راوباسه“‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬دا هغه هارون او‬ ‫ی‬ ‫موسی او حضرت‬ ‫حضرت‬ ‫‪.‬دا‬ ‫وباسي‬ ‫څخه‬ ‫مصر‬ ‫له‬ ‫اسرائيل‬ ‫بني‬ ‫چې‬ ‫وکړې‬ ‫خبرې‬ ‫يې‬ ‫سره‬ ‫فرعون‬ ‫پاچا‬ ‫مصر‬ ‫د‬ ‫چې‬ ‫‪۲۷‬دا هغه کسان دي‬ ‫ی‬ ‫هارون دي‪.‬‬ ‫موسی سره خبرې وکړې‪،‬‬ ‫حضرت‬ ‫له‬ ‫کې‬ ‫خاوره‬ ‫په‬ ‫مصر‬ ‫د‬ ‫څښتن‬ ‫چې‬ ‫ورځ‬ ‫‪ ۲۸‬په هغه‬ ‫ی‬ ‫موسی ته وفرمايل ‪:‬زه څښتن يم ‪:‬هغه څه چې زه درته وايم‪ ،‬د مصر پاچا فرعون ته ووايه‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی څښتن ته وويل” ‪:‬ګوره‪ ،‬زه ناسنته شونډه يم‪ ،‬نو فرعون به څنګه زما خبره واوري؟“‬ ‫‪ ۳۰‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫فصل ‪۷‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬ګوره‪ ،‬ما تا د فرعون لپاره معبود جوړ کړی دی او ستا ورور هارون به ستا پيغمبر وي‪.‬‬ ‫‪ ۱‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲‬ته هغه ټول کارونه وکړه چې زه يې درته حکم کوم ‪.‬ستا ورور هارون به فرعون ته ووايي چې بني اسرائيل د خپل هېواد څخه وباسي‪.‬‬ ‫‪ ۳‬زه به د فرعون زړه سخت کړم او خپلې نښې او معجزې به د مصر په خاوره کې ډېرې کړم‪.‬‬ ‫‪ ۴‬خو فرعون به ستا خبره ونه اوري‪ ،‬نو زه به خپل لس په مصر باندې واچوم او خپل لښکر او خپل قوم اسرائيليان به د مصر له خاورې‬ ‫څخه د لويو سزاګانو په ورکولو سره راوباسم‪.‬‬ ‫‪ ۵‬کله چې زه په مصريانو باندې خپل لس اوږد کړم او اسرائيليان له هغوی څخه وباسم‪ ،‬نو مصريان به پوه شي چې زه څښتن يم‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون د څښتن د امر سره سم عمل وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۶‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی د اتيا کالو او حضرت هارون د دري اتيا کالو وو‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫وکړې‪،‬‬ ‫خبرې‬ ‫سره‬ ‫فرعون‬ ‫د‬ ‫هغوی‬ ‫‪ ۷‬کله چې‬ ‫ی‬ ‫موسی او حضرت هارون ته وفرمايل‪:‬‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫‪۸‬بيا‬ ‫ی‬ ‫‪ ۹‬کله چې فرعون تاسو ته ووايي چې ځان ته معجزه وښاياست‪ ،‬نو هارون ته ووايه چې خپله امسا واخله او د فرعون په مخکې يې‬ ‫وغورزوه‪ ،‬هغه به په مار بدله شي‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون فرعون ته لړل او څنګه چې څښتن امر کړی و‪ ،‬هغوی هماغسې وکړل ‪.‬حضرت هارون خپله‬ ‫‪ ۱۰‬نو حضرت‬ ‫ی‬ ‫امسا د فرعون او د هغه د درباريانو په مخکې وغورزوله او هغه په مار بدله شوه‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬بيا فرعون هم هوښياران او جادوګران راوغوښتل ‪.‬اوس د مصر جادوګرانو هم د خپلو جادوګانو په وسيله همداسې وکړل‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬هر يو خپله امسا وغورزوله او هغه ماران شول ‪.‬خو د هارون امسا د هغوی امساګانې تېر کړې‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬خو لکه څنګه چې څښتن فرمايلي وو‪ ،‬فرعون د فرعون زړه سخت کړ او د هغوی خبرو ته يې غوږ ونه نيوه‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬د فرعون زړه سخت شوی دی او هغه نه غواړي چې خلک لړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪۱۵‬سهار فرعون ته ورشه‪ ،‬هغه د اوبو خوا ته ځي‪ ،‬ته د سيند په غاړه د هغه د راتلو په وړاندې ودرېږه او هغه امسا چې په مار بدله شوې‬ ‫وه په خپل لس کې واخله‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۱۶‬او ورته ووايه چې د عبرانيانو څښتن خدای زه تاته رالېږلی يم چې درته ووايم چې زما قوم پرېږده چې لړ شي او په صحرا کې زما‬ ‫عبادت وکړي ‪.‬خو تر اوسه پورې تا زما خبره نه ده اورېدلې‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬څښتن داسې فرمايي ‪:‬ته به په دې ډول پوه شې چې زه څښتن يم ‪:‬ګوره‪ ،‬زه به په خپل لس کې امسا په هغو اوبو ووهم چې د سيند په‬ ‫اوبو کې دي او هغه به په وينه بدلې شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬هغه کبان چې په درياب کې دي مړه به شي او درياب به بد بوی وکړي‪ ،‬او مصريان به د درياب د اوبو د څښلو څخه کرکه وکړي‪.‬‬ ‫وسى ته وفرمائيل‪” ،‬هارون ته ووايه چې خپله امسا واخله او خپل لس د امصر په اوبو‪ ،‬د هغې په ويالو‪ ،‬سيندونو‪،‬‬ ‫‪۱۹‬بيا ما الک مخدائ مم ی‬ ‫ډنډونو او د هغې په ټولو ډنډونو وغځوه‪ ،‬ترڅو هغه په وينه بدلې شي‪ ،‬او د مصر په ټول مملک کې‪ ،‬د لرګيو په لوښو او د تيږو په لوښو کې‬ ‫وينه وي“‪.‬‬ ‫موسی خپله امسا پورته کړه او د فرعون او د هغه د‬ ‫‪.‬حضرت‬ ‫وکړ‬ ‫عمل‬ ‫سم‬ ‫سره‬ ‫امر‬ ‫د‬ ‫څښتن‬ ‫د‬ ‫هارون‬ ‫حضرت‬ ‫او‬ ‫حضرت‬ ‫‪۲۰‬‬ ‫موسی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫درباريانو په حضور کې يې د درياب اوبه ووهلې او ټولې اوبه چې په درياب کې وې په وينو بدلې شوې‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬په سيند کې کبان مړه شول او سيند بد بوی کاوه او مصريانو د سيند اوبه ونه څښلې او د مصر په ټول هېواد کې وينه وه‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د مصر جادوګرانو هم د خپلو جادوګانو په وسيله همداسې وکړل‪ ،‬خو د فرعون زړه سخت شو او لکه څنګه چې څښتن فرمايلي وو‪،‬‬ ‫هغه د هغوی خبره ونه منله‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬فرعون بېرته خپل کور ته لړ او په دې کار کې يې هم زړه ونه ګراوه‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬ټولو مصريانو د سيند شاوخوا اوبه وکيندلې ترڅو د څښلو اوبه پيدا کړي‪ ،‬ځکه چې هغوی د سيند اوبه نه شوای څښلی‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬او اوه ورځې وروسته له هغه چې څښتن سيند وواهه پوره شوې‪.‬‬ ‫فصل ‪۸‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬فرعون ته ورشه او هغه ته ووايه چې څښتن فرمايي ‪:‬زما قوم پرېږده چې لړ شي او زما عبادت‬ ‫‪ ۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۲‬که چېرې ته د هغوی د پرېښودلو څخه انکار وکړې‪ ،‬نو ګوره‪ ،‬زه به ستا ټوله خاوره په چونګښو سره ووژنم‪.‬‬ ‫‪ ۳‬او سيند به ډېر زيات چونګښې راوويستل شي‪ ،‬چې هغه به پورته لړ شي او ستا کور ته‪ ،‬ستا د خوب کوټې ته‪ ،‬ستا په بستر ته‪ ،‬ستا د‬ ‫نوکرانو په کورونو‪ ،‬ستا په خلکو‪ ،‬ستا تنورونو او ستا د پخولو لوښو ته به ننوځي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬او چونګښې به په تا‪ ،‬ستا په قوم او ستا په ټولو نوکرانو باندې راوخېژي‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬هارون ته ووايه چې خپله امسا د ويالو‪ ،‬سيندونو او ډنډونو د پاسه وغځوي او چونګښې د مصر‬ ‫‪ ۵‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫په خاوره کې راوباسه“‪.‬‬ ‫‪ ۶‬حضرت هارون خپل لس د مصر د اوبو په سر وغځاوه او چونګښې راووتلې او د مصر خاوره يې پټه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۷‬جادوګرانو هم په خپلو جادوګانو سره همداسې وکړل او د مصر په خاوره يې چونګښې راوويستلې‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون راوغوښتل او ورته ويې ويل” ‪:‬څښتن ته دعا وکړئ چې زما او زما د خلکو څخه‬ ‫‪ ۸‬نو فرعون حضرت‬ ‫ی‬ ‫چونګښې لېرې کړي‪ ،‬نو زه به خلک پرېږدم چې لړ شي او څښتن ته قرباني وړاندې کړي“‪.‬‬ ‫موسی فرعون ته وويل” ‪:‬زما په سر فخر وکړه‪ ،‬کله چې زه ستا‪ ،‬ستا د درباريانو او ستا د خلکو لپاره دعا وکړم‪ ،‬ترڅو ستا او‬ ‫‪ ۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ستا د کورونو څخه چونګښې له منځه يوسم او يوازې په درياب کې پاتې شي؟“‬ ‫‪۱۰‬هغه وويل" ‪:‬سبا "‪.‬هغه وويل" ‪:‬ستا د وينا سره سم دې وي‪ ،‬ترڅو ته پوه شې چې زموږ د څښتن خدای په څېر بل څوک نشته"‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬او چونګښې به ستا‪ ،‬ستا د کورونو‪ ،‬ستا د درباريانو او ستا د خلکو څخه لړې شي‪ ،‬هغوی به يوازې په سيند کې پاتې شي‪.‬‬ ‫موسی څښتن ته د هغو چونګښو له امله چې هغه په فرعون باندې‬ ‫موسی او حضرت هارون د فرعون څخه لړل او حضرت‬ ‫‪ ۱۲‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫راوستلي وو‪ ،‬فرياد وکړ‪.‬‬ ‫موسی د وينا سره سم عمل وکړ او هغه چونګښې چې په کورونو‪ ،‬کلو او پټيو کې وې‪ ،‬مړې شوې‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬څښتن د حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۴‬هغوی هغه ډېرۍ کړل او ځمکه بد بوی وکړه‪.‬‬ ‫موسی او‬ ‫حضرت‬ ‫د‬ ‫هغه‬ ‫وو‪،‬‬ ‫فرمايلي‬ ‫څښتن‬ ‫چې‬ ‫څنګه‬ ‫لکه‬ ‫او‬ ‫کړ‬ ‫سخت‬ ‫زړه‬ ‫خپل‬ ‫هغه‬ ‫نو‬ ‫‪ ۱۵‬خو کله چې فرعون وليدل چې آرام راغی‪،‬‬ ‫ی‬ ‫موسی خبره ونه منله‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬هارون ته ووايه چې خپله امسا پورته کړه او د ځمکې خاورې ووهه‪ ،‬ترڅو د مصر په ټول هېواد‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫ی‬ ‫کې سپږې شي“‪.‬‬ ‫‪۱۷‬هغوی همداسې وکړل‪ ،‬ځکه چې هارون خپل لس د خپلې امسا سره پورته کړ او د ځمکې خاورې يې ووهلې او په انسانانو او حيواناتو‬ ‫کې يې سپږې جوړې شوې ‪.‬د ځمکې ټوله دوړې د مصر په ټول هېواد کې په سپږو بدلې شوې‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬جادوګرانو د خپلو جادو په وسيله داسې وکړل چې ورږې يې پيدا کړې‪ ،‬خو هغوی ونشوای کړای ‪:‬نو په انسانانو او حيواناتو باندې‬ ‫ورږې وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬نو جادوګرانو فرعون ته وويل” ‪:‬دا د خدای لس دی “‪.‬خو د فرعون زړه سخت شو او لکه څنګه چې څښتن فرمايلي وو‪ ،‬هغه د هغوی‬ ‫خبره ونه منله‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬سهار وختي پاڅېږه او د فرعون په مخکې ودرېږه‪ ،‬هغه د اوبو خوا ته راځي او ورته ووايه چې‬ ‫‪ ۲۰‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫څښتن فرمايي ‪:‬زما قوم پرېږده چې لړ شي او زما عبادت وکړي“‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬که چېرې ته زما قوم پرېنږدې چې لړ شي‪ ،‬نو زه به ستا‪ ،‬ستا په درباريانو‪ ،‬ستا په خلکو او ستا په کورونو باندې د مچانو ډلې‬ ‫راولېږم ‪.‬د مصريانو کورونه به د مچانو ډلې ډکې شي او هغه ځمکه به هم چې هغوی پرې دي‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۲‬او زه به په هغه ورځ د جوشن سيمه چې زما قوم په کې اوسېږي‪ ،‬جل کړم چې هلته به د مچانو ډله نه وي‪ ،‬ترڅو ته پوه شې چې زه د‬ ‫ځمکې په منځ کې څښتن يم‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬زه به د خپلو خلکو او ستا د خلکو ترمنځ فرق وکړم ‪:‬سبا به دا نښه وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬څښتن همداسې وکړل او د مچانو يوه لويه ډله د فرعون په ماڼۍ او د هغه د درباريانو په کورونو او د مصر په ټول هېواد کې راغله ‪.‬د‬ ‫مچانو د ډلې له امله ځمکه خرابه شوه‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون راوغوښتل او ورته ويې ويل ‪:‬لړ شئ او په همدې خاوره کې خپل خدای ته قرباني‬ ‫‪ ۲۵‬نو فرعون حضرت‬ ‫ی‬ ‫وړاندې کړئ‪.‬‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬داسې کول مناسب نه دي ‪.‬ځکه چې مونږ به خپل څښتن خدای ته هغه حيوان قرباني کړو چې د مصريانو د‬ ‫‪ ۲۶‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫سترګو په وړاندې يې قرباني کړو‪ ،‬آيا هغوی به مو سنګسار نه کړي؟‬ ‫‪ ۲۷‬مونږ به درې ورځې په صحرا کې سفر وکړو او خپل څښتن خدای ته به قرباني وړاندې کړو‪ ،‬لکه څنګه چې هغه امر کوي‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬فرعون وويل” ‪:‬زه به تاسو پرېږدم چې لړ شئ او خپل څښتن خدای ته په صحرا کې قربانۍ وړاندې کړئ ‪.‬خو ډېر لرې مه ځئ ‪.‬زما‬ ‫لپاره دعا وکړئ“‪.‬‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬ګوره‪ ،‬زه ستا له ځايه ځم او څښتن ته به دعا وکړم چې سبا د فرعون‪ ،‬د هغه د درباريانو او د هغه د خلکو‬ ‫‪ ۲۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫څخه مچان لېرې شي ‪.‬خو فرعون دې نور دوکه نه کوي او خلک دې د څښتن په حضور کې د قربانۍ د قرباني کولو لپاره نه پرېږدي“‪.‬‬ ‫موسی د فرعون څخه لړ او څښتن ته يې دعا وکړه‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی د وينا سره سم عمل وکړ او د فرعون‪ ،‬د هغه د درباريانو او د هغه د خلکو څخه يې د مچانو ډلې لرې کړې ‪.‬يو‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۳۱‬څښتن د‬ ‫ی‬ ‫هم پاتې نه شو‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬په دې وخت کې هم فرعون خپل زړه سخت کړ او قوم يې پرېنښود چې لړ شي‪.‬‬ ‫فصل ‪۹‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬فرعون ته ورشه او ورته ووايه چې د عبرانيانو څښتن خدای داسې فرمايي ‪:‬زما قوم پرېږده چې‬ ‫‪۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫لړ شي او زما عبادت وکړي‪.‬‬ ‫‪۲‬که چېرې ته د هغوی د پرېښودلو څخه انکار وکړې او هغوی ودروې‪،‬‬ ‫‪ ۳‬ګوره‪ ،‬د څښتن لس ستا په پټيو باندې دی‪ ،‬په اسونو‪ ،‬خرو‪ ،‬اوښانو‪ ،‬غوايانو او پسونو باندې ‪.‬ډېر سخت اور به راشي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬څښتن به د اسرائيليانو او مصريانو د څارويو ترمنځ فرق وکړي او د اسرائيليانو د ټولو څارويو څخه به يو هم مړ نشي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬څښتن يو وخت وټاکه او ويې ويل ‪:‬سبا به څښتن په دې خاوره کې دا کار وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۶‬په سبا ورځ څښتن همداسې وکړل او د مصر ټول څاروي مړه شول‪ ،‬مګر د اسرائيليانو يو هم مړ نه شو‪.‬‬ ‫‪ ۷‬فرعون يو کس ولېږه او ويې ليدل چې د اسرائيليانو يو څاروی هم مړ شوی نه و ‪.‬خو د فرعون زړه سخت شو او هغه خلک پرېنښودل‬ ‫چې لړ شي‪.‬‬ ‫موسی‬ ‫موسی دې د فرعون په‬ ‫حضرت‬ ‫او‬ ‫راوړئ‬ ‫ايرې‬ ‫لپې‬ ‫څو‬ ‫يو‬ ‫څخه‬ ‫تنور‬ ‫‪:‬د‬ ‫وفرمايل”‬ ‫ته‬ ‫هارون‬ ‫حضرت‬ ‫او‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۸‬بيا څښتن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫مخکې د اسمان په لور وشيندي“‪.‬‬ ‫‪ ۹‬هغه به په ټول مصر کې کوچنۍ دوړې شي او په ټول مصر کې به په انسانانو او حيواناتو باندې د دانې په څېر د دانو سره راووځي‪.‬‬ ‫موسی هغه د اسمان په لور وشيندله‪ ،‬او په انسانانو او‬ ‫‪۱۰‬نو هغوی د تنور څخه ايرې واخيستې او د فرعون په مخکې ودرېدل‪ ،‬او حضرت‬ ‫ی‬ ‫حيواناتو باندې د دانو سره دانې خپرې شوې‪.‬‬ ‫موسی په وړاندې نشوای درېدلی‪ ،‬ځکه چې په جادوګرانو او ټولو مصريانو باندې د دانو نښې وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬جادوګران د دانو له امله د حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی ته فرمايلي وو‪ ،‬هغه د فرعون او د هغوی خبرو ته غوږ‬ ‫‪ ۱۲‬خو څښتن د فرعون زړه سخت کړ او لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫ونه نيوه‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬سهار وختي پاڅېږه او د فرعون په مخکې ودرېږه او هغه ته ووايه چې د عبرانيانو څښتن خدای‬ ‫‪ ۱۳‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫داسې فرمايي ‪:‬زما قوم پرېږده چې لړ شي او زما عبادت وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬ځکه چې زه به په دې وخت کې خپل ټول آفتونه ستا په زړه‪ ،‬ستا په خدمتګارانو او ستا په خلکو باندې ولټوم‪ ،‬ترڅو ته پوه شې چې په‬ ‫ټوله نړۍ کې زما په څېر بل څوک نشته‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬اوس به زه خپل لس اوږد کړم او تا او ستا قوم به په وبا سره ووژنم‪ ،‬او ته به له ځمکې څخه ورک شې‪.‬‬ ‫‪۱۶‬او په حقيقت کې ما ته د دې لپاره راپورته کړې چې خپل قدرت ستا په وسيله وښيم او زما نوم په ټوله دنيا کې مشهور شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬ته ل تر اوسه زما د خلکو په وړاندې غرور کوې او هغوی نه پرېږدې چې لړ شي؟‬ ‫‪ ۱۸‬ګوره‪ ،‬سبا به په همدې وخت کې ډېر سخت ږلۍ واوروم‪ ،‬داسې چې د مصر د جوړېدو راهيسې تر اوسه پورې نه ده شوې‪.‬‬ ‫‪۱۹‬نو اوس خپل څاروي او هرڅه چې په پټيو کې دي راټول کړه‪ ،‬ځکه چې په هر هغه سړي او حيوان باندې چې په پټيو کې وي او کور ته‬ ‫يې نه شي راوړل کېدای‪ ،‬ږلۍ به ورېږي او مړه به شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬د فرعون د درباريانو څخه چې د څښتن د کلم څخه ووېرېدل‪ ،‬خپل غلمان او څاروي يې کورونو ته بوتلل‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬او چا چې د څښتن خبرې ته پام ونه کړ‪ ،‬هغه خپل غلمان او څاروي په پټيو کې پرېښودل‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬خپل لس اسمان ته اوږد کړه ترڅو په ټول مصر کې په انسانانو‪ ،‬حيواناتو او د ځمکې په ټولو‬ ‫‪ ۲۲‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫بوټو باندې ږلۍ واوريږي“‪.‬‬ ‫موسی خپله امسا د اسمان خوا ته پورته کړه او څښتن تندر او ږلۍ راولېږله او اور په ځمکه باندې روان شو او څښتن په‬ ‫‪ ۲۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫مصر باندې ږلۍ واوروله‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۴‬نو ږلۍ واورېده او اور ورسره ګډ شو‪ ،‬دومره ډېر سخت وو چې د مصر په ټول هېواد کې د هغه وخت راهيسې چې مصر يو قوم جوړ‬ ‫شو‪ ،‬داسې نه وه شوې‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬په ټول مصر کې ږلۍ هغه ټول شيان چې په پټيو کې وو‪ ،‬انسانان او حيوانات يې ووژل او ږلۍ د پټيو ټول بوټي له منځه يوړل او د پټيو‬ ‫ټولې ونې يې ماتې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬يوازې د جوشن په سيمه کې‪ ،‬چيرته چې اسراييليان اوسېدل‪ ،‬ږلۍ ونه اورېده‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون راوغوښتل او ورته ويې ويل” ‪:‬دا ځل ما ګناه کړې ده ‪.‬څښتن صادق دی او زه او زما‬ ‫‪ ۲۷‬نو فرعون حضرت‬ ‫ی‬ ‫قوم بدکاران يو“‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬څښتن ته دعا وکړئ (ځکه چې دا کافي ده )چې نور سخت تندر او ږلۍ ونه اوري؛ او زه به تاسو پرېږدم او تاسو به نور پاتې نه شئ‪.‬‬ ‫موسی هغه ته وفرمايل” ‪:‬څنګه چې زه له ښار څخه ووځم‪ ،‬نو زه به خپل لسونه څښتن ته پورته کړم‪ ،‬او تندر به ودرېږي او‬ ‫‪ ۲۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ږلۍ به نوره ونه اوري‪ ،‬ترڅو ته پوه شې چې ځمکه د څښتن ده“‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬خو زه پوهېږم چې تاسو او ستاسو خدمتګاران ل تر اوسه د څښتن خدای څخه نه وېرېږئ‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬او کتان او اوربشې له منځه لړل‪ ،‬ځکه چې اوربشې په وږو کې وې او کتان غوټۍ کړې وې‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬خو غنم او ونې له منځه لړې نه شوې‪ ،‬ځکه چې هغه ل لوی شوي نه وو‪.‬‬ ‫موسی د فرعون څخه د ښار څخه ووت او خپل لسونه يې څښتن ته پورته کړل ‪.‬او تندر او ږلۍ ودرېدل او باران په ځمکه‬ ‫‪ ۳۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ونه اورېده‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬کله چې فرعون وليدل چې باران‪ ،‬ږلۍ او تندر ودرېدل‪ ،‬هغه نور هم ګناه وکړه او خپل زړونه يې سخت کړل‪ ،‬هغه او د هغه درباريان‪.‬‬ ‫موسی په وسيله فرمايلي وو‪ ،‬هغه اسرائيليان پرېنښودل چې لړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬خو د فرعون زړه سخت شو او لکه څنګه چې څښتن د حضرت‬ ‫ی‬ ‫فصل ‪۱۰‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬فرعون ته ورشه‪ ،‬ځکه چې ما د هغه او د هغه د درباريانو زړه سخت کړی دی ترڅو خپلې نښې‬ ‫‪ ۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫هغه ته وښيم‪.‬‬ ‫‪ ۲‬ترڅو تاسو خپلو زامنو او لمسيانو ته هغه کارونه ووايئ چې ما په مصر کې کړي دي او هغه معجزې چې ما د هغوی په منځ کې کړې‬ ‫دي‪ ،‬ترڅو تاسو پوه شئ چې زه څښتن يم‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون فرعون ته ورغلل او ورته ويې ويل” ‪:‬د عبرانيانو څښتن خدای فرمايي ‪:‬ته به تر کومه پورې زما‬ ‫‪ ۳‬نو حضرت‬ ‫ی‬ ‫په وړاندې د عاجزۍ څخه انکار کوې؟ زما قوم پرېږده چې لړ شي او زما عبادت وکړي“‪.‬‬ ‫‪۴‬که ته زما د خلکو د تګ څخه انکار وکړې‪ ،‬نو سبا به زه ملخان ستا په خاوره کې راولم‪.‬‬ ‫‪ ۵‬او هغوی به د ځمکې مخ داسې پټ کړي چې څوک ځمکه نه شي ليدلی ‪:‬او هغه څه چې پاتې دي او د ږلۍ څخه پاتې دي‪ ،‬هغه به‬ ‫وخوري او هغه ټولې ونې به وخوري چې ستاسو لپاره د پټي څخه راټوکېږي‪.‬‬ ‫‪ ۶‬او ستا کورونه‪ ،‬ستا د ټولو درباريانو کورونه او د ټولو مصريانو کورونه به ډک کړي‪ ،‬کوم چې نه ستا نيکونو او نه ستا د نيکونو نيکونو‬ ‫د هغه ورځې څخه چې دوی په ځمکه کې دي تر نن ورځې پورې ليدلي دي ‪.‬نو هغه مخ واړاوه او د فرعون څخه لړ‪.‬‬ ‫‪ ۷‬د فرعون درباريانو ورته وويل” ‪:‬دا سړی به تر کومه پورې زمونږ لپاره يو دام وي؟ سړي پرېږده چې لړ شي او د خپل څښتن خدای‬ ‫عبادت وکړي ‪.‬آيا ته ل تر اوسه نه پوهېږې چې مصر تباه شوی دی؟“‬ ‫موسی او حضرت هارون بېرته فرعون ته راوستل شول او فرعون هغوی ته وويل” ‪:‬لړ شئ او د خپل څښتن خدای عبادت‬ ‫‪ ۸‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫وکړئ‪ ،‬خو هغوی څوک دي چې لړ شي؟“‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬مونږ به د خپلو ځوانانو او مشرانو سره‪ ،‬خپلو زامنو او لورګانو سره‪ ،‬خپلو رمو او خپلو څارويو سره لړ‬ ‫‪ ۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫شو‪ ،‬ځکه چې موږ بايد د څښتن لپاره اختر وکړو“‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬حضرت يوسف هغوی ته وويل” ‪:‬څښتن دې ستاسو سره وي‪ ،‬ځکه چې زه تاسو او ستاسو ماشومان پرېږدم چې لړ شئ ‪.‬وګورئ‪ ،‬ځکه‬ ‫چې ستاسو په مخکې بدي ده‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬داسې نه ده‪ ،‬تاسو چې سړي يئ‪ ،‬لړ شئ او د څښتن عبادت وکړئ‪ ،‬ځکه چې دا ستاسو غوښتنه وه ‪.‬نو هغوی د فرعون له حضور څخه‬ ‫وشړل شول‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬خپل لس د مصر په خاوره باندې وغځوه ترڅو ملخان راشي او د مصر په خاوره باندې راشي‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫‪ ۱۲‬بيا‬ ‫ی‬ ‫او د ځمکې هر بوټی وخوري‪ ،‬حتی هغه څه چې د ږلۍ څخه پاتې شوي دي‪.‬‬ ‫موسی خپله امسا د مصر په خاوره باندې وغځوله او څښتن په ټوله ورځ او ټوله شپه په ځمکه باندې د ختيځ باد راوست او کله‬ ‫‪ ۱۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫چې سهار شو‪ ،‬ختيځ باد ملخان راوړل‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬ملخان د مصر په ټول هېواد کې وخوځېدل او د مصر په ټولو ساحو کې ودرېدل ‪.‬هغوی ډېر سخت وو ‪.‬د هغوی په څېر ملخان نه‬ ‫مخکې وو او نه به وروسته وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬ځکه چې هغوی د ټولې ځمکې مخ پټ کړ‪ ،‬نو ځمکه تياره شوه؛ او هغوی د ځمکې هر بوټی او د ونو ټولې ميوې وخوړلې چې د ږلۍ‬ ‫څخه پاتې شوې وې ‪:‬او په ټول مصر کې په ونو کې يا د پټيو په بوټو کې هيڅ شنه شی پاتې نه شو‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون راوغوښتل او ويې ويل” ‪:‬ما ستاسو د څښتن خدای او ستاسو په مقابل کې ګناه کړې‬ ‫‪ ۱۶‬فرعون په بيړه حضرت‬ ‫ی‬ ‫ده‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬نو اوس زما ګناه يوازې يو ځل وبخښه او خپل څښتن خدای ته دعا وکړه چې دا مرګ زما څخه لرې کړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬هغه د فرعون څخه لړ او څښتن ته يې دعا وکړه‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۱۹‬څښتن يو ډېر قوي لويديځ باد بدل کړ چې ملخان يې يوړل او سره سمندر ته يې وغورځول‪ ،‬او د مصر په ټولو سيمو کې يو ملخان هم‬ ‫پاتې نه شو‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬مګر څښتن د فرعون زړه سخت کړ او هغه اسرائيليان پرېنښودل چې لړ شي‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬خپل لس اسمان ته پورته کړه‪ ،‬ترڅو د مصر په خاوره تياره راشي‪ ،‬داسې تياره چې احساس‬ ‫‪ ۲۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫کېدای شي“‪.‬‬ ‫موسی خپل لس اسمان ته پورته کړ او په ټول مصر کې درې ورځې تياره وه‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۳‬هغوی يو بل ونه ليدل او نه يې درې ورځې له خپل ځای څخه پورته شول‪ ،‬مګر د ټولو اسراييليانو په کورونو کې رڼا وه‪.‬‬ ‫موسی راوغوښت او ورته ويې ويل” ‪:‬لړ شئ او د څښتن عبادت وکړئ ‪.‬يوازې خپلې رمې او پادې پرېږدئ ‪.‬خپل‬ ‫‪ ۲۴‬فرعون حضرت‬ ‫ی‬ ‫کوچنيان هم درسره لړ شئ“‪.‬‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬ته بايد مونږ ته قربانۍ او سوزېدونکې نذرانې هم راکړې چې خپل څښتن خدای ته قرباني کړو“‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۶‬زمونږ څاروي به هم زمونږ سره لړ شي‪ ،‬يو پم به هم پاتې نه شي‪ ،‬ځکه چې مونږ به د خپل څښتن خدای د عبادت لپاره له هغوی څخه‬ ‫څه واخلو ‪.‬او تر هغه چې هلته ورسېږو‪ ،‬موږ نه پوهېږو چې د څښتن عبادت به په څه شي کوو‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬مګر څښتن د فرعون زړه سخت کړ او هغه هغوی ته اجازه ورنه کړه چې لړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬فرعون ورته وويل” ‪:‬زما څخه لړ شه‪ ،‬پام کوه چې نور زما مخ ونه وينې‪ ،‬ځکه چې په هغه ورځ به مړ شې چې زما مخ ووينې“‪.‬‬ ‫موسی وويل” ‪:‬ته ښه خبره وکړه‪ ،‬زه به بيا هيڅکله ستا مخ ونه وينم“‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫فصل ‪۱۱‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬زه به په فرعون او مصر باندې يو بل آفت راولم ‪.‬وروسته له هغه به هغه تاسو له دې ځای څخه‬ ‫‪ ۱‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫پرېږدي ‪.‬کله چې هغه تاسو پرېږدي‪ ،‬نو هغه به خامخا له دې ځای څخه تاسو ټول وشړي‪.‬‬ ‫‪ ۲‬اوس خلکو ته ووايه چې هر سړی دې د خپل ګاونډي څخه او هره ښځه دې د خپلې ګاونډي څخه د سپينو زرو او سرو زرو ګاڼې واخلي‪.‬‬ ‫موسی په نوم سړی په مصر کې‪ ،‬د فرعون د درباريانو او د‬ ‫‪ ۳‬څښتن د مصريانو په نظر کې پر قوم باندې مهرباني وکړه او د حضرت‬ ‫ی‬ ‫خلکو په نظر کې ډېر لوی سړی وو‪.‬‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬څښتن فرمايي چې زه به د شپې په نيمايي کې د مصر منځ ته لړ شم‪.‬‬ ‫‪ ۴‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۵‬او د مصر په خاوره کې ټول اولني زېږېدلي ماشومان به مړه شي‪ ،‬د فرعون د زوی څخه چې په تخت ناست دی‪ ،‬حتی د هغې وينځې تر‬ ‫زوی پورې چې ژرندې کوي‪ ،‬او د څارويو ټول اولني زېږېدلي ماشومان به هم مړه شي‪.‬‬ ‫‪ ۶‬په ټول مصر کې به داسې لويه ژړا وي لکه چې هيڅکله نه وه شوې او نه به بيا وي‪.‬‬ ‫‪ ۷‬مګر د اسرائيليانو په هيڅ يوه باندې به هم يو سپی هم ژبه ونه خوځوي‪ ،‬که هغه انسان وي يا حيوان‪ ،‬نو تاسو به پوه شئ چې څښتن د‬ ‫مصريانو او اسرائيليانو ترمنځ څنګه فرق کوي‪.‬‬ ‫‪ ۸‬ستا ټول غلمان به ماته راښکته شي او ماته به سجده وکړي او ووايي به ‪:‬ته او ستا ټول خلک چې ستا سره دي لړ شه‪ ،‬او له هغې‬ ‫وروسته به زه لړ شم ‪.‬هغه په ډېر قهر سره د فرعون څخه لړ‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬فرعون به ستا خبره ونه مني‪ ،‬ترڅو زما معجزې په مصر کې ډېرې شي“‪.‬‬ ‫‪ ۹‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی او حضرت هارون د فرعون په مخکې دا ټولې معجزې وکړې ‪.‬او څښتن د فرعون زړه سخت کړ‪ ،‬نو هغه اسرائيليان د‬ ‫‪ ۱۰‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫خپل هېواد څخه د وتلو اجازه ورنه کړه‪.‬‬ ‫فصل ‪۱۲‬‬ ‫وسى او هارون ته ووئيل‪،‬‬ ‫‪۱‬بيا ما الک مخدائ د امصر په مملک کښې مم ی‬ ‫‪ ۲‬دا مياشت به ستاسو د مياشتو پيل وي‪ ،‬دا به ستاسو د کال لومړۍ مياشت وي‪.‬‬ ‫‪ ۳‬د اسرائيلو ټول قوم ته ووايه چې د دې مياشتې په لسمه ورځ به هر سړی د خپل پلر د کورنۍ لپاره يو يو پسه واخلي‪ ،‬د هر کور لپاره يو‬ ‫پسه‪.‬‬ ‫‪ ۴‬که چېرې په کورنۍ کې د پسه لپاره ډېر کم وي‪ ،‬نو هغه او د هغه ګاونډی دې د خپلو خلکو د شمېر په مطابق هغه واخلي‪ ،‬هر سړی به د‬ ‫خپل خوراک په مطابق د پسه لپاره خپل خوراک وټاکي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬ستاسو ګډورى بايد بې عيب او د يو کال نر وي ‪.‬هغه بايد د پسونو يا وزو څخه واخلئ‪.‬‬ ‫‪ ۶‬تاسو بايد هغه د مياشتې تر څوارلسمې ورځې پورې وساتئ او د اسرائيلو ټول قوم به هغه په ماښام کې حلل کړي‪.‬‬ ‫‪ ۷‬هغوی دې لږه وينه واخلي او د هغو کورونو په دواړو چوکاټونو او د دروازو په پورتنيو چوکاټونو دې ووهي چې هلته به يې وخوري‪.‬‬ ‫‪ ۸‬په هغه شپه دې غوښه وخوري‪ ،‬په اور کې دې کباب شي او بې خميره ډوډۍ دې ورسره وخوري‪ ،‬او د ترخو بوټو سره دې وخوري‪.‬‬ ‫‪ ۹‬هغه خام مه خورئ او نه هم په اوبو کې جوش کړئ‪ ،‬بلکې په اور باندې يې وسوزوئ‪ ،‬سر يې د پښو او د هغې د بدن سره يې وخورئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬او تر سهاره پورې يې هيڅ شی مه پرېږدئ او هر څه چې تر سهاره پورې پاتې شي هغه وسوزوئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬تاسو به دا په دې ډول وخورئ ‪:‬په مل وتړئ‪ ،‬په پښو کې به خپلې بوټانې واچوئ او په لسونو کې به امساګانې ولرئ‪ ،‬او په چټکۍ‬ ‫سره به يې وخورئ‪ ،‬دا د څښتن د فسحې اختر دی‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬ځکه چې زه به نن شپه د مصر په خاوره تېرېږم او د مصر په خاوره کې به ټول مشران زامن‪ ،‬انسانان او حيوانات ووژنم‪ ،‬او د مصر‬ ‫ټولو خدايانو ته به سزا ورکړم ‪.‬زه څښتن يم‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۱۳‬وينه به ستاسو لپاره د هغو کورونو د نښان په توګه وي چې تاسو په کې يئ ‪.‬کله چې زه وينه ووينم‪ ،‬زه به ستاسو د پاسه تېر شم او کله‬ ‫چې زه د مصر په خاوره وژنم‪ ،‬نو وبا به ستاسو د له منځه وړلو لپاره نه راځي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬دا ورځ به ستاسو د يادګار په توګه وي‪ ،‬او تاسو به دا د خپلو نسلونو لپاره د څښتن د احترام اختر ولمانځئ‪ ،‬دا به د تل لپاره د يو قانون‬ ‫په توګه ولمانځئ‪.‬‬ ‫‪۱۵‬اووه ورځې بې خميره ډوډۍ وخورئ‪ ،‬په لومړۍ ورځ به له خپلو کورونو څخه خميره لرې کړئ‪ ،‬ځکه چې هرڅوک چې د اولې ورځې‬ ‫څخه تر اوومې ورځې پورې خميره ډوډۍ وخوري‪ ،‬هغه به له اسرائيلو څخه وشړل شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬په لومړۍ ورځ به مقدس غونډه وي او په اوومه ورځ به ستاسو مقدس غونډه وي ‪.‬په دې ورځو کې به هيڅ کار ونه شي‪ ،‬پرته له هغه‬ ‫څه څخه چې هرڅوک يې خوري‪ ،‬يوازې هغه کار چې تاسو يې کولی شئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬تاسو بايد د بې خميرې ډوډۍ اختر ولمانځئ‪ ،‬ځکه چې په همدې ورځ ما ستاسو لښکرې د مصر له خاورې څخه راوويستلې‪ ،‬نو تاسو‬ ‫بايد دا ورځ په خپلو نسلونو کې د تل لپاره د يو قانون په توګه ولمانځئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د اولې مياشتې د څوارلسمې ورځې ماښام څخه تر يوويشتمې ورځې ماښام پورې‪ ،‬تاسو بايد بې خميره ډوډۍ وخورئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬اووه ورځې بايد ستاسو په کورونو کې خميره پيدا نشي ‪.‬ځکه چې هرڅوک چې خميره شوې غوښه وخوري‪ ،‬هغه به د اسرائيلو له قوم‬ ‫څخه وشړل شي‪ ،‬که هغه پردی وي يا په دې خاوره کې زېږېدلی وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬تاسو به هيڅ خميره ډوډۍ ونه خورئ‪ ،‬په خپلو ټولو استوګنځايونو کې به بې خميره ډوډۍ خورئ‪.‬‬ ‫موسی د اسرائيلو ټول مشران راوغوښتل او ورته ويې فرمايل” ‪:‬د خپلو کورنيو لپاره يو يو وزه راوباسه او د فسحې د‬ ‫‪ ۲۱‬بيا حضرت‬ ‫ی‬ ‫اختر قرباني يې حلل کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬بيا د ويلنو يوه غنچه واخلئ او په هغه وينه کې يې غوټه کړئ چې په لوښي کې ده‪ ،‬د هغې وينه سره د لوښي په سر او د دواړو‬ ‫چوکاټونو په دواړو خواوو ووهئ‪ ،‬او ستاسو څخه هيڅوک به تر سهاره پورې د خپل کور له دروازې څخه بهر نه وځي‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬ځکه چې څښتن به د مصريانو د وژلو لپاره له لرې تېر شي‪ ،‬او کله چې هغه د دروازې په سر او دواړو چوکاټونو باندې وينه وويني‪،‬‬ ‫نو څښتن به د دروازې څخه تېر شي او تباهي کوونکی به ستاسو کورونو ته د ننوتلو اجازه ورنکړي چې تاسو ووژني‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬تاسو او ستاسو د اولدونو لپاره به دا د تل لپاره يو قانون وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬کله چې تاسو هغه ځمکې ته ورسېږئ چې څښتن يې د خپلې وعدې سره سم درکوي‪ ،‬نو دا مراسم به ترسره کوئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬او داسې به وشي چې ستاسو ماشومان تاسو ته ووايي چې د دې مراسمو څخه ستاسو مطلب څه دی؟‬ ‫‪ ۲۷‬نو تاسو به ووايئ چې دا د فسحې د اختر قرباني ده‪ ،‬ځکه چې څښتن په مصر کې د اسرائيليانو د کورونو څخه تېر شو کله چې هغه‬ ‫مصريانو ته ماتې ورکړه او زموږ کورونه يې وژغورل ‪.‬نو خلکو سرونه ټيټ کړل او عبادت يې وکړ‪.‬‬ ‫وسى او هارون ته محکم ورکړے وو‪ ،‬نو هغوئ هماغسې وکړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬نو بنى ااسرائيليان لړل او څنګه چې ما الک مخدائ مم ی‬ ‫‪ ۲۹‬او په نيمه شپه کې څښتن د مصر په خاوره کې ټول مشران زامن ووژل‪ ،‬د فرعون د زوی څخه چې په تخت ناست و‪ ،‬د هغه بندي تر‬ ‫مشر زوی پورې چې په زندان کې و‪ ،‬او د څارويو ټول مشران زامن يې هم ووژل‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬فرعون‪ ،‬د هغه ټول درباريان او ټول مصريان د شپې راويښ شول او په مصر کې سخته ژړا او واويل وشوه‪ ،‬ځکه چې داسې کور نه‬ ‫و چې يو هم په کې مړ نه و‪.‬‬ ‫موسى او هارون راوغوښتل او ورته يې وويل" ‪:‬پاڅئ او زما د قوم څخه ووځئ‪ ،‬تاسو او اسرائيليان دواړه‪ ،‬لړ شئ او د‬ ‫‪ ۳۱‬نو د شپې يې‬ ‫ی‬ ‫څښتن عبادت وکړئ‪ ،‬لکه څنګه چې تاسو ويلي دي"‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬خپلې رمې او پادې هم واخلئ‪ ،‬لکه څنګه چې تاسو ويلي دي‪ ،‬لړ شئ او ماته هم برکت ورکړئ‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬مصريانو په خلکو باندې ټينګار وکړ چې ژر تر ژره يې له هغه هېواد څخه وباسي‪ ،‬ځکه چې هغوی ويل” ‪:‬موږ ټول مړه يو“‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬نو خلکو خپله اوړه د خميرې د ګډولو څخه مخکې واخيستل‪ ،‬د پخولو لوښي يې په خپلو جامو کې وتړل او په خپلو اوږو يې کېښودل‪.‬‬ ‫موسى په خبره عمل وکړو او د امصريانو نه يې د سپينو زرو‪ ،‬سرو زرو او جامو ګاڼې قرض کړې‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬بنى ااسرائيلو د‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۶‬څښتن د مصريانو په نظر کې پر قوم مهربان شو‪ ،‬نو هغوی ورته هر هغه څه ورکړل چې هغوی غوښتل او مصريانو ته يې لوټ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬اسرائيليانو د رعمسيس څخه سوکوت ته په پياده سفر سفر وکړ‪ ،‬چې له ماشومانو پرته تقريبا ا شپږ لکه سړي وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬د هغوی سره ډېر ګډ خلک هم لړل او ډېرې رمې‪ ،‬غوايان او څاروي هم ورسره وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۹‬هغوی د هغو اوړو څخه چې له مصر څخه يې راوړي وو‪ ،‬فطيره ډوډۍ پخه کړه‪ ،‬ځکه چې هغه خميره نه وه‪ ،‬ځکه چې هغوی له‬ ‫مصر څخه شړل شوي وو او هلته پاتې کېدلی نه شول او د ځان لپاره يې څه خواړه نه وو تيار کړي‪.‬‬ ‫‪ ۴۰‬د اسرائيليانو چې په مصر کې اوسېدل څلور سوه دېرش کاله تېر شول‪.‬‬ ‫‪ ۴۱‬او د څلور سوه دېرشو کلونو په پای کې‪ ،‬په هماغه ورځ‪ ،‬د څښتن ټولې ډلې د مصر څخه ووتلې‪.‬‬ ‫‪ ۴۲‬دا شپه د څښتن لپاره ډېره مهمه ده ځکه چې هغه هغوی د مصر له خاورې څخه راوويستل ‪.‬دا د څښتن هغه شپه ده چې د ټولو‬ ‫اسرائيليانو لپاره به په نسلونو نسلونو کې د هغوی درناوي وشي‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون ته وفرمايل” ‪:‬دا د فسحې د اختر قاعده ده ‪:‬هيڅ بېګانه سړی دې هغه ونه خوري‪.‬‬ ‫‪ ۴۳‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۴۴‬مګر د هر سړي غلم چې په بيه اخيستل شوی وي‪ ،‬کله چې تاسو هغه سنت کړئ‪ ،‬هغه کولی شي دا وخوري‪.‬‬ ‫‪ ۴۵‬هيڅ بېګانه کس يا مزدور دې دا ونه خوري‪.‬‬ ‫‪ ۴۶‬دا بايد په يو کور کې وخوړل شي؛ تاسو د غوښې څخه هيڅ شی له کوره بهر مه وړئ او نه يې هډوکی مات کړئ‪.‬‬ ‫‪ ۴۷‬د اسرائيلو ټول قوم به دا اختر ولمانځي‪.‬‬ ‫‪ ۴۸‬که چېرې يو بېګانه سړی ستاسو سره اوسيږي او غواړي چې څښتن ته د فسحې اختر وکړي‪ ،‬نو د هغه ټول نارينه بايد سنت شي‪ ،‬بيا‬ ‫دې نږدې راشي او هغه دې ولمانځي‪ ،‬نو هغه به د هغه چا په څېر وي چې په هغه خاوره کې زېږېدلی وي‪ ،‬ځکه چې هيڅ ناسنته سړی به‬ ‫دا ونه خوري‪.‬‬ ‫‪ ۴۹‬قانون به د هغه چا لپاره چې په خپل کور کې زېږېدلی وي او د هغه بېګانه خلکو لپاره چې ستاسو په منځ کې اوسېږي‪ ،‬يو شان وي‪.‬‬


‫هجرت‬

‫موسی او حضرت هارون ته امر کړی و‪ ،‬هغوی هماغسې وکړل‪.‬‬ ‫‪ ۵۰‬ټولو اسرائيليانو همداسې وکړل‪ ،‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۵۱‬په هماغه ورځ څښتن د اسرائيلو قوم د هغوی د لښکرو سره د مصر له خاورې څخه راوويست‪.‬‬ ‫فصل ‪۱۳‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲‬د اسرائيليانو ټول اولني زېږېدلي بچي‪ ،‬که هغه د انسانانو څخه وي او که د حيوان څخه‪ ،‬زما لپاره وقف کړئ‪.‬‬ ‫موسی خلکو ته وفرمايل” ‪:‬دا ورځ په ياد ولرئ چې تاسو د مصر څخه د غلمۍ له کوره راووتلئ‪ ،‬ځکه چې څښتن په خپل‬ ‫‪ ۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫قدرت سره تاسو له دې ځای څخه راوويستلئ ‪.‬هلته بايد خميره ډوډۍ ونه خوړل شي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬تاسو د ابيب په مياشت کې نن ورځ راووتلئ‪.‬‬ ‫‪ ۵‬کله چې څښتن تاسو د کنعانيانو‪ ،‬حيتيانو‪ ،‬اموريانو‪ ،‬حويانو او يبوسيانو خاورې ته بوځي‪ ،‬هغه ځمکه چې هغه ستاسو د نيکونو سره قسم‬ ‫خوړلی و چې تاسو ته به درکړي‪ ،‬نو تاسو به په دې مياشت کې دا عبادت کوئ‪.‬‬ ‫‪ ۶‬اووه ورځې به فطيره ډوډۍ خورئ او په اوومه ورځ به د څښتن د درناوي اختر کوئ‪.‬‬ ‫‪ ۷‬بې خميره ډوډۍ به اووه ورځې وخوړل شي‪ ،‬او ستاسو په سيمه کې به هيڅ خميره ډوډۍ ونه ليدل شي او نه به ستاسو په ټولو سيمو کې‬ ‫خميره ليدل کيږي‪.‬‬ ‫‪ ۸‬په هغه ورځ خپلو زامنو ته ووايه چې دا د هغه څه په خاطر ده چې څښتن زما سره وکړل کله چې زه له مصر څخه راووتم‪.‬‬ ‫‪ ۹‬دا به ستاسو په لس کې د يوې نښې په توګه وي او ستاسو د سترګو په منځ کې به د يوې يادګار په توګه وي‪ ،‬ترڅو د څښتن قانون ستاسو‬ ‫په خوله کې وي‪ ،‬ځکه چې څښتن په خپل قوي لس سره تاسو له مصر څخه راوويستلئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬نو تاسو بايد دا قاعده هر کال په خپل وخت کې ولمانځئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬او کله چې څښتن تاسو د کنعانيانو خاورې ته بوځي‪ ،‬لکه څنګه چې هغه ستاسو او ستاسو د نيکونو سره وعده کړې وه او هغه به تاسو‬ ‫ته درکړي‪،‬‬ ‫‪ ۱۲‬نو تاسو به ټول هغه بچيان چې د ماشوم زېږون يې کوي او هر اولنی زېږېدلی ماشوم چې ستاسو د حيواناتو څخه وي‪ ،‬څښتن ته وقف‬ ‫کړئ‪ ،‬ټول نارينه به د څښتن وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬د هر يو خر اولنی زېږېدلی ماشوم د يو ګډو سره بېرته واخلئ‪ ،‬او که چېرې هغه بېرته نه اخلئ‪ ،‬نو د هغه غاړه مات کړئ ‪.‬او ستاسو د‬ ‫ټولو اولدونو اولنی زېږېدلی ماشوم به هم بېرته واخلئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬او په راتلونکي وخت کې به ستا زوی له تا څخه پوښتنه وکړي چې دا څه شی دی؟ نو ته به ورته ووايې چې څښتن په خپل قدرت سره‬ ‫موږ له مصر څخه د غلمۍ له کوره راوويستلو‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬کله چې فرعون په سختۍ سره مونږ پرېښودو‪ ،‬نو څښتن د مصر په خاوره کې ټول مشران زامن‪ ،‬د انسان او د څارويو مشران زامن‬ ‫ووژل ‪.‬له همدې امله زه څښتن ته ټول هغه نارينه زامن قرباني کوم چې د مور شيدې خلصوي‪ ،‬خو زه د خپلو ټولو اولني زېږېدلو‬ ‫ماشومانو بيه اخلم‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬دا به ستاسو په لس او ستاسو د سترګو په منځ کې د يوې نښې په توګه وي‪ ،‬ځکه چې څښتن موږ د خپل قدرت سره له مصر څخه‬ ‫راوويستلو‪.‬‬ ‫‪۱۷‬کله چې فرعون خلک پرېښودل‪ ،‬نو خدای پاک هغوی د فلسطينيانو د خاورې په لره ونه بوتلل‪ ،‬که څه هم هغه لره نږدې وه؛ ځکه چې‬ ‫خدای پاک وفرمايل" ‪:‬کېدای شي چې خلک د جګړې په ليدلو سره توبه وباسي او مصر ته راستانه شي"‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬خو خدای پاک د خلکو لرښوونه وکړه‪ ،‬د سره سمندر د صحرا په لره کې ‪:‬او اسراييليان د مصر له خاورې څخه په وسلو سمبال‬ ‫ووتل‪.‬‬ ‫موسی د يوسف هډوکي له ځانه سره يوړل‪ ،‬ځکه چې هغه د اسرائيليانو سره کلکه قسم خوړلی و او ويلي يې وو ‪:‬خدای پاک به‬ ‫‪ ۱۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫خامخا ستاسو پاملرنه وکړي ‪.‬او تاسو به زما هډوکي له دې ځای څخه له ځان سره يوسئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬هغوی د سکوت څخه سفر وکړ او په ايتام کې يې خېمې ودرولې‪ ،‬چې د صحرا په غاړه وه‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬او څښتن د ورځې له خوا د ورېځې په ستن کې د هغوی په مخکې روان و چې لره يې وښيي‪ ،‬او د شپې له خوا د اور په ستن کې د‬ ‫هغوی په مخکې روان و چې رڼا ورکړي او شپه او ورځ سفر وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬هغه د ورځې د ورېځې ستنه او د شپې د اور ستنه د خلکو له مخې څخه ونه لېرې کړه‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۱۴‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲‬بنى ااسرائيلو ته ووايه چې راوګرځي او د فاهحيروت په مخکښې‪ ،‬د مجدال او سمندر په مينځ کښې‪ ،‬د بعل صفون په مخکښې‪ ،‬خېمې‬ ‫ولګوي ‪.‬تاسو به د سمندر په غاړه د هغې مخې ته خېمې ولګوئ‪.‬‬ ‫‪ ۳‬ځکه چې فرعون به د بني اسرائيلو په اړه ووايي چې هغوی په ځمکه کې راګير دي‪ ،‬دښتې هغوی بند کړي دي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬زه به د فرعون زړه سخت کړم چې هغه په هغوی پسې لړ شي او زه به په فرعون او د هغه په ټولو لښکرو باندې عزت وکړم‪ ،‬ترڅو‬ ‫مصريان پوه شي چې زه څښتن يم “‪.‬او هغوی همداسې وکړل‪.‬‬ ‫‪ ۵‬او د مصر پاچا ته خبر ورکړل شو چې خلک تښتېدلي دي ‪:‬او د فرعون او د هغه د درباريانو زړه د خلکو په وړاندې بدل شو او ويې‬ ‫ويل ‪:‬موږ ولې دا کار کړی دی چې اسراييليان مو له خپلې خدمت څخه پريښودل؟‬ ‫‪۶‬هغۀ خپله ګاډۍ تياره کړه او خپل خلق يې له ځانه سره بوتلل‪:‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۷‬هغه شپږ سوه غوره جنګي ګاډۍ او د مصر ټولې جنګي ګاډۍ او د هر يو مشر بوتلل‪.‬‬ ‫‪ ۸‬څښتن د مصر د پاچا فرعون زړه سخت کړ او هغه د اسراييليانو پسې روان شو ‪.‬اسراييليان په لوړ لس سره روان شول‪.‬‬ ‫‪ ۹‬خو مصريانو د فرعون ټول اسونه‪ ،‬جنګي ګاډۍ‪ ،‬د هغه اسونه سپاره او لښکر په هغوی پسې روان شول او هغوی يې د بعل صفون په‬ ‫مخکې د فيهحيروت سره نږدې د سمندر په غاړه خېمې وهلو ته وروغورځول‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬کله چې فرعون ورنژدې شو‪ ،‬نو بني اسرائيلو خپلې سترګې پورته کړې او ويې ليدل چې مصريان د هغوی پسې راروان دي‪ ،‬نو‬ ‫هغوی ډېر ووېرېدل او بني اسرائيلو څښتن ته فرياد وکړ‪.‬‬ ‫موسی ته وويل” ‪:‬په مصر کې قبرونه نه وو‪ ،‬نو تا مونږ د مرګ لپاره په صحرا کې راوستلو؟ ولې دې زمونږ سره‬ ‫‪ ۱۱‬هغوی حضرت‬ ‫ی‬ ‫داسې چلند وکړ چې له مصر څخه مو راوويستلو؟“‬ ‫‪۱۲‬آيا دا هغه خبره نه وه چې موږ تاته په مصر کې ويلي وه چې موږ پرېږده چې د مصريانو غلمي وکړو؟ ځکه چې دا زموږ لپاره غوره‬ ‫وه چې د مصريانو غلمي وکړو‪ ،‬د دې نه چې په صحرا کې مړه شو‪.‬‬ ‫موسی خلکو ته وفرمايل” ‪:‬مه وېرېږئ‪ ،‬ولړ شئ او د څښتن هغه نجات وګورئ چې هغه به نن تاسو ته وښيي ‪.‬ځکه چې هغه‬ ‫‪ ۱۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫مصريان چې تاسو نن وينئ‪ ،‬تاسو به يې بيا د تل لپاره ونه وينئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬څښتن به ستاسو لپاره جګړه وکړي‪ ،‬او تاسو به غلي اوسئ‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬ته ولې ماته فرياد کوې؟ اسرائيليانو ته ووايه چې مخکې لړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪۱۶‬خو خپله امسا پورته کړه او خپل لس د سمندر په سر وغځوه او هغه دوه برخې کړه‪ ،‬نو بنى ااسرائيل به په وچه زمکه د سمندر په مينځ‬ ‫کښې تېر شى‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬او ګوره‪ ،‬زه به د مصريانو زړونه سخت کړم او هغوی به د هغوی پسې راشي ‪.‬او زه به په فرعون‪ ،‬د هغه په ټولو لښکرو‪ ،‬د هغه په‬ ‫جنګي ګاډيو او د هغه په اسونو سوارانو باندې عزت ترلسه کړم‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬کله چې زه په فرعون‪ ،‬د هغه په جنګي ګاډيو او د هغه په اسونو سوارانو باندې عزت وکړم‪ ،‬نو مصريان به پوه شي چې زه څښتن يم‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬د خدای پاک فرښته چې د اسرائيلو د لښکرو څخه مخکې روانه وه‪ ،‬د هغوی شاته لړه او د ورېځې ستنه د هغوی له مخې څخه لړه او‬ ‫د هغوی شاته ودرېده‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬او هغه د مصريانو او د اسرائيليانو د لښکرو ترمنځ راغی او ورېځ او تياره د هغوی لپاره وه‪ ،‬خو د شپې يې رڼا ورکوله‪ ،‬نو ځکه ټوله‬ ‫شپه يو بل ته نږدې نه شو‪.‬‬ ‫موسی خپل لس د سمندر د پاسه وغځاوه او څښتن ټوله شپه په زوروره ختيځه هوا سره سمندر شاته کړ او سمندر يې وچ کړ‬ ‫‪ ۲۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫او اوبه يې سره ووېشلې‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬او بنى ااسرائيل په وچه زمکه د سمندر په مينځ کښې لړل او اوبه د هغوئ ښى او چپ اړخ ته د دېوال په شان وې‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬مصريان ورپسې شول او د سمندر تر مينځ پورې په هغوى پسې لړل‪ ،‬حتى د فرعون ټول اسونه‪ ،‬جنګي ګاډۍ او اس سواران‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬د سهار په وخت کې څښتن د اور او ورېځې ستنې له لرې د مصريانو لښکر ته وکتل او د مصريانو لښکر يې وارخطا کړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬هغوی د خپلو ګاډو څرخونه وويستل او هغوی يې په سختۍ سره چلول ‪.‬مصريانو وويل" ‪:‬راځئ چې د اسرائيلو څخه وتښتو‪ ،‬ځکه چې‬ ‫څښتن د هغوی لپاره د مصريانو په وړاندې جګړه کوي"‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬خپل لس د سمندر دپاسه وغځوه‪ ،‬ترڅو اوبه بېرته په مصريانو‪ ،‬د هغوی په جنګي ګاډيو او په‬ ‫‪ ۲۶‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫آسونو سپاره کسانو راشي“‪.‬‬ ‫موسی خپل لس د سمندر د پاسه وغځاوه او سهار وختي سمندر خپل قوت ته راستون شو او مصريان د هغه په مقابل کې‬ ‫‪ ۲۷‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫وتښتېدل او څښتن مصريان د سمندر په منځ کې وغورځول‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬اوبه بېرته راغلې او جنګي ګاډۍ‪ ،‬اسونه او د فرعون ټول لښکر چې د هغوی پسې درياب ته راغی ډوب کړ‪ ،‬يو هم پاتې نه شو‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬خو بنى ااسرائيل د سمندر په مينځ کښې په وچه زمکه باندې ګرځېدل‪ ،‬او اوبه د هغوئ ښى او چپ اړخ ته د دېوال په شان وې‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬نو په هغه ورځ څښتن اسرائيليان د مصريانو له لسه وژغورل او اسرائيليانو مصريان د سمندر په غاړه مړه وليدل‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬او اسراييليانو هغه لوی کار وليد چې څښتن په مصريانو وکړ ‪.‬نو خلکو د څښتن څخه ووېرېدل او په څښتن او د هغه په خدمتګار موسی‬ ‫يې باور وکړ‪.‬‬ ‫پنځلسم فصل‬ ‫موسى او بنى ااسرائيلو دا سندره د ما الک مخدائ په حضور کښې وغږوله او وې وئيل‪” ،‬زۀ به د ما الک مخدائ په حضور کښې سندرې‬ ‫‪۱‬بيا‬ ‫ی‬ ‫وايم‪ ،‬ځکه چې هغۀ په شانداره توګه کاميابي کړې ده ‪:‬هغۀ آس او د هغۀ سوار سمندر ته وغورځول“‪.‬‬ ‫‪۲‬ما الک مخدائ زما طاقت او سندره ده‪ ،‬او هغه زما نجات شوے دے ‪:‬هغه زما مخدائ پاک دے‪ ،‬او زۀ به د هغۀ د کور دپاره تيار کړم‪ ،‬زما د‬ ‫پلر مخدائ پاک دے‪ ،‬او زۀ به هغه لوئ کړم‪.‬‬ ‫‪ ۳‬څښتن جنګي سړی دی ‪:‬څښتن د هغه نوم دی‪.‬‬ ‫‪۴‬هغه د فرعون جنګي ګاډۍ او لښکرې په سمندر کې وغورځولې ‪:‬د هغه غوره شوي مشران هم په سره سمندر کې غرق شول‪.‬‬ ‫‪۵‬ژور درياب هغوی ډوب کړل ‪:‬هغوی د ډبرې په څېر په بېخ کې ډوب شول‪.‬‬ ‫م‬ ‫‪۶‬اے ما الکه مخدايه‪ ،‬ستا ښے لس په قدرت سره ځلنده شوے دے ‪:‬اے ما الکه خدايه‪ ،‬ستا ښے لس دشمن ټوټې ټوټې کړے دے‪.‬‬ ‫‪۷‬او د خپل عظمت په عظمت سره تا هغه کسان چې ستا په خلف راپورته شوي وو‪ ،‬تباه کړل ‪:‬تا خپل غضب واورولو‪ ،‬چې هغوی يې د‬ ‫واښو په څېر وسوزول‪.‬‬ ‫‪ ۸‬او ستا د پوزې په غږ سره اوبه سره راټولې شوې‪ ،‬سېلبونه د ډېرۍ په څېر ولړ شول‪ ،‬او ژورې د سمندر په زړه کې راټولې شوې‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪۹‬دښمن وويل ‪:‬زه به تعقيب کړم‪ ،‬زه به يې ونيسم‪ ،‬زه به يې لوټ کړم؛ زما خواهش به په هغوی پوره شي؛ زه به خپله توره راوباسم‪ ،‬زما‬ ‫لس به يې له منځه يوسي‪.‬‬ ‫‪۱۰‬تا په خپل باد سره پوکۍ ووهله‪ ،‬سمندر هغوی ډوب کړل ‪:‬هغوی د سيسې په څېر په قوي اوبو کې ډوب شول‪.‬‬ ‫‪۱۱‬اے ما الکه مخدايه‪ ،‬په معبودانو کښې ستا په شان څوک دے؟ ستا په شان څوک دے‪ ،‬په تقدس کښې جللمن‪ ،‬په ستاينې کښې وېرېدونکے‪،‬‬ ‫او په عجيبه کارونو کولو وال؟‬ ‫‪۱۲‬تا خپل ښے لس وغځولو‪ ،‬زمکې هغوئ تېر کړل‪.‬‬ ‫‪۱۳‬تا په خپل رحمت سره هغه قوم راوويست چې تا خلص کړي دي ‪:‬تا په خپل قوت سره هغوی خپل مقدس ځای ته رهبري کړل‪.‬‬ ‫‪۱۴‬خلک به واوري او ووېرېږي ‪:‬د فلسطين اوسېدونکي به غمجن شي‪.‬‬ ‫‪۱۵‬نو د ادوم مشران به حيران شي‪ ،‬د موآب زورور سړي به په لړزېدو سره هغوی ونيسي‪ ،‬د کنعان ټول اوسېدونکي به ويلې شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬وېره او وېره به په هغوی باندې راشي‪ ،‬ستا د لس د عظمت له امله به هغوی د ډبرې په څېر ولړ وي‪ ،‬تر هغه چې ستا قوم تېر شي‪،‬‬ ‫اې څښتنه‪ ،‬تر هغه چې هغه قوم تېر شي چې تا په بيه اخيستي دي‪.‬‬ ‫م‬ ‫‪ ۱۷‬ته به هغوی راولېږې او د خپل ميراث په غره کې به يې وکرې‪ ،‬په هغه ځای کې‪ ،‬اے ما الکه خدايه‪ ،‬کوم چې تا د خپل ځان د اوسېدو‬ ‫لپاره جوړ کړی دی‪ ،‬په هغه مقدس ځای کې‪ ،‬اے ما الکه مخدايه‪ ،‬کوم چې ستا لسونو جوړ کړی دی‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬څښتن به د تل لپاره حکومت وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬د فرعون آسونه د هغه د جنګي ګاډيو او اس سوارانو سره سمندر ته ننوتل او څښتن د سمندر اوبه بېرته په هغوی باندې راوستلې‪ ،‬مګر‬ ‫اسرائيليان د سمندر په منځ کې په وچه ځمکه باندې لړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬د هارون خور‪ ،‬مريم پېغمبره‪ ،‬په خپل لس کې يو تمبل واخيست او ټولې ښځې د تمبل غږولو او نڅا کولو سره د هغې پسې راووتلې‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬مريم هغوی ته په ځواب کې وويل" ‪:‬د څښتن لپاره سندرې ووايئ‪ ،‬ځکه چې هغه په شانداره توګه بريالی شوی دی؛ هغه آس او د هغه‬ ‫سوار يې په سمندر کې وغورځول"‪.‬‬ ‫موسی اسراييليان د سره سمندر څخه راوويستل‪ ،‬او هغوی د شور دښتې ته لړل‪ ،‬او هغوی درې ورځې په دښته کې مزل وکړ‪ ،‬خو‬ ‫‪ ۲۲‬نو‬ ‫ی‬ ‫اوبه يې ونه موندلې‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬کله چې هغوی ماره ته ورسېدل‪ ،‬نو د ماره اوبه يې ونه څښلې ځکه چې ترخې وې‪ ،‬نو ځکه يې نوم ماره کېښود‪.‬‬ ‫موسی په وړاندې وغړېدل او ويې ويل” ‪:‬مونږ به څه وڅښو؟“‬ ‫‪ ۲۴‬خلکو د حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۵‬هغه څښتن ته فرياد وکړ او څښتن هغه ته يوه ونه وښودله‪ ،‬کله چې هغه په اوبو کې واچوله‪ ،‬نو اوبه خوږې شوې ‪.‬هلته هغه د هغوی‬ ‫لپاره يو قانون او فرمان جوړ کړ او هلته يې هغوی وازمايل‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬او ويې فرمايل” ‪:‬که چېرې تاسو د خپل څښتن خدای غږ ته په دقت سره غوږ ونيسئ او هغه څه وکړئ چې د هغه په نظر کې سم دي‪،‬‬ ‫د هغه حکمونو ته غوږ ونيسئ او د هغه ټول قوانين مراعات کړئ‪ ،‬نو زه به په تاسو باندې د دې ناروغيو څخه يوه هم ونه لګوم چې ما په‬ ‫مصريانو راوستې دي‪ ،‬ځکه چې زه څښتن يم چې تاسو روغوم“‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬بيا هغوی ايليم ته ورسېدل‪ ،‬چېرته چې د اوبو دولس چينې او اويا د خرما ونې وې ‪.‬هلته يې د اوبو سره خېمې ودرولې‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۱۶‬‬ ‫‪ ۱‬بيا هغوی د ايليم څخه سفر وکړ او د بنى ااسرائيلو ټوله ډله د سين دښتې ته ورسېده‪ ،‬چې د ايليم او سينا ترمنځ ده‪ ،‬د دوهمې مياشتې په‬ ‫پنځلسمه ورځ د مصر څخه د وتلو څخه وروسته‪.‬‬ ‫موسى او هارون په خلف شکايت وکړو‪:‬‬ ‫‪ ۲‬او د بنى ااسرائيلو ټول جماعت په صحرا کښې د‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳‬بنى ااسرائيلو ورته ووئيل‪” ،‬کاشکې چې مونږ د امصر په مملک کښې د ما الک مخدائ په لس مړه شوي وے‪ ،‬کله چې مونږ د غوښې د‬ ‫لوښو سره کښېناستو او په مړۀ کېدو مو ډوډۍ خوړله‪ ،‬ځکه چې تاسو مونږ دې صحرا ته راوستلو چې دا ټوله ډله د لوږې نه ووژنئ“‪.‬‬ ‫وسى ته وفرمائيل‪” ،‬ګوره‪ ،‬زۀ به ستاسو دپاره د آسمان نه روټۍ واوروم‪ ،‬او خلق به هره ورځ بهر لړ شى او د خوراک‬ ‫‪۴‬بيا ما الک مخدائ مم ی‬ ‫يوه ټاکلې اندازه به راټوله کړى‪ ،‬د دې لپاره چې زۀ هغوئ وازمايم چې زما په شريعت عمل کوى او کۀ نه“‪.‬‬ ‫‪ ۵‬او داسې به وشي چې په شپږمه ورځ به دوی هغه څه چمتو کړي چې دوی يې راوړي؛ او دا به د هغه څه دوه چنده وي چې دوی هره‬ ‫ورځ راټولوي‪.‬‬ ‫موسی او حضرت هارون ټولو اسرائيليانو ته وويل” ‪:‬ماښام به پوه شئ چې څښتن تاسو د مصر له خاورې څخه راوويستلئ‪.‬‬ ‫‪ ۶‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۷‬سهار به تاسو د څښتن جلل ووينئ‪ ،‬ځکه چې هغه ستاسو شکايتونه د څښتن په وړاندې اوري ‪.‬او موږ څه يو چې تاسو زموږ په وړاندې‬ ‫شکايت کوئ؟‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬دا به هغه وخت وي چې څښتن به تاسو ته ماښام غوښه درکړي او سهار به په ماړه شي ‪.‬ځکه چې څښتن‬ ‫‪ ۸‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ستاسو شکايتونه اوري چې تاسو يې د هغه په وړاندې کوئ ‪.‬نو موږ څوک يو؟ ستاسو شکايتونه زموږ په وړاندې نه دي‪ ،‬بلکې د څښتن په‬ ‫وړاندې دي“‪.‬‬ ‫موسی هارون ته وفرمايل” ‪:‬د اسرائيلو ټول قوم ته ووايه چې د څښتن په حضور کې راشئ‪ ،‬ځکه چې هغه ستاسو شکايتونه‬ ‫‪ ۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫اورېدلي دي‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬او کله چې هارون د بنى ااسرائيلو ټول قوم ته خبرې کولې‪ ،‬نو هغوئ د صحرا په طرف وکتل‪ ،‬او د ما الک مخدائ جلل په ورېځ کښې‬ ‫ښکاره شو‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪ ۱۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪۱۲‬ما د بنى ااسرائيلو شکايتونه اورېدلى دى‪ ،‬هغوئ ته ووايه چې ماښام به تاسو غوښه وخورئ او سهار به په ډوډۍ موړ شئ‪ ،‬او تاسو به‬ ‫پوه شئ چې زه ستاسو ما الک مخدائ مخدائ پاک يم‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۱۳‬او داسې وشول چې ماښام مړزان راووتل او کمپ يې پوښلی و او سهار د لښکر شاوخوا پرخه پرېوته‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬او کله چې پرخه وچه شوه‪ ،‬نو د صحرا په مخ باندې يو کوچنی ګرد شی پروت و‪ ،‬لکه د يخنۍ په څېر کوچنی‪.‬‬ ‫وسى هغوئ ته‬ ‫‪ ۱۵‬کله چې بنى ااسرائيلو دا وليدل‪ ،‬نو يو بل ته يې ووئيل‪” ،‬دا من دے “‪.‬ځکه چې هغوئ ته پته نه وه چې دا څۀ شى دے ‪ .‬مم ی‬ ‫ووئيل‪” ،‬دا هغه ډوډۍ ده چې ما الک مخدائ تاسو ته د خوړلو لپاره درکړې ده“‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬څښتن امر کړی دی چې هر سړی دې د خپلې خوړو په اندازه راټوله کړي‪ ،‬د هر سړي لپاره دې يو اومر د خپلو کسانو د شمېر په‬ ‫مطابق راټول کړي ‪.‬هر يو دې د خپلو خېمو د اوسېدونکو لپاره يو اومر واخلي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬بنى ااسرائيلو هم دغه شان وکړل او چا ډېر او چا لږ راټول کړل‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬کله چې هغوی دا په يو اومر سره اندازه کړه‪ ،‬چا چې ډېر راټول کړل د هغه سره ډېر نه وو او چا چې لږ راټول کړل د هغه سره کم نه‬ ‫وو‪ ،‬هر يو کس د خپل خوراک په اندازه راټول کړل‪.‬‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬هيڅوک دې تر سهاره پورې له دې څخه څه نه پرېږدي“‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسى خبره وانه ورېدله‪ ،‬خو ځينو ترې نه تر سهاره پورې پرېښوده‪ ،‬او په هغې کښې چينجيان شول او بد بوى يې راغلو‪،‬‬ ‫د‬ ‫هغوئ‬ ‫‪۲۰‬خو‬ ‫ی‬ ‫وسى په هغوئ غصه شو‪.‬‬ ‫نو مم ی‬ ‫‪ ۲۱‬هر سهار به هر سړي د خپل خوراک په اندازه راټولوله او کله چې لمر ګرم شو‪ ،‬نو ويلي به شول‪.‬‬ ‫موسی ته يې‬ ‫‪ ۲۲‬او په شپږمه ورځ هغوی دوه چنده ډوډۍ راټوله کړه‪ ،‬د هر سړي لپاره دوه اومر ‪.‬او د قوم ټول مشران راغلل او حضرت‬ ‫ی‬ ‫خبر ورکړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬او هغه ورته وويل” ‪:‬څښتن دا خبره کړې ده چې سبا د څښتن د احترام لپاره د سبت ورځ ده ‪.‬هغه څه پخوئ چې نن يې پخوئ او هغه‬ ‫څه چې پخوئ يې هم پخوئ‪ ،‬او هغه څه چې پاتې شي هغه تر سهاره پورې وساتئ‪.‬‬ ‫موسی امر کړی و‪ ،‬هغوی تر سهاره پورې وساتل ‪:‬او نه يې بوی وکړ او نه يې چينجي وموندل‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬او لکه څنګه چې حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬دا نن وخورئ‪ ،‬ځکه چې نن د سبت ورځ ده چې څښتن ته وقف شوې ده ‪.‬نن به يې په پټي کې ونه مومئ“‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۶‬شپږ ورځې به يې راټولوئ‪ ،‬خو په اوومه ورځ چې د سبت ورځ ده‪ ،‬هيڅ به پکې نه وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬او داسې وشول چې په اوومه ورځ ځينې خلک د راټولولو لپاره ووتل‪ ،‬خو هغوی هيڅ ونه موندل‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬تر څو پورې به زما د حکمونو او قوانينو څخه انکار کوئ؟‬ ‫‪ ۲۸‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۹‬وګورئ‪ ،‬ځکه چې څښتن تاسو ته سبت درکړی دی‪ ،‬نو هغه تاسو ته په شپږمه ورځ د دوو ورځو خواړه درکوي ‪.‬تاسو هر يو په خپل‬ ‫ځای کې پاتې شئ او په اوومه ورځ هيڅوک له خپل ځای څخه مه راوځئ‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬نو خلکو په اوومه ورځ آرام وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬د اسراييلو قوم د هغې نوم "من "کېښود ‪:‬دا د دڼيا د تخم په څېر سپين و او خوند يې د شاتو سره جوړ شوي ويفرونو په څېر و‪.‬‬ ‫موسی وفرمايل” ‪:‬څښتن امر کړی دی چې له دې څخه يو اومر ډک کړئ ترڅو ستاسو د نسلونو لپاره وساتل شي‪ ،‬ترڅو‬ ‫‪ ۳۲‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫هغوی هغه ډوډۍ وويني چې ما تاسو ته په دښته کې درکړې وه کله چې ما تاسو د مصر له خاورې څخه راوويستلئ“‪.‬‬ ‫موسی هارون ته وفرمايل” ‪:‬يو لوښی واخله او يو اومر په کې د من څخه ډک کړه او د څښتن په حضور کې يې کېږده‪ ،‬ترڅو‬ ‫‪ ۳۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ستاسو د نسلونو لپاره وساتل شي“‪.‬‬ ‫موسی ته امر کړی و‪ ،‬حضرت هارون هغه د لوظ صندوق مخې ته کېښود ترڅو وساتل شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۵‬بنى ااسرائيلو څلوېښت کاله من وخوړ‪ ،‬تر هغه چې هغوئ يوې آبادې خاورې ته ورسېدل‪ ،‬او هغوئ من وخوړ‪ ،‬تر هغه چې د کنعان د‬ ‫مملک سرحدونو ته ورسېدل‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬اوس يو اومر د ايفې لسمه برخه ده‪.‬‬ ‫فصل ‪۱۷‬‬ ‫‪ ۱‬د بنى ااسرائيلو ټول قوم د سين دښتې نه د ما الک مخدائ د محکم سره سم په خپل سفر روان شو او په رفيديم کښې يې خېمې ولګولې‪ ،‬خو‬ ‫هلته د خلقو د څښلو دپاره اوبه نۀ وې‪.‬‬ ‫موسی هغوی ته وويل” ‪:‬تاسو ولې زما‬ ‫“‪.‬حضرت‬ ‫وڅښو‬ ‫چې‬ ‫راکړه‬ ‫اوبه‬ ‫ته‬ ‫‪:‬مونږ‬ ‫ويل”‬ ‫ويې‬ ‫او‬ ‫وکړ‬ ‫موسی ته شکايت‬ ‫‪ ۲‬نو خلکو حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫سره جنجال کوئ؟ ولې څښتن ازموئ؟“‬ ‫موسی په وړاندې يې شکايت وکړ او ويې ويل” ‪:‬دا ولې ده چې تا موږ له مصر څخه راوويستلو‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۳‬هلته خلک د اوبو تږي وو او د‬ ‫ی‬ ‫چې موږ‪ ،‬زموږ ماشومان او زموږ څاروي له تندې ووژنې؟“‬ ‫موسی څښتن ته فرياد وکړ او ويې ويل” ‪:‬زه دې خلکو سره څه وکړم؟ هغوی نږدې دي چې ما سنګسار کړي“‪.‬‬ ‫‪ ۴‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬د خلکو په مخ کې لړ شه او د اسرائيلو له مشرانو څخه يوسه او خپله امسا چې تا پرې سيند وهلی‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۵‬څښتن‬ ‫ی‬ ‫و‪ ،‬په خپل لس کې واخله او لړ شه‪.‬‬ ‫‪ ۶‬ګوره‪ ،‬زه به هلته ستا په وړاندې د حورب په غره کې په هغه ګټ باندې ودرېږم‪ ،‬ته هغه ګټ ووهه او له هغه څخه به اوبه راووځي چې‬ ‫موسی د اسرائيلو د مشرانو په مخکې همداسې وکړل‪.‬‬ ‫خلک وڅښي “‪.‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۷‬هغه د هغه ځای نوم مسه او مريبه کېښود‪ ،‬ځکه چې بني اسرائيلو شکايت وکړ او څښتن يې وازمايه او ويې ويل" ‪:‬آيا څښتن زموږ په‬ ‫منځ کې دی که نه؟"‬ ‫‪۸‬بيا عماليقيان راغلل او په رفيديم کې يې د اسرائيليانو سره جګړه وکړه‪.‬‬ ‫موسی يوشع ته وويل” ‪:‬زموږ څخه سړي غوره کړه او لړ شه او د عماليقيانو سره جګړه وکړه ‪.‬سبا به زه د غونډۍ په سر‬ ‫‪ ۹‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ودريږم او د خدای امسا به زما په لس کې وي“‪.‬‬


‫هجرت‬

‫موسى‪ ،‬هارون او محور د‬ ‫موسى ورته فرمائيلى موو او د عماليقيانو سره يې جګړه وکړه ‪:‬او‬ ‫يشوع هم هغه شان وکړل لکه څنګه چې‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪۱۰‬نو و‬ ‫غونډۍ سر ته لړل‪.‬‬ ‫موسی خپل لس پورته کاوه‪ ،‬نو اسراييل به غالب کېدل ‪:‬او کله چې هغه خپل لس ښکته کاوه‪ ،‬عماليق به‬ ‫‪ ۱۱‬او داسې وشول‪ ،‬کله چې‬ ‫ی‬ ‫غالبېدل‪.‬‬ ‫موسى لسونه دروند وو‪ ،‬نو هغوئ يوه تيږه راواخيسته او د هغۀ لندې يې کېښوده او هغه پرې کښېناست‪ ،‬او هارون او محور د‬ ‫د‬ ‫‪۱۲‬خو‬ ‫ی‬ ‫هغۀ لسونه پورته کړل‪ ،‬يو په يو اړخ او بل په بل اړخ‪ ،‬او د هغۀ لسونه د لمر پرېوتو پورې ټينګ موو‪.‬‬ ‫يشوع عماليقيانو او د هغه خلقو ته د تورې په زور ماتې ورکړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬و‬ ‫يشوع ته يې ووايه‪ ،‬ځکه چې زۀ به د عماليقيانو ياد‬ ‫‪۱۴‬بيا ما الک مخدائ مم ی‬ ‫وسى ته وفرمائيل‪” ،‬دا د يادګار په توګه په يو کتاب کښې وليکه او و‬ ‫د آسمان نه په بشپړه توګه لرې کړم“‪.‬‬ ‫موسی يوه قربانګاه جوړه کړه او هغه يې د څښتن د نوم په نوم ياده کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۶‬ځکه چې هغه وويل" ‪:‬ځکه چې څښتن قسم خوړلی دی چې څښتن به د عماليقيانو سره نسل په نسل جنګ کوي"‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۱۸‬‬ ‫موسی او د خپلو‬ ‫موسی خسر‪ ،‬د هغه ټولو کارونو په اړه واورېدل چې خدای پاک د حضرت‬ ‫‪ ۱‬کله چې يترو‪ ،‬د مديان کاهن او د حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫خلکو اسرائيليانو سره کړي وو او دا چې څښتن اسرائيليان له مصر څخه راوويستل‪.‬‬ ‫موسی ښځه صفوره‪ ،‬چې هغه يې بېرته لېږلې وه‪ ،‬واخيستله‪.‬‬ ‫موسی خسر يترو د حضرت‬ ‫‪۲‬بيا د حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳‬او د هغې دوه زامن‪ ،‬چې د يو نوم يې جرشون وو‪ ،‬ځکه چې هغه وويل ‪:‬زه په يوه پردۍ خاوره کې مسافر وم‪.‬‬ ‫‪۴‬او د بل نوم يې اليعزر وو‪ ،‬ځکه چې زما د پلر خدای زما مرسته وکړه‪ ،‬او ما يې د فرعون له تورې څخه وژغوره‪.‬‬ ‫موسی د خدای‬ ‫حضرت‬ ‫موسی سره په صحرا کې راغی‪ ،‬چېرته چې‬ ‫موسی خسر يترو د خپلو زامنو او ښځې سره د حضرت‬ ‫‪ ۵‬د حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫په غره کې خېمې ودرولې وې‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬زه ستا خسر يترو‪ ،‬ستا ښځه او د هغې دوه زامن ستا سره راغلي يو“‪.‬‬ ‫‪ ۶‬هغه حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی د خپل خسر سره د ليدنې لپاره بهر لړ‪ ،‬هغه ته يې سجده وکړه او ښکل يې کړ‪ ،‬او يو بل يې د خپل خير پوښتنه وکړه او‬ ‫‪ ۷‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫خېمې ته ننوتل‪.‬‬ ‫موسی خپل خسر ته هغه ټول کارونه بيان کړل چې څښتن د اسرائيليانو په خاطر په فرعون او مصريانو باندې کړي وو او هغه‬ ‫‪ ۸‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ټول سختۍ چې په لره کې په هغوی راغلې وې او څښتن څنګه هغوی وژغورل‪.‬‬ ‫‪ ۹‬يترو د هغو ټولو ښو کارونو په خاطر چې څښتن د اسرائيلو سره کړي وو او هغوی يې د مصريانو له لسه خلص کړي وو‪ ،‬خوشحاله‬ ‫شو‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬يترو وويل” ‪:‬ثنا دې وي څښتن ته چې تاسو يې د مصريانو او د فرعون له لس څخه وژغورلئ او قوم يې د مصريانو له لس څخه‬ ‫وژغوره“‪.‬‬ ‫‪۱۱‬اوس زه پوهېږم چې څښتن د ټولو خدايانو څخه لوی دی ‪:‬ځکه چې په هغه کار کې چې هغوی په غرور سره کاوه‪ ،‬هغه د هغوی څخه‬ ‫لوړ و‪.‬‬ ‫موسی خسر يترو د خدای پاک لپاره سوزېدونکې نذرانه او قربانۍ راوړې ‪.‬هارون او د اسرائيلو ټول مشران راغلل چې د‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۱۲‬د‬ ‫ی‬ ‫موسی خسر سره د خدای پاک په حضور کې ډوډۍ وخوري‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی سره ولړ وو‪.‬‬ ‫موسی د خلکو د قضاوت لپاره کښېناست او خلک د سهار څخه تر ماښامه پورې د حضرت‬ ‫‪ ۱۳‬په سبا ورځ حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫موسی خسر هغه څه وليدل چې هغه د خلکو سره کول‪ ،‬نو ويې ويل" ‪:‬دا څه دي چې ته د خلکو سره کوې؟ ولې‬ ‫‪۱۴‬کله چې د حضرت‬ ‫ی‬ ‫يوازې ناست يې او ټول خلک ستا سره د سهار څخه تر ماښامه پورې ولړ دي؟"‬ ‫موسی خپل خسر ته وويل” ‪:‬ځکه چې خلک ماته د خدای پاک څخه د پوښتنې لپاره راځي‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪۱۶‬کله چې د هغوی سره کومه لنجه وي‪ ،‬نو هغوی ماته راځي‪ ،‬او زه د هغوی ترمنځ قضاوت کوم‪ ،‬او زه هغوی ته د خدای پاک احکام او‬ ‫د هغه قوانين ورزده کوم‪.‬‬ ‫موسی خسر ورته وويل” ‪:‬دا کار چې ته کوې ښه نه دی“‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۸‬ته به خامخا ستړې شې‪ ،‬ته او ستا سره دا خلک هم‪ ،‬ځکه چې دا کار ستا لپاره ډېر دروند دی او ته په يوازې ځان دا کار نشې کولی‪.‬‬ ‫‪۱۹‬زما خبره واوره‪ ،‬زه به تاته مشوره درکړم‪ ،‬او خدای به ستا سره وي ‪.‬د خدای په وړاندې د خلکو لپاره اوسه‪ ،‬ترڅو دعوې خدای ته‬ ‫وړاندې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬هغوی ته احکام او قوانين ورزده کړه او هغه لره ورته وښايه چې په هغې کې بايد لړ شي او هغه کار ورته وښايه چې بايد يې وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬سربېره پردې‪ ،‬ته به د ټولو خلکو څخه داسې وړ سړي غوره کړې چې د خدای څخه وېرېږي‪ ،‬رښتيني خلک وي او د حرص څخه‬ ‫کرکه کوي؛ او داسې خلک به په هغوی باندې مقرر کړې چې د زرګونو‪ ،‬سلګونو‪ ،‬پنځوسو او لسو مشرانو مشران وي‪:‬‬ ‫‪ ۲۲‬هغوی دې په هر وخت کې د خلکو قضاوت وکړي ‪.‬هغوی به هره لويه موضوع تاته راوړي‪ ،‬خو هره کوچنۍ موضوع به يې قضاوت‬ ‫وکړي ‪.‬نو ستا لپاره به اسانه وي او هغوی به ستا سره بار پورته کړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬که ته دا کار وکړې او خدای پاک تاته امر وکړي‪ ،‬نو ته به وکولی شې چې صبر وکړې او دا ټول خلک به هم په امن سره خپل ځای ته‬ ‫لړ شي‪.‬‬ ‫موسی د خپل خسر خبره ومنله او هرڅه چې هغه ويلي وو هغه يې وکړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬نو حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی د ټولو اسرائيليانو څخه وړ سړي غوره کړل او هغوی يې د خلکو مشران وټاکل‪ ،‬د زرګونو‪ ،‬سلګونو‪ ،‬پنځوسو او لسو‬ ‫‪ ۲۵‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫مشرانو‪.‬‬


‫هجرت‬

‫موسی ته راوړلې‪ ،‬مګر هره کوچنۍ موضوع به يې‬ ‫‪ ۲۶‬او هغوی به په هر وخت کې د خلکو قضاوت کاوه ‪:‬سختې دعوې به يې حضرت‬ ‫ی‬ ‫په خپله فيصله کوله‪.‬‬ ‫موسی خپل خسر رخصت کړ او هغه خپل وطن ته لړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬نو حضرت‬ ‫ی‬ ‫فصل ‪۱۹‬‬ ‫‪ ۱‬په دريمه مياشت کې‪ ،‬کله چې بنى ااسرائيل د امصر د خاورې نه راووتل‪ ،‬په هم هغه ورځ هغوئ د سينا دښتې ته ورسېدل‪.‬‬ ‫‪ ۲‬ځکه چې هغوی د رفيديم څخه روان شول او د سينا دښتې ته راغلل او په دښته کې يې خېمې ودرولې وې او اسرائيليانو هلته د غره په‬ ‫مخ کې خېمې ودرولې‪.‬‬ ‫موسی خدای پاک ته پورته لړ او څښتن د غره څخه هغه ته غږ وکړ او ويې فرمايل” ‪:‬د يعقوب کورنۍ ته داسې ووايه او د‬ ‫‪ ۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫اسرائيلو اولدې ته ووايه‪.‬‬ ‫‪ ۴‬تاسو وليدل چې ما د مصريانو سره څه وکړل او څنګه مې تاسو د عقاب په وزرونو کې پورته کړل او ځان ته مې راوستلئ‪.‬‬ ‫‪۵‬نو اوس‪ ،‬که تاسو په رښتيا سره زما خبره ومنئ او زما لوظ پوره کړئ‪ ،‬نو تاسو به د ټولو خلکو څخه زما خاص شتمني يئ‪ ،‬ځکه چې‬ ‫ټوله ځمکه زما ده‪.‬‬ ‫‪۶‬او تاسو به زما لپاره د کاهنانو سلطنت او يو مقدس قوم شئ ‪.‬دا هغه خبرې دي چې ته به يې بني اسرائيلو ته ووايې‪.‬‬ ‫موسی راغی او د قوم مشران يې راوغوښتل او هغه ټولې خبرې يې د هغوی په مخ کې کېښودې چې څښتن ورته حکم کړی‬ ‫‪ ۷‬نو حضرت‬ ‫ی‬ ‫وو‪.‬‬ ‫موسی د خلکو خبرې‬ ‫حضرت‬ ‫“‪.‬او‬ ‫وکړو‬ ‫څه‬ ‫هغه‬ ‫به‬ ‫موږ‬ ‫دي‪،‬‬ ‫فرمايلي‬ ‫څښتن‬ ‫چې‬ ‫‪:‬څنګه‬ ‫ويل”‬ ‫ويې‬ ‫او‬ ‫ورکړ‬ ‫ځواب‬ ‫ګډه‬ ‫په‬ ‫خلکو‬ ‫ټولو‬ ‫‪۸‬‬ ‫ی‬ ‫بېرته څښتن ته واورولې‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬ګوره‪ ،‬زه په ډېرې ورېځې کې تاته راځم‪ ،‬ترڅو خلک زما خبرې واوري او د تل لپاره په تا باور‬ ‫‪ ۹‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی د خلکو خبرې څښتن ته بيان کړې‪.‬‬ ‫وکړي “‪.‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫وسى ته وفرمائيل‪” ،‬خلکو ته لړ شه او نن او سبا يې پاک کړه‪ ،‬او هغوئ دې خپلې جامې ومينځي‪.‬‬ ‫دائ‬ ‫‪۱۰‬بيا ما الک مخ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۱‬او د دريمې ورځې لپاره چمتو اوسئ‪ ،‬ځکه چې په دريمه ورځ به څښتن د ټولو خلکو په مخکې د سينا په غره راښکته شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬او د خلکو شاوخوا ته پولې وټاکه او ورته ووايه ‪:‬پام کوه چې غره ته ونه وخېژې او د هغه سرحد ته لس ورنه کړې ‪.‬هرڅوک چې‬ ‫غره ته لس وروړي هغه به خامخا ووژل شي‪.‬‬ ‫‪۱۳‬هېڅ لس به هغه ته لس ورنه کړي‪ ،‬مګر هغه به خامخا سنګسار شي‪ ،‬يا به په ګولۍ وويشتل شي؛ که هغه حيوان وي يا انسان‪ ،‬هغه به‬ ‫ژوندی پاتې نشي ‪.‬کله چې بيګل اوږد غږ شي‪ ،‬نو هغوی به غره ته پورته شي‪.‬‬ ‫موسی له غره څخه راښکته شو او خلکو ته يې مقدس کارونه وکړل او هغوی خپلې جامې ومينځلې‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۵‬او هغه خلکو ته وفرمايل ‪:‬د دريمې ورځې لپاره چمتو اوسئ ‪:‬خپلو ښځو ته مه ځئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د دريمې ورځې په سهار داسې وشول چې تندر او برېښنا وشوه‪ ،‬د غره په سر يوه غټه ورېځ راغله او د بيګل غږ ډېر لوړ شو‪ ،‬نو ټول‬ ‫خلک چې په کمپ کې وو ولړزېدل‪.‬‬ ‫موسی خلک د کمپ څخه د خدای پاک سره د ملقات لپاره راوويستل او هغوی د غره په ښکته برخه کې ودرېدل‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۸‬د سينا غر په بشپړه توګه لوګی و‪ ،‬ځکه چې څښتن په اور کې په هغه باندې راښکته شو ‪.‬او د هغه لوګی د تنور د لوګي په څېر پورته‬ ‫کېده او ټول غر ډېر ولړزېد‪.‬‬ ‫موسى خبرې کولې او خدای پاک هغه ته په يو غږ ځواب ورکړ‪.‬‬ ‫‪۱۹‬او کله چې د بيګل غږ اوږد شو او نور هم لوړ شو‪ ،‬نو‬ ‫ی‬ ‫موسی‬ ‫موسی پورته شو‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫او‬ ‫راوغوښت‬ ‫ته‬ ‫سر‬ ‫غره‬ ‫د‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫او‬ ‫‪ ۲۰‬څښتن د سينا په غره باندې‪ ،‬د غره په سر راښکته شو‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬ښکته لړ شه او خلکو ته امر وکړه چې د څښتن د ليدلو لپاره ورننوځي‪ ،‬که نه نو ډېر يې مړه شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۲‬او کاهنان هم چې څښتن ته نږدې کېږي‪ ،‬بايد ځانونه پاک کړي‪ ،‬که نه نو څښتن به يې په وړاندې سخت غبرګون وښيي‪.‬‬ ‫موسی څښتن ته وفرمايل” ‪:‬خلک د سينا غره ته نشي پورته کېدای‪ ،‬ځکه چې تا موږ ته امر کړی دی چې د غره شاوخوا پولې‬ ‫‪ ۲۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫وټاکئ او هغه مقدس کړئ“‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬څښتن هغه ته وفرمايل” ‪:‬لړ شه‪ ،‬ښکته شه او ته او هارون دې هم ستا سره راشي ‪.‬خو کاهنان او خلک دې د څښتن په حضور کې د‬ ‫راننوتو لپاره له لرې نه راووځي‪ ،‬که نه نو هغه به پرې حمله وکړي“‪.‬‬ ‫موسی خلکو ته ښکته شو او له هغوی سره يې خبرې وکړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬نو حضرت‬ ‫ی‬ ‫څپرکی ‪۲۰‬‬ ‫‪۱‬او خدای دا ټولې خبرې وکړې او ويې ويل‪:‬‬ ‫‪ ۲‬زه ستاسو څښتن خدای يم او تاسو مې د مصر له خاورې څخه راوويستلئ‪ ،‬د غلمۍ له کوره‪.‬‬ ‫‪ ۳‬زما په وړاندې بل خدای مه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۴‬د ځان لپاره هيڅ ډول مجسمه مه جوړوه‪ ،‬يا د هيڅ شی په څير چې پورته په اسمان کې وي‪ ،‬يا لندې په ځمکه کې وي‪ ،‬يا د ځمکې لندې‬ ‫په اوبو کې وي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬هغوی ته سجده مه کوه او نه يې عبادت کوه ‪.‬ځکه چې زه څښتن ستا خدای يو غيرتي خدای يم او د هغو کسانو د ګناه سزا د هغوی‬ ‫اولدونو ته ورکوم چې زما څخه کرکه کوي‪.‬‬ ‫‪۶‬او په زرګونو هغو کسانو باندې رحم کوم چې زما سره مينه لري او زما حکمونه مني‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۷‬د خپل څښتن خدای نوم بې ځايه مه اخلئ‪ ،‬ځکه چې څښتن به هغه څوک بې ګناه نه ګڼي چې د هغه نوم بې ځايه اخلي‪.‬‬ ‫‪ ۸‬د سبت ورځ په ياد ولرئ‪ ،‬ترڅو هغه مقدس وساتئ‪.‬‬ ‫‪ ۹‬شپږ ورځې کار کوه او خپل ټول کار کوه‪:‬‬ ‫‪۱۰‬خو اوومه ورځ د ما الک مخدائ ستاسو د مخدائ پاک د عبادت ورځ ده‪ ،‬په دې ورځ به تاسو هيڅ کار نۀ کوئ‪ ،‬نۀ تاسو‪ ،‬نۀ ستاسو زوئ‪ ،‬نۀ‬ ‫ستاسو لور‪ ،‬نۀ ستاسو غلم‪ ،‬نۀ ستاسو وينځه‪ ،‬نۀ ستاسو څاروي‪ ،‬نۀ ستاسو هغه پردي کس چې ستاسو په دروازو کښې اوسيږى‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬ځکه چې څښتن په شپږو ورځو کې اسمان‪ ،‬ځمکه‪ ،‬سمندر او هرڅه چې په هغو کې دي جوړ کړل او په اوومه ورځ يې آرام وکړ ‪.‬له‬ ‫همدې امله څښتن د سبت ورځ برکت ورکړ او هغه يې مقدسه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د خپل پلر او مور درناوی کوه‪ ،‬ترڅو ستا عمر په هغه ځمکه کې اوږد شي چې ستا څښتن خدای يې درکوي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬مه وژنئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬زنا مه کوه‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬غل مه کوه‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د خپل ګاونډي په وړاندې د دروغو شاهدي مه ورکوئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د خپل ګاونډي د کور خواهش مه کوه‪ ،‬د هغه د ښځې‪ ،‬د هغه د غلم‪ ،‬د هغه د وينځې‪ ،‬د هغه د غوايي‪ ،‬د هغه د خر او يا د هغه د بل‬ ‫شي خواهش مه کوه چې ستا د ګاونډي وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬ټولو خلکو د تندر‪ ،‬برېښنا‪ ،‬د بيګل غږ او د غره لوګی وليد ‪:‬او کله چې خلکو دا وليدل‪ ،‬نو وېرېدل او لرې ودرېدل‪.‬‬ ‫موسی ته وويل” ‪:‬زمونږ سره خبرې وکړه‪ ،‬موږ به يې واورو‪ ،‬خو خدای دې زموږ سره خبرې ونه کړي‪ ،‬که نه نو‬ ‫‪ ۱۹‬هغوی حضرت‬ ‫ی‬ ‫موږ به مړه شو“‪.‬‬ ‫موسی خلکو ته وفرمايل” ‪:‬مه وېرېږئ‪ ،‬ځکه چې خدای پاک ستاسو د ازموينې لپاره راغلی دی او د هغه وېره ستاسو په مخ‬ ‫‪ ۲۰‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫کې وي ترڅو تاسو ګناه ونه کړئ‪.‬‬ ‫موسی هغه تورې تيارې ته نږدې شو چېرته چې خدای پاک وو‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۲۱‬خلک لرې ودرېدل او‬ ‫ی‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬اسرائيليانو ته داسې ووايه ‪:‬تاسو وليدل چې ما له اسمان څخه ستاسو سره خبرې وکړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۳‬زما سره د سپينو زرو او سرو زرو خدايان مه جوړوئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬زما د پاره د خاورې نه يوه قربانګاه جوړه کړه او په هغې باندې خپلې سوزېدونکې نذرانې او د سلمتۍ نذرانې‪ ،‬خپلې ګډې او غوايان‬ ‫قرباني کړه ‪.‬په هر هغه ځای کې چې زه خپل نوم يادوم‪ ،‬زه به ستا خوا ته راشم او تاته به برکت درکړم‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬که چېرې ته زما لپاره د تيږو قربانګاه جوړه کړې‪ ،‬نو هغه د تراشل شويو تيږو څخه مه جوړوه‪ ،‬ځکه چې که ته خپل وسايل په هغې‬ ‫باندې پورته کړې‪ ،‬نو هغه به ناپاکه کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬زما قربانګاه ته په زينو مه پورته کېږئ‪ ،‬ترڅو ستاسو بربنډتوب په هغې باندې ښکاره نشي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬فصل‬ ‫‪ ۱‬اوس دا هغه قضاوتونه دي چې ته به يې د هغوی په وړاندې وړاندې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲‬که چېرې تاسو يو عبراني غلم واخلئ‪ ،‬هغه به شپږ کاله خدمت وکړي او په اوومه کال کې به هغه وړيا آزاد شي‪.‬‬ ‫‪ ۳‬که چېرې هغه يوازې دننه راغلی وي‪ ،‬نو يوازې به لړ شي ‪.‬که چېرې هغه واده کړی وي‪ ،‬نو د هغه ښځه به هم ورسره لړه شي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬که چېرې د هغه بادار هغه ته ښځه ورکړې وي او هغه ورته زامن يا لورګانې پيدا کړي وي‪ ،‬نو هغه ښځه او د هغې اولدونه به د هغې‬ ‫بادار وي او هغه به يوازې لړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬او که چېرې غلم په ښکاره ووايي چې زه د خپل بادار‪ ،‬خپلې ښځې او ماشومانو سره مينه لرم‪ ،‬زه به آزاد نه شم‪.‬‬ ‫‪۶‬نو د هغه ما الک به هغه قاضيانو ته بوځى‪ ،‬هغه به يې دروازې ته يا د دروازې چوکاټ ته هم بوځى‪ ،‬او ما الک به يې غوږ په سوري‬ ‫سورى کړى‪ ،‬او هغه به د تل لپاره د هغه خدمت کوى‪.‬‬ ‫‪ ۷‬که چېرې يو سړی خپله لور د وينځې په توګه وپلوري‪ ،‬هغه دې د نارينه غلمانو په څېر نه ځي‪.‬‬ ‫‪ ۸‬که چېرې هغه د هغې بادار څخه راضي نه وي‪ ،‬چې هغه يې ځان سره کوژدن کړې ده‪ ،‬نو هغه به هغه پرېږدي چې بېرته يې واخلي ‪.‬‬ ‫هغه به دا واک ونه لري چې هغه په پردي قوم باندې وپلوري‪ ،‬ځکه چې هغه د هغې سره دوکه کړې ده‪.‬‬ ‫‪ ۹‬که چېرې هغه د خپل زوی سره کوژدن کړې وي‪ ،‬نو هغه به د هغې سره د لوڼو په څېر چلند وکړي‪.‬‬ ‫‪۱۰‬که چېرې هغه بله ښځه وکړي‪ ،‬نو هغه به د هغې خواړه‪ ،‬جامې او د واده فرض کم نه کړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬که چېرې هغه دا درې کارونه د هغې سره ونه کړي‪ ،‬نو هغه به بې له پيسو آزاده شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬که څوک يو سړی ووهي او هغه مړ شي‪ ،‬نو هغه به ضرور ووژل شي‪.‬‬ ‫‪۱۳‬که چېرې يو سړی په تمه نه وي‪ ،‬مګر خدای پاک هغه د هغه په لس کې ورکړي‪ ،‬نو زه به تاسو ته يو ځای وټاکم چې هغه هلته وتښتي‪.‬‬ ‫‪۱۴‬خو که چېرې يو سړی په غرور سره په خپل ګاونډي باندې حمله وکړي او په دوکه سره يې ووژني‪ ،‬نو هغه زما د قربانګاه څخه وباسه‬ ‫ترڅو ووژل شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬او څوک چې خپل پلر يا مور ووهي‪ ،‬هغه به خامخا ووژل شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬او هغه څوک چې يو سړی غل کړي او خرڅ يې کړي‪ ،‬يا په لس کې يې وموندل شي‪ ،‬نو هغه به خامخا ووژل شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬او څوک چې خپل پلر يا مور ته ښکنځلې وکړي‪ ،‬هغه به خامخا ووژل شي‪.‬‬ ‫‪۱۸‬که چېرې سړي سره جګړه وکړي او يو بل په تيږه يا په سوک ووهي او هغه مړ نشي‪ ،‬خو په بستر کې پاتې شي‪،‬‬ ‫‪۱۹‬که چېرې هغه بيا راپورته شي او په خپله امسا باندې بهر وګرځي‪ ،‬نو هغه څوک چې هغه يې وهلی دی بې ګناه به وي ‪.‬يوازې هغه به د‬ ‫خپل وخت د ضايع کېدو تاوان ورکوي او هغه به په بشپړه توګه روغ کړي‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۰‬که چېرې يو سړی خپل غلم يا وينځه په کوتک ووهي او د هغه د لس لندې مړ شي‪ ،‬نو هغه ته به خامخا سزا ورکړل شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬خو که هغه يوه يا دوه ورځې پاتې شي‪ ،‬نو سزا به ورته نه ورکول کېږي‪ ،‬ځکه چې هغه د هغه خپله شتمني ده‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬که چېرې سړي په جګړه کې ښکېل شي او يوې اميدوارې ښځې ته داسې زيان ورسوي چې د هغې اولد ورک شي او بيا هم کومه بده‬ ‫پېښه رامنځته نشي‪ ،‬نو هغه ته به خامخا سزا ورکړل شي‪ ،‬لکه څنګه چې د ښځې مېړه يې په اړه غوښتنه کوي او هغه به هغه څه ورکړي‬ ‫چې قاضيان يې پرېکړه کوي‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬او که چېرې کومه بده پېښه رامنځته شي‪ ،‬نو ته به د ژوند په بدل کې ژوند ورکړې‪،‬‬ ‫‪ ۲۴‬د سترګې په بدل کې سترګه‪ ،‬د غاښ په بدل کې غاښ‪ ،‬د لس په بدل کې لس‪ ،‬د پښې په بدل کې پښه‪،‬‬ ‫‪ ۲۵‬د سوځولو په بدل کې سوځول‪ ،‬د زخم په بدل کې ټپ‪ ،‬د ټپ په بدل کې ټپ‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬که چېرې يو سړی د خپل غلم يا وينځې سترګه ووهي او هغه له منځه لړه شي‪ ،‬نو هغه بايد د سترګې د بدلې په توګه هغه غلم يا‬ ‫وينځه آزاد کړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬که چېرې هغه د خپل غلم يا غلمې غاښ ووهي‪ ،‬نو هغه به د غاښ د بدلې په توګه هغه آزاد کړي‪.‬‬ ‫‪۲۸‬که چېرې يو غويی يو سړی يا ښځه ووهي او هغه مړ شي‪ ،‬نو غويی بايد سنګسار شي او د هغه غوښه بايد ونه خوړل شي‪ ،‬مګر د‬ ‫غويی خاوند به بې ګناه وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬مګر که چېرې غويی پخوا په خپل ښکر وهلو عادت درلود او مالک ته يې شاهدي ورکړل شوې وي او هغه هغه په ځان کې نه وي‬ ‫ساتلی‪ ،‬خو هغه يو سړی يا ښځه وژلې ده‪ ،‬نو غويی بايد سنګسار شي او مالک يې هم بايد ووژل شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬که چېرې په هغه باندې څه پيسې ولګول شي‪ ،‬نو هغه به د خپل ژوند د فديې په توګه هغه څه ورکړي چې په هغه باندې لګول شوي‬ ‫وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬که هغه زوی يا لور په سړو وهلي وي‪ ،‬نو د همدې حکم په مطابق به ورسره چلند کېږي‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬که چېرې غويی يو غلم يا وينځه وهي‪ ،‬نو هغه به د هغه بادار ته دېرش مثقاله سپين زر ورکړي او غويی به سنګسار شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬که چېرې يو سړی کنده خلصه کړي يا کنده وباسي او هغه پټه نه کړي او يو غويی يا خر په کې ولويږي‪ ،‬نو هغه به يې وبخښي‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬د کوهي خاوند به د هغې تاوان ورکړي او د هغه خاوند ته به پيسې ورکړي‪ ،‬او مړ حيوان به د هغه وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬که چېرې د يو سړي غويی د بل سړي غويی ووهي او هغه مړ شي‪ ،‬نو هغوی دې ژوندی غويی خرڅ کړي او د هغه پيسې دې ووېشي‬ ‫او مړ غويی به هم ووېشي‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬يا که چېرې دا معلومه شي چې غويی پخوا په وهلو وهلو کېده او د هغه خاوند هغه نه دی ساتلی‪ ،‬نو هغه به خامخا د غويی په بدل کې‬ ‫غويی ورکړي او مړ شوی به د هغه خپل وي‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۲۲‬‬ ‫‪۱‬که چېرې يو سړی غويی يا پسه غل کړي او حلل يې کړي يا يې وپلوري‪ ،‬نو هغه به د غويی په بدل کې پنځه غوايان او د پسه په بدل‬ ‫کې څلور پسونه ورکړي‪.‬‬ ‫‪۲‬که چېرې يو غل د غل کولو په حال کې وموندل شي او وهل شي او مړ شي‪ ،‬نو د هغه لپاره به وينه تويول نه کيږي‪.‬‬ ‫‪ ۳‬که چېرې لمر په هغه باندې راختلی وي‪ ،‬نو د هغه لپاره به وينه توی شي‪ ،‬ځکه چې هغه بايد بشپړ تاوان ورکړي ‪.‬که هغه هيڅ نه لري‪،‬‬ ‫نو هغه به د خپلې غل په بدل کې وپلورل شي‪.‬‬ ‫‪۴‬که چېرې غل شوی کس ژوندی وموندل شي‪ ،‬که هغه غويی وي‪ ،‬که خر وي‪ ،‬که پسه وي‪ ،‬نو هغه به دوه چنده تاوان ورکړي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬که چېرې يو سړی يو پټی يا د انګورو باغ وخوري او خپل څاروی د بل چا په پټي کې وخوري‪ ،‬نو هغه به د خپل پټي يا د خپل انګورو د‬ ‫باغ غوره حاصلت تاوان ورکړي‪.‬‬ ‫‪۶‬که چېرې اور ولګېږي او اغزي پکې ولګېږي او د غلو ډېرۍ‪ ،‬يا ولړ فصل‪ ،‬يا پټی په کې وسوځېږي‪ ،‬نو هغه څوک چې اور بل کړی‬ ‫دی‪ ،‬خامخا به تاوان ورکړي‪.‬‬ ‫‪۷‬که چېرې يو سړی خپل ګاونډي ته پيسې يا سامان د ساتلو لپاره ورکړي او هغه د هغه سړي له کوره غل شي‪ ،‬نو که غل وموندل شي‪ ،‬نو‬ ‫هغه دې دوه چنده ورکړي‪.‬‬ ‫‪۸‬که چېرې غل ونه موندل شي‪ ،‬نو د کور خاوند به قاضيانو ته راوستل شي ترڅو وګوري چې هغه د خپل ګاونډي په مال باندې لس اچولی‬ ‫دی که نه‪.‬‬ ‫‪ ۹‬د هر ډول ګناه په خاطر‪ ،‬که هغه د غوايي‪ ،‬خر‪ ،‬پسه‪ ،‬جامو‪ ،‬يا د هر ورک شوي شي په خاطر وي‪ ،‬او بل څوک ادعا وکړي چې دا د‬ ‫هغه دی‪ ،‬نو د دواړو خواوو دعوه به قاضيانو ته وړاندې شي او څوک چې قاضيان مجرم وګڼي‪ ،‬هغه به خپل ګاونډي ته دوه چنده ورکړي‪.‬‬ ‫‪۱۰‬که چېرې يو سړی خپل ګاونډي ته خر‪ ،‬غويی‪ ،‬پسه‪ ،‬يا کوم بل څاروی د ساتلو لپاره ورکړي او هغه مړ شي‪ ،‬يا ټپي شي‪ ،‬يا وتښتول‬ ‫شي او څوک يې ونه ويني‪،‬‬ ‫‪ ۱۱‬نو د دواړو ترمنځ به د څښتن قسم وي چې هغه د خپل ګاونډي په مال باندې لس نه دی اچولی‪ ،‬او د هغه مال به قبول کړي او تاوان به‬ ‫يې نه ورکوي‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬او که چېرې هغه له هغه څخه غل شي‪ ،‬نو هغه به يې مالک ته تاوان ورکړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬که چېرې هغه ټوټه ټوټه شي‪ ،‬نو هغه دې د شاهدۍ لپاره راوړي‪ ،‬او هغه به د هغه شي تاوان نه ورکوي چې ټوټه ټوټه شوی وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬که چېرې يو سړی د خپل ګاونډي څخه يو شی په پور واخلي او هغه په داسې حال کې چې خاوند يې ورسره نه وي ټپي شي يا مړ شي‪،‬‬ ‫نو هغه به خامخا د هغه تاوان ورکړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬مګر که چېرې د هغه خاوند ورسره وي‪ ،‬نو هغه به يې تاوان نه ورکوي ‪.‬که چېرې دا يو کرايه شوی شی وي‪ ،‬نو دا د هغه د اجارې په‬ ‫بدل کې راغلی دی‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۱۶‬که چېرې يو سړی يوه داسې نجلۍ چې کوژدن شوې نه وي‪ ،‬وغولوي او ورسره زنا وکړي‪ ،‬نو هغه به خامخا هغه د خپلې ښځې په‬ ‫توګه ورکړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬که چېرې د هغې پلر په بشپړه توګه انکار وکړي چې هغه هغه ته ورکړي‪ ،‬نو هغه به د پېغلې د مهر په مطابق پيسې ورکوي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬جادوګره ژوندۍ مه پرېږده‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬هرڅوک چې د حيوان سره جنسي اړيکې ولري‪ ،‬هغه به خامخا ووژل شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬هرڅوک چې پرته له څښتن څخه بل خدای ته قرباني وړاندې کړي‪ ،‬هغه به په بشپړه توګه له منځه يوړل شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬په يو بېګانه سړي ظلم مه کوئ او مه پرې ظلم کوئ‪ ،‬ځکه چې تاسو په مصر کې بېګانه وئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د کونډې يا يتيم ماشوم سره ظلم مه کوئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬که چېرې ته هغوی ته هر ډول تکليف ورکړې او هغوی ماته فرياد وکړي‪ ،‬زه به خامخا د هغوی فرياد واورم‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬زما غضب به ډېر سخت شي او زه به تاسو په توره ووژنم‪ ،‬ستاسو ښځې به کونډې شي او ستاسو ماشومان به يتيم شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬که چېرې ته زما د قوم څخه کوم غريب کس ته پيسې پور ورکړې‪ ،‬نو د هغه سره د سود اخيستونکي په څېر چلند مه کوه او نه هم په‬ ‫هغه باندې سود اخله‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬که چېرې تاسو د خپل ګاونډي جامې په ګرو واخلئ‪ ،‬نو هغه بايد د لمر لوېدو پورې هغه ته وسپارئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬ځکه چې دا يوازې د هغه پوښ دی‪ ،‬دا د هغه د پوستکي لپاره جامې دي ‪:‬هغه به چيرته ويده شي؟ او دا به پيښ شي‪ ،‬کله چې هغه ما ته‬ ‫فرياد وکړي‪ ،‬زه به يې واورم؛ ځکه چې زه مهربان يم‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬خدايانو ته سپکاوی مه کوئ او د خپلو خلکو مشر ته لعنت مه واياست‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬د خپلو پخو شويو مېوو او شرابو د لومړيو برخو په وړاندې کولو کې ځنډ مه کوئ‪ ،‬د خپلو زامنو مشران زېږېدلي ماشومان ماته‬ ‫راکړئ‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬د خپلو غواګانو او پسونو سره هم همداسې وکړئ ‪.‬اووه ورځې دې د خپلې مور سره وي او په اتمه ورځ دې ماته راکړه‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬تاسو به زما دپاره مقدس خلک يئ ‪.‬هغه غوښه مه خورئ چې په پټيو کې د ځناورو له خوا وهل شوې وي‪ ،‬هغه سپيو ته واچوئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬فصل‬ ‫‪ ۱‬د دروغو خبر مه پورته کوه‪ ،‬د بدکارانو سره لس مه اخله چې د ظالم شاهد شي‪.‬‬ ‫‪ ۲‬د ډېرو خلکو پسې د بدۍ کولو لپاره مه ګرځه‪ ،‬او نه هم د ډېرو خلکو پسې د عدالت د ګډوډولو لپاره خبرې کوه‪.‬‬ ‫‪ ۳‬د يو غريب سړي سره د هغه په دعوه کې خواخوږي مه کوئ‪.‬‬ ‫‪ ۴‬که چېرې تاسو د خپل دښمن غويی يا خر ووينئ چې لر ورکه شوې ده‪ ،‬نو خامخا يې بېرته هغه ته راوړئ‪.‬‬ ‫‪ ۵‬که چېرې ته د هغه چا خر ووينې چې ستا د کرکې سره مخ دی او د هغه سره د مرستې کولو څخه ډډه وکړې‪ ،‬نو خامخا به ورسره‬ ‫مرسته وکړې‪.‬‬ ‫‪ ۶‬د خپل غريب په حق کې د هغه په حق کې ظلم مه کوئ‪.‬‬ ‫‪ ۷‬د دروغو له خبرو څخه ځان لرې ساته‪ ،‬او بې ګناه او صادقان مه وژنه‪ ،‬ځکه چې زه به بدکاران بې ګناه نه ګڼم‪.‬‬ ‫‪ ۸‬او هيڅ ډول تحفه مه اخلئ‪ ،‬ځکه چې تحفه هوښياران ړانده کوي او د صادقانو خبرې خرابوي‪.‬‬ ‫‪ ۹‬په يو پردي سړي ظلم مه کوئ‪ ،‬ځکه چې تاسو د يو پردي سړي زړه پېژنئ‪ ،‬ځکه چې تاسو په مصر کې بېګانه وئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬شپږ کاله په خپله ځمکه کې کرنه وکړئ او حاصلت يې راټول کړئ‪.‬‬ ‫‪۱۱‬خو په اووم کال يې پرېږده چې ارام پاتې شي‪ ،‬ترڅو ستا د قوم غريبانان وخوري او څه چې ترې پاتې شي د ځنګل څاروي يې وخوري ‪.‬‬ ‫همداسې کار د خپل انګورو باغ او د زيتونو باغ سره هم وکړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬شپږ ورځې خپل کار کوه او په اوومه ورځ آرام وکړه‪ ،‬ترڅو ستا غويی او خر آرام وکړي او ستا د وينځې زوی او پردی کس هم تازه‬ ‫شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬او په ټولو هغو خبرو کې چې ما تاسو ته ويلي دي محتاط اوسئ ‪:‬او د نورو معبودانو نومونه مه اخلئ‪ ،‬او نه هم ستاسو له خولې څخه‬ ‫اوريدل کيږي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬په کال کې درې ځله زما درناوي اختر وکړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬ته به د بې خميرې ډوډۍ اختر ولمانځې( ‪:‬لکه څنګه چې ما درته امر کړی دی‪ ،‬د ابيب په مياشت کې اوه ورځې بې خميره ډوډۍ‬ ‫وخورئ‪ ،‬ځکه چې په هغې مياشت کې ته له مصر څخه راووتلې وې ‪.‬او هيڅوک به زما په وړاندې تش لس نه راځي)‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬او د حاصلتو اختر‪ ،‬ستاسو د محنتونو لومړۍ حاصلت چې تاسو په پټي کې کرلي دي‪ ،‬او د راټولولو اختر‪ ،‬چې د کال په پای کې‬ ‫وي‪ ،‬کله چې تاسو د پټي څخه خپل حاصلت راټول کړئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬په کال کې درې ځله ستاسو ټول نارينه دې د څښتن خدای په حضور کې حاضر شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬زما د قربانۍ وينه د خميرې ډوډۍ سره مه وړاندې کوه او زما د قربانۍ وازګه تر سهاره پورې مه پاتې کېږه‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬د خپلې ځمکې د اولنيو حاصلتو څخه لومړۍ برخه د خپل څښتن خدای کور ته راوړئ ‪.‬د غويي غوښه د هغه د مور په شيدو کې مه‬ ‫پخوئ‪.‬‬ ‫‪۲۰‬ګوره‪ ،‬زه ستا څخه مخکې يوه فرښته لېږم چې په لره کې ستا ساتنه وکړي او هغه ځای ته مو بوځي چې ما چمتو کړی دی‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د هغه څخه خبر اوسئ او د هغه خبره ومنئ‪ ،‬هغه مه غصه کوئ‪ ،‬ځکه چې هغه به ستاسو ګناهونه ونه بخښي‪ ،‬ځکه چې زما نوم په‬ ‫هغه کې دی‪.‬‬ ‫‪۲۲‬خو که چېرې ته په رښتيا سره د هغه خبره واورې او هر هغه څه چې زه يې وايم هغه وکړې‪ ،‬نو زه به ستا د دښمنانو دښمن او ستا د‬ ‫دښمنانو مخالف شم‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۳‬ځکه چې زما فرښته به ستا څخه مخکې لړ شي او تا به اموريانو‪ ،‬حيتيانو‪ ،‬فرزيانو‪ ،‬کنعانيانو‪ ،‬حويانو او يبوسيانو ته بوځي ‪.‬او زه به‬ ‫يې له منځه يوسم‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬د هغوی خدايانو ته سجده مه کوئ‪ ،‬د هغوی عبادت مه کوئ او د هغوی د کارونو په څېر عمل مه کوئ ‪.‬بلکې هغوی په بشپړه توګه له‬ ‫منځه يوسئ او د هغوی بتان په بشپړه توګه مات کړئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬تاسو به د خپل څښتن خدای عبادت وکړئ‪ ،‬او هغه به ستاسو په ډوډۍ او اوبو برکت واچوي‪ ،‬او زه به ستاسو له منځ څخه ناروغۍ لرې‬ ‫کړم‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬ستا په خاوره کې به هيڅوک خپل ماشوم ونه خوري او نه به شنډه شي ‪.‬زه به ستا د ژوند شمېر پوره کړم‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬زه به خپله وېره ستا په مخکې ولېږم او ټول هغه خلک به له منځه يوسم چې ته ورشې‪ ،‬او ستا ټول دښمنان به ستا په لور شا کړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬زه به ستا په مخکې د بانجڼۍ مرغۍ ولېږم چې احويان‪ ،‬کنعانيان او احتيان به ستا له مخې څخه وشړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬زه به هغوی په يو کال کې ستا له مخې څخه ونه باسم‪ ،‬که نه نو ځمکه به ورانه شي او د ځنګلي ځناورو شمېر به ډېر شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬زه به هغوی ورو ورو ستاسو له مخې څخه وباسم‪ ،‬ترڅو چې تاسو ډېر شئ او ځمکه ونيسئ‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬زه به ستاسو سرحدونه د سرې بحيرې څخه د فلسطينيانو تر سمندر پورې او د صحرا څخه د فرات تر سيند پورې وټاکم‪ ،‬ځکه چې زه‬ ‫به د هغه هېواد اوسېدونکي ستاسو په لس کې درکړم او تاسو به هغوی له خپل مخ څخه وشړئ‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬د هغوی سره او يا د هغوی د خدايانو سره هيڅ تړون مه کوئ‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬هغوی به ستا په خاوره کې نه اوسيږي‪ ،‬که نه نو هغوی به تا زما په وړاندې ګناهکار کړي ‪.‬ځکه چې که ته د هغوی د معبودانو عبادت‬ ‫وکړې‪ ،‬نو دا به خامخا ستا لپاره يو دام وي‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۲۴‬‬ ‫موسى ته وفرمائيل‪” ،‬ته‪ ،‬هارون‪ ،‬ناداب‪ ،‬ابيهو او د بنى ااسرائيلو اويا مشران ما الک مخدائ ته پورته راشئ او لرې عبادت وکړئ‪.‬‬ ‫‪۱‬بيا هغه‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫موسى به ما الک خدائ ته نزدې راشى‪ ،‬خو هغوئ به نزدې نۀ راځى‪ ،‬او خلق به هم د هغۀ سره پورته نۀ خېژى‪.‬‬ ‫‪ ۲‬يوازې‬ ‫ی‬ ‫موسی راغی او د څښتن ټولې خبرې او ټول حکمونه يې خلکو ته بيان کړل ‪.‬ټولو خلکو په يوه غږ ځواب ورکړ او ويې‬ ‫حضرت‬ ‫‪۳‬‬ ‫ی‬ ‫ويل” ‪:‬مونږ به هغه ټولې خبرې چې څښتن فرمايلي دي‪ ،‬عملي کړو“‪.‬‬ ‫موسی د څښتن ټولې خبرې وليکلې او سهار وختي پاڅېد او د غونډۍ لندې يې يوه قربانګاه جوړه کړه او دولس ستنې يې د‬ ‫‪ ۴‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫اسرائيلو د دولسو قبيلو لپاره جوړې کړې‪.‬‬ ‫وسى د بنى ااسرائيلو ځوانان ولېږل‪ ،‬چې هغوئ سوزېدونکې نذرانې او د سلمتۍ نذرانې ما الک مخدائ ته پېش کړې‪.‬‬ ‫‪۵‬نو مم ی‬ ‫موسی نيمه وينه واخيستله او په لوښو کې يې واچوله او نيمه يې په قربانګاه باندې وشيندله‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫‪۶‬‬ ‫ی‬ ‫‪۷‬بيا هغۀ د لوظ کتاب واخستو او خلقو ته يې ولوستلو او هغوئ ووئيل‪” ،‬هر څۀ چې ما الک مخدائ فرمائيلى دى‪ ،‬مونږ به هغه ومنو او‬ ‫اطاعت به وکړو“‪.‬‬ ‫موسی وينه واخيستله او په خلکو يې وشيندله او ويې ويل” ‪:‬دا وينه د هغه تړون نښه ده چې څښتن ستاسو سره د دې ټولو خبرو‬ ‫‪ ۸‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫په اړه کړی دی“‪.‬‬ ‫موسى‪ ،‬هارون‪ ،‬ناداب‪ ،‬ابيهو او د بنى ااسرائيلو اويا مشران پورته لړل‪.‬‬ ‫‪۹‬بيا‬ ‫ی‬ ‫‪۱۰‬او هغوی د اسراييلو خدای وليد ‪:‬او د هغه د پښو لندې د نيلم ډبرې په څير د فرش کار و‪ ،‬او د هغه په روښانه والي کې د آسمان په څير‬ ‫و‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬او د بنى ااسرائيلو په مشرانو يې لس ونه پورته کړو ‪.‬هغوئ هم مخدائ پاک وليدلو او خوراک څښاک يې وکړو‪.‬‬ ‫وسى ته وفرمائيل‪” ،‬غره ته ما ته راشه او هلته پاتې شه‪ ،‬او زۀ به تا ته د تيږو تختې او هغه شريعت او محکمونه درکړم‬ ‫‪۱۲‬بيا ما الک مخدائ مم ی‬ ‫چې ما ليکلي دي‪ ،‬ترڅو تۀ هغوئ ته تعليم ورکړې“‪.‬‬ ‫موسی د خدای غره ته پورته شو‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫او‬ ‫شول‬ ‫پورته‬ ‫موسی او د هغه مرستيال يوشع‬ ‫‪ ۱۳‬نو حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪۱۴‬بيا هغه مشرانو ته وويل" ‪:‬دلته زموږ سره ايسار شئ‪ ،‬تر هغه چې موږ بېرته تاسو ته راشو ‪.‬وګورئ‪ ،‬هارون او حور ستاسو سره دي ‪.‬‬ ‫که څوک کومه ستونزه ولري‪ ،‬نو هغوی ته دې راشي"‪.‬‬ ‫موسی غره ته وخوت او ورېځې غر پټ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۶‬د څښتن جلل د سينا په غره کې پاتې شو او ورېځې شپږ ورځې هغه پټ کړ ‪.‬او په اوومه ورځ هغه د ورېځې له منځ څخه حضرت‬ ‫موسی ته غږ وکړ‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۷‬د اسرائيليانو په نظر کې د غره په سر باندې د څښتن جلل داسې ښکارېده لکه اور چې سوزوي‪.‬‬ ‫موسی څلوېښت ورځې او څلوېښت شپې په غره کې پاتې‬ ‫موسی د ورېځې په منځ کې ننوت او غره ته پورته شو ‪.‬حضرت‬ ‫‪ ۱۸‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫شو‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۲۵‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲‬د اسرائيليانو سره ووايه چې ماته نذرانې راوړي ‪.‬هر هغه څوک چې په خپله خوښه د زړه له کومې دا ورکوي‪ ،‬زما نذرانې واخلئ‪.‬‬ ‫‪۳‬او دا هغه نذرانې دي چې تاسو به يې د هغوی څخه واخلئ ‪:‬سره زر‪ ،‬سپين زر او زېړ‪،‬‬ ‫‪۴‬او آبي‪ ،‬ارغواني او سره رنګ‪ ،‬ښه کتان‪ ،‬او د وزو د وړيو څخه جوړ شوي توکي‪،‬‬ ‫‪۵‬او د پسونو سره رنګ شوي پوستکي‪ ،‬د چنجي پوستکي او د کيشک لرګي‪،‬‬


‫هجرت‬

‫‪۶‬د رڼا لپاره تېل‪ ،‬د مسح کولو د تېلو او د خوشبويۍ د خوشبويۍ لپاره مصالحې‪،‬‬ ‫‪ ۷‬سليماني تيږې او هغه تيږې چې په ايفود او سينه بند باندې ولګول شي‪.‬‬ ‫‪۸‬او هغوی دې زما لپاره مقدس ځای جوړ کړي‪ ،‬ترڅو زه د هغوی په منځ کې واوسم‪.‬‬ ‫‪ ۹‬تاسو به هغه د هغه نقشې په مطابق جوړ کړئ چې زه يې تاسو ته ښيم‪ ،‬د خېمې او د هغې د ټولو سامانونو نقشه‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬هغوی به د کيکر لرګي څخه يو صندوق جوړ کړي چې دوه نيم سانتي اوږد وي‪ ،‬يو نيم سانتي پلن وي او يو نيم سانتي لوړ وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬او دننه او بهر يې په سوچه سرو زرو پوښ کړه او شاوخوا يې د سرو زرو تاج جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د سرو زرو څلور کړۍ ګانې د هغې لپاره جوړې کړه او په څلورو ګوټونو کې يې ولګوه‪ ،‬دوه کړۍ ګانې دې د هغې په يو اړخ کې وي‬ ‫او دوه په بل اړخ کې‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬د کيکر لرګي څخه ميلې جوړې کړه او په سرو زرو يې پوښ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬ميلې د صندوق په دواړو خواوو کې کړيو کې دننه کړه ترڅو صندوق ورسره يوړل شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬ميلې دې د صندوق په کړيو کې وي او له هغې څخه دې نه ايستل کېږي‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬هغه لوظنامه چې زه به يې درکړم‪ ،‬په صندوق کې کېږده‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د سوچه سرو زرو څخه د کفارې سرپوښ جوړ کړه‪ ،‬چې دوه نيم سانتي اوږد او يو نيم سانتي پلن وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬بيا دوه کروبيان د سرو زرو څخه جوړ کړه چې د ټکول شوي کار څخه جوړ کړه‪ ،‬د سرپوښ په دواړو سرونو کې‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬يو کروب په يو سر او بل کروب په بل سر جوړ کړه ‪.‬د سرپوښ څخه د دواړو سرونو لپاره کروبيان جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬کروبيان به خپلې وزرې پورته خپرې کړي او د خپلو وزرو سره به د سرپوښ پوښ کړي‪ ،‬او د هغوی مخونه به يو بل ته ګوري‪ ،‬د‬ ‫سرپوش په لور به د کروبيانو مخونه وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د کفارې سرپوښ د صندوق دپاسه کېږده او هغه شهادتنامه چې زه به يې درکړم په صندوق کې کېږده‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬هلته به زه تاسره ووينم او د سرپوښ له پاسه به ستا سره خبرې وکړم‪ ،‬د دوو کروبيانو له منځ څخه چې د لوظ د صندوق دپاسه دي‪ ،‬د‬ ‫هغو ټولو شيانو په اړه چې زه به تاته د بني اسرائيلو لپاره درکړم‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬د کيکر لرګي څخه يو مېز جوړ کړه چې دوه سانتي اوږد‪ ،‬يو سانتي پلن او يو نيم سانتي لوړ وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬دا په سوچه سرو زرو پوښ کړه او شاوخوا يې د سرو زرو څنډه جوړه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬د هغې ګردچاپېره د يو انچ په پلنوالي سره يوه غاړه جوړه کړه او د هغې غاړې ته د سرو زرو تاج جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬د هغه لپاره څلور د سرو زرو کړۍ ګانې جوړې کړه او هغه کړۍ ګانې په هغو څلورو کونجونو کې چې د هغه په څلورو پښو باندې‬ ‫دي ولګوه‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬کړۍ_ګانې دې د چوکاټ په مقابل کې د هغو ميلو د ځايونو لپاره وي چې د مېز د وړلو لپاره کارول کېږي‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬د کيکر لرګي څخه ميلې جوړې کړه او په سرو زرو يې پوښ کړه ترڅو مېز ورسره پورته شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬د هغې کاسې‪ ،‬کاسې‪ ،‬د څښلو د شيانو د پوښلو لپاره کاسې او کاسې د سوچه سرو زرو څخه جوړې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬او تل زما په مخ کې د نذرانې ډوډۍ په مېز باندې کېږده‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬بيا د سوچه سرو زرو څخه يو څراغدان جوړ کړه ‪.‬څراغدان دې د ټکول شوي کار څخه جوړ شي ‪.‬د هغه ډنډ‪ ،‬څانګې‪ ،‬کاسې‪ ،‬غوټۍ‬ ‫او ګلن دې د هغه د يوې ټوټې څخه جوړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬او شپږ څانګې دې د څراغدان له اړخونو څخه راووځي‪ ،‬درې څانګې د يو اړخ څخه او درې څانګې د بل اړخ څخه‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬درې د بادامو په څېر کاسې‪ ،‬چې په يوه څانګه کې غوټۍ او ګل وي‪ ،‬او درې د بلې څانګې لپاره د بادامو په څېر کاسې‪ ،‬چې يوه غوټۍ‬ ‫او ګل وي‪ ،‬همداسې په هغو شپږو څانګو کې چې د څراغدان څخه راوځي‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬او په څراغدان کې به څلور د بادامو په څېر کاسې وي‪ ،‬د غوټۍ او ګلونو سره‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬د هغو شپږو څانګو په مطابق چې د څراغدان څخه راوځي‪ ،‬د دوو څانګو لندې به يوه غوټۍ وي‪ ،‬د دوو څانګو لندې به يوه غوټۍ‬ ‫وي او د دوو څانګو لندې به يوه غوټۍ وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬د هغوی غوټۍ او څانګې دې د يو شي څخه وي ‪.‬دا ټول دې د سوچه سرو زرو د يو ټکول شوي کار څخه جوړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬او د هغې لپاره اوه څراغونه جوړ کړه او هغه به څراغونه روښانه کړي ترڅو د هغې په مقابل کې رڼا واچوي‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬د هغې چمټې او د سينګار لوښي دې د سوچه سرو زرو څخه جوړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۹‬هغه به د يو کيلوګرامه سوچه سرو زرو څخه جوړ کړي او د دې ټولو لوښو سره به جوړ کړي‪.‬‬ ‫‪ ۴۰‬او ګوره چې ته يې د هغه نمونې سره سم جوړ کړې چې تا ته په غره کې ښودل شوې وه‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۲۶‬‬ ‫‪ ۱‬همدارنګه‪ ،‬ته به د لسو پردې د ښه کتان‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ څخه جوړ کړې‪ ،‬او په هغو کې به د کروبيانو نقشونه د ماهرانه‬ ‫کار څخه جوړ کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲‬د هرې پردې اوږدوالی دې اته ويشت متره او پلنوالی دې څلور متره وي‪ ،‬او د هرې پردې اندازه دې يو شان وي‪.‬‬ ‫‪ ۳‬پنځه پردې به يو بل سره ونښلول شي او نورې پنځه پردې به يو بل سره ونښلول شي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬د يوې پردې په څنډه کې د آسماني رنګ کړۍ ګانې جوړې کړه‪ ،‬او د بلې پردې په آخرنۍ څنډه کې هم همداسې وکړه‪ ،‬چې د بلې پردې په‬ ‫آخرنۍ څنډه کې د بلې جوړې په څنډه کې وي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬پنځوس کړۍ ګانې په يوې پردې کې جوړې کړه او پنځوس کړۍ ګانې د هغې پردې په څنډه کې چې د دوهمې جوړې په برخه کې ده‬ ‫جوړې کړه‪ ،‬ترڅو کړۍ ګانې يو بل سره ونښلوي‪.‬‬ ‫‪ ۶‬پنځوس د سرو زرو چنګکونه جوړ کړه او پردې د چنګکونو سره يوځای کړه‪ ،‬نو دا به يوه خېمه وي‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۷‬د وزو د وړيو څخه پردې جوړې کړه چې د خېمې پوښ وګرځي ‪.‬يوولس پردې جوړې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۸‬د يوې پردې اوږدوالی دې دېرش متره او پلنوالی دې څلور متره وي‪ ،‬او يوولس پردې ټولې دې په يو اندازه وي‪.‬‬ ‫‪ ۹‬پنځه پردې جل جوړې کړه او شپږ پردې جل جوړې کړه او شپږمه پرده د خېمې په مخکينۍ برخه کې دوه چنده کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬پنځوس کړۍ ګانې د يوې پردې په څنډه کې چې د جوړې په پای کې ده او پنځوس د هغې پردې په څنډه کې چې د بلې جوړې سره ده‬ ‫جوړې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬د برنجو پنځوس مکنډې جوړې کړه او هغه مکنډې په کړۍ ګانو کې وتړه او خېمه سره وتړه ترڅو يو شی شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬او هغه پاتې شوې پردې چې د خېمې د پردې څخه پاتې وي‪ ،‬يعنې نيمه پرده چې پاتې وي‪ ،‬د خېمې په شاته برخه کې به ځوړند وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬او د خېمې د پردې د اوږدوالي څخه چې څومره اوږدوالی پاتې وي‪ ،‬يو سانتي په يو اړخ او يو سانتي په بل اړخ کې به د خېمې په‬ ‫دواړو خواوو باندې ځوړند وي‪ ،‬ترڅو هغه پوښ کړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬د خېمې لپاره د پسه د پوستکي څخه پوښ جوړ کړه چې سره رنګ شوي وي او د هغې په سر کې د ټوکر د پوستکي څخه‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬د خېمې لپاره د کيکر لرګي څخه ولړ تختې جوړې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د هرې تختې اوږدوالی بايد لس سانتي او پلنوالی بايد يو نيم سانتي وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬په هر تخته کې به دوه چوکۍ وي چې يو د بل په مقابل کې وي ‪.‬په دې ډول د خېمې د ټولو تختو لپاره جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د خېمې لپاره شل تختې جوړې کړه‪ ،‬د جنوب خوا ته‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬او د شلو تختو لندې څلوېښت سپين زر پايې جوړې کړه‪ ،‬د هرې تختې لندې دوه پايې د هغه د دوو چوکيو لپاره او دوه د بلې تختې‬ ‫لندې د هغه د دوو چوکيو لپاره‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬او د خېمې د دوهم اړخ لپاره چې په شمال لوري کې دی‪ ،‬شل تختې دې وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬او څلوېښت د سپينو زرو پايې يې جوړې کړې‪ ،‬د يوې تختې لندې دوه پايې او د بلې تختې لندې دوه پايې‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د خېمې د لوېديځ لوري لپاره شپږ تختې جوړې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬د خېمې د دواړو خواوو د ګوټونو لپاره دوه تختې جوړې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬او دا دې لندې سره يوځای شي او د سر څخه پورته دې تر يوې کړۍ پورې سره يوځای شي ‪.‬دا به د دواړو لپاره وي‪ ،‬دا به د دواړو‬ ‫کونجونو لپاره وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬اته تختې او شپاړس د سپينو زرو پايې دې وي‪ ،‬د يو تختې لندې دوه پايې او د بل تختې لندې دوه پايې‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬د کيکر لرګي څخه پنځه ميلې جوړې کړه‪ ،‬د خېمې د يوې خوا د تختو لپاره‪،‬‬ ‫‪ ۲۷‬پنځه لړې د خېمې د بلې غاړې د تختو لپاره او پنځه لړې د خېمې د اړخ د تختو لپاره‪ ،‬چې د لوېديځ لوري ته دي‪.،‬‬ ‫‪ ۲۸‬او د تختو په منځ کې منځنی اړم به د يو سر څخه بل سر ته ورسيږي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬تختې د سرو زرو سره پوښ کړه او د هغو د ځای د ساتلو لپاره د سرو زرو کړۍ جوړې کړه ‪.‬او د هغو ته هم د سرو زرو پوښ‬ ‫ورکړه‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬خېمه د هغې نقشې سره سم جوړه کړه چې ما درته په غره کې ښودلې وه‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬د آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ او ښه کتان څخه يوه پرده جوړه کړه چې د ماهر کار څخه جوړه شوې وي او په هغې کې د کروبيانو‬ ‫نقشونه ولګول شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬دا د کيکر لرګي په څلورو ستنو باندې ځوړند کړه چې د سرو زرو پوښل شوي وي ‪.‬د سپينو زرو په څلورو پايو باندې د سرو زرو‬ ‫چنګکونه دې وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬پرده د زنځيرونو لندې ځوړنده کړه‪ ،‬ترڅو د لوظ صندوق د پردې دننه دننه راوړې او پرده به تاسو ته د مقدس ځای او تر ټولو مقدس‬ ‫ځای ترمنځ جل کړي‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬او د سرپوښ د لوظ صندوق باندې چې په ډېر مقدس ځای کې دی کېږده‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬مېز د پردې څخه بهر کېږده او څراغدان د مېز په مقابل کې د خېمې جنوب لوري ته کېږده او مېز د شمال لوري ته کېږده‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬د خېمې د دروازې دپاره د آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ او ښه کتان څخه يوه پرده جوړه کړه چې د ګلدوزۍ څخه جوړه شوې وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬د پردې لپاره د کيکر لرګي څخه پنځه ستنې جوړې کړه او په سرو زرو پوښ يې کړه او چنګکونه يې د سرو زرو څخه جوړ کړه او د‬ ‫هغو لپاره پنځه د برنجو پايې جوړې کړه‪.‬‬ ‫فصل ‪۲۷‬‬ ‫‪ ۱‬د کيکر لرګي څخه يوه قربانګاه جوړه کړه چې پنځه سانتي اوږده او پنځه سانتي پلنه وي‪ ،‬قربانګاه به څلور مربع وي او درې سانتي‬ ‫لوړوالی به ولري‪.‬‬ ‫‪ ۲‬د هغه په څلورو ګوټونو باندې ښکرونه جوړ کړه ‪.‬د هغه ښکرونه دې د همدې شي څخه وي او هغه دې د برنجو سره پوښ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۳‬د هغه د ايرو د وړلو لپاره لوښي‪ ،‬بېلچې‪ ،‬تشتونه‪ ،‬چنګکونه او د اور لوښي جوړ کړه ‪.‬د هغه ټول لوښي د برنجو څخه جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۴‬د هغې لپاره د برنجو د جالۍ څخه يوه جالۍ جوړه کړه او د هغې په څلورو کونجونو کې د برنجو څلور کړۍ ګانې جوړې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۵‬او دا د قربانګاه د څنډې لندې کېږده ترڅو جالۍ د قربانګاه تر منځ پورې وي‪.‬‬ ‫‪ ۶‬د قربانګاه لپاره د کيکر لرګي څخه ميلې جوړې کړه او په برنجو يې پوښ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۷‬ميلې دې په کړيو کې دننه کړې شي او ميلې دې د قربانګاه په دواړو خواوو کې وي ترڅو هغه پورته شي‪.‬‬ ‫‪ ۸‬دا دې د تختو سره تشه جوړه کړه‪ ،‬لکه څنګه چې تا ته په غره کې ښودل شوې وه‪ ،‬هماغسې دې جوړ کړي‪.‬‬ ‫‪ ۹‬د خېمې انګړ جوړ کړه ‪:‬د جنوب لوري ته به د انګړ لپاره د ښه کتان څخه جوړ شوي پردې وي چې په يوه خوا کې به سل متره اوږد‬ ‫وي‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۱۰‬د هغې شل ستنې او شل پايې دې د برنجو څخه وي‪ ،‬د ستنو چنګکونه او سيخونه دې د سپينو زرو څخه وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬همدارنګه د شمال لوري لپاره به سل متره اوږد پرده وي‪ ،‬شل ستنې او شل د برنجو پايې‪ ،‬د ستنو چنګکونه او سيخونه به د سپينو زرو‬ ‫وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د حويلۍ د لوېديځ لوري لپاره به پنځوس متره اوږده پرده وي‪ ،‬لس ستنې او لس پايې‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬او د انګړ ختيځ اړخ به پنځوس متره پلن وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬د دروازې د يوې خوا پردې به پنځلس متره وي‪ ،‬درې ستنې او درې پايې به ولري‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬او په بل اړخ کې به پنځلس متره پردې وي‪ ،‬درې ستنې او درې پايې‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د انګړ د دروازې دپاره به شل متره اوږده پرده وي چې د آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ او ښه کتان څخه جوړه شوې وي او د ګلدوزۍ‬ ‫څخه جوړه شوې وي ‪.‬څلور ستنې او څلور پايې دې وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د دربار شاوخوا ټولې ستنې به د سپينو زرو سيخونو سره وتړل شي‪ ،‬چنګکونه به يې د سپينو زرو وي او پايې به يې د برنجو وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د انګړ اوږدوالی دې سل متره او پلنوالی دې پنځوس متره وي‪ ،‬لوړوالی دې پنځه متره وي چې ښه کتان جوړ شوی وي او پايې به يې‬ ‫د برنجو وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬د خېمې ټول سامان چې د هغې د کار لپاره کارول کېږي‪ ،‬د هغې ټولې مېخونه او د حويلۍ ټولې مېخونه به د برنجو څخه جوړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬بنى ااسرائيلو ته محکم ورکړه چې د رڼا دپاره د زيتونو خالص تېل تاته راوړي‪ ،‬ترڅو څراغ د تل لپاره بل وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬هارون او د هغه زامن به دا د مقدسې خېمې په هغه پردې کې چې د لوظ صندوق په مخ کې ده‪ ،‬د ماښام څخه تر سهاره پورې د څښتن‬ ‫په حضور کې کېږدي ‪.‬دا به د اسرائيليانو لپاره د نسلونو لپاره د تل لپاره يو قانون وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬فصل‬ ‫‪ ۱‬خپل ورور هارون او د هغه زامن د اسرائيليانو څخه ځان ته راوله‪ ،‬ترڅو زما د کاهنانو په توګه خدمت وکړي‪ ،‬يعنې هارون‪ ،‬ناداب‪،‬‬ ‫ابيهو‪ ،‬العازار او ايتامار چې د هارون زامن دي‪.‬‬ ‫‪ ۲‬د خپل ورور هارون دپاره د عزت او ښکل دپاره مقدس لباس جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۳‬او ټولو هوښيارو خلکو ته چې ما د حکمت په روح ډک کړي دي ووايه چې د هارون لپاره جامې جوړې کړي ترڅو هغه وقف کړي او‬ ‫زما د کاهن په توګه خدمت وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬او دا هغه لباسونه دي چې هغوی به يې جوړ کړي ‪:‬سينه زن‪ ،‬يو ايفود‪ ،‬يوه چپنه‪ ،‬يوه کميس‪ ،‬يوه لونګۍ او يوه کمربند ‪.‬هغوی به ستا د‬ ‫ورور هارون او د هغه د زامنو لپاره مقدس لباسونه جوړ کړي‪ ،‬ترڅو هغوی زما د کاهن په توګه خدمت وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬هغوی به سره زر‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني او سره رنګ او ښه کتان واخلي‪.‬‬ ‫‪ ۶‬هغوی به د سرو زرو‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني‪ ،‬سور رنګ او ښه کتان څخه مقدس پېشبند جوړ کړي‪ ،‬چې په ماهرانه کار سره وي‪.‬‬ ‫‪ ۷‬د هغې د اوږې دوه تسمې دې د دواړو څنډو سره ونښلول شي‪ ،‬نو دا به يو بل سره ونښلول شي‪.‬‬ ‫‪ ۸‬د پېشبند هغه ښکلی کمربند چې په هغه باندې دی‪ ،‬هغه به د هغه د کار په مطابق وي‪ ،‬يعنې د سرو زرو‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني او سرو وړيو او‬ ‫ښه کتان څخه‪.‬‬ ‫‪ ۹‬بيا دوه سليماني تيږې واخله او په هغو باندې د اسرائيلو د زامنو نومونه وليکه‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬د هغوی شپږ نومونه په يوه تيږه او شپږ نور نومونه په بله تيږه‪ ،‬د هغوی د زيږون په مطابق‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬په ډبرو باندې د نقاش په کار سره‪ ،‬لکه څنګه چې د مهر نقش کوي‪ ،‬دوه کاڼي د اسرائيلو د زامنو نومونه وليکه او هغه د سرو زرو په‬ ‫کندو کې ولګوه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬دا دوه تيږې د پېش بند په اوږو باندې ولګوه ترڅو د اسرائيليانو د يادګار په توګه وي ‪.‬هارون به د هغوی نومونه د څښتن په حضور‬ ‫کې په خپلو دواړو اوږو باندې د يادګار په توګه وړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬د سرو زرو څخه زنځيرونه جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬او د سوچه سرو زرو دوه زنځيرونه د څنډو په سرونو کې جوړ کړه‪ ،‬د ګنډلو کار څخه او ګنډلو شوي زنځيرونه د څنډو سره وتړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬د قضاوت سينه جېب د ماهرانه کار سره جوړ کړه‪ ،‬د ايفود د کار سره سم يې هم جوړ کړه‪ ،‬دا د سرو زرو‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني‪ ،‬سور رنګ‬ ‫او ښه کتان څخه جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬دا به څلور مربع وي‪ ،‬د هغې اوږدوالی به يوه ويښته او پلنوالی به يې يوه ويښته وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬په هغې کې د تيږو څلور قطارونه ولګوه ‪.‬په لومړۍ قطار کې به طل‪ ،‬پخراج او زمرد وي ‪.‬دا به لومړۍ قطار وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬او دوهم قطار به زمرد‪ ،‬يو نيلم او يو الماس وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬او په دريمه قطار کې يو يعقوب‪ ،‬يو عقيق او يو ياقوت وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬او په څلورم قطار کې به بيرل‪ ،‬سليماني او ياسپر وي ‪.‬دا به په سرو زرو کې په خپلو پوښونو کې وځړول شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬په دې کاڼو باندې به د بنى ااسرائيلو د نومونو سره دولس کاڼى وى‪ ،‬د هغوئ د نومونو سره سم‪ ،‬لکه څنګه چې د مهر نقش وکاروى‪،‬‬ ‫هر يو به د دولسو قبيلو د نوم سره وى‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د سينه_پوښ دپاسه د خالص سرو زرو زنځيرونه جوړ کړه چې د ګنډلو کار په پايونو کې وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬د سينه جېب لپاره دوه د سرو زرو کړۍ ګانې جوړې کړه او هغه دواړه کړۍ ګانې د سينه جېب په دواړو سرونو پورې وتړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬او د سرو زرو دوه تاو شوې زنځيرونه په هغو دوو کړيو کې چې د سينه جېب په سرونو پورې دي ولګوه‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬د زنځيرونو نور دوه سرونه په دواړو کندو کې وتړه او د مقدس پېشبند د اوږو په تسمو باندې يې د هغې په مخ کې وتړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬دوه د سرو زرو کړۍ ګانې جوړې کړه او هغه د سينه جېب په دواړو سرونو پورې د هغې په څنډه کې ولګوه‪ ،‬کوم چې د ايفود په څنګ‬ ‫کې دننه دی‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۷‬د سرو زرو دوه نورې کړۍ ګانې جوړې کړه او هغه د پېشبند په دواړو خواوو کې د هغې لندې د مخکنۍ برخې په وړاندې د بلې‬ ‫جوړې په مقابل کې د پېشبند د کمربند د پورته ولګوه‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬هغوی به د سينه جېب د کړۍ_ګانو سره د پېشبند د کړۍ_ګانو سره د آبي رنګ په مزي سره وتړي‪ ،‬ترڅو د پېشبند د کمربند د پاسه وي‬ ‫او د پېشبند څخه خلص نشي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬کله چې هارون مقدس ځای ته ننوځي‪ ،‬نو د اسرائيلو د اولدونو نومونه به د قضاوت په سينه جېب کې په خپل زړه باندې وړي‪ ،‬ترڅو‬ ‫څښتن تل د هغوی يادونه وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬او د قضاوت په سينه جېب کې اوريم او تميم ولګوه‪ ،‬کله چې هارون د څښتن حضور ته ننوځي‪ ،‬نو دا به د هغه په زړه باندې وي ‪.‬‬ ‫هارون به د اسرائيلو د قوم قضاوت په خپل زړه باندې د څښتن په حضور کې تل وړي‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬د ايفود لپاره ټوله چپنه د آبي رنګ څخه جوړه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬د هغې په سر کې‪ ،‬په منځ کې به يو سوری وي ‪.‬د سوري شاوخوا به د اوبدل شوي کار يوه پټۍ وي‪ ،‬لکه د چادر د سوري په څېر‪،‬‬ ‫ترڅو هغه ونه شليږي‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬د هغې په څنډه باندې د آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ انار جوړ کړه‪ ،‬د هغې په څنډه باندې شاوخوا يې ولګوه او د هغو په منځ کې د سرو‬ ‫زرو زنګونه ولګوه‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬د سرو زرو زنګ او انار‪ ،‬د سرو زرو زنګ او انار به د چپنې په څنډه باندې شاوخوا وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬هارون به د خدمت کولو لپاره لباس واغوندي ‪.‬کله چې هغه د څښتن په حضور کې مقدس ځای ته ننوځي او کله چې راووځي‪ ،‬نو د هغه‬ ‫غږ به اورېدل کېږي‪ ،‬ترڅو هغه مړ نشي‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬د سوچه سرو زرو څخه يوه نښه جوړه کړه او په هغې باندې يې وليکه لکه څنګه چې د مهر نقش شوی وي‪" ،‬څښتن ته مقدس‪".‬‬ ‫‪ ۳۷‬او دا په آبي رنګه تسمه باندې وتړه ترڅو د لونګۍ په سر وي‪ ،‬دا به د لونګۍ په مخکينۍ برخه کې وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬دا به د هارون په تندي باندې وي‪ ،‬ترڅو هارون د هغو مقدسو شيانو ګناه وزغمي چې د اسرائيليانو په ټولو مقدسو نذرانو کې يې وقف‬ ‫کوي‪ ،‬او دا به تل د هغه په تندي باندې وي‪ ،‬ترڅو هغه د څښتن په حضور کې قبولې شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۹‬د ښه کتان څخه چپنه جوړه کړه‪ ،‬لونګۍ د ښه کتان څخه جوړه کړه او کمربند د ګلدوزۍ څخه جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۴۰‬د هارون د زامنو دپاره کميسونه‪ ،‬کمربندونه او خولۍګانې جوړې کړه‪ ،‬د دې کار د هغوی د عزت او ښکل سبب ګرځي‪.‬‬ ‫‪ ۴۱‬دا خپل ورور هارون او د هغه زامنو ته ورواغونده‪ ،‬هغوی مسح کړه‪ ،‬وقف يې کړه او وقف يې کړه‪ ،‬ترڅو هغوی زما د کاهنانو په‬ ‫توګه خدمت وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۴۲‬او د هغوی لپاره د کتان جالۍ جوړې کړه چې د هغوی بربنډتوب پټ کړي‪ ،‬د مل څخه تر ورنونو پورې‪.‬‬ ‫‪ ۴۳‬کله چې هارون او د هغه زامن مقدسې خېمې ته ننوځي يا په مقدس ځای کې د خدمت کولو لپاره قربانګاه ته نږدې شي‪ ،‬نو دا به‬ ‫اغوستل شي‪ ،‬ترڅو ګناه ونلري او مړه نشي ‪.‬دا به د هغه او د هغه څخه وروسته د هغه د اولدې لپاره د تل لپاره قانون وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬فصل‬ ‫‪۱‬او دا هغه کار دی چې ته به يې د هغوی سره وکړې ترڅو هغوی مقدس کړي او زما د کاهن په توګه زما خدمت وکړي ‪:‬يو ځوان غويی‬ ‫او دوه بې عيب پسونه واخله‪،‬‬ ‫‪ ۲‬د غنمو د اوړو څخه بې خميره ډوډۍ او بې خميره ډوډۍ چې په تېلو باندې ګډې شوې وي او بې خميره ډوډۍ چې په تېلو باندې غوړې‬ ‫شوې وي او بې خميره ډوډۍ چې په تېلو باندې غوړې شوې وي‪ ،‬جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۳‬دا ټولې په يوې ټوکرۍ کې واچوه او د غويي او دوو پسونو سره يې په ټوکرۍ کې واچوه‪.‬‬ ‫‪ ۴‬هارون او د هغه زامن د مقدسې خېمې دروازې ته راوله او په اوبو سره يې غسل ورکړه‪.‬‬ ‫‪ ۵‬هغه جامې واخله او هارون ته د ايفود چپنه‪ ،‬چپنه‪ ،‬ايفود او سينه ګېډۍ ورواغونده او د ايفود په ښکلي کمربند يې وتړه‪.‬‬ ‫‪ ۶‬د هغه په سر لونګۍ وتړه او مقدس تاج په لونګۍ باندې واچوه‪.‬‬ ‫‪ ۷‬بيا د مسح کولو تېل واخله او د هغه په سر باندې يې توی کړه او هغه مسح کړه‪.‬‬ ‫‪ ۸‬د هغه زامن راوله او په هغوی باندې کميسونه واغونده‪.‬‬ ‫‪ ۹‬هارون او د هغه زامن په کمربندونو کې وتړه او په هغوی باندې خولۍګانې وتړه ‪.‬په دې ډول به د کاهنانو دنده د تل لپاره د هغوی وي ‪.‬‬ ‫او هارون او د هغه زامن به وقف کړې‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬يو غويی د مقدسې خېمې مخې ته راوړه او هارون او د هغه زامن به خپل لسونه د غويی په سر کېږدي‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬بيا غويی د مقدسې خېمې د دروازې په خوله کې د څښتن په حضور کې حلل کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د غويي لږه وينه واخله او په خپله ګوته يې د قربانګاه په ښکرونو ولګوه او ټوله وينه د قربانګاه په بېخ کې توی کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬بيا ټوله هغه وازګه چې د اندامونو دننه برخه پوښي‪ ،‬هغه برخه چې د ينه پورته وي‪ ،‬دوه پښتورګي او هغه وازګه چې ورباندې وي‬ ‫واخلئ او په قربانګاه باندې يې وسوزوئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬مګر د غويي غوښه‪ ،‬پوستکی او فضله مواد بايد د کمپ څخه بهر وسوزول شي ‪.‬دا د ګناه نذرانه ده‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬يو پسه هم واخله او هارون او د هغه زامن به خپل لسونه د پسه په سر کېږدي‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬پسه حلل کړه‪ ،‬وينه يې واخله او د قربانګاه شاوخوا يې وشينده‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬پسه ټوټې ټوټې کړه‪ ،‬د هغه نس او پښې ومينځه او د هغه ټوټو او سر سره يې ولګوه‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬بيا ټول پسه په قربانګاه باندې وسوزوه ‪.‬دا د څښتن لپاره سوزېدونکې نذرانه ده ‪.‬دا يوه خوشبويه او په اور باندې تيارېدونکې نذرانه ده‬ ‫چې څښتن ته ښه بوی لري‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬بيا بل پسه واخله او هارون او د هغه زامن به خپل لسونه د پسه په سر کېږدي‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۰‬هغه پسه حلل کړه او د هغه وينه واخله او د هارون او د هغه د زامنو د ښي غوږ په سر‪ ،‬د هغوی د ښي لس په غټې ګوتې او د هغوی‬ ‫د ښي پښې په غټې ګوتې يې ولګوه او وينه يې د قربانګاه په شاوخوا باندې وشينده‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د قربانګاه څخه لږه وينه او د مسح کولو تېل واخلئ او په هارون او د هغه په جامو‪ ،‬د هغه په زامنو او د هغه په جامو باندې وشيندئ ‪.‬‬ ‫په دې ډول به هغه‪ ،‬د هغه جامې‪ ،‬د هغه زامن او د هغه د زامنو جامې د هغه سره مقدس شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬همدارنګه د پسه څخه وازګه‪ ،‬د غوښې ټوټه‪ ،‬هغه وازګه چې د اندامونو پوښي‪ ،‬د ينه پورته برخه‪ ،‬دوه پښتورګي او هغه وازګه چې په‬ ‫هغو باندې پرته ده او ښۍ اوږه واخله‪ ،‬ځکه چې دا د وقف کولو پسه ده‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬او يوه ډوډۍ‪ ،‬يوه غوړه ډوډۍ او يوه خميره د هغه ټوکرۍ څخه چې د څښتن په حضور کې ده‪ ،‬واخلئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬دا ټول د هارون او د هغه د زامنو په لسونو کې کېږده او د څښتن په حضور کې يې د يوې ځانګړې نذرانې په توګه وښوروه‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬بيا يې د هغوی له لسونو څخه واخلئ او په قربانګاه باندې يې د سوزېدونکې نذرانې په توګه وسوزوئ‪ ،‬د دې بوی څښتن ته ښه‬ ‫لګيږي ‪.‬دا څښتن ته په اور باندې تيارېدونکې نذرانه ده‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬بيا د هارون د ټاکلو د پسه سينه واخله او د څښتن په حضور کې يې د يوې ښې نذرانې په توګه وښوره ‪.‬دا به ستا برخه وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬د هارون او د هغه د زامنو د وقف کولو د پسه سينه او د اوږې اوږه چې پورته پورته کېږي‪ ،‬وقف کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬دا به د هارون او د هغه د زامنو د اسرائيليانو له خوا د تل لپاره د قانون له مخې وي ‪.‬ځکه چې دا يوه د اور اچولو نذرانه ده ‪.‬دا به د‬ ‫اسرائيليانو له خوا د هغوی د سلمتۍ د نذرانو څخه يوه د اور اچولو نذرانه وي‪ ،‬دا د هغوی د سلمتۍ نذرانې دي چې څښتن ته وړاندې‬ ‫کېږي‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬د هارون مقدس لباس به د هغه له مړينې وروسته د هغه د زامنو وي‪ ،‬چې په هغو کې به مسح شي او وقف شي‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬او هغه زوی چې د هغه په ځای کاهن شي‪ ،‬هغه به دا جامې اوه ورځې واغوندي‪ ،‬کله چې هغه د مقدس ځای کې د خدمت کولو لپاره‬ ‫خېمې ته ننوځي‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬هغه پسه چې د وقف کولو دپاره کارول کېږي‪ ،‬واخله او د هغه غوښه په يو مقدس ځای کې پخه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬هارون او د هغه زامن به د خېمې د دروازې په خوله کې د پسه غوښه او هغه ډوډۍ چې په ټوکرۍ کې ده وخوري‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬هغوی به هغه خواړه وخوري چې د هغوی د پاکوالي او پاکوالي لپاره کفاره ورکړل شوې وه ‪.‬مګر کوم پردی کس به هغه ونه خوري‬ ‫ځکه چې هغه مقدسې دي‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬که چېرې د وقف کولو د غوښې يا ډوډۍ څخه څه تر سهاره پورې پاتې شي‪ ،‬نو هغه په اور کې وسوزوئ ‪.‬هغه بايد ونه خوړل شي‬ ‫ځکه چې هغه مقدس دي‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬نو د هارون او د هغه د زامنو سره به هغه ټول کارونه کوې چې ما درته امر کړی دی ‪.‬اوه ورځې به هغوی وقف کوې‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬ته به هره ورځ د ګناه د کفارې د نذرانې په توګه يو غويی قرباني کوې ‪.‬کله چې ته د قربانګاه کفاره ورکړې نو هغه به پاکه کړې او‬ ‫مسح به يې کړې چې مقدس يې کړي‪.‬‬ ‫‪۳۷‬اووۀ ورځې د قربانګاه لپاره کفاره ادا کړه او هغه پاکه کړه‪ ،‬نو دا به ډېره مقدسه وي‪ ،‬هر هغه څيز چې د قربانګاه سره ولګېږي هغه به‬ ‫هم مقدس وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬اوس دا هغه څه دي چې ته به يې په قربانګاه باندې وړاندې کوې‪ ،‬هره ورځ دوه يو کلن وري په دوامداره توګه وړاندې کوې‪.‬‬ ‫‪۳۹‬يو وری سهار وړاندې کړه او بل وری ماښام وړاندې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۴۰‬د يو ګډوري سره دې د اوړو لسمه برخه د يو ليټر په اندازه شيندلې غوړۍ سره ګډه شي او د يو ليټر په اندازه شراب دې د څښلو د‬ ‫نذرانې په توګه وړاندې شي‪.‬‬ ‫‪ ۴۱‬او دوهم وری په ماښام کې قرباني کړه او د سهار د غلې دانې او د څښلو د نذرانې سره سم يې وړاندې کړه ‪.‬دا د څښتن لپاره په اور‬ ‫باندې تيارېدونکې نذرانه ده چې په اور باندې تيارېږي‪.‬‬ ‫‪ ۴۲‬دا به ستاسو د نسلونو په اوږدو کې د مقدسې خېمې د دروازې په خوله کې د څښتن په حضور کې دوامداره سوزېدونکې نذرانه وي‪،‬‬ ‫هلته به زه تاسو سره ووينم او هلته به ستا سره خبرې وکړم‪.‬‬ ‫‪ ۴۳‬او هلته به زه د بني اسرائيلو سره ملقات وکړم‪ ،‬او خېمه به زما د جلل په وسيله پاکه شي‪.‬‬ ‫‪ ۴۴‬زه به د مقدسې خېمې او قربانګاه پاک کړم ‪.‬زه به هارون او د هغه زامن هم پاک کړم ترڅو زما د کاهنانو په توګه خدمت وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۴۵‬زه به د اسرائيليانو په منځ کې اوسېږم او د هغوی خدای به يم‪.‬‬ ‫‪ ۴۶‬هغوی به پوه شي چې زه څښتن د هغوی خدای يم چې هغوی مې د مصر له خاورې څخه راوويستل ترڅو د هغوی په منځ کې‬ ‫واوسېږم ‪.‬زه څښتن د هغوی خدای يم‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۳۰‬‬ ‫‪ ۱‬د خوشبويۍ سوزولو لپاره يوه قربانګاه جوړه کړه‪ ،‬دا د کيکر لرګي څخه جوړه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲‬دا به يو سانتي اوږد او يو سانتي پلن وي‪ ،‬څلور سانتي مربع وي او دوه سانتي لوړوالی به يې وي ‪.‬ښکرونه به يې د يو شان شي څخه‬ ‫جوړ وي‪.‬‬ ‫‪ ۳‬د هغې سر‪ ،‬اړخونه او ښکرونه په سوچه سرو زرو پوښ کړه‪ ،‬او د هغې شاوخوا ته د سرو زرو يوه تاج جوړ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۴‬او د هغې د تاج لندې‪ ،‬د هغې په دواړو کونجونو کې‪ ،‬د هغې په دواړو خواوو کې دوه د سرو زرو کړۍ جوړې کړه‪ ،‬دا به د هغه ميلو د‬ ‫ځايونو لپاره وي چې د هغې سره وړل کېږي‪.‬‬ ‫‪ ۵‬ميلې د کيکر لرګي څخه جوړې کړه او په سرو زرو يې پوښ کړه‪.‬‬ ‫‪ ۶‬دا د هغه پردې مخې ته کېږده چې د لوظ صندوق سره نږدې ده‪ ،‬د هغه سرپوښ مخې ته چې د لوظ صندوق باندې دی‪ ،‬هلته به زه ستا‬ ‫سره ملقات وکړم‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۷‬هارون به هر سهار په هغې باندې خوشبويي وسوزوي‪ ،‬کله چې هغه څراغونه تياروي‪ ،‬نو په هغې باندې به خوشبويي وسوزوي‪.‬‬ ‫‪ ۸‬کله چې هارون ماښام څراغونه روښانه کوي‪ ،‬هغه به په هغې باندې خوشبويي وسوزوي‪ ،‬دا به ستاسو د نسلونو تر ټولو وختونو پورې د‬ ‫څښتن په حضور کې د تل لپاره وي‪.‬‬ ‫‪ ۹‬په هغې باندې کوم بل ډول خوشبويي مه وړاندې کوئ‪ ،‬نه سوزېدونکې نذرانه‪ ،‬نه د غلې دانې نذرانه‪ ،‬نه د څښلو نذرانه پرې تويوئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬هارون به په کال کې يو ځل د هغې په ښکرونو باندې د ګناه د نذرانې وينه تويوي او ستاسو د نسلونو لپاره به په کال کې يو ځل کفاره‬ ‫ورکوي ‪.‬دا د څښتن لپاره ډېره مقدسه ده‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪ ۱۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۲‬کله چې ته د اسرائيليانو شمېر د هغوی د شمېر سره سم وټاکې‪ ،‬نو هر يو به څښتن ته د خپل ژوند د ژغورلو لپاره فديه ورکړي‪ ،‬ترڅو‬ ‫کله چې ته يې شمېرې نو په هغوی کې کومه وبا نه راځي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬هر هغه څوک چې د شمېرل شويو کسانو څخه تېرېږي‪ ،‬نو نيم مثقال به ورکړي‪ ،‬د مقدس ځای د مثقال سره سم( ‪.‬يو مثقال شل ګيره‬ ‫دی ‪).‬نيم مثقال به د څښتن نذرانه وي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬هر يو کس چې د شمېرل شويو کسانو سره تېرېږي‪ ،‬که هغه شل کاله يا له دې څخه زيات عمر ولري‪ ،‬نو هغه به څښتن ته يوه نذرانه‬ ‫وړاندې کړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬کله چې شتمن خلک ستاسو د ځانونو د کفارې د ادا کولو لپاره څښتن ته نذرانه وړاندې کوي‪ ،‬نو هغوی به له نيم مثقال څخه زيات او‬ ‫غريبانان به له نيم مثقال څخه کم نه ورکوي‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د اسرائيليانو څخه د کفارې پيسې واخلئ او هغه د مقدسې خېمې د خدمت لپاره وقف کړئ‪ ،‬ترڅو دا د اسرائيليانو لپاره د څښتن په‬ ‫حضور کې د يادګار په توګه وي او ستاسو د ځانونو لپاره کفاره ادا کړي‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪ ۱۷‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۸‬د برنجو يو تشت او د هغه پايه د برنجو څخه جوړه کړه چې د مينځلو لپاره يې وکاروي ‪.‬دا د مقدسې خېمې او قربانګاه ترمنځ کېږده او‬ ‫اوبه په کې واچوه‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬ځکه چې هارون او د هغه زامن به په دې کې خپل لسونه او پښې ومينځي‪.‬‬ ‫‪۲۰‬کله چې هغوی د مقدسې خېمې ته ننوځي‪ ،‬نو بايد په اوبو سره غسل وکړي ترڅو مړه نشي‪ ،‬يا کله چې هغوی د قربانۍ ځای ته نږدې‬ ‫شي چې خدمت وکړي او څښتن ته په اور باندې وړاندې شوې نذرانې وړاندې کړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬هغوی بايد خپل لسونه او پښې ومينځي ترڅو مړه نشي ‪.‬دا به د هغوی او د هغوی د اولدې لپاره د تل لپاره يو قانون وي‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪۲۲‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۳‬همدارنګه غوره مصالحې واخله‪ ،‬پنځه سوه مثقال خالص مرر‪ ،‬او د هغې نيمايي‪ ،‬چې دوه سوه پنځوس مثقال دی‪ ،‬او دوه سوه پنځوس‬ ‫مثقال خوږ کلموس‪،‬‬ ‫‪ ۲۴‬او د مقدس ځای د مثقال سره سم پنځه سوه مثقال د کاسيا او يو هين د زيتون غوړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬او له دې څخه د عطرو د پاکولو تېل جوړ کړه‪ ،‬د عطر جوړونکي د هنر سره سم ‪.‬دا به د مسح کولو مقدس تېل وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬او د دې سره د مقدسې خېمې او د لوظ صندوق مسح کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬مېز او د هغه ټول سامانونه‪ ،‬څراغدان او د هغه سامانونه‪ ،‬او د خوشبويۍ قربانګاه‪،‬‬ ‫‪ ۲۸‬د سوزېدونکې نذرانې قربانګاه د هغه د ټولو لوښو سره‪ ،‬د تشت او د هغه د پای سره‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬او ته يې وقف کړه‪ ،‬ترڅو ډېر مقدس شي ‪:‬هر هغه څه چې ورسره ولګېږي هغه به هم مقدس وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬هارون او د هغه زامن مسح کړه او وقف يې کړه‪ ،‬ترڅو هغوی زما د کاهنانو په توګه خدمت وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬اسرائيليانو ته ووايه چې دا به ستاسو د نسلونو تر نسلونو پورې زما لپاره مقدس مسح کوونکی تېل وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬دا د انسان په غوښه باندې مه تويوئ او نه د هغې په څېر بل څه جوړوئ‪ ،‬لکه څنګه چې دا جوړ شوی وي ‪.‬دا مقدس دی او ستاسو‬ ‫لپاره به مقدس وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬هرڅوک چې د دې په څېر څه جوړ کړي يا يې په بل چا باندې واچوي‪ ،‬هغه به د خپل قوم څخه وشړل شي‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬خپل ځان ته خوشبودار مصالحې‪ ،‬شطق‪ ،‬اونيچا او ګلبانوم واخله ‪.‬دا خوشبودار مصالحې د‬ ‫‪ ۳۴‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫سوچه لوبان سره يوځای شه ‪.‬د هر يو وزن دې په مساوي ډول وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬او له دې څخه د عطر جوړوونکي د هنر په مطابق عطر جوړ کړه‪ ،‬چې سره ګډ شوی وي‪ ،‬خالص او مقدس وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬بيا لږ څه ډېر کوچني ټوټې کړه او د مقدسې خېمې په هغه ځای کې چې زه به درسره ليدنه وکړم‪ ،‬د لوظ صندوق مخې ته يې کېږده ‪.‬دا‬ ‫به ستاسو لپاره ډېره مقدسه وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬او هغه خوشبويي چې تاسو يې جوړوئ‪ ،‬د هغې د ترکيب سره سم مه جوړوئ‪ ،‬دا به ستاسو لپاره د څښتن لپاره مقدس وي‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬هرڅوک چې د بوی کولو لپاره د دې په څير جوړ کړي‪ ،‬هغه به د خپلو خلکو څخه وشړل شي‪.‬‬ ‫فصل ‪۳۱‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪۲‬ګوره‪ ،‬ما د يهودا د قبيلې څخه د بضلی ايل د اوري زوی او د حور لمسی نوم اخيستی دی‪:‬‬ ‫‪ ۳‬او ما هغه د خدای پاک روح څخه په حکمت‪ ،‬پوهه‪ ،‬پوهه او په هر ډول هنر کې ډک کړی دی‪،‬‬ ‫‪۴‬چې په سرو زرو‪ ،‬سپينو زرو او پيتل باندې کار وکړي‪،‬‬ ‫‪۵‬او د تيږو په پرې کولو‪ ،‬د لګولو او د لرګيو په نقش کولو کې‪ ،‬او د هر ډول هنر کار کولو کې‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۶‬او ګوره‪ ،‬ما د دان د قبيلې د اخيسامک زوی اهولياب د هغه سره ورکړى دى ‪.‬او ما د ټولو هوښيارو په زړونو کې حکمت اچولى دى‪،‬‬ ‫ترڅو هغوى هغه څه جوړ کړي چې ما درته امر کړى دى‪.‬‬ ‫‪ ۷‬د مقدسې خېمې‪ ،‬د لوظ صندوق‪ ،‬د سرپوښ چې په هغې باندې دی او د خېمې ټول سامان‪،‬‬ ‫‪ ۸‬او مېز او د هغه سامان‪ ،‬او خالص څراغدان د هغه ټول سامان او د خوشبويۍ قربانګاه‪،‬‬ ‫‪۹‬او د سوزېدونکې نذرانې قربانګاه د هغه ټول سامان‪ ،‬د تشت او د هغه پای‪،‬‬ ‫‪۱۰‬او د محکم جامې‪ ،‬د هارون اامام د پاره مقدسې جامې او د هغۀ د زامنو جامې چې د اامامانو په توګه اخدمت وکړى‪،‬‬ ‫‪ ۱۱‬او د مسح کولو تېل او خوشبويي د مقدس ځای لپاره‪ ،‬هرڅه چې ما درته امر کړی دی‪ ،‬په هماغه ډول به يې وکړي‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪۱۲‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۳‬بنى ااسرائيلو ته دا هم ووايه چې زما د سبت ورځې ضرور منئ‪ ،‬ځکه چې دا زما او ستاسو ترمنځ ستاسو د نسلونو لپاره يوه نښه ده‪،‬‬ ‫ترڅو تاسو پوه شئ چې زه څښتن يم چې تاسو پاکوم‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬نو تاسو بايد د سبت ورځ ولمانځئ‪ ،‬ځکه چې دا ستاسو لپاره مقدسه ده ‪.‬هرڅوک چې دا ناپاکه کړي‪ ،‬هغه به خامخا ووژل شي‪ ،‬ځکه‬ ‫چې هرڅوک چې په هغه کې کار وکړي‪ ،‬هغه به د خپلو خلکو څخه وشړل شي‪.‬‬ ‫‪۱۵‬شپږ ورځې کار کېدای شي‪ ،‬خو اوومه ورځ د آرام کولو ورځ ده‪ ،‬چې څښتن ته مقدسه ده ‪.‬هرڅوک چې په دې ورځ کار وکړي‪ ،‬هغه به‬ ‫خامخا ووژل شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬نو ځکه بنى ااسرائيليان به د سبت ورځ لمانځى‪ ،‬او دا به د خپلو نسلونو د تل دپاره د يو تل پاتې تړون په توګه ساتى‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬دا زما او د بنى ااسرائيلو ترمنځ د تل لپاره يوه نښه ده ‪:‬ځکه چې ما الک مخدائ په شپږو ورځو کښې آسمان او زمکه جوړ کړل‪ ،‬او په‬ ‫اوومه ورځ يې آرام وکړو او تازه شو‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬او کله چې هغه د سينا په غره کې د موسی سره خبرې پای ته ورسولې‪ ،‬نو هغه ته يې د شهادت دوه تختې‪ ،‬د تيږو تختې ورکړې چې د‬ ‫خدای په ګوتو ليکل شوې وې‪.‬‬ ‫فصل ‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬کله چې خلکو وليدل چې موسی د غره څخه د راښکته کيدو لپاره ځنډ وکړ‪ ،‬نو خلک د هارون سره راټول شول او ورته يې وويل ‪:‬‬ ‫"پاڅېږه‪ ،‬زموږ لپاره خدايان جوړ کړه چې زموږ څخه مخکې لړ شي‪ ،‬ځکه چې دا موسی‪ ،‬هغه سړی چې موږ يې د مصر له خاورې‬ ‫څخه راوويستلو‪ ،‬موږ نه پوهيږو چې په هغه څه شوي دي"‪.‬‬ ‫‪ ۲‬هارون هغوی ته وويل” ‪:‬د خپلو ښځو‪ ،‬زامنو او لوڼو په غوږونو کې د سرو زرو غوږوالۍ راوباسه او ماته يې راوړه‪.‬‬ ‫‪ ۳‬نو ټولو خلکو د سرو زرو غوږوالۍ چې په غوږونو کې وې راوويستلې او هارون ته يې راوړې‪.‬‬ ‫‪ ۴‬هغه دا د هغوی له لسونو څخه واخيستل او د نقاشۍ د وسيلې په کارولو سره يې جوړ کړل‪ ،‬وروسته له هغه چې هغه يې د اوسپنې څخه‬ ‫جوړ کړ ‪:‬او هغوی وويل ‪:‬ای اسراييلو‪ ،‬دا ستاسو خدايان دي چې تاسو يې د مصر له خاورې څخه راوويستل‪.‬‬ ‫‪ ۵‬کله چې هارون دا وليدل‪ ،‬نو د هغې په مخ کې يې يوه قربانګاه جوړه کړه او اعلن يې وکړ چې سبا د څښتن د احترام لپاره اختر دی‪.‬‬ ‫‪۶‬نو په سبا سهار وختي پاڅېدل‪ ،‬سوزېدونکې نذرانې يې وړاندې کړې او د سلمتۍ نذرانې يې راوړې‪ ،‬بيا خلک د خوړلو او څښلو لپاره‬ ‫کښېناستل او بيا يې د لوبې کولو لپاره پاڅېدل‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬لړ شه‪ ،‬ښکته شه‪ ،‬ځکه چې ستا قوم چې تا د مصر له خاورې څخه راوويست‪ ،‬فاسد شوی دی‪.‬‬ ‫‪۷‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪۸‬هغوی ډېر ژر له هغې لرې څخه چې ما ورته امر کړی و‪ ،‬واوړي دي ‪.‬هغوی د ځان لپاره د اوسپنې څخه جوړ شوی خوسی جوړ کړی‬ ‫دی‪ ،‬عبادت يې کړی دی او قرباني يې ورته وړاندې کړې ده او ويلي يې دي‪ ،‬ای اسراييلو‪ ،‬دا ستاسو خدايان دي چې تاسو يې د مصر له‬ ‫خاورې څخه راوويستلي ياست‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬ما دا خلک ليدلي دي‪ ،‬او وګوره‪ ،‬دا ډېر سرکش خلک دي‪.‬‬ ‫‪ ۹‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪۱۰‬نو اوس ما پرېږده چې زما غضب په هغوی باندې سخت شي او زه به هغوی له منځه يوسم او زه به ستا څخه يو لوی قوم جوړ کړم‪.‬‬ ‫موسی خپل څښتن خدای ته دعا وکړه او ويې ويل” ‪:‬ای څښتنه‪ ،‬ولې ستا غضب ستا په قوم باندې ډېر زيات دی‪ ،‬کوم چې تا په‬ ‫‪ ۱۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫خپل لوی قدرت او قوي لس سره د مصر له خاورې څخه راوويستل؟“‬ ‫‪ ۱۲‬ولې بايد مصريان ووايي چې هغه هغوی د شرارت لپاره راوويستل‪ ،‬ترڅو په غرونو کې يې ووژني او د ځمکې له مخ څخه يې ورک‬ ‫کړي؟ د خپل سخت غضب څخه راوګرځه او د خپلو خلکو په وړاندې د دې بدۍ څخه توبه وباسه‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬خپل خدمتګاران ابراهيم‪ ،‬اسحاق او اسرائيل ياد کړه‪ ،‬چې تا ورسره په خپل ذات قسم خوړلی و او ورته يې ويلي وو چې زه به ستاسو‬ ‫اولد د اسمان د ستورو په څېر زيات کړم او دا ټوله ځمکه چې ما يې په اړه خبرې کړې دي‪ ،‬ستاسو اولد ته به ورکړم او هغوی به يې د‬ ‫تل لپاره وارثان شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬او څښتن د هغه بد کار څخه چې اراده يې درلوده چې د خپلو خلکو سره يې وکړي‪ ،‬توبه وکړه‪.‬‬ ‫موسی بېرته د غره څخه راښکته شو او د شهادت دوه لوحې يې په لس کې وې ‪:‬هغه لوحې چې په دواړو خواوو کې ليکل‬ ‫‪ ۱۵‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫شوې وې‪ ،‬په يو او بل اړخ کې ليکل شوې وې‪.‬‬ ‫‪۱۶‬او هغه لوحې د مخدائ پاک کار وو‪ ،‬او ليکل يې د مخدائ پاک خپل ليکل وو‪ ،‬چې په هغو باندې کښل شوي وو‪.‬‬ ‫موسى ته وفرمائيل‪” ،‬په کېمپ کښې د جنګ شور دے“‪.‬‬ ‫يشوع د خلقو شور واورېدو کله چې هغوئ چغې وهلې‪ ،‬نو هغۀ‬ ‫ی‬ ‫‪۱۷‬کله چې و‬ ‫‪۱۸‬او هغه وويل ‪:‬دا د هغو کسانو غږ نه دی چې د فتحې لپاره چيغې وهي‪ ،‬او نه هم د هغو کسانو غږ دی چې د ماتې لپاره چيغې وهي‪،‬‬ ‫مګر زه د هغو کسانو غږ اورم چې سندرې وايي‪.‬‬ ‫موسی غصه ډېره شوه او هغه مېزونه يې له‬ ‫حضرت‬ ‫‪.‬د‬ ‫وليدله‬ ‫يې‬ ‫نڅا‬ ‫او‬ ‫خوسی‬ ‫هغه‬ ‫شو‪،‬‬ ‫موسی کمپ ته نږدې‬ ‫‪۱۹‬څنګه چې حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫خپلو لسونو څخه وغورځول او د غره لندې يې ماتې کړې‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۰‬هغه خوسی چې هغوی جوړ کړی وو‪ ،‬هغه يې واخيست او په اور کې يې وسوزاوه‪ ،‬هغه يې پوډر کړ او په اوبو کې يې واچاوه او په‬ ‫اسراييليانو يې وڅښل‪.‬‬ ‫موسی هارون ته وويل” ‪:‬دې خلکو ستا سره څه وکړل چې په هغوی باندې دې دومره لويه ګناه راوړه؟“‬ ‫‪ ۲۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۲‬هارون وويل” ‪:‬زما باداره‪ ،‬د غصې احساس مه کوه‪ ،‬ته پوهېږې چې خلک په شرارت کې بوخت دي“‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬ځکه چې هغوی ماته وويل ‪:‬زمونږ لپاره خدايان جوړ کړه چې زمونږ څخه مخکې لړ شي‪ ،‬ځکه چې دا موسی‪ ،‬هغه سړی چې مونږ‬ ‫يې د مصر له خاورې څخه راوويستلو‪ ،‬موږ نه پوهيږو چې په هغه څه وشول‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬ما هغوی ته وويل‪ ،‬که څوک سره زر لري‪ ،‬نو هغه دې ماته راکړي ‪.‬نو هغوی ماته راکړل ‪:‬بيا ما هغه په اور کې واچول او دا خوسی‬ ‫راووت‪.‬‬ ‫موسی وليدل چې خلک بربنډ وو؛ (ځکه چې هارون هغوی د خپلو دښمنانو په منځ کې د شرم لپاره بربنډ کړي وو‪).‬‬ ‫حضرت‬ ‫چې‬ ‫‪ ۲۵‬کله‬ ‫ی‬ ‫موسی د کمپ په دروازه کې ودرېد او ويې ويل” ‪:‬څوک چې د څښتن په خوا کې وي‪ ،‬هغه دې ماته راشي “‪.‬نو د لويانو‬ ‫‪ ۲۶‬بيا حضرت‬ ‫ی‬ ‫ټول زامن د هغه سره راټول شول‪.‬‬ ‫‪۲۷‬او هغۀ هغوئ ته ووئيل‪” ،‬ما الک مخدائ د بنى ااسرائيلو مخدائ پاک داسې فرمائى چې‪ ،‬هر يو کس خپله تموره په خپل ګنګوسې کښې‬ ‫کېږدئ او د خېمو په ټوله دروازه کښې دننه او بهر لړ شئ او هر يو کس خپل ورور‪ ،‬هر يو کس خپل ملګرے او هر يو کس خپل ګاونډيان‬ ‫ووژنئ“‪.