Ermiyaas BOQONNAA 1 1 Dubbii Ermiyaas ilma Hilqiyaa, luboota biyya Biniyaam keessatti Anaatot keessa turan; 2 Bara Yosiyaas ilma Amoon mootii Yihudaa, waggaa kudha sadiiffaa bulchiinsa isaatti dubbiin Yihowaa isaanitti dhufe. 3 Bara Yoyaaqim ilma Yosiyaas mootii Yihudaa, hamma dhuma waggaa kudha tokkoffaa Zedeqiyaas ilma Yosiyaas mootii Yihudaa, ji'a shanaffaatti Yerusaalem booji'amuutti in ga'e. 4 Achiis dubbiin Yihowaa natti dhufe. 5 Garaa keessatti si hin uumin dura si beeka ture; gadameessa keessaa baʼuu kee duras si qulqulleesseera, sabootaaf raajii akka taatu si muudeera. 6 Anis, “Yaa Waaqayyo gooftaa! kunoo, ani mucaa waanan ta'eef dubbachuu hin danda'u. 7 Waaqayyo garuu, ‘Ani mucaa dha hin jedhin, wanta ani siif ergu hundumaatti ni deemta, wanta ani si ajaju hundumaas ni dubbatta’ naan jedhe. 8 Fuula isaanii hin sodaatinaa, ani si oolchuudhaaf si wajjin waanan jiruuf, jedha Waaqayyo. 9 Achiis Waaqayyo harka isaa diriirsee afaan koo tuqe. Yihowaan immoo, “Kunoo, ani dubbii koo afaan kee keessa galcheera” naan jedhe. 10 Kunoo, ani har'a saboota fi mootummoota irratti si kaa'eera, akka hundee irraa buqqiftu, akka diigdu, akka diigdu, akka diigdu, akka ijaartuu fi akka dhaabdu. 11 Kana malees dubbiin Yihowaa, “Ermiyaas, ati maal argita? Anis, “Ulee muka almoondii nan arga” jedheen. 12 Yihowaan immoo, “Ati akka gaariitti argiteetta; 13 Dubbiin Yihowaa yeroo lammataaf natti dhufee, “Maal argita? Anis, “Ani qodaa bobaʼu nan arga; fuulli isaas gara kaabaatti argama. 14 Achiis Yihowaan, “Kaabaa keessaa hammeenyi jiraattota biyyattii hundumaa irratti ni dho’a” naan jedhe. 15 Kunoo, maatii mootummoota kaabaa hundumaa nan waama, jedha Yihowaan; isaanis ni dhufu, tokkoon tokkoon isaaniis teessoo isaanii balbaloota Yerusaalemitti, dallaa ishee naannoo ishee jiran hundumaatti, magaalota Yihudaa hundumaa irrattis ni dhaabu. 16 Warra ana dhiisanii waaqolii kaaniif ixaana gubanii fi hojii harka isaanii sagadanis hammeenya isaanii hundumaa tuquun murtii koo isaan irratti nan dubbadha. 17 Atis mudhii kee hidhadhu, ka'ii waanan si ajaju hundumaa isaanitti dubbadhu; 18 Kunoo, ani har'a mandara ittisa, utubaa sibiilaa fi dallaa sibiila diimaa guutummaa biyyattii, mootota Yihudaa, bulchitoota ishee, luboota ishee fi namoota biyya sanaa irratti si godheera. 19 Isaanis si irratti in lolu; garuu si hin mo'an; ani si oolchuudhaaf si wajjin waanan jiruuf, jedha Waaqayyo. BOQONNAA 2 1 Kana malees dubbiin Yihowaa natti dhufe. 2 Dhaqaatii gurra Yerusaalemitti iyyi, "Waaqayyo akkas jedha; Gaarummaa dargaggummaa keetii, jaalala gaa'ela
keetii, yeroo lafa onaa keessatti, biyya hin facaafamne keessatti na duukaa deemtu si nan yaadadha. 3 Israa'el Waaqayyoof qulqullummaa, firii jalqabaa firii isaa ture; hammeenyi isaan irratti in dhufa, jedha Waaqayyo. 4 Yaa mana Yaaqoob fi maatiin mana Israa'el hundinuu dubbii Waaqayyoo dhaga'aa. 5 Waaqayyo akkana jedha, “Abbootiin keessan ana irraa fagaatanii, wanta hin taane duukaa deemanii, waa’ee hin baafne ta’an, balleessaa akkamii ana keessatti argan?” 6 Isaanis, “Waaqayyo inni biyya Gibxii keessaa nu baase, lafa onaa, biyya gammoojjii fi boolla keessa, biyya gogiinsa, gaaddidduu du’aa, biyya namni keessa hin darbinee fi namni tokko illee hin jiraanne keessa nu geggeesse eessa jira? 7 Firii ishee fi gaarummaa isaa akka nyaattaniif gara biyya baayʼee taʼetti isin galche; yommuu galtan garuu biyya koo xureessitan, dhaala koos jibbisiisoo gootan. 8 Luboonni, “Waaqayyo eessa jira? warri seera qabanis na hin beekan, tiksoonnis ana irra daddarban, raajonnis karaa Ba'aal raajii dubbatan, waan bu'aa hin qabne duukaa in deeman. 9 Kanaaf amma iyyuu isinitti nan kadhadha, jedha Waaqayyo, ijoollee ijoollee keessaniittis nan kadhadha. 10 Odola Kiitim irra darbitee ilaali; gara Kedaar ergi, wanti akkasii jiraachuu isaa ilaali. 11 Sabni waaqolii isaa waaqa hin taane jijjiiree jiraa? sabni koo garuu waan bu'aa hin qabneef ulfina isaanii jijjiireera. 12 Yaa samii, kana dinqisiifadhaa, baay'ee sodaadhaa! 13 Sabni koo wanta hamaa lama raawwateera; burqaa bishaan jiraataa na dhiisanii, boolla bishaanii, boolla cabee bishaan qabachuu hin dandeenye isaan muraniiru. 14 Israaʼel garbichadhaa? garba manaa dha? maaliif manca'a? 15 Leenconni xixinnoo isatti boo'anii iyyan, lafti isaas diigamaniiru; 16 Ijoolleen Noofii fi Tahaphanees gonfoo mataa keetii cabsaniiru. 17 Waaqayyo gooftaan kee yeroo inni karaa si geggeessu dhiistee, kana ofii keetiif hin qopheessitee? 18 Amma immoo bishaan Sihor dhuguuf karaa Gibxii irratti maal gochuu qabda? Bishaan lagaa dhuguuf karaa Asoor irratti maal gochuu qabda? 19 Jal'inni kee si in si sirreessa, duubatti deebi'uun kees si ceepha'a, kanaaf Waaqayyo gooftaa kee akka dhiifte, sodaan koos si keessa akka hin jirre, wanta hamaa fi hadhaa'aa ta'uu isaa beekii ilaali, jedha Waaqayyo gooftaan maccaa. 20 Bara durii harqoota kee cabsee, hidhaa kees nan caccabseera; ati immoo, ‘Ani hin daddarbu’ jette; yeroo tulluu ol ka'aa hundumaa fi muka magariisa hundumaa jala ejjituu ta'ee naanna'u. 21 Ani garuu muka wayinii kabajamaa, guutummaatti sanyii sirrii ta'e siif dhaabeen ture; 22 Naayitiriin si dhiqattee, saamunaa baay'ee yoo fudhatte iyyuu, yakki kee na duratti mallatteeffameera, jedha Waaqayyo gooftaan. 23 Akkamitti, ‘Ani hin xuraa’u, Ba’aal duukaa hin deemne? karaa kee gammoojjii keessatti ilaali, waan goote beeki: ati dromedary saffisaa karaa ishee irra deemtudha; 24 Harree bosonaa lafa onaa barate, akka fedhetti qilleensi dhugdu; carraa isheetiin eenyutu ishee garagalchuu danda’a?