Skip to main content

Norwegian - The First Epistle to Timothy

Page 1

1 Timoteus KAPITTEL 1 1 Paulus, en Jesu Kristi apostel ved bud fra Gud, vår Frelser, og Herre Jesus Kristus, som er vårt håp; 2Til Timoteus, min egen sønn i troen: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud vår Far og Jesus Kristus, vår Herre. 3 Som jeg ba deg om å bli i Efesos, da jeg dro til Makedonia, for at du kunne befale noen at de ikke skulle lære noen annen lære, 4 Gi heller ikke akt på fabler og uendelige slektsregister, som tjener spørsmål, fremfor gudsfryktelig oppbyggelse som er i tro. 5 Nå er slutten på budet nestekjærlighet av et rent hjerte og av god samvittighet og av uskjønt tro. 6 Som noen har veket bort fra, har vendt seg bort til forgjeves pangling; 7 som ønsker å være lærere i loven; de forstår verken hva de sier, eller hva de bekrefter. 8 Men vi vet at loven er god hvis en mann bruker den på rett måte; 9 For å vite dette, at loven ikke er laget for en rettferdig mann, men for den lovløse og ulydige, for de ugudelige og for syndere, for vanhellige og vanhellige, for mordere av fedre og mordere av mødre, for manndrapere, 10 For horer, for dem som gjør seg urene med menneskene, for mennesketyvere, for løgnere, for mened, og hvis det er noe annet som er i strid med den sunne lære; 11 Ifølge den salige Guds herlige evangelium, som var overgitt til min tillit. 12 Og jeg takker Kristus Jesus, vår Herre, som har gjort meg mulig, for at han anså meg for trofast og satte meg i tjenesten. 13 Han som før var en spotter og en forfølger og skadelig, men jeg har vunnet barmhjertighet fordi jeg gjorde det uvitende i vantro. 14 Og vår Herres nåde var overmåte rik med tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus. 15 Dette er et trofast ord og fortjener all aksept, at Kristus Jesus kom til verden for å frelse syndere; som jeg er sjef for. 16 Men derfor har jeg fått barmhjertighet, for at Jesus Kristus først i meg skulle vise all langmodighet, til et forbilde for dem som heretter skulle tro på ham til evig liv. 17 Nå til kongen den evige, udødelige, usynlige, den eneste vise Gud, være ære og ære i all evighet. Amen. 18 Denne befaling overgir jeg deg, sønn Timoteus, i henhold til profetiene som gikk foran deg, for at du ved dem kunne føre en god krigføring. 19 Med tro og god samvittighet; som noen har lagt bort i troen, har gjort skipbrudd. 20 Av dem er Hymeneus og Alexander; som jeg har overgitt til Satan, for at de skal lære å ikke spotte. KAPITTEL 2 1 Jeg formaner derfor at det først og fremst gjøres bønner, bønner, forbønn og takk for alle mennesker. 2 For konger og for alle som har makt; at vi kan leve et stille og fredelig liv i all gudsfrykt og ærlighet.

3 For dette er godt og velbehagelig i Guds, vår Frelsers øyne; 4 som vil at alle mennesker skal bli frelst og komme til kunnskap om sannheten. 5 For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus; 6 Han gav seg selv en løsepenge for alle, for å bli vidnet i sin tid. 7 Hvortil er jeg ordinert til predikant og apostel (jeg taler sannhet i Kristus og lyver ikke) til en lærer for hedningene i tro og sannhet. 8 Derfor vil jeg at mennesker skal be overalt og løfte opp hellige hender, uten vrede og tvil. 9 På samme måte skal også kvinner smykke seg i sømmelige klær, med skam og nøkternhet; ikke med brodert hår, eller gull, eller perler, eller kostbar rekke; 10 Men (som blir kvinner som bekjenner gudsfrykt) med gode gjerninger. 11 La kvinnen lære i stillhet med all underdanighet. 12 Men jeg tillater ikke en kvinne å lære eller tilrane seg makt over mannen, men å være i stillhet. 13 For Adam ble først dannet, deretter Eva. 14 Og Adam ble ikke forført, men kvinnen som ble forført, var i overtredelsen. 15 Likevel skal hun bli frelst ved å føde, hvis de fortsetter i tro og nestekjærlighet og hellighet med nøkternhet. KAPITTEL 3 1 Dette er et sant ordtak: Hvis en mann ønsker å være biskop, ønsker han en god gjerning. 2 En biskop må da være ulastelig, én hustrus mann, årvåken, edru, med god oppførsel, gjestfri, egnet til å undervise; 3 Ikke gitt til vin, ingen slager, ikke grådig av skitten vinning; men tålmodig, ikke en slagsmål, ikke begjærlig; 4 En som styrer godt sitt eget hus, og som har sine barn underordnet med all alvor; 5 (For hvis en mann ikke vet hvordan han skal styre sitt eget hus, hvordan skal han da ta vare på Guds menighet?) 6 Ikke en nybegynner, for at han ikke skal bli løftet opp av stolthet og falle inn i djevelens fordømmelse. 7 Og han skal ha godt rykte om dem som er utenfor; at han ikke skal falle i vanære og djevelens snare. 8 Likeledes skal diakonene være alvorlige, ikke to tungemål, ikke gi mye vin, ikke grådige av skitten vinning; 9 Holder troens mysterium med ren samvittighet. 10 Og la også disse først prøves; så la dem bruke embetet som en diakon, og bli funnet ulastelige. 11 Slik skal deres hustruer være alvorlige, ikke baktalere, edru, trofaste i alle ting. 12 La diakonene være ektemenn til én hustru og styre sine barn og sine egne hus godt. 13 For de som har tjent diakonembetet, kjøper seg vel i god grad og stor frimodighet i troen på Kristus Jesus. 14 Dette skriver jeg til deg i håp om å komme til deg snart: 15 Men om jeg blir lenge, så kan du vite hvordan du bør oppføre deg i Guds hus, som er den levende Guds menighet, sannhetens søyle og grunn. 16 Og uten strid er gudsfryktens hemmelighet stor: Gud ble åpenbart i kjødet, rettferdiggjort i Ånden, sett av engler, forkynt for hedningene, trodd på verden, tatt opp til herlighet.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Norwegian - The First Epistle to Timothy by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu