Skip to main content

Odia Oriya - Prisoners of Hope - Google Cloud Translation

Page 1

ଆ ଶାର ବନ୍ କବିତ ା ଗ୍ତସଂହିତା 69:33 କାରଣ ସଦାପ୍ର ଅସହାୟମାନଙର କଥା ଶରଣନି ଓ ତାଙର ବନ୍ମାନଙର ଘୃଣା କରନି ନାହିଁ। ବନ୍ର ଆର୍ନାଦ ତର ମ ସମରମୁର ଉପସି ତ ୁହଉ; ତର ୁମ ଆପଣା ଶକି ର ମହାନତା ଅନର ସାୁର ମୃତରୟ ପାଇ ଁ ନିଯକ ର ୁୋାକମାନଙର ରକା କର; ଗ୍ତସଂହିତା 79:11 ଏହା ଆଗାମ୍ ପି ଢି ପାଇ ଁ ୋି ମ ିତ ୁହବ; ଏବଂ ୁଯଉ ଁ ୁୋାକମାୁନ ସୃଷ ୁହୁବ ୁସମାୁନ ସଦାପ୍ରଙର ପଶଂସା ଁ ଛନି; ସଦାପ୍ର ସଗ୍ରର ପୃଥ ିବ୍କର ଦୃ ଷିପାତ କରି ୁବ। କାରଣ ୁସ ଆପଣା ପବିତ ସାନର ଉଚ ସାନରର ତଳକର ଚାହିଅ କରି ଛନି; ବନ୍ର ଆର୍ନାଦ ଶରଣବ ି ା ପାଇ;ଁ ମୃତରୟଦଦ ପାଇଥ ିବା ୁୋାକମାନଙର ମରକ କରି ବା ପାଇ;ଁ ଗ୍ତସଂହିତା 102:1820 କାରାଗାରରର ୁମାୁତ ଉଦାର କର, ୁଯପରି କି ମ ଁର ତର ମ ନାମକର ଧନୟବାଦ ୁଦଇପାରି ବ।ି ଧାମ୍ କମାୁନ ୁମାୁତ ୁଘରି ରହିୁବ, କାରଣ ତର ୁମ ୁମା' ପତି ମଙଳମୟ ବୟବହାର କରି ବ। ଗ୍ତସଂହିତା 142:7 "ତର ୁମ ୁମା' ପାଇ ଁ ମଙଳମୟ ଅଟ। ଯାହାର ସାହାଯୟ ପାଇ ଁ ଯାକରବର ପରୁମଶର ଅଛନି, ଯାହାର ଆଶା ସଦାପ୍ରଙ ଉପୁର ଅଛି; ୁସ ସଗ୍, ପୃଥ ିବ୍, ସମରଦ ଏବଂ ତନ ୍ମସ ସମସ ସୃଷି କରି ଛନି; ୁସ ଅନନକାଳ ସତୟତା ରକା କରନି; ୁସ ଉପଦବରସଙ ପାଇ ଁ ନୟାୟ କାଯ୍ୟକାର୍ କରନି; ୁସ କରଧ ିତମାନଙର ମାଦୟ ଦିଅନି; ସଦାପ୍ର ବନ୍ମାନଙର ମରକ କରନି: ଗ୍ତସଂହିତା 146:5-7

୍ ବିଷୟୟକ ାମାୁନ ୁଯ ଆକାଶମଦଳ ସୃଷି କରି ବିସାର କୁୋ; ୁଯ ପୃଥ ିବ୍ ଓ ତନ ୍ମରର ନିଗତ ୍ ସମସ ବିଷୟକର ବିସାର କୁୋ; ୁଯ ତନ ୍ମସ ୁୋାକମାନଙର ନିଶାସ ପଶାସ ୁଦୁୋ ଓ ତନ ୍ମୁର ଗମନାଗମନକାର୍ମାନଙର ଆତା ୁଦୁୋ, ୁସହି ସଦାପ୍ର ପରୁମଶର ଏହି କଥା କରହନି; ମ ଁର ସଦାପ୍ର ତର ମକର ଧାମ୍ କତାୁର ଡାକିଅଛି, ମ ଁର ତର ମର ହସ ଧରି ବି, ମ ଁର ତର ମକର ରକା କରି ବି, ଏବଂ ୁୋାକମାନଙ ସହିତ ଏକ ଚର କି ସରୱପ, ଅନୟ ୁଦଶ୍ୟମାନଙର ଆୁୋାକ ସରୱପ ତର ମକର ୁଦବି; ଅନମାନଙର ଚକର ୁମାୋି ବା ପାଇ,ଁ ବନ୍ମାନଙର କାରାଗାରରର ଓ ଅନକାରୁର ବସି ଥ ିବା ୁୋାକମାନଙର କାରାଗାରରର ବାହାର କରି ବା ପାଇ।ଁ ଯି ଶାଇୟ 42:5-7

1


ପ୍ର ସଦାପ୍ରଙର ଆତା ୁମା' ଉପୁର ଅଧ ିଷ୍ାନ କରନି; କାରଣ ନମ ୁୋାକଙ ନିକଟୁର ସରସମାଚାର ପଚାର କରି ବା ପାଇ ଁ ସଦାପ୍ର ୁମାୁତ ଅ୍ି ଷିକ କରି ଅଛନି; ୍ଗହୃ ଦୟ ୁୋାକମାନଙର ବାନିବା ପାଇ,ଁ ବନ୍ମାନଙର ମରକି ଏବଂ ବନନପାପ ୁୋାକମାନଙର କାରାଗାରର ମରକ ୁଘାଷଣା କରି ବା ପାଇ ଁ ୁସ ୁମାୁତ ପଠାଇଅଛନି; ଯି ଶାଇୟ 61:1 "ତର ମ ବିଷୟୁର, ତର ମ ନିୟମର ରକ ୟାରା ମ ଁର ତର ମର ବନ୍ମାନଙର ଜଳ ନଥ ିବା କୱପରର ବାହାର କରି ଆଣିଛି।" ୁହ ଆଶାର ବନ୍ମାୁନ, ତର ୁମମାୁନ ଦୃ ଢ ଦର ଗକ ୍ ର ୁେରି ଯାଅ; ଆଜି ମ ଁର ୁଘାଷଣା କରରଛି ୁଯ ମ ଁର ତର ମକର ଦର ଇଗରଣ ପତିଦାନ ୁଦବି; ଯି ମରି ୟ 9:11-12"

ସସ ର ମାଚାର ୁସୁତୁବୁଳ ରାଜା ତାଙ ଡାହାଣ ପାଶ୍ୁର ଥ ିବା ୁୋାକଙର କହିୁବ, "ଆସ, ୁମା ପି ତାଙ ଆଶ୍ବ୍ାଦପାପ ୁୋାକମାୁନ, ଜଗତ ସୃଷି ୁହବା ଦିନଠାରର ତର ମମାନଙ ପାଇ ଁ ପସର ତ ୁହାଇଥ ିବା ରାଜୟ ଅଧ ିକାର କର। କାରଣ ମ ଁର ୁ୍ାକିୋା ଥ ିୋି , ଏବଂ ତର ୁମମାୁନ ୁମାୁତ ମାଦୟ ୁଦଇଥ ିୋ; ମ ଁର ତୃ ଷାର୍ ଥ ିୋି , ଏବଂ ତର ୁମ ୁମାୁତ ପାନ କରାଇଥ ିୋ; ମ ଁର ଜୁଣ ବିୁଦଶ୍ ଥ ିୋି , ଏବଂ ତର ୁମ ୁମାୁତ ୍ି ତରକର ଆଣିଥ ିୋ; ମ ଁର ଅସରସ ଥ ିୋି , ଏବଂ ତର ୁମ ୁମାୁତ ୁ୍ଟିଥ ିୋ; ମ ଁର କାରାଗାରୁର ଥ ିୋି , ଏବଂ ତର ୁମ ୁମା ନିକଟକର ଆସି ଥ ିୋ।" ୁସୁତୁବୁଳ ଧାମ୍ କ ୁୋାକମାୁନ ତାଙର ଉରର ୁଦୁବ, "ପ୍ର, ଆୁମ ୁକୁବ ତର ମକର ୁ୍ାକିୋା ୁଦମ ି ମାଇବାକର ୁଦଇଥ ିୋର ? କିମା୍ ତୃ ଷାର୍ ୁଦମ ି ପାନ କରାଇଥ ିୋର ? ୁକୁବ ଆୁମ ତର ମକର ବିୁଦଶ୍ ୁଦମ ି ଘରକର ଆଣିଥ ିୋର ? କିମା୍ ଉୋଗ ୁହାଇ ୁପାଷାକ ପି ନାଇଥ ିୋର ? କିମା୍ ୁକୁବ ଆୁମ ତର ମକର ଅସରସ, କିମା୍ କାରାଗାରୁର ୁଦମ ି ତର ମ ପାମକର ଆସି ଥ ିୋର ?" ରାଜା ୁସମାନଙର ଉରର ୁଦୁବ, ମ ଁର ସତୟ କହର ଛି, "ତର ୁମମାୁନ ୁମା ୍ାଇମାନଙ ମମରର ଏହି କରଦତମଙ ମମରର ଜଣଙ ପତି ଏହା କରି ଛ, ୁତଣର ତର ୁମ ୁମା ପତି ଏହା କରି ଛ।" ମାଥ ିଉ ୨୫:୩୪-୪୦ ତା’ପୁର ୁସ ୁସମାନଙର କହିୁୋ, “ୁଦଶ ଜାତି ବିରରଦୁର, ରାଜୟ ରାଜୟ ବିରରଦୁର ଉଠିବ। ଏବଂ ବି୍ିନ ସାନୁର ମହା ୍ୱମି କମ ୁହବ, ଦର ୍​୍କ ଓ ମହାମାର୍ ଘଟିବ। ସଗ୍ରର ୍ୟଙର ଦୃ ଶୟ ଓ ମହା ଆଶଯ୍ୟଜନକ ଘଟଣା ଘଟିବ। କିନର ଏସବର ଘଟିବା ପୱବର ୍ ର , ୁୋାକମାୁନ ତର ମମାନଙ ଉପୁର ହାତ ରମ ିୁବ, ତର ମମାନଙର ତାଡନା କରି ୁବ, ସମାଜଗୃହଗରଡିକୁର ତର ମକର ସମପ୍ଣ କରି ୁବ ଏବଂ କାରାଗାରୁର ପକାଇୁବ। ୁମା ନାମ ପାଇ ଁ ୁୋାକମାୁନ ରାଜା ଓ ଶାସନକର୍ାଙ ଆଗୁର ହାଜର ୁହୁବ। ଏହା ତର ମମାନଙର ସାକୟ ୁଦବା ପାଇ ଁ ପରି ବର୍ନ ୁହବ।” ୋୱ କ 21:10-13

ୁପରି ତ ମାନଙ କାଯ୍ୟ ତା'ପୁର ମହାଯାଜକ ଓ ତାହାଙ ସହିତ ଥ ିବା ସମୁସ, ଅଥ୍ାତତ ସାଦୱକ୍ ଦଳ, ୁ୍ାଧୁର ପୱର୍ ୁହାଇ ୁପରି ତମାନଙର ଧରି ସାଧାରଣ କାରାଗାରୁର ରମ ିୁୋ। କିନର ରାତିୁର ପ୍ରଙ ଦୱ ତ କାରାଗାରର ୟାର ୁମାୋି ୁସମାନଙର ବାହାର କରି ଆଣି କହିୁୋ, "ଯାଅ, ମନିରୁର ଠିଆ ୁହାଇ ୁୋାକମାନଙର ଏହି ଜ୍ବନର ସମସ କଥା କରହ।" ୁପରି ତ 5:17-20

2


ୁତଣର ପି ତରଙର କାରାଗାରୁର ରମାଗୋା; କିନର ମଦଳ୍ ପକରର ତାଙ ପାଇ ଁ ପରୁମଶରଙ ନିକଟୁର ନିରନର ପାଥ୍ନା କରାଯାଉଥ ିୋା। ୁହୁରାଦ ତାଙର ବାହାରକର ଆଣିବାକର ଚାହର ଥଁ ିବା ସମୟୁର, ୁସହି ରାତିୁର ପି ତର ଦର ଇଟି ଶିକରଳିୁର ବନା ୁହାଇ ଦର ଇଜଣ ୁସନନିକଙ ମମୁର ୁଶାଇଥ ିୁୋ। ୟାର ପାମୁର ରକକମାୁନ କାରାଗାରକର ଜଗି ରହିଥ ିୁୋ। ହଠାତତ , ପ୍ରଙର ଜୁଣ ଦୱ ତ ତାଙ ଉପୁର ଆସି ଠିଆ ୁହୁୋ, ଏବଂ କାରାଗାରୁର ଏକ ଆୁୋାକ ପକାଶ ପାଇୋା। ୁସ ପି ତରଙ କକୁଦଶୁର ଆଘାତ କରି ତାଙର ଉଠାଇ କହିୁୋ, "ଶ୍ଘ ଉଠ।" ଏଥ ିୁର ତାଙ ହାତରର ଶିକରଳି ମସି ପଡିୋା। କିନର ୁସ ୁସମାନଙର ହାତ ଧରି ଚର ପତ ରହିବାକର ଇଙିତ କରି ପ୍ର କିପରି ତାଙର କାରାଗାରରର ବାହାର କରି ଆଣିଛନି ତାହା ୁସମାନଙର ବର ଝାଇୁୋ। ୁସ କହିୁୋ, "ଯାକରବ ଏବଂ ୍ାଇମାନଙର ଏହି କଥା ଜଣାଅ।" ତା'ପୁର ୁସ ଅନୟ ସାନକର ଚାୋି ଗୁୋ। ୁପରି ତ 12:5-7,17 ୁସମାୁନ ୁସମାନଙର ବହର ତ ଚାପରଡା ମାରି ବା ପୁର ୁସମାନଙର କାରାଗାରୁର ପକାଇ ୁଦୁୋ ଏବଂ କାରାଗାର ରକକଙର ୁସମାନଙର ନିରାପଦୁର ରମ ିବା ପାଇ ଁ ଆୁଦଶ ୁଦୁୋ। ୁସ ଏପରି ଆୁଦଶ ପାଇ ୁସମାନଙର ୍ି ତର କାରାଗାର ୍ି ତରକର ୁଠୋି ୁଦୁୋ ଏବଂ ୁସମାନଙ ପାଦ କାଠଗଦିୁର ବାନି ୁଦୁୋ। ମମରାତିୁର ପାଉୋ ଓ ଶ୍ୋା ପାଥ୍ନା କୁୋ ଏବଂ ପରୁମଶରଙ ନିକଟୁର ପଶଂସା ଗାନ କୁୋ। ବନ୍ମାୁନ ୁସମାନଙ କଥା ଶରଣୁ ି ୋ। ହଠାତତ ଏକ ମହା୍ୱମି କମ ୁହୋା, ଯାହା ୟାରା କାରାଗାରର ମୱଳଦର ଆ ଟଳମଳ ୁହାଇଗୋା। ସୁଙ ସୁଙ ସମସ ୟାର ୁମାୋି ଗୋା ଏବଂ ପୁତୟକଙ ବନନ ୁମାୋି ଗୋା। କାରାଗାର ରକକ ନିଦାରର ଉଠି କାରାଗାରର ୟାର ୁମାୋା ଥ ିବା ୁଦମ ି ନିଜର ମଦା ବାହାର କରି ଆତହତୟା କରି ବାକର ଇଚା କୁୋ, ୍ାବିୁୋ ୁଯ ବନ୍ମାୁନ ପଳାଇ ଯାଇଛନି। କିନର ପାଉୋ ଉଚ ସରୁର ଚିତାର କରି କହିୁୋ, “ନିଜକର ୁକଣଣସି କତି କର ନାହି,ଁ କାରଣ ଆୁମ ସମୁସ ଏଠାୁର ଅଛର।” ତା’ପୁର ୁସ ଆୁୋାକ ମାଗି ୁୋ ଏବଂ ୍ି ତରକର ୁଦଣଡି ଆସି ଥରି ଥରି ପାଉୋ ଓ ଶ୍ୋାଙ ସମରମୁର ପଡିଗୁୋ। ୁସ ୁସମାନଙର ବାହାରକର ଆଣି କହିୁୋ, “ମହାଶୟମାୁନ, ରକା ପାଇବା ପାଇ ଁ ମ ଁର କ’ଣ କରି ବାକର ୁହବ?” ୁସମାୁନ କହିୁୋ, “ପ୍ର ଯ୍ଶର ଖ୍ଷଙଠାୁର ବିଶାସ କର, ୁତୁବ ତର ୁମ ଏବଂ ତର ମର ପରି ବାର ରକା ପାଇବ।” ୁସମାୁନ ତାଙର ଏବଂ ତାଙ ଘୁର ଥ ିବା ସମସଙର ପ୍ରଙ ବାକୟ କହିୁୋ। ୁସ ରାତିର ୁସହି ସମୟୁର ୁସମାନଙର ୁନଇ ୁସମାନଙର କତସବର ୁଧାଇୁଦୁୋ। ଏବଂ ୁସ ଏବଂ ତାଙ ସମସ ୁୋାକ ତର ରନ ବାପି ଜିତ ୁହୁୋ। ୁସ ୁସମାନଙର ନିଜ ଘରକର ଆଣି ୁସମାନଙ ସମରମୁର ମାଦୟ ପରି ୁବଷଣ କୁୋ ଏବଂ ତାଙ ପରି ବାର ସହିତ ଈଶରଙଠାୁର ବିଶାସ କରି ଆନନିତ ୁହୁୋ। ୁପରି ତ 16:23-34

ପତ ୁସମାୁନ କ'ଣ ଖ୍ଷଙ ୁସବକ? (ମ ଁର ମୱମ୍ ପରି କହର ଛି) ମ ଁର ଅଧ ିକ; ପରି ଶମୁର ଅଧ ିକ, ପରି ଶମୁର ଅଧ ିକ, କାରାଗାରୁର ଅଧ ିକ, ବାରମ୍ାର ମୃତରୟୁର। 2 କରି ନ୍ୟ 11:23

3


ୁତଣର ମ,ଁର ପ୍ରଙ ବନ୍, ତର ମମାନଙର ଅନର ୁରାଧ କରରଛି ୁଯ, ୁଯଉ ଁ ପଦୁର ତର ୁମମାୁନ ଆହୱ ତ ୁହାଇଅଛ, ୁସହି ପଦର ୁଯାଗୟ ଆଚରଣ କର, ସମୱର୍ ନମତା, ନମତା, ୁଧନଯୟ୍ ସହିତ, ୁପମୁର ପରସରକର ସହୟ କର; ଶାନିର ବନନୁର ଆତାର ଏକତାକର ରକା କରି ବାକର ୁଚଷା କର। ଏେିସ୍ୟ 4:1-3 ୁତଣର ଆମ ପ୍ରଙ ସାକୟ ପାଇ ଁ ୋଜିତ ହର ଅ ନାହି,ଁ କିମା୍ ୁମା ପାଇ ଁ ୁଯ ତାଙ ବନ୍, ମ ଁର ୁସହି ବିଷୟୁର ୋଜିତ ହର ଅ ନାହି;ଁ କିନର ପରୁମଶରଙ ଶକି ଅନର ସାୁର ସରସମାଚାରର ଦର ଃମୁ୍ାଗୁର ସହ୍ାଗ୍ ହର ଅ; ୁସ ଆମମାନଙର ଉଦାର କରି ଛନି ଏବଂ ପବିତ ଆହାନୁର ଆମକର ଡାକିଛନି, ଆମର କମ୍ ଅନର ସାୁର ନର ୁହ,ଁ ବରଂ ଜଗତ ଆରମ ୁହବା ପୱବର ୍ ର ୍ ଖ୍ଷ ଯ୍ଶରଙଠାୁର ଆମକର ଦିଆଯାଇଥ ିବା ତାଙ ନିଜସ ଉୁଦଶୟ ଏବଂ ଅନର ରହ ଅନର ସାୁର; କିନର ବର୍ମାନ ଏହା ଆମର ତାଣକର୍ା ଯ୍ଶର ଖ୍ଷଙ ପକାଶନ ୟାରା ପକାଶିତ ୁହାଇଛି, ଯି ଏ ମୃତରୟକର ୁୋାପ କରି ଛନି ଏବଂ ସରସମାଚାର ୟାରା ଜ୍ବନ ଓ ଅମରତାକର ଆୁୋାକୁର ଆଣିଛନି; ଏହି ନିମୁନ ମ ଁର ପଚାରକ, ୁପରି ତ ଏବଂ ଅଣଯି ହୱଦ୍ମାନଙର ଶିକକ ୍ାବୁର ନିଯକ ର ୁହାଇଅଛି। 2 ତ୍ମଥ ି 1:8-11 ଯ୍ଶର ଖ୍ଷଙ ବନ୍ ପାଉୋ ଏବଂ ଆମ ୍ାଇ ତ୍ମଥ ି, ଆମର ପି ୟ ଏବଂ ସହକମ୍​୍ େିୋି ୁମାନଙ ନିକଟକର, କିନର ୁପମ ୁହତର ମ ଁର ତର ମକର ନିୁବଦନ କରରଛି, କାରଣ ମ ଁର ବୃ ଦ ପାଉୋଙ ପରି ଜୁଣ ଏବଂ ବର୍ମାନ ଯ୍ଶର ଖ୍ଷଙ ବନ୍। େିୋି ୁମାନ 1:1,9 ତର ମ ପାଇ ଁ ୁଯଉସବର ଁ ଦର ଃମ ୁ୍ାଗ କରି ବାକର ପଡିବ, ୁସଥ ିପତି ୍ୟ କର ନାହି।ଁ ୁଦମ, ଶୟତାନ ତର ମମାନଙ ମମରର ୁକୁତ ଜଣଙର କାରାଗାରୁର ପକାଇବ, ୁଯପରି ତର ୁମମାୁନ ପର୍କା ୁହବ। ଆଉ ତର ୁମମାୁନ ଦଶ ଦିନ ପଯ୍ୟନ ଦର ଃମ ସହିବ। ମୃତରୟ ପଯ୍ୟନ ବିଶସ ରରହ, ଆଉ ମ ଁର ତର ମକର ଜ୍ବନର ମରକରଟ ୁଦବି। ପକାଶିତ ବାକୟ 2:10

4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Odia Oriya - Prisoners of Hope - Google Cloud Translation by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu