Amos BOQONNAA 1 1 Dubbii Amos inni tiksitoota Teeq’aa keessaa tokko ture, bara Uziyaa mootii Yihudaa fi bara Yerobi’aam ilma Yo’aash mootii Israa’el, kirkirri lafaa waggaa lama dura waa’ee Israa’el arge. 2 Innis, “Waaqayyo Tsiyoon irraa ni boo’a, Yerusaalem irraas sagalee isaa ni dhageessisa; bakki jireenyaa tiksitootaas ni gadda, fiixeen Qarmel immoo ni goga. 3 Waaqayyo akkana jedha; Damaasqoo irra daddarbaa sadii, afuriif immoo adabbii ishee hin deebisu; sababiin isaas isaan meeshaalee sibiilaan hojjetamaniin Giil’aadiin ni dha’aniiru. 4 Ani garuu gara mana Hazaaʼelitti ibidda nan erga, innis masaraawwan Beenhaadaad ni guba. 5 Uggura Damaasqoos nan cabsa, nama dirree Aven keessaa, nama ulee mootummaa qabate immoo mana Eden irraa nan kuta, sabni Sooriyaas gara Kiiriitti in booji'a, jedha Yihowaan. 6 Waaqayyo akkana jedha; Irra daddarbaa Gaazaa sadii fi afuriif adabbii ishee hin deebisu; sababni isaas, isaan boojiʼaman hundumaa gara Edoomitti dabarsuudhaaf boojiʼaniiru. 7 Ani garuu dallaa Gaazaa irratti ibidda nan erga; 8 Nama Ashdood keessa jiraatu, isa ulee mootummaa qabate immoo Ashqaloon irraa nan balleessa, harka koos Eekroonitti nan garagalcha, Filisxeemonni hafan ni badu, jedha Waaqayyo gooftaan. 9 Waaqayyo akkana jedha; Irra daddarbaa Xiiros sadii fi afuriif adabbii ishee hin deebisu; sababni isaas isaan booji'aman hundumaa Edoomitti dabarsanii kennaniiru, kakuu obbolummaas hin yaadanne. 10 Ani garuu dallaa Xiiros irratti ibidda nan erga, innis masaraawwan ishee ni nyaatu. 11 Waaqayyo akkana jedha; Irra daddarbaa Edoom sadii fi afuriif adabbii ishee hin deebisu; sababni isaas billaadhaan obboleessa isaa ari'ee, gara laafina hundumaas waan gateef, dheekkamsi isaas bara baraan waan ciccituuf, dheekkamsa isaas bara baraan eege. 12 Ani garuu Temaan irratti ibidda nan erga, innis masaraawwan mootummaa Bozraa ni nyaatu. 13 Waaqayyo akkana jedha; Irra daddarbaa ilmaan Amoon sadii fi afuriif adabbii isaanii hin deebisu; sababni isaas, isaan daangaa isaanii bal'isuuf dubartoota Giil'aad ulfa ta'an cicciraniiru. 14 Rabbii hundumaa keessatti ibidda nan qabsiisa , guyyaa waraanaa iyyaadhaan, guyyaa bubbee bubbeetiin immoo masaraawwan ishee in nyaata. 15 Mootiin isaaniis, inni fi bulchitoonni isaa waliin boojiʼa, jedha Yihowaan. BOQONNAA 2 1 Waaqayyo akkana jedha; Irra daddarbaa Mo'aab sadii fi afuriif adabbii ishee hin deebisu; sababni isaas lafee mootii Edoom gubuudhaan liqimsee waan ta'eef; 2 Ani garuu Mo'aab irratti ibidda nan erga, innis masaraawwan Qeeriyoot in nyaata, Mo'aab immoo jeequmsaan, iyyaa fi sagalee xurumbaadhaan in du'a.
3 Abbootii firdii gidduu isaa irraa nan kuta, bulchitoota isaa hundumaas isaa wajjin nan ajjeesa, jedha Yihowaan. 4 Waaqayyo akkana jedha; Irra daddarbaa Yihudaa sadii fi afuriif adabbii ishee hin deebisu; seera Waaqayyoo tuffataniiru, abboommii isaas waan hin eegneef, sobni isaaniis akka abbootiin isaanii itti deeman isaan jal'iseera. 5 Ani garuu Yihudaa irratti ibidda nan erga, innis masaraawwan Yerusaalem in nyaata. 6 Waaqayyo akkana jedha; Irra daddarbaa Israa'el sadii, afuriif immoo adabbii ishee hin deebisu; sababni isaas, nama qajeelaa meetii, hiyyeessa immoo kophee tokkoon gurguraa turan; 7 Warri biyyoo lafaa mataa hiyyeeyyii irratti bobba'an, karaa warra garraamii garagalchan; 8 Uffata iddoo aarsaa hundumaa biratti wabii taʼe uffachuun mana waaqa isaanii keessatti wayinii warra murtiin itti murtaaʼeef ni dhugu. 9 Ta'us ani Amoor isa olka'iinsi isaa akka muka muka muka muka muka muka mukaa jabaa ta'e isaan dura nan balleesse; taʼus, firii isaa gubbaadhaa, hundee isaa immoo jalaa nan balleesse. 10 Akkasumas biyya Gibxii keessaa isin ol baase, lafa Amoorotaa akka qabataniif waggaa afurtama lafa onaa keessa isin geesse. 11 Ilmaan kee keessaa raajota, dargaggoota kee keessaa immoo Naazaariif nan kaase. Yaa ijoollee Israa'el akkas mitii? jedha Waaqayyo. 12 Isin garuu Naazarootaaf wayinii dhugdan; akkas jedhee raajota ajaje. 13 Kunoo, ani akka gaariin dhiibamee fi mukaan guutameetti isin jala dhiibame. 14 Kanaaf baqachuun warra ariifataa jalaa ni bada, jabaanis humna isaa hin jabeessuu, warri jabaanis of hin baasu. 15 Inni xiyyaa qabatus hin dhaabbatu; namni miila ariifatu of hin oolchu, inni farda yaabbatus of hin oolchu. 16 Namni jajjaboo gidduutti ija jabaatu guyyaa sanatti qullaa in baqata, jedha Yihowaan. BOQONNAA 3 1 Yaa ijoollee Israa'el, maatii ani biyya Gibxii keessaa fide hundumaa irratti, dubbii Yihowaan isin irratti dubbate kana dhaga'aa; 2 Ani maatii lafaa hundumaa keessaa isin qofa beeka, kanaaf yakka keessan hundumaaf isin nan adaba. 3 Lamaan walii galanii malee waliin deemuu danda'uu? 4 Leenci utuu adamsituu hin qabnee bosona keessatti ni boo'aa? leenca dargaggeessi homaa yoo hin fudhanne boolla isaa keessaa ni iyya? 5 Simbirroon tokko lafa iddoo ginni isaaf hin jirretti kiyyootti kufuu dandaʼaa? namni tokko lafa irraa kiyyoo fudhatee homaa hin fudhatu? 6 Magaalattii keessatti xurumbaa afuufamee sabni hin sodaatin? mandara tokko keessatti hammeenyi ni jiraata, Waaqayyo garuu kana hin raawwanne? 7 Dhugumatti Waaqayyo gooftaan iccitii isaa garboota isaa raajotaaf in mul'isa malee homaa hin godhu. 8 Leenci boo'eera, eenyutu hin sodaatu? Waaqayyo gooftaan dubbateera, raajii dubbachuu malee eenyutu danda'a? 9 Masaraawwan masaraa Ashdooditti, masaraawwan biyya Gibxii keessattis, gaarreen Samaariyaa irratti walitti qabaa,