Skip to main content

Pashto - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes

Page 1

‫کسانو خواړه ورکول د ‪۵۰۰۰‬‬ ‫متی ‪۲۱-۱۳:۱۴‬‬ ‫‪۱۳‬کله چې عیسی دا واورېدل‪ ،‬نو هغه له هغه ځایه په کښتۍ کې یو ال ځای ته لړ او کله چې خلکو دا‬ ‫‪.‬واورېدل‪ ،‬نو له ښارونو څخه یې په پښو تعقیب کړل‬ ‫‪۱۴.‬عیسی بهر لړ او یوه لویه ګڼه یې ولیده‪ ،‬او په هغوی یې رحم وکړ او د هغوی ناروغان یې روغ کړل‬ ‫‪۱۵‬کله چې ماښام شو‪ ،‬نو شاګردان یې ورته راغلل او ویې ویل‪» :‬دا یو دښته ده او وخت تېر شوی دی‪ ،‬خلک‬ ‫»‪.‬رخصت کړه چې کلیو ته لړ شي او ځانونو ته خواړه واخلي‬ ‫‪۱۶‬خو عیسی هغوی ته وویل‪ » :‬هغوی ته د تلو اړتیا نشته‪ ،‬تاسو هغوی ته خواړه ورکړئ‪«.‬‬ ‫‪۱۷‬هغوی ورته وویل‪» :‬دلته زمونږ سره یوازې پنځه ډوډۍ او دوه کبان دي‪«.‬‬ ‫‪۱۸.‬هغه وویل‪ :‬دلته یې ماته راوړئ‬ ‫‪۱۹‬بیا هغۀ خلقو ته ححکم ورکړو چې په واښو کښېني‪ ،‬او هغه پینځۀ ډوډۍ او دوه کبان یې واخستل‪ ،‬آسمان ته‬ ‫یې وکتل او برکت یې ورکړ‪ ،‬او ډوډۍ یې ماتې کړې او خپلو مریدانو ته یې ورکړې او مریدانو خلقو ته یې‬ ‫‪.‬ورکړې‬ ‫‪۲۰.‬هغوی ټولو وخوړل او مړه شول‪ :‬او پاتې شوې ټوټې یې دولس ټوکرۍ ډکې کړې‬ ‫‪.‬او هغو کسانو چې ډوډۍ یې خوړلې وه‪ ،‬شاوخوا پنځه زره سړي وو‪ ،‬د ښځو او ماشومانو پرته ‪۲۱‬‬

‫مارک ‪۴۴-۳۰:۶‬‬ ‫بیا رسولن عیسی ته راټول شول او هغه ته یې ټول شیان بیان کړل‪ ،‬هغه څه چې دوی کړي وو او هغه څه ‪۳۰‬‬ ‫‪.‬چې دوی زده کړي وو‬ ‫هغه هغوی ته وویل‪ » :‬تاسو ځانونه یو ال ځای ته ال راشئ او لږ آرام وکړئ‪ ،‬ځکه چې ډېر خلک راتلل ‪۳۱‬‬ ‫»‪.‬او تلل‪ ،‬او هغوی ته د خوړلو فرصت نه و‬ ‫‪۳۲.‬او هغوی په کشتۍ کې په شخصي توګه یو صحرا ته لړل‬

