Skip to main content

Oromo - Psalms of Solomon

Page 1

Faarfannaa Solomoon SEENSA Kuusaan sirboota waraanaa kudha saddeet kun kennaa barreessaa Seem durii ti. Barreeffamni harkaa inni jalqabaa badeera garuu akka carraa ta’ee hiikoonni Giriikii eegamanii jiru, dhiheenya kanas sirboota walfakkaatan kan Sooriyaa ta’an kan mul’ate yoo ta’u yeroo jalqabaaf bara 1909tti Dr. Rendel Harris tiin afaan Ingiliffaatiin maxxanfameera. Barri barreeffamichaa walakkeessa Jaarraa Tokkoffaa Dhaloota Kiristoos duratti kan mirkanaa’u ta’uu danda’a sababiin isaas mata dureen sirboota kanaa kan gocha Pompey Falasxiin keessatti raawwatee fi Dh.K.D bara 48tti Gibxiitti du’uu isaati Faarfannaan kun bakka guddaa kan qaban yoo ta’u, Waldaa jalqabaa keessatti bal’inaan kan naanna’an turan. Kodeeksii fi seenaa adda addaa jaarraa muraasa jalqabaa Bara Kiristiyaanaa keessatti yeroo baay’ee eeramaniiru. Boodarra sababa ibsamuu hin dandeenyeen badan; akkasumas jaarraa hedduun erga darbanii booda qofa itti fayyadama keenyaaf kan deebifamanidha. Gatii ogbarruu sirba xurumbaa fakkaatu caqasoota kanaa cinaatti, asitti boqonnaa seenaa durii sochoosu kan nama ijaan argeen barreeffame qabna. Pompey warra dhihaa keessaa ba'a. Inni dallaawwan irratti battering-rams fayyadama. Loltoonni isaa iddoo aarsaa xureessa. Hojii sodaachisaa booda Gibxiitti ajjeefama. "Qajeeltoota" faarfannaa kana keessatti Fariisota ni argina; "cubbamoota" keessatti Saduuqoota argina. Epic ummata guddaa muddama guddaa keessa jiruudha. BOQONNAA 1 Yeroon dhiphina keessa ture gara Gooftaatti nan iyyadhe, . Yeroo cubbamoonni haleelan gara Waaqayyootti. Akka tasaa sagaleen waraanaa na duratti dhaga’ame; Anis qajeelummaadhaan waanan guutameef na dhaggeeffata jedheen. Qajeelummaan akkan guutame garaa kootti yaade, . Sababni isaas, qabeenya gaarii waanan qabuuf, ijoolleedhaan sooressa waanan taʼeef. Qabeenyi isaanii lafa guutuutti babal’ate, . Ulfinni isaaniis hamma dhuma lafaatti. Isaan gara urjiitti ol kaafaman;

Yoomiyyuu hin deeggarnu jedhan. Isaan garuu badhaadhina isaanii keessatti of tuultoota ta'an, . Isaanis hubannaa malee turan, . Cubbuun isaanii dhoksaan ture, . Anillee waa'ee isaanii beekumsa tokkollee hin qabu ture. Irra daddarbaan isaanii warra ormoota isaan dura turan irra darbe; Wantoota qulqulluu Gooftaa guutummaatti xureessan. BOQONNAA 2 Cubbamaan sun yommuu of tuulu, korbeessa hoolaa rukutuun dallaa dallaa jabaa qabu gadi darbate; Ati immoo isa hin dhorkine. Saboonni ormaa iddoo aarsaa Keetti ol ba'an, . Kophee isaaniitiin boonsaan dhiitan; Ilmaan Yerusaalem wanta qulqullaa'oo Gooftaa waan xureessaniif; Aarsaa Waaqayyoo jal'inaan xureessee ture. Kanaaf akkana jedhe: Isaan Ana irraa fageessaa; Waaqayyo duratti akka homaa ta'e, . Guutummaatti ulfina dhabe; Ilmaan dhiiraa fi ijoollee durbaa m booji'amuu hamaa turan, . Mormi isaanii kan chaappaa ture, saboota biratti maqaa kan qabu ture. Akka cubbuu isaaniitti isaan hojjete, . Harka warra injifatanitti isaan dhiisee waan jiruuf. Isaan mararfachuu irraa fuula isaa garagalchee jira, . Xiqqaa fi maanguddoon ijoollee isaanii waliin; Isaan dhaggeeffachuu dhiisuu isaaniitiin hamaa tokko tokkoo fi hundumaa hojjetaniiru. Samiin immoo ni dheekkame, . Laftis isaan jibbite; Wanti isaan godhan tokko illee isa irratti hin hojjenne, . Lafti immoo hundumaa beekte Yaa Waaqayyo firdii kee isa qajeelaa. Isaan ilmaan Yerusaalemitti ejjitoota ishee keessa jiraniif akka itti qoosaman kaaʼan; Karaan karaa irra deemu hundi ifa guyyaa guutuu keessa seene. Isaan akkuma baratanitti irra daddarba isaaniitiin ni qoosan; Ifa guyyaa guutuu keessatti jal'ina isaanii mul'isan. Ijoolleen durbaa Yerusaalem akka murtoo keetti xuraa'aniiru; Sababni isaas wal qunnamtii uumamaan ala ta’een of xureessanii turan.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook