Faarfannaa Solomoon BOQONNAA 1 1 Faarfannaa faarfannaa, innis kan Solomoon. 2 Jaalalli kee wayinii irra waan caaluuf, dhungannaa afaan isaatiin na haa dhungatu. 3 Sababa urgooftuu urgooftuu kee isa gaarii irraa kan ka'e maqaan kee akka dibata dhangala'ee ti, kanaaf durboonni si jaallatu. 4 Na harkisi, si duukaa fiigna, mootichi kutaa isaa keessa na galcheera, sitti gammadna, sitti gammadna, wayinii caalaa jaalala kee ni yaadanna, warri qajeelonni si jaallatu. 5 Yaa ijoollee durbaa Yerusaalem, akka dunkaana Qedar, akka golgaa Solomoon, ani gurraacha dha. 6 Ani gurraacha waanan ta'eef, aduun waan na ilaalteef, na hin ilaalinaa, ijoolleen haadha koo natti aaran; eegduu maasii wayinii na godhan; maasii wayinii koo garuu hin eegne. 7 Yaa nama lubbuun koo jaallattu, sa'aatii walakkaa hoolota kee eessatti akka boqottu natti himi; 8 Yaa dubartoota biratti bareedduu taate, yoo hin beekne, miila hoolotaatiin ba'ii, dunkaana tiksee cinatti ilmoolee kee nyaachisi. 9 Yaa jaalallee koo, garee fardeen gaarii Fara'oon keessa jiraniin si fakkeesseera. 10 Funyaan kee tarree faaya, mormi kee sansalata warqee irraa tolfame. 11 Daangaa warqee irraa siif in tolchina. 12 Mootichi minjaala isaa irra taa'ee utuu jiruu, maasii koo urgaa isaa ni erga. 13 Guutuu miiraa tokkotu anaaf jaalallee koo ti; halkan guutuu harma koo gidduutti ni ciisa. 14 Jaalalleen koo anaaf akka tuuta kaampii maasii wayinii Engedii keessa jiruu ti. 15 Kunoo, ati bareedduudha, yaa jaalallee koo; kunoo, ati bareedduu dha; ati ija gugee qabda. 16 Kunoo, ati bareedduudha, yaa jaalallee koo, eeyyee, namatti tola; 17 Muloonni mana keenyaa muka mukaa, mukaan keenyas muka mukaati. BOQONNAA 2 1 Ani ruuzii Shaaron, ruuzii gammoojjii ti. 2 Akkuma qoree qoree keessaa, jaalalli ani ijoollee durbaa birattis akkasuma. 3 Akkuma muka abaaboo muka bosona keessaa, jaalallee koo ilmaan keessaa akkasuma. Gammachuu guddaadhaan gaaddidduu isaa jala taa'e, firiin isaas mi'aa kootti mi'aawaa ture. 4 Gara mana affeerraa sanaatti na fide, alaabaan inni narra jirus jaalala ture. 5 Ani jaalalaan waanan dhukkubsateef, qacceedhaan na tursi, abaaboodhaan na jajjabeessi. 6 Harki isaa bitaa mataa koo jala jira, harki isaa mirgaas na hammateera.
7 Yaa ijoollee durbaa Yerusaalem, hamma inni jaallatutti jaalala koo akka hin kakaasne, akka hin dammaqsinee, saree fi saroota dirreetiin isin nan ajaja. 8 Sagalee jaalallee koo! kunoo, inni tulluu irra utaalee gaarreen irra utaalee dhufa. 9 Jaalalleen koo akka saree ykn akka saree mucaa ti, kunoo, inni dallaa keenya duuba dhaabatee, foddaa keessa in ilaala, citaa keessaa of argisiisa. 10 Jaalalleen koo dubbatee, "Yaa jaalallee koo, yaa bareedduu koo, ka'ii deemi" naan jedhe. 11 Kunoo, qorri darbee, roobni dhumeera, badeera; 12 Daraaroonni lafa irratti mulʼatu; yeroon simbirroonni itti faarfatan ga’eera, sagaleen qamalee biyya keenyatti dhaga’ameera; 13 Mukti harbuu harbuu ishee magariisa in baasa, wayinii wayinii lallaafaa wajjin immoo urgaa gaarii in baasa. Ka'i jaalallee koo, bareedduu koo, kottu fagaadhu. 14 Yaa gugee koo, caccabaa dhagaa, iddoo dhoksaa sadarkaa keessa jirtu, fuula kee haa ilaalu, sagalee kee haa dhagaʼu; Sagaleen kee mi'aawaa dha, fuulli kees miidhagaa dha. 15 Wayiniin keenya wayinii lallaafaa waan qabuuf, sareewwan, sareewwan xixinnoo, warra wayinii saaman nuuf fudhadhu. 16 Jaalalleen koo kan koo ti, ani immoo kan isaa ti, inni gurguddaa keessaa in soora. 17 Hamma guyyaan bari'u, gaaddidduunis baqatutti, yaa jaalallee koo, garagaltee gaarreen Beeter irratti akka saree ykn saree mucaa ta'i. BOQONNAA 3 1 Halkan siree koo irra taa'ee nama lubbuun koo jaallattu barbaadeen ture, isa barbaade malee isa hin arganne. 2 Amma ka'ee magaalattii keessa naanna'a, karaa bal'aa irrattis nama lubbuun koo jaallattu nan barbaada; 3 Eegdonni magaalattii keessa naanna'an na argan; 4 Isaan irraa darbuun koo xinnoo ture, garuu nama lubbuun koo jaallattu argadhe, hamman mana haadha kootii fi kutaa ishee na ulfoofte sanaatti isa galchutti isa qabadheera, isa hin gadhiisne. 5 Yaa ijoollee durbaa Yerusaalem, hamma inni jaallatutti jaalala koo akka hin kakaasne, akka hin dammaqsinee, saree fi saroota dirreetiin isin nan ajaja. 6 Namni lafa onaa keessaa akka utubaawwan aarriitti urgooftuu urgooftuu urgaa fi ixaana, daakuu daldalaa hundumaa wajjin baʼu kun eenyu? 7 Kunoo siree isaa kan Solomoon ta'e; jajjaboon soddoma waa'ee isaa, kan gootummaa Israa'el. 8 Hundi isaanii lola irratti ogeeyyii waan taʼaniif billaa qabatanii, namni hundinuu halkan sodaa irraa kan kaʼe billaa isaa qoma isaa irra qaba. 9 Solomoon mootichi muka Libaanos irraa gaarii ofii isaaf tolche. 10 Intaloota Yerusaalemtiif utubaawwan isaa meetii irraa, jalaa warqee irraa, haguuggii isaa diimaa irraa, gidduu isaa jaalalaan kan tolfame. 11 Yaa ijoollee durbaa Tsiyoon, ba'aa, kunoo Solomoon mooticha gonfoo haati isaa guyyaa gaa'ela isaa fi guyyaa gammachuu garaa isaa gonfoo itti gonfatte sana qabate.