Skip to main content

Northern Sotho Sepedi Biblical Selenology - The Bright Moon

Page 1


SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

PentateuchyaPentateuch

Modimoare:“Agobelemabonelefaufaunglalegodimogoaroganyamosegarelebošego;aebe dipontšho,ledihla,lematšatši,lemengwaga:Aebemabonelefaufaunglalegodimogoboneša lefase;Modimoadiramaboneamabediamagolo;seetšasesegolosagobušamosegare,seetšase senyenyanesagobušabošego.Modimoadibealefaufaunglalegodimogoredibonegelefase,lego bušamosegarelebošego,legoaroganyaseetšaleleswiswiMantšiboalemesoebeeleletšatšila bone.Genesi1:14-19

Aloratoroyenngwegape,aebotšabanababo,are:Bonang,keloriletorogape;gomme,bona, letšatšilengwediledinaleditšelesometeedintumelela.Genesi37:9

Goreosekewaemišetšamahloagagolegodimong,gommegeobonaletšatši,lengwedi,ledinaledi, elegomadirakamokaalegodimo,osekewakgoromeletšwagodikhunamelalegodihlankela, tšeoJehofaModimowagagoadiarotšegoditšhabakamokakatlasegalegodimokamoka Doiteronomio4:19

Oileahlankelamedimoemengwe,aekhunamela,ekabaletšatši,gobangwedi,gobalegeelelefe lamadiraalegodimo,aokesaalaetšego;Doiteronomio17:3

Lekabakaladienywatšebohlokwatšeoditšweleditšwegokeletšatši,lekabakaladilotše bohlokwatšeoditšweleditšwegokengwedi,Doiteronomio33:14

Histori

KemokaJoshuaabolelaleJehofaletšatšingleoJehofaailegoagafelaBaamorepelegabanaba Isiraele,arepelegaIsiraele:“Letšatši,emaosašišinyegegodimogaGibeone;lewenaNgwedi, moedingwaAjalone.Letšatšilaema,ngwediwaema,gofihlelasetšhabaseitefeletšamanabaa sonaNasegasesangwalwakapukungyaJashere?Kagonaletšatšilaemagaregalegodimo,la akgofelagosobelamoekabagoletšatšikamokaJošua10:12-13

SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

DafidaaregoJonathane:“Bonang,gosasakengwediomofsa,kesekekapalelwakegodulale kgošidijongJonathanearegoDafida:“Gosasakengwediomofsa;Dafidaaiphihlatšhemong, gommegengwediomofsa,kgošiyamodudišafasegoreajenama.1Samuele20:5,18,24

Are:“Kekabakala’ngotlayagoyenalehono?”gasengwediomofsa,gobaSabathaYenaare: “Gotlaloka.”2Dikxoši4:23

Abeabaperisitababorapedibamedimoyadiswantšho,baodikgošitšaJudadibegodibabeilegore batšhumediorelomafelongaphagamegometsengyaJudalemafelongagodikologaJerusalema;le baobabegobatšhumetšeBaali,leletšatši,lengwedi,ledipolanete,lemadirakamokaalegodimo diorelo.2Dikxoši23:5

LegodirelaMorenadihlabelokamokatšagofišwakadisabatha,dikgwedingtšempshale menyanyayeebeilwego,kapalo,goyakataeloyeobalaetšwego,kamehlapelegaMorena:1 Koronika23:31

Bonang,keagelaleinalaJehofaModimowakantlo,gorekeekgetheleyona,ketšhumelediorelo tšebosepelegagagwe,ledinkgwatšakamehla,ledihlabelotšagofišwamesonglemantšiboa,ka disabatha,lekadikgweditšempsha,lekamenyanyayaMorenaModimowarena.Yekemolaowa goišamehlengyanenglenenggoIsiraele2Dikoronika2:4

Lekamoragogatekanyoeitšegoletšatšilelengwelelelengwe,dibegogoyakataeloyaMoshe,ka disabathalekadikgweditšempshalekamenyanya,gararokangwaga,monyanyawadinkgwatšedi saomelwago,lemonyanyengwadibekelemonyanyengwamešaša.2Dikoronika8:13

Lekabeloyakgošiyadithototšayonatšadihlabelotšagofišwa,elegodihlabelotšagofišwatša mesongletšamantšiboa,ledihlabelotšagofišwatšadisabathaletšadikgweditšempshaletša menyanyayeebeilwego,bjalokagegongwadilwemolaongwaMorena2Dikoronika31:3

Kamoragogamoo,baneelasebegosakamehlasadikgweditšempsha,lemenyanyakamokaya Jehofayeoekgethilwego,leyomongweleyomongweyoaneelagoJehofasebegosaboithateloka gorata.Esera3:5

Bakengsadinkgwatšakamehla,letšasebegosakamehlasadijo,letšasebegosakamehlasago fišwa,tšadisabatha,tšadikgweditšempsha,tšamenyanyayeebeilwego,letšadilotšekgethwa,le tšadihlabelotšasebetšagodirapoelanoyaIsiraele,lemedirokamokayantloyaModimowarena Nehemia10:33

Theto

Bonanglegofihlangwedi,gaophadima;ee,dinaledigasetšahlwekamahlongagagwe.Jobo25:5

Genkabonaletšatšigelephadima,gobangwediosepelakagophadima;Jobo31:26

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

Batlagoboifageletšatšilengwedidisakgotlelela,melokongkamoka.Mehlengyagagwebaloki batlaatlega;lekhutšoentšigengwediosakgotlelelaDipsalme72:5,7

SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

Thunyaphalafalakangwediomofsa,kanakoyeebeilwego,kaletšatšilarenalamonyanyawoo hlomphegagoDipsalme81:3

GateekeikannekabokgethwabjakagorenkaseboleleDafidamaaka.Peuyagagweetladulaele gonagoišamehlengyanengleneng,gommesedulosagagwesabogošisaetšaletšatšipelegaka Letlahlongwagoišamehlengyanenglenengbjalokangwedi,lehlatseebotegagolegodimong. SelahDipsalme89:35-37

Obeilengwedibakengsadihla,letšatšiletsebagosobelagagagwe.Dipsalme104:19

Letšatšilekasegohlabemosegare,lengwedibošego.Dipsalme121:6

Ngwediledinaledidibušebošego,gobanekgaugeloyagagweedulaelegonagoišamehlengya nengleneng.Dipsalme136:9

Motumišeng,lenaletšatšilengwedi,lenadinaledikamokatšaseetša,motumišeng.Dipsalme148:3

GopolaMmopiwagagomehlengyabofsabjagago,molamatšatšiamabeasatle,lemengwagayee batamelago,yeootlagogore:Gakeekgahliše;Molaletšatši,gobaseetša,gobangwedi,goba dinaledi,disafifala,gobamaruasaboelemoragokamoragogapula:Mmoledi12:1-2

Kemangyoalebeletšegopelebjalokamesong,yomobotsebjalokangwedi,yoahlakilegobjaloka letšatši,yoašiišagobjalokamadiraasweregodifolaga?SefelasaSolomone6:10

Seporofeto

Lesesahlwaletlišadihlabelotšalefeela;diorelokemakgaphagonna;dikgweditšempshale disabatha,pitšoyadikopano,nkasekgonegodifediša;kebokgopo,gaešitalekopanoe hlomphegago.Dikgweditšalenatšedifsalemenyanyayalenayeebeilwego,moyawakaoahloile. KelapilegodikgotlelelaJesaya1:13-14

MohlangwooMorenaotlatlošabogalebjamekgabišoyabonayagolladinaongtšabona,le dithaeretšabonatšankgokologoswanalengwedi.Jesaya3:18

Gobanedinaleditšalegodimoledihlophatšadinaleditšaonadikasebonege,letšatšiletlafifalage leetšwa,gommengwediokasebonešeseetšasawona.Jesaya13:10

Ngwediotlahlabišwadihlong,letšatšilahlabjakedihlong,geJehofawamadiraabušathabengya TsioneleJerusalemalepelegabathobagagwebabogologolokaletago.Jesaya24:23

Seetšasangwedisetlababjalokaseetšasaletšatši,gommeseetšasaletšatšisetlabagašupa,bjalo kaseetšasamatšatšiašupago,letšatšingleoJehofaatlamagomašobaasetšhabasagagwe,afodiša gootlwaganthoyabonaJesaya30:26

Letšatšilekasesabaseetšasagagomosegare;legonangwediokasegobonegekabakalago phadima,eupšaJehofaetlabaseetšasanenglenenggowena,Modimowagagoetlabaletagola gago.Letšatšilagagolekasesasobela;lengwediwagagookaseikgogele,gobaneJehofaetlaba seetšasagagosanengleneng,gommematšatšiagagoagollaatlafelaJesaya60:19-20

SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

Gotlaregotlogangwediomofsagoyagoomongwelegotlogakasabathagoyagoyenngwe, bathokamokabatlatlagorapelapelegaka,”ore’aloJehofaJesaya66:23

Batladiphatlalatšapelegaletšatši,lengwedi,lemadirakamokaalegodimo,aobaaratilegoleao baahlanketšego,aobaasepetšego,aobaatsomilegoleaobaarapelago,akasekgoboketšwe,goba abolokwa;etlabamantlegodimogalefase.Jeremia8:2

Morenayoaregoletšatšieleseetšamosegare,lemelaoyangwediledinaledigoreebeseetša bošego,yoaaroganyagolewatlegemaphotoalonaarora;LeinalagagwekeJehofawamadira. Jeremia31:35

Gekegontšha,ketlakhupetšalegodimo,kafifatšadinaleditšalona;Ketlakhupetšaletšatšikaleru, gommengwediokasemobonešeHesekiele32:7

Gotlabakaroloyakgošanagoneeladihlabelotšagofišwa,ledihlabelotšadijo,ledihlabelotša dino,menyanya,ledikgwedingtšempsha,lekadisabatha,menyanyakamokayantloyaIsiraele,e tlalokišetšasebegosasebe,lesebegosadijo,lesebegosagofišwa,ledihlabelotšakhutšo,godira poelanoyantloyaIsiraeleHesekiele45:17

MorenaMongwabohleore:Kgoroyalapalakagareyeoelebeletšegobohlabelaetlatswalelwa matšatšingatshelelagoamošomo;eupšaetlabulwakaSabatha,gommekaletšatšilangwedio mofsaetlabulwa.Kamogoswanagosetšhabasanagasetlakhunamelamojakongwakgoroyepele gaJehofakadisabathaledikgwedingtšedifsaLetšatšinglangwediomofsaetlabapowanaese nagobosodi,ledikwanyanatšetshelalekgapa.Hesekiele46:1,3,6

Ketlafedišalethabolagagwekamoka,lematšatšiagagweamenyanya,dikgweditšagagwetše difsa,ledisabathatšagagwe,lemenyanyayagagwekamoka.Hosea2:11

Lefaseletlašikinyegapelegabona;magodimoatlathothomela,letšatšilengwediditlabalefsifsi, dinalediditlagogagophadimagatšonaLetšatšiletlafetošwalefsifsi,ngwediotlafetošwamadi, peleletšatšilelegololeleboifišagolaJehofalefihlaJoele2:10,31

Letšatšilengwediditlafifala,dinalediditlagogagophadimagatšonaJoele3:15

Are:Ngwediomofsaotlafelaneng,gorererekišemabele?leSabatha,retlerentšhekorong,ra diragoreefaenyenyane,leshekeleekgolo,reaketšeditekanyokaboradia?Amosi8:5

Letšatšilengwedidibedisašišinyegelefelonglatšona,diiletšasepelakaseetšasamesebeya gago,legophadimagalerumolagagolelephadimago.Habakuku3:11

TestamenteyeMpsha

Gateeteekamoragogamasetlapeloamatšatšiaoletšatšiletlafifala,ngwediokasebonege,dinaledi ditlawagotšwalegodimong,maatlaamagodimoatlašišinywa.Mateo24:29

Eupšamatšatšingao,kamoragogamasetlapeloao,letšatšiletlafifala,gommengwediokase bonege.Mareka13:24

SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

Gotlabaledipontšholetšatšinglengwediledinaleding;lemolefasengtlaleloyaditšhaba,kago gakanega;lewatlelemaphotoarora;Luka21:25

Letšatšiletlafetošwalefsifsi,ngwediotlafetošwamadi,peleletšatšileolelegololelelemogegago laMorenalefihlaDitiro2:20

Gonaleletagoleteelaletšatši,leletagolelengwelangwedi,leletagolelengweladinaledi;1 Bakorinthe15:41

Kagona,ankegosebelemothoyoaleahlolagokadijo,gobadino,gobakaletšatšilelekgethwa, gobangwediomofsa,gobakamatšatšiaSabatha.Bakolose2:16

Kabonageabutšeleswaolabotshelela,gommegwabaletšhišinyegoyekgoloyalefase;letšatšila balelesobjalokalešelalamokotlalamoriri,lengwediwababjalokamadi;Kutollo6:12

Morongwawabonealetšamodumo,karoloyaboraroyaletšatšiyabethwa,karoloyaboraroya ngwedilekaroloyaboraroyadinaledi;bjalokagekaroloyaboraroyatšonaebeefifala,mosegare wasekewaphadimakarolongyaboraroyayona,lebošegolebjonaKutollo8:12

Gommegwatšwelelasemakasesegololegodimong;mosadiaapereletšatši,ngwediolekafasega dinaotšagagwe,hlogongyagagwearwelemphapahlogowadinaleditšelesomepedi.Kutollo12:1

Motseobeosanyakeletšatšigobangwedigoreobonegekagaregawona,kagobaneletagola Modimoleobonešitše,gommeKwanakeseetšasawona.Kutollo21:23

Apokrifa

Gommekamoragogamoo,dihlabelotšakamehla,ledihlabelotšadisabatha,tšadikgweditše mpsha,letšamenyanyakamokayekgethwa.1Esdrase5:52

Gelentšhetšadihlabelo,ketlalefapošasefahlegosaka,kagobanekeditlogetšemenyanyayalena yamonyanya,ledikgweditšalenatšedifsalemabolloalena2Esdrase1:31

EupšageebaYoGodimodimoagodumelelagoreophele,otlabonakamoragogaphalafalaya borarogoreletšatšiletlahlabagateeteebošego,lengwedigararomosegare2Esdrase5:4

Kaletšatšilaboneolaetšegoreletšatšilehlabe,ngwediobonege,dinaledidibekathulaganyo2 Esdrase6:45

Aikonadijomatšatšikamokaabohlologadibjagagwe,ntlelematšatšiamantšiboaadisabatha,le disabatha,lebošegobjadikgweditšempsha,ledikgweditšempsha,lemenyanyalematšatšiago hlomphegaantloyaIsiraele.Judithe8:6

PoleloyamothoyoaboifagoModimokamehlaenalebohlale;eupšalešilolefetogabjaloka ngwediMmoledi27:11

Legegolebjalokenaletšedingwetšeokeswanetšegogodibolela,tšeokedinaganego;gobaneke tletšebjalokangwedigeotlalaMmoledi39:12

SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

+7Geletšatšilehlabamojakongwaboneletšwelakantlematšatšiašupago,gofihlelaletšwakala bohlanogommeleboelamoragokamatšatšiašupagolebatonglabonegommelephethaseetšasa lonakamoka.

8Kamoragogamatšatšiašupagooboelakgorongyaboneyeoletšatšiletšwagogoyona.

9Kagorealokebonemaemoabona--kafaodikgwedidiilegotšahlabalegosobelakagona mehlengyeo.

10Geekakopanywanywagaemehlanoletšatšilenalematšatšiamasometharo,gommematšatši kamokaaoalekgoboketšagogoenngweyanywagayeoemehlano,geetletše,afihlamatšatšia 364.

11Gofetagaletšatšiledinaledigofihlamatšatšingatshelelago:kanywagae5matšatšia6ngwaga omongweleomongweafihlamatšatšinga30:gommengwediowelakamoragogaletšatšile dinaledigofihlagopaloyamatšatšia30.

12Letšatšiledinalediditlišanywagakamokakagolebanya,moelegogorediseketšatšwelapele gobagodiegišaboemobjatšonakaletšatšileteegofihlabosafelego;eupšaofetšenywagakatokae phethagetšegokamatšatšia364

13Kamengwagaye3gonalematšatšia1092,gommekamengwagaye5gonalematšatšia1820, moelegogorekamengwagaye8gonalematšatšia2912.

14Gongwedionnošimatšatšiafihlakamengwagaye3goyagomatšatšia1062,gommeka mengwagaye5owelamoragokamatšatšia50:[kegoregopalomoka(ya1770)goswanetšego okeletšwa(1000le)matšatšia62]

15Gommekamengwagaye5gonalematšatšia1770,moelegogoregongwedimatšatšika mengwagaye8afihlagomatšatšia2832.

16[Gobanekamengwagaye8ošalelamoragogofihlagopaloyamatšatšia80],matšatšikamoka aoasalelagomoragokamengwagaye8kea80.

17Gommengwagaophethwakanepogoyakaditeišenetšabonatšalefaselediteišenetšaletšatši, tšeodihlabagogotšwadikgorongtšeokatšona(letšatši)lehlabagolegosobelamatšatšia30.

GobanedipontšholedinakolemengwagalematšatšiaomorongwaUrieleampontšhitšegoona,yo Morenawaletagoamobeilegogoyagoilegodimogamabonekamokaalegodimo,legodimongle lefaseng,gorebabušesefahlegongsalegodimogommebabonwelefaseng,gommeebebaetapele bamosegarelebošego,kegoreletšatši,ngwedi,ledinaledi,ledibopiwakamokatšedihlankelago tšeodididiragophetogelokadikoloingkamokatšalegodimo.Geeledikgorotšelesomepeditša legodimong,mafelelongalefase,tšeoletšatšilengwediledinalediditšwagogotšona,lemediroka mokayamagodimokabohlabelalekabodikela.Henoge75:3,6

Henoge78

1Mainaaletšatšikeaalatelago:yapeleOrjârês,leyabobediTômâs.

2Ngwedionalemainaamane:leinalapelekeAsônjâ,labobedikeEblâ,laboraroBenâsêgomme labonekeErâe.

3Tšekemaboneamabediamagolo:sedikologosatšonaseswanalesedikologosalegodimo, gommebogolobjasedikologosabobedibjatšonadiaswana

4Sedikologongsaletšatšigonaledikarolotšešupagotšaseetšatšeodiokeletšwagogolonagofeta ngwedi,gommekatekanyoyeetsepamegoesfetišetšwagofihlelakaroloyabošupayaletšatšie fedile.

5Baema,batsenadikgorongtšabodikela,badiraphetoleloyabonakaleboa,batšwakadikgorotša kabohlabelakasefahlegosalegodimo

6Gengwediohlabakaroloeteeyalesomenneetšwelelalegodimong,seetšasetlalakagoyena,ka letšatšilalesomenneophethaseetšasagagwe

SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

7Dikarolotšelesomehlanotšaseetšadifetišetšwagoyenagofihlaletšatšinglalesomehlanoge seetšasagagwesephethagala,goyakapontšhoyangwaga,gommeebadikarolotšelesomehlano, gommengwediogolakagookeletšwagadikarolotšalesomenne.

8Geafokotšegangwediofokotšegaletšatšinglapelegofihlagodikarolotšelesomennetšaseetša sawona,kalabobedigoyagodikarolotšelesometharotšaseetša,kalaborarogoyagotše lesometharo,kalabonegoyagotšelesometee,kalabohlanogoyagolalesome,kalabotshelelago yagolasenyane,kalabošupagoyagolaseswai,kalaseswaigoyagolabošupa,kalasenyanego yagolabotshelela,kalalalesomegoyagolabohlano,kalalalesometeegoyagolabone,kalala bohlanolalesomepedigoyagotšetharo,kalalesometharogoyagotšepedi,kalalesomennegoya goseripasalabošupa,gommeseetšasagagwekamokasesešetšegosenyamelelakabotlalokala lesomehlano.

9Dikgwedingtšeitšegokgwediebalematšatšiamasomepedi-senyanelegateeamasomepediseswai

10Urieleampontšhamolaoomongwe:geseetšasefetišetšwangwedi,leletšatšilefetišetšwago yenakalehlakorenglefe

11Nakongkamokayeongwediogolagoseetšengsayona,oofetišetšagoyenageolebanele letšatšikamatšatšialesomenneseetšasagagwesephethagalalegodimong,gommegeobonegetšwe gohle,seetšasagagwesephethagatšwakabotlalolegodimong

12Letšatšinglapeleobitšwangwediomofsa,kagobaneletšatšingleoseetšasemohlatlogela.

+13Ebangwediotletšegotlwaaletšatšingleoletšatšilesobelagokabodikela,gommegotlogaka bohlabelaohlababošego,gommengwediophadimabošegokamokagofihlelaletšatšilehlabale yenagommengwediobonwaolebaneleletšatši.

14Kalehlakorengleoseetšasangwedisetšwagogolona,moogapeseafokotšegagofihlelaseetša kamokasenyamelelagommematšatšikamokaakgwediafela,gommesedikologosagagwesese naselo,sesenaseetša

15Ledikgweditšetharoodiramatšatšiamasometharo,gommekanakoyagagweadiradikgwedi tšetharotšamatšatšiamasomepedi-senyaneenngweleenngwe,yeokayonaaphethagogo fokotšegagagagwenakongyapele,lemojakongwapelekamatšatšialekgolo-masomešupa-šupa

16Nakongyageaetšwa,otšweleladikgweditšetharotšamatšatšiamasometharoyomongweleyo mongwe,gommekadikgweditšetharootšwelelakamatšatšiamasomepedi-senyaneyomongwele yomongwe

17Bošegooiponagatšabjalokamonnakamatšatšiamasomepedinakolenako,gommemosegareo bonalabjalokalegodimo,gommegagoselosesengwekagoyenageeseseetšasagagwe

Gommegofokotšegagangwedimogodiregagokgorongyabotshelela:gobanekgorongyeya botshelelaseetšasayonasephethilwe,gommekamoragogamoogonalemathomoagofokotšega: Gommegofokotšegamogodiregagokgorongyamathomokasehlasayona,gofihlelamatšatšia lekgololemasomešupa-šupaaphethwa:gobalwagoyakadibeke,dibeketšemasomepedi-hlanole matšatšiamabedi.Owelakamoragogaletšatšiletatelanoyadinaleditlwamatšatšiamahlanomo nakongetee,legelefeloleleoolebonagolesepetšwe.Henoge79:3-5

GommemehlengyeomorongwaUrieleaarabagommearegonna:Bona,kegobontšhitšetšohle, Henoge,gommekegoutolletšetšohlegoreoboneletšatšilelengwediwo,lebaetapelebadinaledi tšalegodimolebohlebaobadiretološago,mešomoyabonaledinakolegotloga.Mehlengya badiradibemengwagaetlakhutsufatšwa,Peuyabonaetladiegadinagengtšabonalemašemong, Dilokamokamolefasengditlafetoga,Dikasetšwelelekanakoyatšona:Pulaetlathibelwa, Legodimoletlaethibela.Mehlengyeodienywatšalefaseditlaboelamorago,Dikasegolekanako yatšona,DienywatšamehlareditlathibelwamehlengyatšonaGommengwediotlafetola thulaganyoyawona,Gommewasetšwelelekanakoyawona.Henoge80:1-4

SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

Gommeonalemaatlabošegolemosegarelegodimonggodiragoreseetšasebonebatho-letšatši, ngwedi,ledinaledi,lemaatlakamokaalegodimoaoadikologagodikoloingtšabonatšankgokolo Henoge82:8

Gommegeketlilekafasegommekabonalegodimo,leletšatšilehlabakabohlabela,lengwedile sobelakabodikela,ledinaleditšemmalwa,lelefasekamoka,lesesengwelesesengwebjalokage abeasetsebilemathomong,kemokakašegofatšaMorenawakahlologommekamotumišaka gobaneOdirilegoreletšatšiletšwelekantlegotšwamafaseterengabohlabela,gommearotoga gommearotogasefahlegongsalegodimo,atlogaasepelatselengyeoaebontšhitšwego.Henoge 83:11

Gommebjale,tsebanggoregotšwagobarongwaOtlabotšišakagamediroyalenalegodimong,go tšwaletšatšinglegotšwangwedilegotšwadinaledinggošupadibetšalenakagobanelefasengle phethagatšakahlologobaloki.Henoge100:10

Jashere

Aboramaabonadinaledilengwedipelegagagwe,are:RuriyokeModimoyoahlotšegolefaseka mokagoteelebatho,gommebonabahlankabagagweelemedimoyeoemodikologilego.Mesong gegošetšegohlabagommeletšatšilephadimalefasengbjalokamehleng,Aboramaabonadiloka mokatšeMorenaModimoadidirilegolefaseng.GommeAboramaarekapelong,Ruriyegase medimoyeedirilegolefaselebathokamoka,eupšabakebahlankabaModimo,gommeAboramaa dulakantlongyaNoagegommefaoatsebaMorenaleditselatšagagwe'gommeahlankelaMorena matšatšikamokaabophelobjagagwe,gommemolokowookamokawalebalaMorena,wahlankela medimoyemengweyadikgonglemaswika,gommeyarabelamatšatšikamokaayonaJashere 9:17-19

GommekamoragogaseJosefaaloratoroyenngwegommeaanegelatatagwetoroyeopelega banababo,gommeJosefaaregotatagwelebanababo:“Bonangkeloriletorogape,gommebona letšatšilengwediledinaleditšelesometeedinkhunametše”Jashere41:14

AmoramaatšeaJokebedemosadiwagagwe,mengwagayemerarokamoragogageamorakile,a tlagoyenagommeaima.Mafelelongadikgweditšešupagogotlogageaima,abelegamorwa, gommentlokamokayatlalaseetšasesegolobjalokaseetšasaletšatšilengwedinakongyagedi phadimaGommegemosadiabonangwanagoreobealebotseebileokgahlišagobona,amouta dikgweditšetharokaphapošingyakagare.MehlengyeoBaegipitabalogamaanomabeagofediša BaheberukamokamooJashere68:3-6

BanabaIsiraelebabarakediša,basabaotlatseleng,batšwelapelebabaotla.Gebabebahlasela, mosegareobeofokotšegagoyamantšiboa,gommeJoshuaaremahlongasetšhabakamokaare: Letšatši,emaosašišinyegegodimogaGibeone,wenangwedimoedingwaAjalone,gofihlela setšhabaseitefeletšagomanabaasona.MorenaatheeletšalentšulaJoshua,letšatšilaemagarega magodimo,laemametsotswanayemasomeatshelaleyemasometharo,gommengwedilewonawa ema,waakgofelagosetheogeleletšatšikamoka.Gommegagoletšatšilagoswanaleleo,pelega lonagobakamoragogalona,leoMorenaailegoatheeletšalentšulamotho,kagobaneMorenao lwetšeIsiraele.Jasher88:62-65lebabangwe

Letšatšilengwedidiiletšaemalegodimong,gommewaemakabogalebjagagokgahlanongle bagateledibarena,walaeladikahlolotšagagogodimogabona.Jasher89:8

SelenologyyaBeibele-NgwedioKhanyago

Gekelebelelamagodimoagago,mediroyamenwanayagago,ngwediledinaleditšeodibeilego; Mothokeeng,geomogopola?lemorwawamotho,goreomoetele?Dipsalme8:3-4

MenyanyayaDijubile

Gommebatlalebalamolaowakakamokaleditaelotšakakamokaledikahlolotšakakamoka, gommebatlaarogakadikgweditšempsha,ledisabatha,lemenyanya,lemenyanyayadijubile,le melao.GommekamoragogasebatlaretologelagoNnagotšwagaregaBantlekadipelotšabona kamokalekamoyawabonakamokalekamaatlaabonakamoka,gommeketlabakgoboketšago tšwagaregaBantlekamoka,gommebatlannyaka,gorekehwetšwegobona,gebannyakaka dipelotšabonakamokalekamoyawabonakamoka.Dijubile1:13-14

DitirotšetšennetšekgoloModimoodihlotšekaletšatšilaboraro.GommekaletšatšilaboneO hlodileletšatšilengwediledinaledi,gommeadibealefaufaunglalegodimo,gofaseetšagodimoga lefasekamoka,legobušamosegarelebošego,legoaroganyaseetšaleleswiswiDijubile2:8

Gommekangwediomofsawakgwediyabone,Adamalemosadiwagagwebatšwatšhemongya Edene,gommebadulanagengyaEldanagengyatlholoyabonaDijubile3:32

GommeNoageadiraarekakamahlakorengkamokabjalokageamolaetše,kajubileeya masomepedi-šupayamengwaga,kabekengyabohlanongwagengwabohlano(kangwediomofsa wakgwediyamathomo).Atsenakangwagawabotshelela,kgwedingyabobedi,kangwediomofsa wakgwediyabobedi,gofihlakalalesometshela;atsenakaarekeng,letšohletšeoremo tlišeditšegotšona,gommeMorenaaetswalelakantlemantšiboengalesomešupa.Dijubile5:21-22

Gengwediomofsakakgwediyabonedidibatšabodibabjobogolodiiletšatswalelwagomme dikgorotšamafulatšalegodimotšathibelwa;kangwediomofsawakgwediyabošupamelomoka mokayadikotitšalefaseyabulega,gommemeetseathomagotheogelabodibengbjakatlaseGe ngwediomofsawakgwediyalesomeditlhoratšadithabatšabonwa,gommekangwediomofsawa kgwediyapelelefaselabonagalaDijubile5:28-29

Gengwediomofsawakgwediyaboraroatlogaarekeng,aagaaletarethabengyeo.Dijubile6:1

Kangwediomoswawakgwediyapele,lekangwediomoswawakgwediyabone,lekangwedio moswawakgwediyabošupa,lekangwediomoswawakgwediyalesome,kematšatšiagogopola, lematšatšiadihlakadikarolotšennetšangwaga.Tšedingwadilwelegokgethwabjalokabohlatse goyagoile.Noageadiikgethaelemenyanyayamelokogoišamehlengyanengleneng,moelego goreebesegopotšogoyenaGengwediomofsawakgwediyapelealaelwagoreaitireleareka, gommekaletšatšileolefaselaomagommeabulaarekaabonalefase.Kangwediomofsawa kgwediyabonemelomoyabotebobjasekotiseselegokatlaseeileyatswalelwaGengwedio mofsawakgwediyabošupamelomokamokayadikotitšalefaseyabulega,meetseathomago theogelakagaregayona.Gengwediomofsawakgwediyalesome,ditlhoratšadithabatšabonwa, gommeNoageathabaDijubile6:23-27

GommebanabaIsiraelekamokabatlalebala,bakasehwetšetselayamengwaga,balebala dikgweditšempsha,ledihla,ledisabathagommebatlafošagoyakatatelanokamokaya mengwaga.Gobanekeatsebagommegotlogabjaleketlagobotšasona,gommegaseka maikemišetšoaka;gobanepukuyeoengwadilwepelegaka,gommediphaphathitšalegodimonggo beilwekaroganyoyamatšatši,gorebaselebalemenyanyayakgweranogommebasepeleka menyanyayaBaditšhabakamoragogaphošoyabonalekamoragogagohlokatsebogabona. Gobanegotlabalebaokannetebatlagogodiradiponotšangwedi-kafaoošitišagodihlalego tsenagotlogangwagengomongwegoyagoomongwematšatšialesomekapelakudu.Kalebaka

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Northern Sotho Sepedi Biblical Selenology - The Bright Moon by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu