Sakarja
hornene til hedningene, som har løftet sitt horn over Juda land for å spre det.»
KAPITTEL 1
1 Jeg løftet blikket mitt igjen og så, og se, en mann med en målesnor i hånden. 2 Da spurte jeg: «Hvor går du?» Han sa til meg: «Jeg skal måle Jerusalem for å se hvor bredt og langt det er.» 3 Og se, engelen som talte med meg gikk ut, og en annen engel gikk ut for å møte ham, 4 og sa til ham: Løp og tal til denne unge mannen og si: Jerusalem skal bli bebodd som byer uten murer på grunn av mengden mennesker og fe som er der. 5 For jeg, sier Herren, vil være en ildmur rundt omkring henne, og jeg vil være herligheten i hennes midte. 6 Ho, ho, kom ut og fly fra landet i nord, sier Herren. For jeg har spredt dere som himmelens fire vinder, sier Herren. 7 Frels deg selv, Sion, du som bor hos Babylons datter! 8 For så sier Herren, hærskarenes Gud: Etter herligheten har han sendt meg til de folkeslag som plyndret dere. For den som rører ved dere, rører ved hans øyesten. 9 For se, jeg vil håndhilse på dem, og de skal bli et bytte for sine tjenere. Og dere skal kjenne at Herren, hærskarenes Gud, har sendt meg. 10 Syng og gled deg, Sions datter! For se, jeg kommer og vil bo i din midte, sier Herren. 11 Og mange folkeslag skal slutte seg til Herren på den dagen og være mitt folk. Jeg skal bo i din midte, og du skal vite at Herren, hærskarenes Gud, har sendt meg til deg. 12 Herren skal ta Juda i eie, sin del i det hellige land, og han skal utvelge Jerusalem igjen. 13 Vær stille, alt kjød, for Herren! For han er opreist fra sin hellige bolig.
1 I den åttende måneden, i Darius' andre år, kom Herrens ord til profeten Sakarja, sønn av Berekja, sønn av Iddo, og det lød: 2 Herren har vært storlig vred på deres fedre. 3 Si derfor til dem: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Vend om til meg, sier Herren, hærskarenes Gud, så vil jeg vende om til dere, sier Herren, hærskarenes Gud. 4 Vær ikke som deres fedre, som de tidligere profetene ropte til og sa: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Vend om fra deres onde veier og fra deres onde gjerninger! Men de hørte ikke og lyttet ikke til meg, sier Herren. 5 Hvor er deres fedre? Og profetene, lever de evig? 6 Men mine ord og mine forskrifter, som jeg befalte mine tjenere, profetene, å følge, har ikke de truffet deres fedre? De vendte tilbake og sa: «Likesom Herren, hærskarenes Gud, tenkte å gjøre med oss, etter våre veier og etter våre gjerninger, slik har han gjort med oss.» 7 På den fire og tjuende dagen i den ellevte måneden, det er måneden Sebat, i Dareios' andre år, kom Herrens ord til profeten Sakarja, sønn av Berekja, sønn av Iddo, og det lød: 8 Jeg så om natten, og se, en mann som red på en rød hest, og han stod blant myrtetrærne som var i dalen; og bak ham var det røde, flekkete og hvite hester. 9 Da sa jeg: «Herre, hva betyr dette?» Engelen som talte med meg, sa til meg: «Jeg skal vise deg hva dette betyr.» 10 Mannen som sto blant myrtetrærne svarte og sa: «Dette er de som Herren har sendt for å vandre frem og tilbake på jorden.» 11 De svarte Herrens engel, som sto blant myrtetrærne, og sa: «Vi har vandret frem og tilbake gjennom jorden, og se, hele jorden står stille og har ro.» 12 Herrens engel svarte: Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du være uten barmhjertighet over Jerusalem og Judas byer, som du har vært vred på i sytti år nå? 13 Og Herren svarte engelen som talte med meg med gode og trøstende ord. 14 Engelen som talte med meg sa til meg: Rop ut og si: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg er nidkjær for Jerusalem og Sion med stor nidkjærhet. 15 Jeg er svært forarget over de trygge hedningene. For jeg var bare litt forarget, og de bidro til å fremme ulykken. 16 Derfor sier Herren så: Jeg vender tilbake til Jerusalem med barmhjertighet. Mitt hus skal bygges opp der, sier Herren, hærskarenes Gud, og en målesnor skal strekkes ut over Jerusalem. 17 Rop enda en gang: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Mine byer skal ennu en gang spres ut med velstand, og Herren skal enda en gang trøste Sion og enda en gang utvelge Jerusalem. 18 Da løftet jeg blikket og så: «Jeg fikk se fire horn.» 19 Og jeg sa til engelen som talte med meg: «Hva er disse?» Han svarte meg: «Dette er hornene som har spredt Juda, Israel og Jerusalem.» 20 Og Herren viste meg fire tømmermenn. 21 Da sa jeg: «Hva skal disse gjøre?» Han svarte: «Dette er hornene som har spredt Juda, så ingen har løftet sitt hode. Men disse er kommet for å skremme dem, for å kaste ut
KAPITTEL 2
KAPITTEL 3 1 Og han viste meg ypperstepresten Josva, som stod foran Herrens engel, og Satan stod ved hans høyre side for å stå imot ham. 2 Herren sa til Satan: Herren refse deg, Satan! Ja, Herren, som har utvalgt Jerusalem, refse deg! Er ikke dette en brand revet ut av ilden? 3 Josva var kledd i skitne klær og sto foran engelen. 4 Han svarte og sa til dem som sto foran ham: «Ta de skitne klærne av ham.» Og han sa til ham: «Se, jeg har tatt din misgjerning bort fra deg, og jeg vil kle deg i nye klær.» 5 Jeg sa: «La dem sette en fin mitra på hodet hans.» Så satte de en fin mitra på hodet hans og kledde ham i klær. Og Herrens engel sto der. 6 Herrens engel protesterte til Josva og sa: 7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Dersom du vandrer på mine veier og holder mine befalinger, skal du også dømme mitt hus og vokte mine forgårder. Jeg vil gi deg steder å vandre blant dem som står her. 8 Hør nå, Josva, ypperstepresten, du og dine brødre som sitter foran deg! For de er menn man kan undre seg over. For se, jeg vil føre min tjener, Kvisten, frem. 9 For se, steinen jeg har lagt foran Josva, på én stein skal det være sju øyne. Se, jeg vil risse inn dens inngravering, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg vil ta bort misgjerningen fra dette landet på én dag.