‫‪1‬‬


‫‪۳۳‬خو خلکو هغوی په لره روان ولیدل او ډېرو هغه وپیژانده‪ ،‬او له ټولو ښارونو څخه په پښو هلته منډې‬ ‫‪.‬وهلې‪ ،‬له هغوی څخه مخکې شول او د هغه خوا ته راټول شول‬ ‫‪۳۴‬کله چې عیسی راووت‪ ،‬ډېر خلک یې ولیدل او د هغوی په وړاندې یې رحم وکړ‪ ،‬ځکه چې هغوی د هغو‬ ‫‪.‬پسونو په څېر وو چې شپون یې نه درلود‪ :‬او هغه هغوی ته ډېر شیان ورزده کول پیل کړل‬ ‫‪۳۵‬کله چې ورځ ډېره تېره شوه‪ ،‬نو شاګردان یې ورته راغلل او ویې ویل‪ :‬دا یو صحرایی ځای دی او اوس‬ ‫‪:‬وخت ډېر تېر شوی دی‬ ‫‪۳۶‬هغوی رخصت کړه چې شاوخوا کلیو او بانډو ته لړ شي او ځانونو ته ډوډۍ واخلي‪ ،‬ځکه چې د خوړلو‬ ‫‪.‬لپاره هیڅ نشته‬ ‫هغه ځواب ورکړ او ورته یې وویل‪ » :‬تاسو هغوی ته خواړه ورکړئ‪ «.‬هغوی ورته وویل‪» :‬آیا موږ لړ ‪۳۷‬‬ ‫»شو او د دوه سوه دانیارو په ارزښت ډوډۍ واخلو او هغوی ته یې ورکړو چې وخوري؟‬ ‫‪۳۸:‬هغه ورته وویل‪ » :‬تاسو څو ډوډۍ لرئ؟ لړ شئ او وګورئ‪ «.‬کله چې هغوی پوه شول‪ ،‬نو ویې ویل‬ ‫»‪.‬پنځه او دوه کبان«‬ ‫‪۳۹.‬او هغه هغوی ته امر وکړ چې ټول ډلې ډلې په شنه واښو باندې کښېنئ‬ ‫‪۴۰.‬او هغوی په سلګونو او پنځوسو قطارونو کې کښېناستل‬ ‫‪۴۱‬کله چې هغه پنځه ډوډۍ او دوه کبان واخیستل‪ ،‬نو آسمان ته یې پورته وکتل‪ ،‬برکت یې ورکړ‪ ،‬ډوډۍ یې‬ ‫ماتې کړې او خپلو شاګردانو ته یې ورکړې چې د هغوی په وړاندې یې کېږدي‪ ،‬او هغه دوه کبان یې په ټولو‬ ‫‪.‬ووېشل‬ ‫‪۴۲.‬او ټولو وخوړل او ماړه شول‬ ‫‪۴۳.‬او هغوئ د ټوټو او کبانو نه دولس ټوکرۍ ډکې کړې‬ ‫‪۴۴.‬او چا چې ډوډۍ وخوړله هغه تقریبا ا پنځه زره سړي وو‬

‫لوقا ‪۱۷-۱۰:۹‬‬ ‫‪۱۰‬کله چې رسولن راستانه شول‪ ،‬نو هغه ته یې ټول هغه څه بیان کړل چې دوی کړي وو‪ ،‬او هغه هغوی له‬ ‫‪.‬ځان سره یوړل او په پټه د بیت صیدا په نوم ښار ته لړ‬ ‫‪۱۱‬کله چې خلک پوه شول‪ ،‬نو د هغه پسې لړل‪ .‬هغه هغوی ته هرکلی ووایه‪ ،‬د خدای د پاچاهۍ په اړه یې‬ ‫‪.‬ورسره خبرې وکړې او هغه کسان یې روغ کړل چې د درملنې اړتیا یې درلوده‬ ‫‪۱۲‬کله چې ورځ په تیاره کېدو شوه‪ ،‬نو دولس شاګردان راغلل او ورته یې وویل‪» :‬خلک رخصت کړه چې‬ ‫شاوخوا ښارونو او کلیو ته لړ شي‪ ،‬هلته شپې تیرې کړي او خواړه واخلي‪ ،‬ځکه چې موږ دلته په یوه دښته کې‬ ‫»‪.‬یو‬ ‫‪۱۳‬خو هغه ورته وویل‪ » :‬تاسو هغوی ته خواړه ورکړئ‪ «.‬هغوی وویل‪» :‬موږ سره یوازې پنځه ډوډۍ او دوه‬ ‫»‪.‬کبان دي‪ ،‬خو دا چې لړ شو او د دې ټولو خلکو لپاره غوښه واخلو‬ ‫‪۱۴‬ځکه چې هغوی شاوخوا پنځه زره سړي وو‪ .‬هغه خپلو شاګردانو ته وویل‪ » :‬هغوی ته پنځوس پنځوس تنه‬ ‫»‪.‬په یوه ډله کې کښینئ‬ ‫‪۱۵.‬نو هغوی همداسې وکړل او ټول یې کښېنول‬ ‫‪۱۶‬بیا هغۀ پنځه ډوډۍ او دوه کبان واخستل‪ ،‬آسمان ته یې پورته وکتل‪ ،‬برکت یې ورکړ‪ ،‬او هغه یې ماتې کړې‬ ‫‪.‬او شاګردانو ته یې ورکړل چې د خلقو په مخکښې یې کېږدي‬ ‫‪۱۷.‬هغوی وخوړل او ټول مړه شول‪ :‬او د پاتې شویو ټوټو څخه دولس ټوکرۍ پورته شوې‬

‫یوحنا ‪۱۴-۱:۶‬‬ ‫عیسٰ د ګلیل د سمندر نه پورې ووتلو‪ ،‬کوم چې د تبریاس سمندر دے‬ ‫‪۱.‬د دې نه پس‬ ‫ى‬ ‫‪2‬‬


‫‪۲‬او ګڼ شمېر خلق د هغۀ پسې روان شول ځکه چې هغوئ د هغۀ هغه معجزې ولیدې چې هغه په بیمارانو‬ ‫‪.‬کولې‬ ‫‪۳.‬عیسٰ غر ته وخوت او هلته د خپلو مریدانو سره کښېناست‬ ‫ى‬ ‫‪۴.‬او د فسح اختر‪ ،‬چې د یهودیانو اختر وو‪ ،‬نږدې وو‬ ‫‪۵‬کله چې عیسی سترګې پورته کړې او یوه لویه ډله یې ولیده چې د هغه خوا ته راځي‪ ،‬نو هغه فیلیپوس ته‬ ‫وویل‪ :‬موږ به له کومه ډوډۍ واخلو چې دا خلک وخوري؟‬ ‫‪۶.‬او دا یې د هغه د آزمایښت لپاره وویل‪ :‬ځکه چې هغه پخپله پوهیده چې څه به کوي‬ ‫‪۷‬فیلیپوس ورته اواب ورکړو‪” ،‬د دوه سوه دینارو ډوډۍ هم د هغوئ د پاره کافي نه ده چې هر یو یې لږه لږه‬ ‫“‪.‬واخلي‬ ‫‪۸،‬د هغۀ د مریدانو نه یو کس‪ ،‬اندریاس‪ ،‬د شمعون پطروس ورور‪ ،‬هغۀ ته ووئیل‬ ‫‪۹‬دلته یو هلک دی چې پنځه د اوربشو ډوډۍ او دوه کوچني کبان لري‪ ،‬خو دا د دومره ډېرو په منځ کې څه‬ ‫دي؟‬ ‫‪۱۰‬عیسی وویل‪ » :‬خلک کښیناستئ‪ «.‬اوس په هغه ځای کې ډېر واښه وو‪ .‬نو ټول سړي کښیناستل‪ ،‬چې شمېر‬ ‫‪.‬یې شاوخوا پنځه زره وو‬ ‫‪۱۱،‬عیسی ډوډۍ واخیستې‪ ،‬او کله چې یې شکر ادا کړ‪ ،‬نو هغه یې شاګردانو او شاګردانو ته چې ناست وو‬ ‫‪.‬ووېشل‪ ،‬او همدارنګه یې کبان هم هغومره ورکړل څومره چې دوی غوښتل‬ ‫‪۱۲‬کله چې هغوی ډک شول‪ ،‬نو هغه خپلو شاګردانو ته وویل‪ :‬هغه ټوټې راټولې کړئ چې پاتې دي‪ ،‬ترڅو هیڅ‬ ‫‪.‬شی له لسه ورنکړي‬ ‫‪۱۳‬نو هغوی هغه راټولې کړې او د اوربشو د پنځو ډوډیو د ټوټو څخه یې دولس ټوکرۍ ډکې کړې‪ ،‬کومې چې‬ ‫‪.‬د خوړلو لپاره پاتې شوې وې‬ ‫‪۱۴‬نو کله چې هغو خلکو هغه معجزه ولیده چې عیسی یې وکړه‪ ،‬نو ویې ویل‪ :‬دا په رښتیا هم هغه پیغمبر دی‬ ‫‪.‬چې باید نړۍ ته راشي‬

‫‪3‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook