2 Иоанны 1-АГ СÆР 1 Хистæр – æз æцæгæй кæй уарзын, уыцы æвзæрст сылгоймагмæ æмæ йæ хъæбултæм. æмæ æрмæст æз нæ, фæлæ æцæгдзинад чи базыдта, уыдон иууылдæр; 2 Уымæн æмæ нæ мидæг чи цæры æмæ æнустæм немæ чи уыдзæн, уыцы æцæгдзинады тыххæй. 3 Фыд Хуыцау æмæ Йæ Фырт Хицау Йесо Чырыстийæ рæстдзинад æмæ уарзондзинады фæрцы уæ хорзæх, фæлмæнзæрдæдзинад æмæ фарн уæд. 4 Тынг цин кодтон, Фыд нын куыд бафæдзæхста, афтæ дæ сывæллæттæй чидæртæ æцæгдзинадыл кæй цæрынц, уый тыххæй. 5 Æмæ дын курын, сылгоймаг, ног фæдзæхст нæ фыссын, фæлæ райдианæй цы уыд, уый: кæрæдзи уарзæм. 6 Уарзондзинад уый мидæг ис, æмæ Йæ фæдзæхстытæм гæсгæ цæрæм. Фæдзæхст уый у: райдианæй куыд фехъуыстат, афтæмæй цæрут уыцы фæдзæхстмæ гæсгæ. 7 Уымæн æмæ дунейыл фæзынд бирæ фæлитойтæ, Йесо Чырысти адæймагæй кæй æрцыд, ууыл чи не ’ууæнды, ахæмтæ. Уый у сайæг æмæ Чырыстийы ныхмæлæууæг. 8 Кæсут уæхимæ, цæмæй ма фесафат, цы фыдæбон кодтам, уый, фæлæ райсæт æххæст хæрзиуæг. 9 Чырыстийы ахуырадæй дарддæр чи нæ цæуы, уымæн Хуыцау нæй. Чырыстийы ахуырадыл чи лæууы, уымæ ис Фыд дæр æмæ Фырт дæр. 10 Кæд уæм исчи æрбацæуа æмæ ацы ахуырад нæ хæсса, уæд æй уæ хæдзармæ ма суазæг кæнут æмæ йын арфæ ма кæнут. 11 Уымæн æмæ йын салам чи зæгъа, уый йе ’взæр хъуыддæгты хайджын у. 12 Кæд уæм бирæ цыдæртæ ис ныффыссын, уæддæр мæ гæххæтт æмæ чернилæйæ ныффыссын нæ фæнды. 13 Салам дын дæттынц дæ æвзæрст хойы сывæллæттæ. Аммен.
3 Иоанны 1-АГ СÆР 1 Хистæр мæ уарзон Гаймæ, æз æцæгæй кæй уарзын, уымæ. 2 Мæ уарзон мæ уарзон, курын, цæмæй æппæтæй дæр амондджын уай æмæ æнæниз уай, дæ уд куыд фæндиаг у, афтæ. 3 Тынг цин кодтон, æфсымæртæ дæм куы æрбацыдысты æмæ мын куы загътой, æцæгдзинадыл куыд цæрыс, уый тыххæй. 4 Мæ сывæллæттæ æцæгдзинадыл кæй цæрынц, уый фехъусынæй стырдæр цин мын нæй. 5 Уарзон æфсымæртæн æмæ æцæгæлонтæн дæр æнувыдæй кæныс æппæт дæр; 6 Уыдон дæ уарзондзинадæн æвдисæн лæууыдысты аргъуаны раз. 7 Уымæн æмæ Йесойы сæраппонд ацыдысты æмæ муртаттæй ницы райстой. 8 Уæдæ мах хъуамæ æххуыс кæнæм ахæмтæн, цæмæй æмгуыст уæм æцæгдзинады хъуыддаджы. 9 Æз ныффыстон аргъуанмæ, фæлæ Диотреф, се 'хсæн хистæр уæвын кæй уарзы, уый нæм нæ кæсы. 10 Уымæ гæсгæ куы æрцæуон, уæд мæ зæрдыл æрлæууын кæндзæн йæ митæ, цы митæ кæны, фыдныхæстæ нæ кæй кæны, уыдонæй. 11 Мæ уарзон мæ уарзон, æвзæры фæдыл ма цу, фæлæ хорзы фæдыл. Хорздзинад чи аразы, уый Хуыцауæй у, æвзæрдзинад чи аразы, уый та Хуыцауы нæ федта. 12 Димитрийы кой кæнынц алчидæр, стæй æцæгдзинад дæр. æмæ сымах зонут, нæ ныхæстæ æцæг кæй сты. 13 Мæнмæ бирæ цыдæртæ ис ныффыссинаг, фæлæ дæм ныффыссын нæ фæнды чернилæ æмæ фыссæнгарзæй. 14 Ныфс мæ ис, тагъд дæ кæй фендзынæн, æмæ ныхас кæндзыстæм лæгæй-лæгмæ. Фарн дын уæд. Нæ хæлæрттæ дын салам дæттынц. Æмбæлттæн салам ратт сæ номæй.