Skip to main content

Oromo - The Gospel of John

Page 1

Yohaannis BOQONNAA 1 1 Jalqaba irratti Dubbiin ture, Sagalichis Waaqayyoo wajjin ture, Sagalichis Waaqayyo ture. 2 Jalqaba Waaqayyoo wajjinis kanuma ture. 3 Wanti hundinuu isatti uumame; isa malees wanti uumame tokkollee hin hojjetamne. 4 Jireenyi isa keessa ture; jireenyi immoo ifa namootaa ture. 5 Ifni dukkana keessatti in ibsa; dukkannis isa hin hubanne. 6 Namichi maqaan isaa Yohaannis jedhamu tokko Waaqayyo biraa ergame tokkotu ture. 7 Innis namni hundinuu karaa isaa akka amananiif, waa'ee Ifa dhugaa ba'uuf dhugaa ba'uuf dhufe. 8 Inni Ifa sana utuu hin taʼin, waaʼee Ifa sanaa akka dhugaa baʼuuf ergame. 9 Ifni dhugaa inni nama gara biyya lafaa dhufu hundumaa ibsu sun ture. 10 Inni biyya lafaa keessa ture, biyyi lafaas isatti uumame, biyyi lafaa garuu isa hin beekne. 11 Inni gara kan isaa dhufe, kan isaa garuu isa hin simanne. 12 Warra isa simatan hundumaa garuu, warra maqaa isaatti amananiif, ijoollee Waaqayyoo akka ta'aniif aangoo isaaniif kenne. 13 Warra Waaqayyoo irraa malee, dhiiga irraa, fedha foonii irraa, fedha namaa irraa miti. 14 Dubbichis foon ta'ee nu gidduu jiraate, ulfina isaa, ulfina tokkicha abbaa tokkicha ta'e, ayyaanaa fi dhugaadhaan guutamees ni argine. 15 Yohaannis waa'ee isaa dhugaa ba'ee, "Inni ani waa'ee isaa, 'Inni ana booda dhufu ana dura in caala; 16 Hundi keenyas guutummaa isaa irraa arganne, ayyaanaaf ayyaana arganne. 17 Seerri Museedhaan kan kenname yoo ta'u, ayyaanni fi dhugaan garuu karaa Yesus Kiristoosiin dhufe. 18 Namni tokko illee Waaqayyoon argee hin jiru; tokkicha ilma abbaa keessa jiru isa labseera. 19 Yohaannis Yihudoonni lubootaa fi Lewwoota Yerusaalem irraa erganii, "Ati eenyu?" 20 Innis himatee, hin ganne; garuu, "Ani Kiristoos miti" jedhee himeera. 21 Isaanis, “Maal? Ati Eliyaas? Innis, "Ani hin jiru" jedha. Ati raajii sana moo? Innis, “Lakki” jedhee deebiseef. 22 Isaanis, “Ati eenyu? warra nu erganiif deebii akka kenninuuf. Waa'ee ofii keetii maal jetta? 23 Innis, “Ani sagalee nama lafa onaa keessatti, “Daandii Yihowaa qajeelchi” jedhee iyyu ti. 24 Warri ergaman immoo Fariisota keessaa turan. 25 Isaanis isa gaafatanii, "Ati Kiristoos, Eliyaas, raajiis ta'e osoo hin taane, maaliif cuuphamta?" 26 Yohaannis deebisee, "Ani bishaaniin nan cuupha; 27 Inni ana booda dhufu ana caalaa kan caalu, kophee kophee isaa hiikuun kan naaf hin malle. 28 Wantoonni kun kan raawwataman Yordaanos laga Beetaabaraa bakka Yohaannis cuuphaa turetti ture. 29 Yohaannis guyyaa itti aanutti Yesus gara isaa dhufuu argee, Kunoo hoolaa Waaqayyoo isa cubbuu biyya lafaa irraa fuudhu. 30 Inni ani waa'ee isaa, "Ana booda namni ana dura in dhufa, inni ana dura ture" jedhe isa kana.

31 Ani garuu isa hin beeku ture, Israa'elitti akka mul'atuuf garuu bishaaniin cuuphaa dhufe. 32 Yohaannis, "Hafuurri akka gugee samii irraa bu'ee isa irra jiraate argeera" jedhee ragaa ba'e. 33 Ani garuu isa hin beeku ture, inni bishaaniin akkan cuuphamu na erge garuu, "Hafuurri isa irratti bu'ee isa irrattis akka hafu argitu, inni hafuura qulqulluudhaan cuuphuudha" naan jedhe. 34 Anis arge, kun Ilma Waaqayyoo ta'uu isaa ragaa ba'eera. 35 Guyyaa itti aanutti Yohaannis duuka buutota isaa keessaa lamaa wajjin dhaabbate; 36 Yesus utuu deemaa jiruu ilaalee, Kunoo Hoolaa Waaqayyoo! 37 Duuka buutonni lamaan yeroo inni dubbatu dhagaʼanii Yesusiin duukaa buʼan. 38 Yesus garagalee isaan duukaa argeen, “ Maal barbaadduu? Isaanis, "Raabii, innis, "Barsiisaa" jechuudhaan, ati eessa jiraatta? “Kottaa ilaalaa” isaaniin jedhe . Isaanis dhufanii bakka inni jiraatu arganii, guyyaa sanas gara saʼaatii kurnaffaa waan taʼeef, isa bira jiraatan. 40 Namoota lamaan Yohaannis dubbatu dhaga'anii isa duukaa bu'an keessaa tokko Indiriyaas obboleessa Simoon Pheexiroos ture. 41 Jalqaba obboleessa isaa Simoon argate, "Masiihicha isa hiikni isaa Kiristoos ta'e arganneerra" jedheen. 42 Innis gara Yesusitti isa fide. Yesus yommuu isa ilaalu, “Ati Simoon ilma Yoonaa ti, Keefaas in jedhamta, hiikni isaas dhagaa” jedheen . 43 Guyyaa itti aanutti Yesus gara Galiilaa dhaqee Filiphoos argatee, "Na duukaa bu'i" jedheen . 44 Filiphoos magaalaa Betsaayidaa mandara Indiriyaasii fi Pheexiroos ture. 45 Filiphoos Naataanaa'eel argee, "Nuti isa Museen seera keessatti, raajonni waa'ee isaa barreessan, Yesus nama Naazireet, ilma Yoseef arganneerra" jedheen. 46 Naataanaa'eel immoo, "Naazireet keessaa wanti gaariin ba'uu danda'aa?" Filiphoos, “Kottu ilaali” jedheen. 47 Yesus Naataanaa'el gara isaa dhufuu argee waa'ee isaa, " Kunoo dhuguma Israa'el, gowwoomsaan tokko illee hin jiru! 48 Naataanaa'eel, "Ati eessaa na beekta?" Yesuus deebisee, " Filiphos osoo si hin waamiin dura, yeroo ati muka harbuu jala turtetti, ani si argeera" jedheen. 49 Naataanaa'eel deebisee, "Rabii, ati ilma Waaqayyooti; ati Mootii Israa'el ti. 50 Yesus immoo deebisee, " Ani muka harbuu jala si argeen siin jedhe, ni amantaa? kana caalaa waan guddaa in argita. 51 Innis, "Dhuguma, dhuguma isiniin jedha, kana booda samiin banamee, ergamoonni Waaqayyoos ilma namaa irratti ol ba'anii fi gad bu'an ni argitu" jedheen. BOQONNAA 2 1 Guyyaa sadaffaattis Qaanaa Galiilaa keessatti gaa'ela ni ta'e; haati Yesuus achi turte. 2 Yesuus, duuka buutotni isaas, gaaʼela sanatti waamaman. 3 Wayinii yommuu isaan dhaban, haati Yesuus, "Waayinii hin qaban" jetteen. 4 Yesus, " Dubartii, ani maal siin qaba? sa'aatiin koo ammallee hin dhufne.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Oromo - The Gospel of John by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu