2. Samuelsbok KAPITTEL 1 1 Etter Sauls død, da David kom tilbake etter å ha slått amalekittene, og David hadde blitt i Siklag i to dager, 2 Den tredje dagen kom det en mann ut av leiren, borte fra Saul, med sønderrevne klær og jord på hodet. Da han kom til David, falt han ned på jorden og bøyde seg ned. 3 David spurte ham: «Hvor kommer du fra?» Han svarte ham: «Jeg har rømt fra Israels leir.» 4 David sa til ham: «Hvordan har det gått? Fortell meg det.» Han svarte: «Folket har flyktet fra slaget, og mange av folket har også falt og er døde, og Saul og sønnen hans, Jonatan, er også døde.» 5 David sa til den unge mannen som fortalte ham det: «Hvordan vet du at Saul og sønnen hans Jonatan er døde?» 6 Den unge mannen som fortalte ham dette, sa: «Jeg kom tilfeldigvis opp på Gilboa-fjellet. Der støttet Saul seg på spydet sitt, og vognene og rytterne fulgte ham tett.» 7 Da han så seg om, så han meg og ropte på meg. Jeg svarte: «Her er jeg.» 8 Så sa han til meg: «Hvem er du?» Jeg svarte ham: «Jeg er en amalekitt.» 9 Han sa igjen til meg: «Kom hit og drep meg! For jeg er i en angst, siden livet mitt fortsatt er helt i meg.» 10 Så stilte jeg meg opp mot ham og drepte ham, for jeg visste at han ikke kunne leve etter at han hadde falt. Jeg tok kronen som var på hodet hans, og armbåndet som var på armen hans, og har brakt dem hit til min herre. 11 David grep tak i klærne sine og rev dem i stykker, og det samme gjorde alle mennene som var med ham. 12 Og de sørget og gråt og fastet til kvelden over Saul og hans sønn Jonatan og over Herrens folk og over Israels hus, fordi de var falt for sverdet. 13 David sa til den unge mannen som fortalte ham dette: «Hvor er du fra?» Han svarte: «Jeg er sønn av en fremmed amalekitt.» 14 David sa til ham: «Hvordan var du redd for å rekke ut hånden din og drepe Herrens salvede?» 15 David kalte på en av de unge mennene og sa: «Kom hit og fall på ham!» Og han slo ham så han døde. 16 David sa til ham: «Ditt blod komme over ditt hode! For din munn har vitnet mot deg og sagt: Jeg har drept Herrens salvede.» 17 David sang denne klagesangen over Saul og hans sønn Jonatan: 18 (Han befalte også at de skulle lære Judas barn bruken av buen. Se, det står skrevet i Jashers bok.) 19 Israels pryd er felt på dine offerhauger. Hvor de mektige har falt! 20 Fortell det ikke i Gat, kunngjør det ikke på Askalons gater, for at ikke filisternes døtre skal juble, for at ikke de uomskårnes døtre skal juble. 21 Gilboas fjell, la det ikke komme dugg eller regn over dere, og ikke på offermarker! For der er de mektiges skjold kastet bort, Sauls skjold, som om han ikke var salvet med olje. 22 Fra de dreptes blod, fra de heltenes fett, vek Jonatans bue ikke tilbake, og Sauls sverd vendte ikke tomt tilbake.
23 Saul og Jonatan var vakre og tiltalende i livet, og i døden skilte de seg ikke. De var raskere enn ørner, de var sterkere enn løver. 24 Israels døtre, gråt over Saul, som kledde dere i skarlagenrødt med andre festligheter, som satte gullsmykker på deres klær. 25 Hvor de helter falt midt i kampen! Jonatan, du ble felt på dine offerhauger! 26 Jeg er såret for deg, min bror Jonatan! Du har vært så tiltalende for meg. Din kjærlighet var underfull mot meg, mer enn kvinners kjærlighet. 27 Hvor de mektige har falt, og hvor krigens våpen har gått til grunne! KAPITTEL 2 1 Etter dette spurte David Herren: «Skal jeg dra opp til noen av byene i Juda?» Herren sa til ham: «Dra opp.» David spurte: «Hvor skal jeg dra opp?» Han svarte: «Til Hebron.» 2 Så dro David opp dit, og også hans to koner, Ahinoam fra Jisre'el og Abigajil, Nabals kone, karmelitten. 3 Og David tok med seg mennene som var med ham, hver mann med sin husstand, og de slo seg ned i byene i Hebron. 4 Judas menn kom dit og salvet David til konge over Judas hus. De fortalte David at det var mennene fra Jabesj i Gilead som hadde begravd Saul. 5 David sendte bud til mennene i Jabesj i Gilead og sa til dem: «Må dere velsignet av Herren, fordi dere har vist denne godhet mot deres herre Saul og begravet ham.» 6 Måtte Herren nå vise dere godhet og sannhet! Jeg vil også gjengjelde dere denne godheten, fordi dere har gjort dette. 7 La nå deres hender være sterke og tapre! For deres herre Saul er død, og Judas hus har også salvet meg til konge over seg. 8 Men Abner, Ners sønn, Sauls hærfører, tok Isboset, Sauls sønn, og førte ham over til Mahanajim. 9 Og han gjorde ham til konge over Gilead og over asurittene og over Jisre'el og over Efraim og over Benjamin og over hele Israel. 10 Isboset, Sauls sønn, var førti år gammel da han ble konge over Israel, og han regjerte i to år. Men Judas hus fulgte David. 11 Den tiden David var konge i Hebron over Judas hus, var sju år og seks måneder. 12 Abner, Ners sønn, og tjenerne til Isboset, Sauls sønn, dro ut fra Mahanajim til Gibeon. 13 Joab, Serujas sønn, og Davids tjenere gikk ut og møttes ved dammen i Gibeon. De satte seg ned, den ene på den ene siden av dammen og den andre på den andre siden. 14 Abner sa til Joab: «La nå de unge mennene reise seg og spille for oss.» Joab sa: «La dem reise seg.» 15 Så reiste de seg og gikk over, tolv av Benjamin, som tilhørte Isboset, Sauls sønn, og tolv av Davids tjenere. 16 Og de grep hverandre i hodet og stakk sverdet i siden på hverandre, så de falt sammen. Derfor kalte de dette stedet Helkat-Hassurim, som ligger i Gibeon. 17 Den dagen ble det en hard kamp, og Abner og Israels menn ble slått av Davids tjenere. 18 Og der var tre av Serujas sønner: Joab, Abisai og Asael. Asael var lett til fots som et rådyr i villmarken.