Genesis KAPITTEL 1 1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden. 2 Og jorden var uformelig og tom; og mørke var over dypet. Og Guds Ånd beveget seg over vannene. 3 Og Gud sa: La det bli lys! Og det ble lys. 4 Og Gud så lyset at det var godt, og Gud skilte lyset fra mørket. 5 Og Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og kvelden og morgenen var den første dagen. 6 Og Gud sa: La det bli en himmelhvelving midt i vannet, og la det skille vannet fra vannet! 7 Og Gud skapte hvelvingen og skilte vannene som var under hvelvingen, fra vannet som var over hvelvingen, og det ble slik. 8 Og Gud kalte himmelhvelvingen himmel. Og kvelden og morgenen var den andre dagen. 9 Og Gud sa: La vannet under himmelen samles på ett sted, og la det tørre land vise seg! Og det ble slik. 10 Og Gud kalte det tørre land jord; og vannets samling kalte han hav, og Gud så at det var godt. 11 Og Gud sa: La jorden frembringe gress, urter som gir frø, og frukttre som gir frukt etter sitt slag, hvis frø er i seg selv, på jorden! Og det ble slik. 12 Og jorden bar frem gress og urter som ga frø etter sitt slag, og treet som bar frukt, hvis frø var i seg selv, etter sitt slag; og Gud så at det var godt. 13 Og kvelden og morgenen var den tredje dag. 14 Og Gud sa: La det bli lys på himmelhvelvingen til å skille dag fra natt! og la dem være til tegn og til årstider og til dager og år. 15 Og la dem være til lys på himmelhvelvingen for å gi lys på jorden, og det ble slik. 16 Og Gud skapte to store lys; det større lyset til å råde over dagen, og det mindre lyset til å råde over natten; han skapte også stjernene. 17 Og Gud satte dem på himmelhvelvingen for å gi lys på jorden, 18 Og for å herske over dagen og natten og skille lyset fra mørket, og Gud så at det var godt. 19 Og kvelden og morgenen var den fjerde dagen. 20 Og Gud sa: La vannet i rikelig grad frembringe den rørende skapning som har liv, og fugler som kan fly over jorden på himmelens åpne himmelhvelving. 21 Og Gud skapte store hvaler og alle levende skapninger som rørte seg, som vannet bar frem i rikelig grad, etter sitt slag, og hver bevinget fugl etter sitt slag; og Gud så at det var godt. 22 Og Gud velsignet dem og sa: Vær fruktbare og bli mange og fyll vannet i havene, og la fuglene formere seg på jorden! 23 Og kvelden og morgenen var den femte dag. 24 Og Gud sa: La jorden bære frem levende skapninger etter sitt slag, storfe og kryp og jordens dyr etter sitt slag! Og det ble så. 25 Og Gud skapte dyrene på jorden etter sitt slag og storfe etter sitt slag og alt som kryper på jorden etter sitt slag; og Gud så at det var godt.
26 Og Gud sa: La oss skape mennesker i vårt bilde, etter vår liknelse, og la dem herske over havets fisk og over luftens fugler og over buskapen og over hele jorden og over alt kryp som kryper på jorden. 27 Så skapte Gud mennesket i sitt bilde, i Guds bilde skapte han det; mann og kvinne skapte han dem. 28 Og Gud velsignet dem, og Gud sa til dem: Bli fruktbare og bli mange og fyll jorden og underlegg den, og hersk over havets fisk og luftens fugler og over alt som lever. som beveger seg på jorden. 29 Og Gud sa: Se, jeg har gitt dere hver urt som bærer frø, som er på hele jorden, og hvert tre som er frukt av et tre som gir frø; for deg skal det være til mat. 30 Og til alle dyr på jorden og til alle fugler i luften og til alt som kryper på jorden, hvor det er liv, har jeg gitt hver grønn urt til mat; og det ble slik. 31 Og Gud så alt som han hadde laget, og se, det var meget godt. Og kvelden og morgenen var den sjette dagen. KAPITTEL 2 1 Slik ble himmelen og jorden fullendt, og hele deres hær. 2 Og på den syvende dag fullførte Gud det verk han hadde gjort; og han hvilte på den syvende dag fra alt det verk han hadde gjort. 3 Og Gud velsignet den syvende dag og helliget den, fordi han på den hadde hvilt fra all sin gjerning som Gud skapte og gjorde. 4 Dette er himmelens og jordens slekter da de ble skapt, på den dagen da Herren Gud skapte jorden og himmelen, 5 Og hver plante på marken før den var i jorden, og alle urter på marken før den vokste; for Herren Gud hadde ikke latt det regne på jorden, og det var ingen mann til å dyrke jorden. 6 Men en tåke steg opp fra jorden og vannet hele jorden. 7 Og Herren Gud formet mennesket av jordens støv og blåste livsånde i hans nesebor; og mennesket ble en levende sjel. 8 Og Herren Gud plantet en hage mot øst i Eden; og der satte han mannen som han hadde dannet. 9 Og av jorden lot Herren Gud vokse opp hvert tre som er behagelig å se og godt å spise; også livets tre midt i hagen, og treet til kunnskap om godt og ondt. 10 Og en elv gikk ut fra Eden for å vanne hagen; og derfra ble det delt og ble til fire hoder. 11 Navnet på den første er Pison. Det er den som omkranser hele Havilas land, hvor det er gull; 12 Og gullet i det landet er godt: der er bdellium og onyksstein. 13 Og navnet på den andre elven er Gihon; den er den som omkranser hele Etiopias land. 14 Og navnet på den tredje elv er Hiddekel; det er den som går øst for Assyria. Og den fjerde elven er Eufrat. 15 Og Gud Herren tok mannen og satte ham i Edens hage for å rydde den og vokte den. 16 Og Herren Gud bød mannen og sa: Av hvert tre i hagen kan du ete fritt. 17 Men av treet til kunnskap om godt og ondt skal du ikke ete av det; for den dag du eter av det, skal du visselig dø. 18 Da sa Herren Gud: Det er ikke godt at mannen er alene; Jeg vil gjøre ham til en hjelp som møter ham.