‬‬ ‫موسی د وينا سره سم عمل وکړ او په هغه ورځ شاوخوا درې زره کسان ووژل شول‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬د لويانو اولد د حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی فرمايلي وو‪" ،‬نن خپل ځانونه څښتن ته وقف کړئ‪ ،‬هر يو د خپل زوی او ورور په وړاندې‪ ،‬ترڅو هغه تاسو‬ ‫‪ ۲۹‬ځکه چې حضرت‬ ‫ی‬ ‫ته په دې ورځ برکت درکړي"‪.‬‬ ‫موسی خلکو ته وفرمايل” ‪:‬تاسو لويه ګناه کړې ده ‪.‬اوس زه به څښتن ته پورته ځم‪ ،‬کېدای شي چې ستاسو د ګناه‬ ‫‪ ۳۰‬په سبا ورځ حضرت‬ ‫ی‬ ‫لپاره کفاره ادا کړم‪.‬‬ ‫موسی بېرته څښتن ته ورغی او ويې ويل” ‪:‬اوه‪ ،‬دې خلکو لويه ګناه کړې ده او د سرو زرو خدايان يې جوړ کړي دي‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۲‬خو اوس‪ ،‬که ته د هغوی ګناه وبخښې ‪-‬او که نه‪ ،‬نو زه تاته دعا کوم چې زما نوم د خپل کتاب څخه چې تا ليکلی دی‪ ،‬پاک کړه‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬هر هغه څوک چې زما په وړاندې ګناه کړې وي‪ ،‬زه به يې له خپل کتاب څخه لرې کړم‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۴‬نو اوس لړ شه او خلک هغه ځای ته بوځه چې ما درته ويلي دي ‪.‬زما فرښته به ستا په مخکې روانه وي‪ ،‬خو په هغه ورځ چې زه يې‬ ‫سزا ورکړم‪ ،‬زه به د هغوی د ګناه سزا هغوی ته ورکړم‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬څښتن په خلکو باندې عذاب راوست‪ ،‬ځکه چې هغوی هغه خوسی جوړ کړی وو چې هارون جوړ کړی وو‪.‬‬ ‫فصل ‪۳۳‬‬ ‫وسى ته وفرمائيل‪” ،‬ته او هغه خلق چې تا د امصر نه راوويستلي دي‪ ،‬له دې ځائ نه لړ شه او هغه وطن ته لړ شه چې‬ ‫‪۱‬بيا ما الک مخدائ مم ی‬ ‫ما اابراهيم‪ ،‬ااسحاق او يعقوب ته قسم خوړلے وو چې زۀ به يې ستا اولدې ته ورکړم‪.‬‬ ‫‪۲‬زه به ستا مخې ته يوه فرښته ولېږم او کنعانيان‪ ،‬اموريان‪ ،‬حيتيان‪ ،‬فرزيان‪ ،‬حويان او يبوسيان به وشړم‪.‬‬ ‫‪۳‬هغه وطن ته لړ شه چې پکې شيدې او شات بهېږي‪ ،‬ځکه چې زه به ستاسو په منځ کې ونه ځم‪ ،‬ځکه چې تاسو سرکش قوم يئ‪ ،‬که نه نو‬ ‫زه به تاسو په لره کې له منځه يوسم‪.‬‬ ‫‪۴‬کله چې خلکو دا بد خبر واورېد‪ ،‬نو هغوی غمجن شول او هيچا هم خپل کالي ونه اغوستل‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬اسرائيليانو ته ووايه چې تاسو سرکش قوم يئ ‪.‬زه به په لنډ وخت کې ستاسو په منځ کې‬ ‫‪ ۵‬ځکه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫راشم او تاسو به له منځه يوسم ‪.‬نو اوس خپل سينګارونه وباسئ‪ ،‬ترڅو زه پوه شم چې ستاسو سره څه وکړم“‪.‬‬ ‫‪ ۶‬او بنى ااسرائيلو د هورب غره سره خپل سينګارونه وويستل‪.‬‬ ‫موسی خېمه واخيستله او د کمپ څخه بهر يې د کمپ څخه لرې ودروله او هغه يې د "ملقات خېمه "په نوم ياده کړه ‪.‬هر څوک‬ ‫‪ ۷‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫چې د څښتن په لټه کې و‪ ،‬نو د کمپ څخه بهر به د غونډې خېمې ته تلل‪.‬‬ ‫موسی خېمې ته ورتلو‪ ،‬نو ټول خلک به پاڅېدل او هر يو به د خپلې خېمې په دروازه کې ودرېدل او‬ ‫‪ ۸‬او داسې وشول چې کله به حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی ته کتل چې هغه به خېمې ته ننوت‪.‬‬ ‫تر هغه وخته پورې به يې حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی خېمې ته ننوت‪ ،‬نو د وريځې ستن به راښکته شوه او د خېمې په دروازه کې به ودرېده او څښتن به د حضرت‬ ‫‪ ۹‬کله چې حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی سره خبرې کولې‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۰‬او ټولو خلکو د خېمې په دروازه کې د وريځې ستنه وليده ‪.‬نو ټول خلک پاڅېدل او هر يو کس د خپلې خېمې په دروازه کې عبادت‬ ‫کاوه‪.‬‬ ‫موسی سره مخامخ خبرې کولې‪ ،‬لکه څنګه چې سړی له خپل ملګري سره خبرې کوي ‪.‬هغه بېرته کمپ ته‬ ‫‪ ۱۱‬څښتن به له حضرت‬ ‫ی‬ ‫راستون شو‪ ،‬مګر د هغه خدمتګار‪ ،‬د نون زوی‪ ،‬يوشع‪ ،‬د خېمې څخه نه ووت‪.‬‬ ‫موسی څښتن ته وفرمايل” ‪:‬ګوره‪ ،‬ته ماته وايې چې دا قوم راوباسه‪ ،‬خو تا ماته دا ونه ويل چې څوک به زما سره لېږې ‪.‬خو تا‬ ‫‪ ۱۲‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫وويل چې زه تا په نوم پېژنم او زما په نظر کې تا ته فضل هم حاصل شوی دی“‪.‬‬ ‫‪۱۳‬نو اوس‪ ،‬که چېرې زه ستا په نظر کې مهربان يم‪ ،‬نو اوس ماته خپله لره وښايه چې تا وپېژنم او ستا په نظر کې مهربان شم ‪.‬او په دې‬ ‫فکر وکړه چې دا قوم ستا قوم دی‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬هغه وويل ‪:‬زما حضور به ستا سره لړ شي او زه به تاته آرام درکړم‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬هغه ورته وويل” ‪:‬که ستا حضور زما سره نه ځي‪ ،‬نو موږ له دې ځايه مه پورته کوه“‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪۱۶‬ځکه چې دلته به څنګه معلومه شي چې زه او ستا قوم ستا په نظر کې مهربان يو؟ ايا دا په دې کې نه ده چې ته زموږ سره لړ شې؟ نو‬ ‫موږ به‪ ،‬زه او ستا قوم‪ ،‬د ځمکې په مخ د ټولو خلکو څخه جل شو‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬زه به دا هم وکړم چې تا څه ويلي دي ‪:‬ځکه چې تا زما په نظر کې فضل موندلی دی او زه تا په‬ ‫‪ ۱۷‬څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫نوم پېژنم“‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬هغه وويل ‪:‬زه تاته زارۍ کوم‪ ،‬خپل جلل راته وښايه‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬او هغه وويل ‪:‬زه به خپله ټوله ښېګڼه ستا په مخ کې تېره کړم‪ ،‬او ستا په مخکې به د څښتن نوم اعلن کړم‪ ،‬او په چا چې مهربان شم‪،‬‬ ‫زه به پرې مهربان شم‪ ،‬او په چا چې رحم وکړم‪ ،‬زه به پرې رحم وکړم‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬هغه وويل ‪:‬ته زما مخ نه شې ليدلی‪ ،‬ځکه چې هيڅوک به ما ونه ويني او ژوندی به پاتې نشي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬څښتن وفرمايل” ‪:‬ګوره‪ ،‬زما خوا ته يو ځای دی‪ ،‬ته به په يوه ګټ باندې ودريږې‪.‬‬ ‫‪۲۲‬او داسې به وشي‪ ،‬کله چې زما جلل تېرېږي‪ ،‬زه به تا د ډبرې په يوه سوري کې واچوم‪ ،‬او کله چې زه تېر شم نو په خپل لس به تا پټ‬ ‫کړم‪:‬‬ ‫‪ ۲۳‬زه به خپل لس لرې کړم‪ ،‬او ته به زما شاته برخې ووينې‪ ،‬مګر زما مخ به ونه ليدل شي‪.‬‬ ‫څپرکی ‪۳۴‬‬ ‫وسى ته وفرمائيل‪” ،‬د اولنو په شان د تيږو دوه تختې جوړې کړه‪ ،‬او زۀ به په دې تختو هغه خبرې وليکم چې په اولنو‬ ‫‪۱‬بيا ما الک مخدائ مم ی‬ ‫تختو باندې وې‪ ،‬کوم چې تا ماتې کړې وې‪.‬‬ ‫‪ ۲‬سهار وختي تيار شه او سهار د سينا غره ته راشه او هلته د غره په سر کې ماته حاضر شه‪.‬‬ ‫‪ ۳‬هيڅوک به ستا سره پورته نه شي‪ ،‬او نه به په ټول غره کې څوک ليدل کېږي‪ ،‬او نه به رمې او غوايان د غره مخې ته وخوري‪.‬‬ ‫موسى سهار وختي پاڅېدو او لکه څنګه چې ما الک مخدائ محکم ورکړے وو‪ ،‬د‬ ‫‪۴‬بيا هغۀ د اولنو په شان د تيږو دوه تختې جوړې کړې او‬ ‫ی‬ ‫سينا غره ته وخوځېد او هغه دوه تيږې يې په لس کښې واخيستلې‪.‬‬ ‫‪ ۵‬څښتن په ورېځ کې راښکته شو او هلته د هغه سره ودرېد او د څښتن نوم يې اعلن کړ‪.‬‬ ‫‪ ۶‬څښتن د هغه په مخکې تېر شو او اعلن يې وکړ ‪:‬څښتن‪ ،‬څښتن خدای‪ ،‬مهربان او مهربان‪ ،‬صبر کوونکی او په نيکۍ او صداقت کې ډېر‬ ‫دی‪.‬‬ ‫‪۷‬زرګونو خلکو ته رحم ساته‪ ،‬ګناه‪ ،‬سرکشي او ګناه بخښه‪ ،‬او هيڅکله به مجرم ته سزا ورنه کړې‪ ،‬د پلرونو د ګناه سزا د هغوی اولدونو‬ ‫او د هغوی اولدونو ته‪ ،‬تر دريم او څلورم نسله پورې‪.‬‬ ‫موسی ژر لړ او خپل سر يې ځمکې ته ټيټ کړ او سجده يې وکړه‪.‬‬ ‫‪ ۸‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۹‬هغه وويل" ‪:‬که چېرې ستا په نظر کې زما فضل وي‪ ،‬نو زما څښتنه‪ ،‬زه تاته دعا کوم چې زموږ سره لړ شه‪ ،‬ځکه چې دا يو سرکش‬ ‫قوم دی ‪.‬زموږ ګناه او ګناه وبخښه او موږ د خپل ميراث لپاره واخله"‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬او هغه وويل" ‪:‬ګوره‪ ،‬زه يو تړون کوم ‪:‬زه به ستا د ټولو خلکو په وړاندې داسې معجزې وکړم چې په ټوله نړۍ کې او يا په هيڅ قوم‬ ‫کې نه دي شوي ‪.‬او ټول هغه خلک چې ته يې په منځ کې يې د څښتن کار به وويني‪ ،‬ځکه چې دا يو ډېر وحشتناک کار دی چې زه به ستا‬ ‫سره وکړم"‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬نن ورځ زه چې څه درته امر کوم هغه ومنئ ‪.‬ګورئ‪ ،‬زه به ستاسو له مخې څخه اموريان‪ ،‬کنعانيان‪ ،‬حيتيان‪ ،‬فرزيان‪ ،‬حويان او‬ ‫يبوسيان وباسم‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬پام کوه چې د هغه مملک د اوسېدونکو سره تړون ونه کړې چې ته يې هلته ځې‪ ،‬هسې نه چې دا ستا په مينځ کې د دام په شان شي‪.‬‬ ‫‪۱۳‬خو تاسو به د هغوی قربانګاه ورانې کړئ‪ ،‬د هغوی بتان به مات کړئ او د هغوی د اشيرې بمتخانې به راوغورزوئ‪.‬‬ ‫‪۱۴‬ځکه چې د بل خدای عبادت مه کوه‪ ،‬ځکه چې څښتن‪ ،‬چې نوم يې غيرت دی‪ ،‬يو غيرتمند خدای دی‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬مه پرېږده چې ته د هغه هېواد د اوسېدونکو سره تړون وکړې او هغوی د خپلو خدايانو پيروي وکړي او خپلو خدايانو ته قرباني‬ ‫وړاندې کړي او څوک تاته بلنه درکړي او ته د هغه د قربانۍ څخه خواړه وخورې‪.‬‬ ‫‪۱۶‬او تاسو د هغوی لوڼې خپلو زامنو ته واده کوئ‪ ،‬او د هغوی لوڼې به د خپلو خدايانو سره زنا وکړي او ستاسو زامن به د خپلو خدايانو‬ ‫سره زنا وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د ځانونو لپاره د اوسپنې څخه جوړ شوي بتان مه جوړوئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د بې خميرې ډوډۍ اختر ولمانځئ ‪.‬لکه څنګه چې ما تاسو ته امر کړی دی‪ ،‬د ابيب په مياشت کې اوه ورځې بې خميره ډوډۍ وخورئ‪،‬‬ ‫ځکه چې تاسو په همدې مياشت کې له مصر څخه راووتلئ‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬هر هغه ماشوم چې ماشوم زېږوي زما دی‪ ،‬او ستاسو د څارويو هر اولنی زيږيدلی ماشوم‪ ،‬که غوايی وي يا پسه‪ ،‬هغه نر دی‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬مګر د خره اولنی زېږېدلی ماشوم د پسه په بدل کې بېرته واخلئ ‪.‬که چېرې هغه بېرته نه واخلئ‪ ،‬نو د هغه غاړه مات کړئ ‪.‬د خپلو ټولو‬ ‫زامنو مشران به بېرته واخلئ ‪.‬او هيڅوک به زما په حضور کې تش لس نه راځي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬شپږ ورځې کار کوه‪ ،‬خو په اوومه ورځ آرام وکړه ‪:‬د حاصلتو د راټولولو او حاصلتو په وخت کې آرام وکړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د اوونيو اختر‪ ،‬د غنمو د حاصلتو د لومړيو حاصلتو اختر او د کال په پای کې د راټولولو اختر ولمانځئ‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬ستاسو ټول نارينه بايد په کال کې درې ځله د اسراييلو د څښتن خدای په حضور کې حاضر شي‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬ځکه چې زه به ستاسو له مخې قومونه وشړم او ستاسو پولې به پراخه کړم ‪.‬کله چې تاسو په کال کې درې ځله د خپل څښتن خدای په‬ ‫حضور کې حاضر شئ‪ ،‬نو هيڅوک به ستاسو د ځمکې غوښتنه ونه کړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬زما د قربانۍ وينه د خميرې سره مه وړاندې کوئ او د فسحې د اختر قرباني تر سهاره پورې مه پرېږدئ‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۶‬د خپلې ځمکې د اولنيو حاصلتو څخه لومړۍ برخه د خپل څښتن خدای کور ته راوړئ ‪.‬د غويي غوښه د هغه د مور په شيدو کې مه‬ ‫پخوئ‪.‬‬ ‫موسی ته وفرمايل” ‪:‬دا خبرې وليکه ‪:‬ځکه چې د دې خبرو په اساس ما ستا او د اسرائيلو سره يو تړون کړی دی‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫‪ ۲۷‬بيا‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۸‬هغه هلته د څښتن سره څلوېښت ورځې او څلوېښت شپې پاتې شو‪ ،‬نه يې ډوډۍ وخوړله او نه يې اوبه وڅښلې او په لوحو باندې يې د‬ ‫لوظ خبرې‪ ،‬لس حکمونه وليکل‪.‬‬ ‫موسی نه پوهېده چې‬ ‫موسی د سينا غره څخه راښکته شو‪ ،‬د هغه په لس کې د شهادت دوه لوحې وې‪ ،‬نو حضرت‬ ‫‪ ۲۹‬او کله چې حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د هغه سره د خبرو کولو په وخت کې د هغه د مخ پوستکی ځلېده‪.‬‬ ‫موسی وليد‪ ،‬نو د هغه د مخ پوستکی ځلېده او هغوی وېرېدل چې هغه ته نږدې راشي‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬کله چې هارون او ټولو اسرائيليانو حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی د هغوی سره خبرې وکړې‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫او‬ ‫شول‬ ‫راستانه‬ ‫ته‬ ‫هغه‬ ‫مشران‬ ‫ټول‬ ‫قوم‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫هارون‬ ‫موسی هغوی راوغوښتل او‬ ‫‪ ۳۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۲‬وروسته ټول اسرائيليان نږدې شول او هغه هغوی ته هغه ټول حکمونه ورکړل چې څښتن ورته د سينا په غره کې ويلي وو‪.‬‬ ‫موسی د هغوی سره خبرې خلصې کړې‪ ،‬هغه په خپل مخ باندې پرده واچوله‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬تر هغه چې حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی د څښتن سره د خبرو کولو لپاره ورننوتو‪ ،‬نو هغه به پرده لېرې کوله تر هغه چې بهر راووت‪ ،‬هغه به‬ ‫‪ ۳۴‬مګر کله چې حضرت‬ ‫ی‬ ‫راووت او هغه څه به يې اسرائيليانو ته ويل چې هغه ته حکم شوی و‪.‬‬ ‫موسى بيا د هغۀ په مخ پرده واچوله‪ ،‬تر هغه چې هغه د هغۀ سره د‬ ‫موسى مخ وليدلو چې د هغۀ د مخ پوست ځلېدو‪ ،‬نو‬ ‫‪ ۳۵‬بنى ااسرائيلو د‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫خبرو کولو لپاره دننه لړو‪.‬‬ ‫فصل ‪۳۵‬‬ ‫موسی د اسرائيلو ټوله قوم راغونډ کړ او ورته ويې ويل” ‪:‬دا هغه خبرې دي چې څښتن يې تاسو ته امر کړی دی چې عمل پرې‬ ‫‪ ۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫وکړئ‪.‬‬ ‫‪ ۲‬شپږ ورځې کار وکړئ‪ ،‬مګر اوومه ورځ به ستاسو لپاره مقدسه ورځ وي‪ ،‬د سبت ورځ چې څښتن ته د آرام کولو ورځ ده ‪.‬هرڅوک چې‬ ‫په هغې کې کار وکړي هغه به ووژل شي‪.‬‬ ‫‪ ۳‬د سبت په ورځ په خپلو ټولو کورونو کې اور مه بلوئ‪.‬‬ ‫موسی د اسرائيلو ټولې غونډې ته وويل” ‪:‬دا هغه څه دي چې څښتن يې امر کړی دی‪:‬‬ ‫‪ ۴‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۵‬تاسو د خپل ځان څخه څښتن ته يوه نذرانه راوړئ ‪.‬هر څوک چې زړه غواړي هغه دې دا د څښتن لپاره نذرانه راوړي ‪:‬سره زر‪ ،‬سپين‬ ‫زر او زېړ‪.‬‬ ‫‪۶‬او آبي‪ ،‬ارغواني او سره رنګ‪ ،‬ښه کتان‪ ،‬او د وزو د وړيو څخه جوړ شوي توکي‪،‬‬ ‫‪۷‬او د پسونو سره رنګ شوي پوستکي‪ ،‬د چنجي پوستکي او د کيشک لرګي‪،‬‬ ‫‪۸‬او د رڼا لپاره تېل‪ ،‬د مسح کولو د تېلو او د خوشبويۍ د خوشبويۍ لپاره مصالحې‪،‬‬ ‫‪ ۹‬او د سليماني تيږې او هغه تيږې چې د ايفود او سينه بند لپاره ولګول شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬ستاسو ټول هوښياران به راشي او هغه څه به جوړ کړي چې څښتن يې امر کړی دی‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬خېمه‪ ،‬د هغې خېمه‪ ،‬پوښ‪ ،‬کونچۍ‪ ،‬تختې‪ ،‬ميلې‪ ،‬ستنې او پايې‪،‬‬ ‫‪ ۱۲‬صندوق‪ ،‬د هغې ميلې‪ ،‬د سرپوښ او د پوښ پرده‪،‬‬ ‫‪ ۱۳‬مېز‪ ،‬د هغه ميلې‪ ،‬د هغه ټول لوښي او د هغه د نذرانې ډوډۍ‪،‬‬ ‫‪ ۱۴‬همدارنګه د رڼا لپاره څراغدان‪ ،‬د هغه سامان او څراغونه‪ ،‬د رڼا لپاره تېل‪،‬‬ ‫‪۱۵‬او د خوشبويۍ قربانګاه‪ ،‬د هغې ميلې‪ ،‬د مسح کولو تېل‪ ،‬خوشبويۍ‪ ،‬او د خېمې د دروازې د پردې‪،‬‬ ‫‪ ۱۶‬د سوزېدونکې نذرانې قربانګاه‪ ،‬د هغه د برنجي جالۍ‪ ،‬د هغه ميلې او د هغه ټول لوښي‪ ،‬د تشت او د هغه پای‪،‬‬ ‫‪ ۱۷‬د دربار پردې‪ ،‬د هغه ستنې او پايې‪ ،‬او د دربار د دروازې پرده‪،‬‬ ‫‪ ۱۸‬د خېمې مېخونه‪ ،‬د حويلۍ مېخونه او د هغوی رسۍ‪،‬‬ ‫‪ ۱۹‬هغه جامې چې په مقدس ځای کې د خدمت کولو لپاره کارول کېږي‪ ،‬د هارون کاهن لپاره مقدس لباس او د هغه د زامنو جامې چې د‬ ‫کاهن په توګه خدمت وکړي‪.‬‬ ‫موسى د حضور څخه لړو‪.‬‬ ‫د‬ ‫قوم‬ ‫‪ ۲۰‬بيا د بنى ااسرائيلو ټول‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۱‬نو هغوی راغلل‪ ،‬هر هغه څوک چې زړه يې ورته هڅولی و او هر هغه څوک چې د هغوی روح يې رضا کړی و‪ ،‬او هغوی د څښتن‬ ‫نذرانې راوړلې چې د مقدسې خېمې د جوړولو‪ ،‬د هغه د ټولو کارونو او د مقدسو جامو د جوړولو لپاره وې‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬نو ټول سړي او ښځې راغلل او هغوی چې زړه يې غوښتل بنګړي‪ ،‬غوږوالۍ‪ ،‬ګوتې او تختې يې راوړې‪ ،‬او د سرو زرو ټول ګاڼې يې‬ ‫راوړلې ‪.‬هر سړي چې نذرانه وړاندې کوله‪ ،‬څښتن ته يې د سرو زرو نذرانه وړاندې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬هر هغه سړي چې آبي‪ ،‬ارغواني‪ ،‬سور رنګ‪ ،‬ښه کتان‪ ،‬د وزو د وړيو‪ ،‬د پسونو د سرو پوستکي او د چنار پوستکي يې درلودل‪ ،‬هغه‬ ‫يې راوړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬هر چا چې د سپينو زرو يا برنجو نذرانه وړاندې کړه‪ ،‬هغه يې څښتن ته نذرانه راوړله ‪.‬او هر هغه سړي چې د غز لرګی ورسره وو د‬ ‫خدمت د هر کار لپاره يې راوړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬ټولو هوښيارو ښځو چې زړونه يې ښه وو‪ ،‬په خپلو لسونو يې د اوبدلو کار وکړ او هغه څه يې راوړل چې دوی ګنډلي وو‪ ،‬د آبي‪،‬‬ ‫ارغواني‪ ،‬سور او ښه کتان څخه‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬او ټولو هغو ښځو چې زړونه يې په حکمت سره هڅول‪ ،‬د وزو د ويښتو څخه يې اوبدل وکړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬مشرانو د سليماني تيږې او د ايفود او سينه جېب د لګولو لپاره تيږې راوړلې‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۲۸‬او د څراغونو‪ ،‬مسح کولو د تېلو او خوشبويۍ د خوشبويۍ لپاره مصالحې او تېل هم راوړئ‪.‬‬ ‫موسی په وسيله امر کړی و‪ ،‬څښتن‬ ‫حضرت‬ ‫‪ ۲۹‬د اسرائيلو قوم ټولو نارينه او ښځو چې زړه يې غوښتل د هر ډول کار لپاره چې څښتن د‬ ‫ی‬ ‫ته خپلې رضامندې نذرانې راوړې‪.‬‬ ‫موسی اسرائيليانو ته وفرمايل” ‪:‬ګورئ‪ ،‬څښتن د يهوداه د قبيلې څخه د بضليئيل نوم د اوري زوی او د حور لمسی ټاکلی دی‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۱‬او هغه يې د خدای روح څخه په حکمت‪ ،‬پوهې‪ ،‬پوهې او هر ډول هنر کې ډک کړی دی‪.‬‬ ‫‪۳۲‬او د عجيبو کارونو د جوړولو لپاره‪ ،‬د سرو زرو‪ ،‬سپينو زرو او پيتل په کار کولو سره‪،‬‬ ‫‪ ۳۳‬او د تيږو په پرې کولو‪ ،‬د هغو د لګولو او د لرګي په نقش کولو او د هر ډول مهارت په کار کې‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬او هغه په زړه کې دا اچولې ده چې هغه او اهولياب چې د دان د قبيلې د اخيسامک زوی دی‪ ،‬دواړه زده کړه وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬هغه هغوی د حکمت او زړونو څخه ډک کړي دي ترڅو د هر ډول کار‪ ،‬د نقاشۍ‪ ،‬ماهر کارګر او ګلدوزۍ‪ ،‬په نيلي‪ ،‬ارغواني‪ ،‬سور‬ ‫رنګ او ښه کتان کې‪ ،‬او اوبدونکي‪ ،‬حتی د هر ډول کار کولو‪ ،‬او د هغه چا لپاره چې د مهارت کار طرح کوي‪ ،‬کار وکړي‪.‬‬ ‫فصل ‪۳۶‬‬ ‫‪۱‬بيا بضليئيل‪ ،‬اهولياب او ټولو هوښيارو سړو چې څښتن ورته حکمت او پوهه ورکړې وه‪ ،‬کار وکړ ترڅو د څښتن د امر سره سم د مقدس‬ ‫ځای د خدمت لپاره هر ډول کار وکړي‪.‬‬ ‫موسی بضليئيل او اهولياب او ټول هوښيار سړي چې څښتن يې په زړه کې حکمت اچولی وو‪ ،‬راوغوښتل‪ ،‬حتی هغه ټول‬ ‫‪ ۲‬نو حضرت‬ ‫ی‬ ‫چې زړه يې د کار کولو لپاره هڅولي وو‪.‬‬ ‫موسی څخه هغه ټولې نذرانې ترلسه کړې چې د اسرائيلو قوم د مقدس ځای د جوړولو لپاره راوړې وې او هره ورځ‬ ‫‪ ۳‬هغوی د حضرت‬ ‫ی‬ ‫سهار به يې هغه ته د رضاکارانه نذرانې راوړلې‪.‬‬ ‫‪۴‬او ټول هوښياران چې د مقدس ځای ټول کار يې کاوه‪ ،‬هر يو د خپل کار څخه راووتل چې دوی يې کاوه‪.‬‬ ‫موسی ته وويل” ‪:‬خلک د هغه کار د ترسره کولو لپاره چې څښتن يې امر کړی دی‪ ،‬له اړتيا څخه ډېر زيات څه‬ ‫‪ ۵‬هغوی حضرت‬ ‫ی‬ ‫راوړي“‪.‬‬ ‫موسی امر وکړ او هغوی په ټول کمپ کې اعلن وکړ چې نور دې هيڅ سړی او ښځه د مقدس ځای د نذرانو د راوړلو لپاره‬ ‫حضرت‬ ‫‪۶‬‬ ‫ی‬ ‫کار نه کوي ‪.‬نو خلک د راوړلو څخه منع شول‪.‬‬ ‫‪ ۷‬ځکه چې هغه شيان چې دوی درلودل د ټول کار لپاره کافي وو‪ ،‬او حتی ډير هم وو‪.‬‬ ‫‪ ۸‬او د هغو ټولو هوښيارانو څخه چې د خېمې کار يې کاوه‪ ،‬هغوی د ښه کتان‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ څخه لس پردې جوړې کړې او‬ ‫په هغو باندې يې د کروبيانو نقشونه جوړ کړل چې په ماهرانه کار کې وو‪.‬‬ ‫‪ ۹‬د يوې پردې اوږدوالی اته ويشت متره او پلنوالی څلور متره و‪ ،‬ټولې پردې په يو اندازه وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬هغه پنځه پردې يو بل سره ونښلولې او نورې پنځه پردې يې يو بل سره ونښلولې‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬بيا يې د يوې پردې په څنډه کې د يو بل سره په جوړه کې د آسماني رنګ کړۍ جوړې کړې‪ ،‬او همداسې يې د بلې پردې په آخر کې د‬ ‫دوهمې جوړې په څنګ کې هم جوړې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬هغه پنځوس کړۍ ګانې په يوې پردې کې جوړې کړې او پنځوس کړۍ ګانې د هغې پردې په څنډه کې چې د دوهمې جوړې په برخه‬ ‫کې وه جوړې کړې ‪:‬هغه کړۍ ګانې د يوې پردې سره بلې ته ونښلولې‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬بيا يې پنځوس د سرو زرو چنګکونه جوړ کړل او پردې يې د يو بل سره د چنګکونو سره ونښلولې‪ ،‬نو ټوله خېمه يو شان شوه‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬او د خېمې د پورته کولو لپاره يې د وزو د وړيو څخه پردې جوړې کړې ‪:‬يوولس پردې يې جوړې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬د يوې پردې اوږدوالی دېرش متره او پلنوالی څلور متره وو ‪:‬يوولس پردې د يو شان اندازې وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬هغه پنځه پردې جل سره يوځای کړې او شپږ پردې جل سره يوځای کړې‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬بيا يې پنځوس کړۍ ګانې د جوړې د پردې په آخرنۍ څنډه کې جوړې کړې او پنځوس د هغې پردې په څنډه کې چې د دويمې جوړې‬ ‫سره تړلې وه‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬او د برنجو پنځوس مکنډې يې جوړې کړې ترڅو خېمه سره يوځای کړي او يو شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬بيا يې د خېمې لپاره د پسه د سور رنګ شويو پوستکي څخه يو پوښ جوړ کړ او د هغه د پاسه يې د ټوکرانو د پوستکي څخه يو پوښ‬ ‫جوړ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬بيا يې د خېمې لپاره د کيکر لرګي څخه ولړ تختې جوړې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د يوې تختې اوږدوالی لس سانتي او پلنوالی يو نيم سانتي وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬هر تخته دوه ټوټې وې چې يو د بل څخه په مساوي فاصله کې وې ‪.‬په دې ډول يې د خېمې د ټولو تختو لپاره جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬بيا يې د خېمې د جنوب خوا لپاره شل تختې جوړې کړې‪،‬‬ ‫‪ ۲۴‬او د شلو تختو لندې يې څلوېښت سپين زر پايې جوړې کړې‪ ،‬د يوې تختې لندې دوه پايې د دوو چوکيو لپاره او د بلې تختې لندې دوه‬ ‫پايې د دوو چوکيو لپاره‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬او د خېمې د بلې غاړې لپاره چې د شمال لوري ته وه‪ ،‬شل تختې جوړې کړې‪،‬‬ ‫‪ ۲۶‬او څلوېښت د سپينو زرو پايې يې جوړې کړې‪ ،‬د يوې تختې لندې دوه پايې او د بلې تختې لندې دوه پايې‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬او د لوېديځ لوري ته د خېمې د اړخونو لپاره يې شپږ تختې جوړې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬او د خېمې د دواړو خواوو د ګوټونو لپاره يې دوه تختې جوړې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬او هغه يې لندې سره يوځای کړل او د سر په سر کې يې په يوې کړۍ پورې وصل کړل ‪.‬په دواړو کونجونو کې يې دواړو سره‬ ‫همداسې وکړل‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۳۰‬اته تختې وې او شپاړس د سپينو زرو پايې وې‪ ،‬د هرې تختې لندې دوه دوه پايې وې‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬بيا يې د کيکر لرګي څخه پنځه ميلې جوړې کړې‪ ،‬د خېمې د يوې خوا د تختو لپاره‪،‬‬ ‫‪ ۳۲‬پنځه لړې د خېمې د بلې غاړې د تختو لپاره او پنځه لړې د خېمې د تختو لپاره چې د لوېديځ لوري ته دي‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬او هغه منځنۍ ميله جوړه کړه چې د تختو له يو سره څخه تر بل سره پورې غځېدلې وه‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬تختې يې په سرو زرو پوښلې او د سرو زرو کړۍ يې جوړې کړې چې د ميلو د ساتلو لپاره ځايونه جوړ کړي او ميلې يې په سرو زرو‬ ‫پوښلې‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬هغه د آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ او ښه کتان څخه پرده جوړه کړه او په هغه کې يې د کروبيانو نقشونه په ماهرانه کار سره جوړ‬ ‫کړل‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬د هغې لپاره يې د کيکر لرګي څخه څلور ستنې جوړې کړې او په سرو زرو يې پوښلې ‪.‬د هغوی چنګکونه د سرو زرو څخه وو او د‬ ‫هغوی لپاره يې د سپينو زرو څلور پايې جوړې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬بيا يې د خېمې د دروازې دپاره د آبي‪ ،‬ارغواني او سرو وړيو او ښه کتان څخه د ګلدوزۍ څخه يوه پرده جوړه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬او پنځه ستنې يې د چنګکونو سره جوړې کړې ‪:‬د هغوی سرونه او سيخونه يې د سرو زرو سره پوښلي وو‪ ،‬مګر پنځه پايې يې د‬ ‫برنجو څخه وې‪.‬‬ ‫فصل ‪۳۷‬‬ ‫‪۱‬بضليئيل د کيکر لرګي څخه صندوق جوړ کړ ‪:‬دوه نيم سانتي اوږد‪ ،‬يو نيم سانتي پلن او يو نيم سانتي لوړ وو‪.‬‬ ‫‪ ۲‬هغه دننه او بهر په سوچه سرو زرو پوښ کړ او شاوخوا يې د سرو زرو تاج جوړ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۳‬او د هغې لپاره يې څلور د سرو زرو کړۍ ګانې جوړې کړې چې د هغې په څلورو کونجونو کې ولګول شي‪ ،‬دوه کړۍ ګانې يې په يو‬ ‫اړخ او دوه يې په بل اړخ کې‪.‬‬ ‫‪ ۴‬هغه د کيکر لرګي څخه ميلې جوړې کړې او په سرو زرو يې پوښلې‪.‬‬ ‫‪ ۵‬هغه ميلې يې د صندوق په دواړو خواوو کې کړيو ته دننه کړې ترڅو صندوق يوسي‪.‬‬ ‫‪ ۶‬بيا يې د سوچه سرو زرو څخه د کفارې سرپوښ جوړ کړ‪ ،‬چې دوه نيم سانتي اوږد او يو نيم سانتي پلن و‪.‬‬ ‫‪ ۷‬بيا يې د سرو زرو دوه کروبيان د يوې ټوټې څخه جوړ کړل او د سرپوښ په دواړو سرونو کې يې جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪۸‬يو کروب په دې سر کې او بل کروب په بل سر کې په دې سر کې ‪:‬هغه د سرپوښ څخه کروبيان د هغې په دواړو سرونو کې جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۹‬کروبيانو خپل وزرونه پورته خپاره کړل او د سرپوښ د پاسه يې خپل وزرونه پوښل‪ ،‬د هغوی مخونه يو بل ته وو‪ ،‬حتی د سرپوش په‬ ‫لور وو‪.‬‬ ‫‪۱۰‬بيا يې د کيکر لرګي څخه مېز جوړ کړ ‪:‬دوه سانتي اوږد‪ ،‬يو سانتي پلن او يو نيم سانتي لوړ وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬هغه يې په سوچه سرو زرو پوښ کړ او شاوخوا يې د سرو زرو يوه څنډه جوړه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬همدارنګه يې د هغې شاوخوا ته د پنځه اويا انچه پلنوالی چوکاټ جوړ کړ او د هغې شاوخوا ته يې د سرو زرو تاج جوړ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬هغه د سرو زرو څلور کړۍ_ګانې جوړې کړې او هغه يې په هغو څلورو کونجونو کې ولګولې چې د هغې په څلورو پښو کې وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬کړۍ_ګانې د چوکاټ په مقابل کې وې‪ ،‬يعنې د هغو ميلو لپاره ځايونه چې د مېز د وړلو لپاره وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬هغه د غز لرګي څخه ميلې جوړې کړې او د مېز د وړلو لپاره يې په سرو زرو پوښلې‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬هغه لوښي چې په مېز باندې وو‪ ،‬لکه کاسې‪ ،‬کاسې‪ ،‬کاسې او د څښلو د څښلو لپاره جارونه‪ ،‬ټول د سوچه سرو زرو څخه جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪۱۷‬بيا يې د سوچه سرو زرو څخه څراغدان جوړ کړ ‪:‬هغه څراغدان د وهل شوي کار څخه جوړ کړ ‪:‬د هغه ډډ‪ ،‬څانګه‪ ،‬کاسې‪ ،‬غوټۍ او‬ ‫ګلن د يو شان څخه وو‪:‬‬ ‫‪۱۸‬او شپږ څانګې د څراغدان له اړخونو څخه غزېدلې دي‪ ،‬درې څانګې د يو اړخ څخه او درې څانګې د بل اړخ څخه‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬درې کاسې چې د بادامو په څېر جوړې شوې وې‪ ،‬په يوه څانګه کې‪ ،‬غوټۍ او ګل‪ ،‬او درې کاسې چې د بلې څانګې لپاره‪ ،‬د بادامو په‬ ‫څېر جوړې شوې وې‪ ،‬په بله څانګه کې‪ ،‬يوه غوټۍ او ګل‪ ،‬په همدې ډول د شپږو څانګو لپاره چې د څراغدان څخه راوځي‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬او په څراغدان کې څلور د بادامو په څېر کاسې‪ ،‬غوټۍ او ګلونه وو‪:‬‬ ‫‪ ۲۱‬او د شپږو څانګو په مطابق‪ ،‬د يوې ونې د دوو څانګو لندې يوه غوټۍ‪ ،‬د يوې ونې د دوو څانګو لندې يوه غوټۍ او د بلې ونې د دوو‬ ‫څانګو لندې يوه غوټۍ‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د هغوی غوټۍ او څانګې د يو شي څخه وې ‪:‬دا ټول د سوچه سرو زرو د ټکول شوي يو کار څخه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬او د هغه لپاره يې اووه څراغونه‪ ،‬فلترونه او د فلتر کولو کاسې د سوچه سرو زرو څخه جوړې کړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬هغه د يو کيلوګرامه سوچه سرو زرو څخه جوړ کړ او د هغه ټول سامان يې هم جوړ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬بيا يې د کيکر لرګي څخه د خوشبويۍ قربانګاه جوړه کړه ‪:‬د هغې اوږدوالی يو سانتي او پلنوالی يو سانتي وو‪ ،‬دا څلور مربع وو او‬ ‫لوړوالی يې دوه سانتي وو او ښکرونه يې د يو شان وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬هغه يې د سرو زرو سره پوښ کړ‪ ،‬د هغې پورتنۍ برخه‪ ،‬شاوخوا اړخونه او د هغې ښکرونه يې هم په سوچه سرو زرو پوښ کړل او‬ ‫شاوخوا يې د سرو زرو يوه تاج هم جوړ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬د هغې د تاج لندې‪ ،‬د هغې په دواړو کونجونو کې او د هغې په دواړو خواوو کې يې د سرو زرو دوه کړۍ ګانې جوړې کړې‪ ،‬ترڅو د‬ ‫هغه د وړلو لپاره ميلې ځايونه وي‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬هغه ميلې د کيکر لرګي څخه جوړې کړې او په سرو زرو يې پوښلې‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬بيا يې د مسح کولو مقدس تېل او د خوشبويۍ سوچه خوشبويي د عطر جوړونکي د کار په مطابق جوړه کړه‪.‬‬


‫هجرت‬

‫فصل ‪۳۸‬‬ ‫‪۱‬بيا هغۀ د سوزېدونکې نذرانې قربانګاه د کيکر لرګي څخه جوړه کړه‪ ،‬چې پنځه سانتي اوږده او پنځه سانتي پلنه وه‪ ،‬دا څلور سانتي مربع‬ ‫وه او درې سانتي لوړه وه‪.‬‬ ‫‪ ۲‬او د هغه په څلورو کونجونو باندې يې ښکرونه جوړ کړل‪ ،‬ښکرونه يې د يو بل څخه جوړ شوي وو او هغه يې د برنجو سره پوښلی وو‪.‬‬ ‫‪ ۳‬او د قربانګاه ټول لوښي يې جوړ کړل‪ ،‬لوښي‪ ،‬بېلچې‪ ،‬تشتونه‪ ،‬چنګکونه او د اور لوښي ‪.‬د دې ټول لوښي يې د برنجو څخه جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۴‬او د قربانګاه لپاره يې د برنجو يوه جالۍ جوړه کړه چې د هغې د څنډې لندې تر منځ پورې وه‪.‬‬ ‫‪ ۵‬او د برنجو د جالۍ د څلورو سرونو لپاره يې څلور کړۍ جوړې کړې چې د ميلو د ځای په توګه وکارول شي‪.‬‬ ‫‪ ۶‬هغه د غز لرګي څخه ميلې جوړې کړې او په برنجو يې پوښلې‪.‬‬ ‫‪ ۷‬هغه ميلې د قربانګاه په اړخونو کې په کړيو کې واچولې ترڅو هغه پورته کړي او قربانګاه يې د تختو څخه تشه جوړه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۸‬هغه د هغو ښځو د عينکو څخه د برنجو تشت او د هغې پای جوړ کړ چې د مقدسې خېمې د دروازې په خوله کې يې خدمت کاوه‪.‬‬ ‫‪ ۹‬بيا يې انګړ جوړ کړ ‪:‬د جنوب لوري ته د انګړ پرده د ښه کتان څخه جوړه شوې وه چې سل متره وه‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬د هغوی شل ستنې او شل د برنجو پايې وې‪ ،‬د ستنو چنګکونه او سيخونه د سپينو زرو څخه جوړ شوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬د شمال خوا ته پردې سل متره اوږدې وې‪ ،‬شل ستنې او شل د برنجو پايې يې وې‪ ،‬د ستنو چنګکونه او سيخونه يې د سپينو زرو څخه‬ ‫جوړ شوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د لوېديځ اړخ لپاره پنځوس متره اوږد پرده وه‪ ،‬لس ستنې او لس پايې وې‪ ،‬د ستنو چنګکونه او سيخونه د سپينو زرو څخه جوړ شوي‬ ‫وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬او د ختيځ اړخ لپاره پنځوس متره پلنوالی‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬د دروازې د يوې خوا پردې پنځلس سانتي وې‪ ،‬درې ستنې او درې پايې يې وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬او د دربار د دروازې د بلې خوا لپاره‪ ،‬په دې او هغې خوا کې‪ ،‬پنځلس متره پردې وې‪ ،‬درې ستنې او درې پايې‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د حويلۍ شاوخوا ټول پردې د ښه کتان څخه جوړې شوې وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د ستنو لپاره پايې د برنجو څخه وې‪ ،‬د ستنو چنګکونه او سيخونه د سپينو زرو څخه وو‪ ،‬او د هغوی د سرونو پوښ د سپينو زرو څخه‬ ‫وو‪ ،‬او د حويلۍ ټولې ستنې د سپينو زرو څخه جوړې شوې وې‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د دربار د دروازې پرده د نيلي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ او ښه کتان څخه جوړه شوې وه ‪.‬شل سانتي اوږده او پنځه سانتي پلنه وه‪ ،‬چې د‬ ‫دربار د پردو سره برابره وه‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬ستنې څلور وې او څلور د برنجو پايې وې‪ ،‬چنګکونه يې د سپينو زرو وو‪ ،‬د سرونو او سيخونو پوښ يې د سپينو زرو وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬د خېمې او د حويلۍ شاوخوا ټولې مېخونه د برنجو څخه جوړ شوي وو‪.‬‬ ‫موسی د حکم سره سم د لويانو د خدمت لپاره شمېرل‬ ‫‪ ۲۱‬دا د مقدسې خېمې‪ ،‬يعنې د شهادت د خېمې ټولګه ده‪ ،‬لکه څنګه چې د حضرت‬ ‫ی‬ ‫شوې وه‪ ،‬د هارون کاهن زوی ايتامار په لس‪.‬‬ ‫موسی ته امر کړی وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د يهوداه د قبيلې بضليئيل د اوري زوی او د حور لمسی ټول هغه څه جوړ کړل چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۳‬د هغه سره د دان د قبيلې د اخيسامک زوی اهولياب وو ‪.‬هغه يو نقاش او ماهر کسبګر وو او په نيلي‪ ،‬ارغواني‪ ،‬سور او ښه کتان‬ ‫ګلدوزۍ يې کوله‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬ټول هغه سره زر چې د مقدس ځای د کار لپاره کارول شوي وو‪ ،‬حتی د نذرانې سره زر‪ ،‬د مقدس ځای د مثقال سره سم نهه ويشت‬ ‫کيلوګرامه او اووه سوه دېرش مثقال وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬د هغو کسانو سپين زر چې د قوم څخه شمېرل شوي وو‪ ،‬سل کيلوګرامه او يو زر اووه سوه او پنځه شپېته مثقال وو‪ ،‬د مقدس ځای د‬ ‫مثقال سره سم‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬د هر سړي لپاره يوه بيکه‪ ،‬يعني نيم مثقال‪ ،‬د مقدس ځای د مثقال سره سم‪ ،‬د هر هغه چا لپاره چې د شمېرلو لپاره لړل‪ ،‬د شلو کلونو يا‬ ‫د هغه څخه پورته عمر لرونکي شپږ لکه او درې زره او پنځه سوه پنځوس سړي وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬د سلو کيلو سپينو زرو څخه د مقدس ځای او د پردې پايې جوړې شوې‪ ،‬د سل کيلو پايې‪ ،‬د هرې پايې لپاره يو کيلو‪ ،‬چې د سل کيلو‬ ‫پايې وې‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬او د زرو اوه سوه پنځه اويا مثقالونو څخه يې د ستنو لپاره چنګکونه جوړ کړل‪ ،‬د هغو سرونه يې پوښ کړل او سيخونه يې ورته وتړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬د نذرانې لپاره د برنجو اندازه اويا کيلوګرامه او دوه زره څلور سوه مثقاله وه‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬او په دې سره يې د مقدسې خېمې د دروازې لپاره پايې‪ ،‬د برنجو قربانګاه‪ ،‬د برنجو جالۍ او د قربانګاه ټول سامانونه جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬او د دربار د شاوخوا پايې‪ ،‬د دربار د دروازې پايې‪ ،‬د خېمې ټولې مېخونه او د دربار د شاوخوا ټولې مېخونه‪.‬‬ ‫فصل ‪۳۹‬‬ ‫‪ ۱‬او د آسماني‪ ،‬ارغواني او سور رنګ څخه يې د مقدس ځای کې د خدمت کولو لپاره جامې جوړې کړې او د هارون لپاره يې هم مقدسې‬ ‫موسی ته امر کړی و‪.‬‬ ‫جامې جوړې کړې‪ ،‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲‬هغه د سرو زرو‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ او ښه کتان څخه مقدس پېشبند جوړ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۳‬هغوی سره زر په نريو تختو ووېشل او په تارونو کې يې پرې کړل‪ ،‬ترڅو په آبي‪ ،‬ارغواني‪ ،‬سور رنګ او په ښه کتان کې په ماهرانه‬ ‫کار سره کار وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬هغوی د هغه د اوږې ټوټې جوړې کړې ترڅو هغه سره ونښلوي ‪:‬هغه د دواړو څنډو سره يوځای وصل شو‪.‬‬


‫هجرت‬

‫‪ ۵‬او د هغه د پېشبند هغه ښکلی کمربند چې په هغه باندې وو‪ ،‬د هماغه کار په مطابق جوړ شوی وو‪ ،‬يعنې د سرو زرو‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني او‬ ‫موسی ته امر کړی وو‪.‬‬ ‫سرو وړيو او ښه کتان څخه‪ ،‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۶‬هغوی د سليماني تيږې جوړې کړې او د سرو زرو په کندو کې يې پوښلې وې‪ ،‬لکه څنګه چې د مهرونو نقش شوي وي‪ ،‬د اسرائيلو د‬ ‫اولدونو نومونه يې ليکلي وو‪.‬‬ ‫موسی ته امر‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫چې‬ ‫څنګه‬ ‫لکه‬ ‫وي‪،‬‬ ‫تيږې‬ ‫توګه‬ ‫په‬ ‫يادګار‬ ‫د‬ ‫قوم‬ ‫د‬ ‫اسرائيلو‬ ‫د‬ ‫ترڅو‬ ‫ولګول‪،‬‬ ‫باندې‬ ‫‪ ۷‬هغه يې د پېش بند په اوږو‬ ‫ی‬ ‫کړی و‪.‬‬ ‫‪ ۸‬هغه د سينه ګېډۍ هم د افود د کار په څېر د ماهرانه کار څخه جوړه کړه‪ ،‬هغه هم د سرو زرو‪ ،‬آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ او ښه کتان‬ ‫څخه‪.‬‬ ‫‪ ۹‬دا څلور مربع وو او د سينه جېب يې دوه چنده جوړ کړ ‪:‬د هغې اوږدوالی يو ويشت او پلنوالی يې يو ويشت وو‪ ،‬چې دوه چنده وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬او هغوی په هغې کې څلور قطاره تيږې ولګولې ‪:‬په لومړۍ قطار کې طل‪ ،‬پخراج او زمرد و ‪:‬دا لومړۍ قطار وه‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬او په دوهم قطار کې زمرد‪ ،‬يو نيلم او يو الماس وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬او په دريمه قطار کې يو يعقوب‪ ،‬يو عقيق او يو ياقوت و‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬او په څلورم قطار کې يې بيرل‪ ،‬سليماني او ياسپر وو ‪.‬دا ټول د سرو زرو په زنځيرونو کې په خپلو پوښونو کې تړل شوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬او دولس کاڼي د اسرائيلو د زامنو د نومونو سره سم وو‪ ،‬د هغوی د نومونو سره سم‪ ،‬لکه څنګه چې د مهر نقش شوی و‪ ،‬په هر يو‬ ‫باندې د دولسو قبيلو نوم ليکل شوی و‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬او د سينه_پوښ په سرونو کې يې د سوچه سرو زرو څخه زنځيرونه جوړ کړل چې د تاو شوي کار څخه جوړ شوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬هغوی د سرو زرو دوه کنډکونه او دوه د سرو زرو کړۍ ګانې جوړې کړې او هغه يې د سينه جېب په دواړو سرونو کې ولګولې‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬او هغوی د سرو زرو دوه تاو شوې زنځيرونه په هغو دوو کړيو کې چې د سينه جېب په سرونو کې وو‪ ،‬وتړل‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د دواړو زنځيرونو دوه سرونه يې په دوو څنډو کې وتړل او د ايفود د اوږې په تسمو باندې يې د هغې په مخ کې ولګول‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬هغوی د سرو زرو دوه کړۍ ګانې جوړې کړې او د سينه جېب په دواړو سرونو کې يې ولګولې‪ ،‬چې د ايفود په دننه اړخ کې وې‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬هغوی دوه نورې د سرو زرو کړۍ جوړې کړې او هغه يې د ايفود په دواړو خواوو کې د هغې لندې‪ ،‬د هغې مخې ته‪ ،‬د بلې جوړې په‬ ‫مقابل کې‪ ،‬د ايفود د ښکلي کمربند د پورته سره ولګولې‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬او هغوی د سينه جېب د کړۍ_ګانو سره د پېشبند د کړۍ_ګانو سره د آبي رنګ په مزي سره وتړل‪ ،‬ترڅو هغه د پېشبند د ښکلي کمربند‬ ‫موسی ته امر کړی و‪.‬‬ ‫دپاسه وي او د پېشبند څخه خلص نشي‪ ،‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۲‬هغه د افود چپنه د اوبدل شوي کار څخه جوړه کړه‪ ،‬چې ټول يې د آبي رنګ څخه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬د چپنې په منځ کې د چادر د سوري په څېر سوری وو‪ ،‬او د سوري شاوخوا يې يوه پټۍ وه چې د دې د شليدو مخه ونيسي‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬هغوی د چپنې په څنډو باندې د آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ او بنفش کتان څخه انار جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬هغوی د سوچه سرو زرو څخه زنګونه جوړ کړل او هغه يې د انارو په منځ کې د چپنې په څنډه باندې ولګول‪ ،‬د انارو په منځ کې يې‬ ‫شاوخوا شاوخوا ولګول‪.‬‬ ‫موسی ته امر کړی و‪ ،‬يو زنګ او يو انار‪ ،‬يو زنګ او يو انار به د هغه چپنې په څنډه کې ولګول شي چې‬ ‫‪ ۲۶‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫د خدمت کولو لپاره وه‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬هغوی د هارون او د هغه د زامنو لپاره د ښه کتان څخه کميسونه جوړ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬او د ښه کتان څخه لونګۍ‪ ،‬د ښه کتان څخه ښه څادرونه‪ ،‬او د ښه کتان څخه د کتان جانګچې‪،‬‬ ‫موسی ته امر کړی و‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬او د ښه کتان او آبي‪ ،‬ارغواني او سور رنګ څخه د ګلدوزۍ يو کمربند جوړ کړه‪ ،‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۰‬هغوی د سپېڅلي تاج لپاره د سوچه سرو زرو څخه ګلدان جوړ کړ او په هغه باندې يې داسې ليکل وکړل لکه څنګه چې د مهر په نقش‬ ‫کې وو‪ ،‬څښتن ته مقدس‪.‬‬ ‫موسی ته امر کړی وو‪ ،‬هغوی په هغه باندې د آبي رنګ مزي وتړل ترڅو هغه په لونګۍ باندې لوړ ځای‬ ‫‪ ۳۱‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫کې وتړي‪.‬‬ ‫موسی ته امر کړی‬ ‫‪ ۳۲‬په دې ډول د مقدسې خېمې د جوړولو ټول کار پای ته ورسېد او بنى ااسرائيلو هغه څه وکړل چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫وو‪.‬‬ ‫موسی ته خېمه راوړله‪ ،‬خېمه او د هغه ټول سامان‪ ،‬کنګښې‪ ،‬تختې‪ ،‬ميلې‪ ،‬ستنې او پايې‪،‬‬ ‫‪ ۳۳‬هغوی حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۴‬او د پسه د پوستکي پوښ چې سره رنګ شوی وي‪ ،‬د ټوکر د پوستکي پوښ او د پوښ پرده‪،‬‬ ‫‪ ۳۵‬د لوظ صندوق‪ ،‬د هغې ميلې او د سرپوښ‪،‬‬ ‫‪ ۳۶‬مېز‪ ،‬د هغې ټول سامانونه او د نذرانې ډوډۍ‪،‬‬ ‫‪ ۳۷‬خالص څراغدان‪ ،‬د هغې څراغونه‪ ،‬د هغې ټول سامانونه چې بايد تنظيم شي‪ ،‬او د رڼا لپاره تېل‪،‬‬ ‫‪ ۳۸‬او د سرو زرو قربانګاه‪ ،‬د مسح کولو تېل‪ ،‬خوشبويي‪ ،‬او د خېمې د دروازې پرده‪،‬‬ ‫‪ ۳۹‬د برنجو قربانګاه‪ ،‬د برنجو جالۍ‪ ،‬د هغه ميلې او د هغه ټول لوښي‪ ،‬د تشناب او د هغه پای‪،‬‬ ‫‪ ۴۰‬د دربار پردې‪ ،‬د هغه ستنې او پايې‪ ،‬د دربار د دروازې پرده‪ ،‬د هغه رسۍ او مېخونه او د مقدسې خېمې د خدمت ټول سامان‪،‬‬ ‫‪ ۴۱‬هغه جامې چې په مقدس ځای کې د خدمت کولو لپاره دي‪ ،‬د هارون کاهن لپاره مقدس لباس او د هغه د زامنو لپاره د کاهنانو په توګه د‬ ‫خدمت کولو لپاره جامې‪.‬‬ ‫‪ ۴۲‬بنى ااسرائيلو ټول کار د ما الک مخدائ د محکم سره سم وکړو‪.‬‬ ‫موسی ټول کار وليد او ويې ليدل چې هغوی هغه څه کړي دي چې څښتن امر کړی وو‪ ،‬نو هغوی هماغسې وکړل او حضرت‬ ‫‪ ۴۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی هغوی ته برکت ورکړ‪.‬‬ ‫ی‬


‫هجرت‬

‫څپرکی ‪۴۰‬‬ ‫موسی ته وفرمايل‪:‬‬ ‫‪۱‬بيا څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲‬د اولې مياشتې په لومړۍ ورځ مقدسه خېمه ودروه چې د مقدسې خېمې نومېږي‪.‬‬ ‫‪ ۳‬په هغې کې د لوظ صندوق کېږده او پرده ورباندې پټه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۴‬مېز دننه راوړه او هغه شيان چې په هغه باندې ايښودل کېږي‪ ،‬په هغې باندې ترتيب کړه‪ ،‬څراغدان دننه راوړه او څراغونه يې روښانه‬ ‫کړه‪.‬‬ ‫‪ ۵‬د سرو زرو قربانګاه د لوظ صندوق مخې ته کېږده او د خېمې په دروازه باندې پرده ولګوه‪.‬‬ ‫‪ ۶‬د سوزېدونکې نذرانې قربانګاه د مقدسې خېمې د دروازې په مخ کې کېږده‪.‬‬ ‫‪ ۷‬د خېمې او قربانګاه ترمنځ تشت کېږده او اوبه په کې واچوه‪.‬‬ ‫‪ ۸‬بيا د انګړ شاوخوا ودروه او د انګړ په دروازه کې پرده ځوړنده کړه‪.‬‬ ‫‪ ۹‬بيا د مسح کولو تېل واخله او خېمه او په هغې کې هرڅه چې دي مسح کړه او هغه او د هغه ټول سامان مقدس کړه‪ ،‬نو دا به مقدس شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬بيا د سوزېدونکې نذرانې قربانګاه او د هغه ټول سامان مسح کړه او قربانګاه مقدسه کړه‪ ،‬نو دا به ډېره مقدسه شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬او د تشت او د هغه پای مسح کړه او مقدس يې کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬هارون او د هغه زامن د مقدسې خېمې دروازې ته راوله او غسل ورته ورکړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬هارون ته مقدس لباس واغوندئ‪ ،‬هغه مسح کړئ او وقف يې کړئ‪ ،‬ترڅو هغه زما د کاهن په توګه خدمت وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬د هغه زامن راوله او هغوی ته کميسونه واغونده کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬هغوی مسح کړه‪ ،‬لکه څنګه چې تا د هغوی پلر مسح کړ‪ ،‬ترڅو هغوی د کاهن په توګه زما خدمت وکړي ‪.‬ځکه چې د هغوی مسح‬ ‫کول به د هغوی د نسلونو لپاره د تلپاتې کاهنتوب وي‪.‬‬ ‫موسی همداسې وکړل ‪:‬هرڅه چې څښتن ورته امر کړی وو‪ ،‬هغه يې وکړل‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۱۷‬او د دوهم کال په لومړۍ مياشت کې‪ ،‬د مياشتې په لومړۍ ورځ‪ ،‬خېمه ودرول شوه‪.‬‬ ‫موسی خېمه ودروله‪ ،‬پايې يې وتړلې‪ ،‬تختې يې ودرولې‪ ،‬اړمونه يې ولګول او ستنې يې ودرولې‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی ته امر کړی وو‪ ،‬هغه خېمه د خېمې دپاسه وغځوله او د خېمې پوښ يې ورباندې واچاوه‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫چې‬ ‫څنګه‬ ‫‪ ۱۹‬لکه‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۰‬هغه د لوظنامه په صندوق کې کېښوده او ميلې يې په صندوق کې کېښودې او د کفارې سرپوښ يې د صندوق په سر کېښود‪.‬‬ ‫موسی ته امر کړی وو‪ ،‬هغه صندوق خېمې ته دننه راوړ او د سرپوښ پرده يې ودروله او د لوظ‬ ‫‪ ۲۱‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫صندوق يې پټ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬هغه مېز د مقدسې خېمې په شمال لوري کې د پردې څخه بهر کېښود‪.‬‬ ‫موسی ته امر کړی وو‪ ،‬هغه ډوډۍ د څښتن په حضور کې په هغې باندې کېښوده‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬او لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۴‬هغه څراغدان د خېمې په جنوب لوري کې د مېز مخې ته کېښود‪.‬‬ ‫موسی ته امر کړی و‪ ،‬هغه د څښتن په حضور کې څراغونه روښانه کړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬او لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۶‬او د سرو زرو قربانګاه يې د مقدسې خېمې په دننه کې د پردې مخې ته کېښوده‪:‬‬ ‫موسی ته امر کړی و‪ ،‬هغه ورباندې خوشبويي وسوزوله‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬او لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۸‬او د خېمې په دروازه کې يې پرده ودروله‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬او د سوزېدونکې نذرانې قربانګاه يې د مقدسې خېمې د دروازې په خوله کې کېښوده او په هغې باندې يې سوزېدونکې نذرانې او د غلې‬ ‫موسی ته امر کړی و‪.‬‬ ‫دانې نذرانې وړاندې کړې‪ ،‬لکه څنګه چې څښتن حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۰‬هغه د خېمې او قربانګاه ترمنځ تشت کېښود او د مينځلو لپاره يې اوبه پکې واچولې‪.‬‬ ‫موسی‪ ،‬حضرت هارون او د هغه زامنو په هغې کې خپل لسونه او پښې ومينځلې‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫موسی ته امر کړی وو‪ ،‬هر کله چې هغوی د مقدسې خېمې ته ننوتل او د قربانۍ ځای ته نږدې کېدل‪ ،‬نو‬ ‫حضرت‬ ‫څښتن‬ ‫چې‬ ‫څنګه‬ ‫‪ ۳۲‬لکه‬ ‫ی‬ ‫خپل ځانونه به يې مينځل‪.‬‬ ‫موسی کار بشپړ کړ‪.‬‬ ‫حضرت‬ ‫او‬ ‫ودروله‬ ‫يې‬ ‫پرده‬ ‫دروازې‬ ‫د‬ ‫دربار‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫ودراوه‬ ‫دربار‬ ‫شاوخوا‬ ‫قربانګاه‬ ‫او‬ ‫خېمې‬ ‫موسی د‬ ‫‪ ۳۳‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۴‬بيا ورېځ د خېمې پټه کړه او د څښتن جلل خېمه ډکه کړه‪.‬‬ ‫موسی د خېمې دننه نشوای تللی ځکه چې ورېځ په هغه باندې ولړه وه او د څښتن جلل خېمه ډکه کړه‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬حضرت‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۶‬او کله چې به ورېځ د خېمې له سر څخه پورته شوه‪ ،‬نو بنى ااسرائيل به په خپل ټول سفر کې وړاندې تلل‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬مګر که چېرې ورېځ پورته نه شوه‪ ،‬نو هغوی تر هغه ورځې پورې سفر نه کاوه چې پورته شوه‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬ځکه چې د څښتن ورېځ د ورځې له خوا د خېمې د پاسه وه او د شپې له خوا په هغې باندې اور لګېده‪ ،‬د ټولو اسرائيليانو په مخ کې‪ ،‬د‬ ‫هغوی په ټولو سفرونو کې‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Pashto - The Book of Exodus by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu