Jeremia KAPITTEL 1 1 Ordene til Jeremia, Hilkias sønn, en av prestene som var i Anatot i Benjamins land: 2 Til ham kom Herrens ord i Josjias, Amons sønns, konge i Juda, i hans trettende regjeringsår. 3 Det skjedde også i Jojakims, Josjias sønns, Judas konges dager, helt til slutten av Sidkias, Josjias sønns, Judas konges, ellevte år, helt til Jerusalem ble bortført i fangenskap i den femte måneden. 4 Da kom Herrens ord til meg, og det lød: 5 Før jeg formet deg i mors liv, kjente jeg deg, og før du kom ut av mors liv, helliget jeg deg, og jeg satte deg til profet for folkeslagene. 6 Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, jeg kan ikke tale, for jeg er et barn. 7 Men Herren sa til meg: Si ikke: Jeg er et barn! Du skal gå til alle de stedene jeg sender deg, og alt det jeg befaler deg, skal du tale. 8 Frykt ikke for dem! For jeg er med deg og vil frelse deg, sier Herren. 9 Da rakte Herren ut sin hånd og rørte ved munnen min. Og Herren sa til meg: Se, jeg har lagt mine ord i din munn. 10 Se, jeg har i dag satt deg over folkeslagene og over rikene, til å rykke opp og rive ned og ødelegge og rive ned, til å bygge og plante. 11 Herrens ord kom til meg, og det lød så: «Jeremia, hva ser du?» Jeg svarte: «Jeg ser en mandelstav.» 12 Da sa Herren til meg: Du har sett rett. For jeg vil skynde meg med å oppfylle mitt ord. 13 Herrens ord kom til meg for andre gang, og det lød: «Hva ser du?» Jeg svarte: «Jeg ser en kokende gryte, og dens forside vender mot nord.» 14 Da sa Herren til meg: Fra nord skal det bryte ut ulykke over alle landets innbyggere. 15 For se, jeg kaller alle slektene i nordens kongerike, sier Herren, og de skal komme og sette hver sin trone ved inngangen til Jerusalems porter og mot alle dets murer rundt omkring og mot alle Judas byer. 16 Og jeg vil felle mine dommer over dem for all deres ondskap, de som har forlatt meg og brent røkelse for andre guder og tilbet sine egne henders verk. 17 Så bind om dine lender, stå opp og tal til dem alt det jeg befaler deg. Vær ikke redd for dem, så jeg ikke vil gjøre deg til skamme for dem. 18 For se, jeg gjør deg i dag til en fast by og en jernsøyle og kobbermurer mot hele landet, mot Judas konger, mot dets fyrster, mot dets prester og mot landets folk. 19 De skal kjempe mot deg, men de skal ikke få overtaket. For jeg er med deg, sier Herren, for å utfri deg. KAPITTEL 2 1 Herrens ord kom til meg, og det lød: 2 Gå og rop ut for Jerusalems ører og si: Så sier Herren: Jeg husker din ungdoms godhet, din kjære ekteskaps kjærlighet, da du fulgte meg i ørkenen, i et land som ikke var tilsådd.
3 Israel var Herrens hellighet, førstegrøden av hans avling. Alle som fortærer ham, skal synde; ulykke skal komme over dem, sier Herren. 4 Hør Herrens ord, Jakobs hus og alle Israels hus' slekter! 5 Så sier Herren: Hvilken urett har deres fedre funnet hos meg, siden de har gått langt bort fra meg og fulgt forfengelighet og er blitt forfengelige? 6 De sa ikke: «Hvor er Herren, som førte oss opp fra Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom et land med ørkener og graver, gjennom et land med tørke og dødsskygge, gjennom et land som ingen har gått gjennom, og hvor ingen har bodd?» 7 Jeg førte dere inn i et land med god frukt, så dere kunne spise dets frukt og dets gode. Men da dere kom inn, vanhelliget dere mitt land og gjorde min arv til en vederstyggelighet. 8 Prestene sa ikke: «Hvor er Herren?», og de som håndterte loven kjente meg ikke. Hyrdene var også overtredere mot meg, og profetene profeterte ved Baal og fulgte det som ikke gagner. 9 Derfor vil jeg fortsatt gå i forbøn med dere, sier Herren, og med deres barnebarn vil jeg gå i forbøn. 10 For dra over Kittims øyer og se, og send bud til Kedar og undersøk nøye og se om noe slikt finnes. 11 Har et folk byttet ut sine guder, som likevel ikke er guder? Mitt folk har byttet bort sin ære for noe som ikke gagner. 12 Forferdes, I himler, over dette, og fryktes av frykt, bli fullstendig forferdet, sier Herren. 13 For mitt folk har gjort to onde gjerninger: De har forlatt meg, kilden med levende vann, og hugget seg ut brønner, sprukne brønner som ikke kan holde vann. 14 Er Israel en tjener? Er han en hjemmefødt slave? Hvorfor er han plyndret? 15 Unge løver brølte mot ham og skrek, og de gjorde landet hans til en ørken; byene hans er brent ned, uten innbyggere. 16 Nofs og Tahapanes' barn har også knust issen av ditt hode. 17 Har du ikke selv påført deg dette ved å forlate Herren din Gud da han ledet deg på veien? 18 Og hva har du nå å gjøre med Egypts vei for å drikke Sihors vann? Eller hva har du å gjøre med Assyria for å drikke elvens vann? 19 Din egen ondskap skal tukte deg, og dine frafall skal straffe deg. Vit derfor og se at det er ondt og bittert at du har forlatt Herren din Gud, og at min frykt ikke er i deg, sier Herren, Israels Gud, hærskarenes Gud. 20 For fra gammel tid brøt jeg ditt åk og rev dine lenker i stykker, og du sa: Jeg vil ikke overtrede deg, da du vandret om på hver høy høyde og under hvert grønt tre og drev hor. 21 Jeg plantet deg som et edel vintre, et helt og holdent ekte frø. Hvordan er du da blitt til en fordervet plante, et fremmed vintre for meg? 22 For selv om du vasker deg med salpeter og bruker mye såpe, så er din misgjerning likevel merket for mitt åsyn, sier Herren, Israels Gud. 23 Hvordan kan du si: Jeg er ikke uren, jeg har ikke fulgt Ba'alene? Se din vei i dalen, vit hva du har gjort! Du er en rask dromedar som farer frem på sine stier; 24 Et villesel, vant til ørkenen, som sluker vinden når det passer henne. Hvem kan avvise henne når hun har