Paulus' og Teklas gjerninger KAPITTEL 1 1 Da Paulus hadde flyktet fra Antiokia og dro opp til Ikonium, ble Demas og Hermogenes hans reisefeller. Demas og Hermogenes var da fulle av hykleri. 2 Men Paulus så bare på Guds godhet og gjorde dem ikke noe ondt, men elsket dem høyt. 3 Følgelig bestrebet han seg på å gjøre alle Kristi orakler og læresetninger og meningen med evangeliet om Guds elskede Sønn behagelige for dem, og underviste dem i kunnskapen om Kristus, slik den var åpenbart for ham. 4 En mann ved navn Onesiforus hørte at Paulus var kommet til Ikonium. Han dro raskt ut for å møte ham, sammen med sin kone Lectra og sønnene Simmia og Zeno, for å invitere ham hjem til seg. 5 For Titus hadde gitt dem en beskrivelse av Paulus' person, ettersom de ennå ikke kjente ham personlig, men bare kjente til hans karakter. 6 De kjørte på kongens vei til Lystra og sto der og ventet på ham, mens de sammenlignet alle som gikk forbi med den beskrivelsen Titus hadde gitt dem. 7 Endelig så de en mann komme (nemlig Paulus), lav av vekst, skallet på hodet, krumlende lår, vakre ben, hule øyne; han hadde en krum nese; full av ynde; for noen ganger så han ut som et menneske, noen ganger hadde han et engels ansikt. Og Paulus så Onesiforus og ble glad. 8 Og Onesiforus sa: «Vær hilset, du tjener for den velsignede Gud!» Paulus svarte: «Guds nåde være med deg og din familie.» 9 Men Demos og Hermogenes ble grepet av misunnelse, og under et dekke av stor gudsdyrkelse sa Demas: Er ikke også vi tjenere for den velsignede Gud? Hvorfor hilste du oss ikke? 10 Onesiforus svarte: «Fordi jeg ikke har sett rettferdighetens frukter i dere. Men hvis dere er av den sorten, skal dere også være velkomne i mitt hus.» 11 Paulus gikk da inn i Onesiforus' hus, og det var stor glede i familien over det. De holdt på med bønn, brøt brødet og hørte Paulus forkynne Guds ord om avhold og oppstandelsen på denne måten: 12 Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud. 13 Salige er de som holder sitt kjød rent, for de skal være Guds tempel. 14 Salige er de sindige (eller kyske), for Gud skal åpenbare seg for dem. 15 Salige er de som gir avkall på sine verdslige nytelser, for de skal bli godtatt av Gud. 16 Salige er de som har hustruer, som om de ikke hadde noen, for de skal bli Guds engler. 17 Salige er de som skjelver for Guds ord, for de skal bli trøstet. 18 Salige er de som holder dåpen ren, for de skal finne fred med Faderen, Sønnen og Den hellige ånd. 19 Salige er de som jager etter Jesu Kristi visdom (eller lære), for de skal kalles Den Høyestes sønner.
20 Salige er de som holder Jesu Kristi forskrifter, for de skal bo i evig lys. 21 Salige er de som av kjærlighet til Kristus forlater verdens herligheter, for de skal dømme engler og bli satt ved Kristi høyre hånd og skal ikke lide den siste doms bitterhet. 22 Velsignede er jomfruers kropper og sjeler, for de er velbehagelige for Gud og skal ikke miste belønningen for sin jomfruelighet. For deres (himmelske) Fars ord skal vise seg å være kraftfullt til deres frelse på hans Sønns dag, og de skal nyte hvile i all evighet. KAPITTEL 2 1 Mens Paulus holdt denne prekenen i menigheten i Onesiforus' hus, satt en jomfru ved navn Tekla i et vindu i huset sitt. Hun hadde Teoklia som mor, og hun var forlovet med en mann som het Thamyris. 2 Fra dette vindu i huset der Paulus var, hørte hun natt og dag Paulus' prekener om Gud, om kjærlighet, om troen på Kristus og om bønn; 3 Hun ville heller ikke forlate vinduet før hun med overveldende glede var blitt underlagt troens lære. 4 Til slutt, da hun så mange kvinner og jomfruer gå inn til Paulus, ønsket hun inderlig å bli ansett verdig til å stå frem for ham og høre Kristi ord. For hun hadde ennå ikke sett Paulus, men bare hørt prekenene hans, og det alene. 5 Men da hun ikke lot seg overtale til å gå ut av vinduet, sendte moren hennes bud til Thamyris, som kom med den største glede, da han håpet å gifte seg med henne. Derfor sa han til Teoklia: Hvor er min Tekla? 6 Theoklia svarte: Thamyris, jeg har noe merkelig å fortelle deg. For i tre dager vil Thekla ikke røre seg fra vinduet, ikke engang for å spise eller drikke, men er så opptatt av å lytte til de listige og bedragerske talene til en viss utlending, at jeg beundrer dypt, Thamyris, at en ung kvinne med hennes kjente beskjedenhet vil la seg overtale på denne måten. 7 For denne mannen har forstyrret hele byen Ikonium, og til og med din Tekla, blant andre. Alle kvinnene og unge mennene strømmer til ham for å motta hans lære; han som, i tillegg til alle de andre, forteller dem at det bare finnes én Gud, som alene skal tilbes, og at vi bør leve i kyskhet. 8 Til tross for dette er min datter Tekla, som et spindelvev festet til vinduet, trollbundet av Paulus' taler, og hun følger dem med en enorm iver og stor glede; og ved å lytte til det han sier, blir den unge kvinnen forført. Gå nå og snakk med henne, for hun er forlovet med deg. 9 Thamyris gikk da hen, hilste henne og passet på å ikke overraske henne. Han sa: «Tekla, min brud, hvorfor sitter du i denne melankolske stillingen? Hvilke merkelige inntrykk gjør du?» Snu deg mot Thamyris og rødm. 10 Moren hennes sa til henne på samme måte: «Barn, hvorfor sitter du så melankolsk og svarer ikke som en som er forbløffet?» 11 Så gråt de høylytt, Thamyria fordi han hadde mistet sin ektefelle; Theoklia fordi hun hadde mistet sin datter; og tjenestepikene fordi de hadde mistet sin elskerinne; og det var en allmenn sorg i familien. 12 Men alt dette gjorde ikke et slikt inntrykk på Tekla at hun skulle vende seg til dem og legge merke til dem; for hun fulgte fortsatt med på Paulus' taler.