Northern Sotho Sepedi - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ

Ebangedi ya Pele ya Masea a Jesu Kriste KGAOLO YA 1 1 Dipego tše di latelago re di hweditše ka pukung ya Josefa moperisita yo mogolo, yo a bitšwago ke Kayafa ba bangwe 2 O anega, gore Jesu o boletše le ge a be a le ka gare ga lesaka, gomme a re go mmagwe: 3 Maria, ke nna Jesu Morwa wa Modimo, lentšu leo o le tšweleditšego go ya ka go go botša morongwa Gabariele, gomme tate o nthomile go phološa lefase. 4 Ngwageng wa makgolo a mararo le senyane wa æra ya Alexander, Augustus o ile a gatiša taelo ya gore batho ka moka ba ye go lefišwa motšhelo nageng ya gabo bona. 5 Josefa a tsoga, a ya Jerusalema le Maria molekane wa gagwe, a tla Betlelehema, gore yena le lapa la gagwe ba lefišwe motšhelo motseng wa borakgolokhukhu ba gagwe. 6 Ge ba fihla ka legageng, Maria a ipolela go Josefa gore nako ya gagwe ya go belega e fihlile, a palelwa ke go ya motseng, a re: “A re tseneng ka legageng le.” 7 Ka nako yeo letšatši le be le le kgauswi kudu le go sobela. 8 Eupša Josefa a akgofela go mo tlišetša mmelegiši; ge a bona mokgekolo wa Moheberu yo e bego e le wa Jerusalema, a re go yena: “Rapela o tle mo, mosadi yo mobotse, o tsene ka leweng leo, gomme moo o tla bona mosadi yo a sa tšwago go itokišetša go belega.” 9 E be e le ka morago ga ge letšatši le sobetše, mokgekolo le Josefa le yena ba fihla legageng, gomme bobedi bja bona ba tsena ka gare ga lona. 10 Gomme bona, ka moka e be e tletše ka mabone, a magolo go feta seetša sa mabone le dikerese, le se segolo go feta seetša sa letšatši ka bolona. 11 Ke moka lesea le ile la phuthelwa ka diaparo tša go phuthela, gomme le anya matswele a mmago lona Mokgethwa Maria. 12 Ge bobedi bja bona ba bona seetša se, ba makala; mokgekolo o ile a botšiša Mokgethwa Maria, Na o mmago ngwana yo? 13 Mokgethwa Maria a araba, O be a le bjalo. 14 Mokgekolo a re: “O fapane kudu le basadi ba bangwe ka moka.” 15 Mokgethwa Maria a araba: “Bjalo ka ge go se na ngwana yo a swanago le morwa wa ka, le mosadi ga go na mosadi yo a swanago le mmagwe.” 16 Mokgekolo a araba, a re: “Mohumagadi wa ka, ke tlile mo gore ke hwetše moputso wo o sa felego.” 17 Ke moka Mohumagadi wa rena, Mokgethwa Maria, a re go yena: “Bea diatla tša gago godimo ga lesea; seo ge a se dirile, a fola. 18 Ge a sa tšwela pele, a re: “Go tloga bjale, matšatši ka moka a bophelo bja ka, ke tla hlokomela le go ba mohlanka wa lesea le.” 19 Ka morago ga moo, ge badiši ba etla, ba tšhuma mollo, ba thabile kudu, madira a legodimong a iponagatša go bona, a reta Modimo yo a phagamego le go mo rapela. 20 Ka ge badiši ba be ba swaregile mošomong o tee, legaga ka nako yeo le be le bonagala e le tempele ya letago, ka gobane bobedi maleme a barongwa le a batho ba ile ba kopana go rapela le go godiša Modimo, ka baka la go belegwa ga Morena Kriste. 21 Eupša ge mokgekolo wa Moheberu a bona mehlolo ye ka moka yeo e bonagalago, a reta Modimo, a re: “Ke a go leboga, wena Modimo, wena Modimo wa Isiraele, gobane mahlo a ka a bone go belegwa ga Mophološi wa lefase.” KGAOLO YA 2 1 Ge nako ya lebollo la gagwe e fihlile, e lego letšatši la seswai leo ka lona molao o laelago gore ngwana a bolotšwe, ba mo bolotša ka leweng. 2 Mosadi wa mokgalabje wa Moheberu a tšea letlalo la pelego (ba bangwe ba re o tšere thapo ya khupetšo), a le boloka ka lepokising la alabaster la makhura a kgale a nate. 3 O be a na le morwa yo e bego e le setsebi sa dihlare-tagi, yo a ilego a re go yena: “Hlokomela gore o se ke wa rekiša lepokisi le la

alabasta la setlolo sa dipikenarata, gaešita le ge o ka neelwa dipente tše makgolo a mararo bakeng sa lona.” 4 Bjale le ke lepokisi la alabasta leo Maria modiradibe a le rekilego, a tšhollela setlolo go lona hlogong le maotong a Morena wa rena Jesu Kriste, a le phumola ka meriri ya I ya hlogo ya gagwe. 5 Ka morago ga matšatši a lesome ba mo tliša Jerusalema, gomme ka letšatši la masomenne go tloga ge a belegwa ba mo tliša tempeleng pele ga Jehofa, ba mo direla dibego tše di swanetšego go ya ka molao wa Moshe e tona yeo e bulago popelo e tla bitšwa e kgethwa go Modimo. 6 Ka nako yeo Simeone yo mogolo o ile a mmona a phadima bjalo ka kokwane ya seetša, ge Mokgethwa Maria Kgarebe, mmagwe, a mo rwala ka matsogong a gagwe, gomme a tlala lethabo le legolo kudu ge a bona. 7 Barongwa ba ema ba mo dikologa, ba mo rapela, bjalo ka bahlapetši ba kgoši ba mo dikologile. 8 Ke moka Simeone a batamela go Mokgethwa Maria, a otlollela diatla tša gagwe go yena, a re go Morena Kriste: “Bjale, Morena wa ka, mohlanka wa gago o tla tloga ka khutšo, go ya ka lentšu la gago; 9 Gobane mahlo a ka a bone kgaugelo ya gago, yeo o e lokišeditšego go phološa ditšhaba ka moka; seetša go setšhaba ka moka, le letago la setšhaba sa gago sa Isiraele. 10 Moporofeta wa mosadi Hanna le yena o be a le gona, gomme ge a batamela, a reta Modimo, a keteka lethabo la Maria. KGAOLO YA 3 1 Ya re ge Morena Jesu a belegwa kua Betlelehema, motse wa Judea, mehleng ya Heroda Kgoši; banna ba bohlale ba tlile go tšwa Bohlabela go ya Jerusalema, go ya ka boporofeta bja Zoradascht, gomme ba tla le dihlabelo: e lego gauta, diorelo, le mira, gomme ba mo khunamela, gomme ba mo neela dimpho tša bona. 2 Ke moka Mohumagadi Maria a tšea e nngwe ya diaparo tša gagwe tša go phuthela tšeo lesea le bego le phuthetšwe ka tšona, gomme a ba fa yona go e na le tšhegofatšo, yeo ba e amogetšego go yena bjalo ka mpho ye e hlomphegago kudu. 3 Ka yona nako yeo go bona morongwa wa sebopego sa naledi yeo e kilego ya ba mohlahli leetong la bona; seetša seo ba ilego ba se latela go fihlela ba boela nageng ya gabo bona. 4 Ge ba boa dikgoši tša bona le bakgomana ba tla go bona ba botšiša ba re: “Ke eng seo ba se bonego le go se dira? Ba bile le leeto la mohuta mang le go boela morago? Ke khamphani efe yeo ba bego ba e-na le yona tseleng? 5 Eupša ba tšweletša lešela la go phuthela leo Mokgethwa Maria a ba filego lona, ka baka la lona ba be ba dira monyanya. 6 Ka morago ga go tšhuma mollo go ya ka mokgwa wa naga ya gabo bona, ba o khunamela. 7 Mollo o lahlela lešela la go phuthela ka gare ga wona, wa le tšea wa le boloka. 8 Ge mollo o timilwe, ba ntšha lešela la go phuthela ba sa gobala, bjalo ka ge eka mollo ga se wa le kgoma. 9 Ke moka ba thoma go e atla, ba e bea dihlogong tša bona le mahlong a bona, ba re: Ruri ye ke therešo yeo e sa belaetšego, gomme ruri go a makatša gore mollo o sa kgone go e fiša, wa e fiša. 10 Ke moka ba e tšea, gomme ka tlhompho e kgolo ba e boloka gare ga matlotlo a bona. KGAOLO YA 4 1 Bjale Heroda ge a lemoga gore banna ba bohlale ba diegile gomme ba se boele go yena, a bitša baperisita le ba bohlale, a re: “Mpotšeng gore Kriste o swanetše go belegelwa lefelong lefe? 2 Ge ba araba, kua Betlelehema, motse wa Judea, a thoma go loga maano a gagwe ka noši ka lehu la Morena Jesu Kriste. 3 Eupša morongwa wa Jehofa a iponagatša go Josefa a robetše, a re: “Ema, o tšee ngwana le mmagwe, o ye Egipita gateetee ge mokoko o lla.” Ka gona a tsoga, a ya. 4 Ge a dutše a naganišiša ka leeto la gagwe, mesong ya mo wela. 5 Botelele bja leeto dithipa tša saddle di ile tša thubega. 6 Bjale a batamela motse o mogolo, woo go wona go bego go na le modingwana, woo medingwana ye mengwe le medimo ya Egipita e bego e tliša dihlabelo tša yona le dikeno tša yona go yona.

+ 7 Ka modingwana wo go be go na le moperisita yo a bego a o hlankela, yo a bego a anegela badudi ba Egipita le dinaga tšeo ka mehla ge Sathane a be a bolela ka modingwana woo. 8 Moprista yo o be a na le morwa wa mengwaga ye meraro, yo a bego a na le lešaba le legolo la batemona, yo a bego a bolela dilo tše dintši tše di makatšago, gomme ge batemona ba mo swara, a sepelasepela a sa apara a gagotše diaparo tša gagwe, a lahlela bao a ba bonago ka maswika. 9 Kgauswi le modingwana woo go be go na le ntlo ya baeti ya motse, yeo go yona ge Josefa le Mokgethwa Maria ba tlile, gomme ba retologetše ntlong yeo ya baeti, badudi ka moka ba motse ba ile ba makala. 10 Bomaseterata ka moka le baperisita ba medingwana ba kgobokana pele ga modingwana woo, ba botšiša moo, ba re: “Go tšhoga le poifo ye ka moka yeo e wetšego naga ya rena ka moka e bolela’ng?” 11 Modingwana a ba araba: “Modimo yo a sa tsebjego o tlile mo, yo e lego Modimo wa kgonthe; e bile ga go na yo mongwe ntle le yena, yo a swanelwago ke borapedi bja Modimo; gobane ka nnete ke Morwa wa Modimo. 12 Ka baka la botumo bja gagwe naga ye e ile ya thothomela, gomme ge a etla e ka tlase ga mpherefere le go tšhoga ga bjale; gomme rena ka noši re tšhošwa ke bogolo bja maatla a gagwe. 13 Ka yona nako yeo modingwana wo wa wela fase, gomme ge a wa, badudi ka moka ba Egipita, ntle le ba bangwe, ba kitima mmogo. 14 Eupša morwa wa moperisita, ge tlhakatlhakano ya gagwe ya ka mehla e mo wela, a tsena ka ntlong ya baeti, a hwetša moo Josefa le Mokgethwa Maria, bao ba bangwe ka moka ba bego ba ba tlogetše gomme ba ba tlogela. 15 Gomme ge Mohumagadi Mokgethwa Maria a hlatswitše diaparo tša go phuthela tša Morena Kriste, gomme a di fega gore di ome godimo ga kota, mošemane yo a bego a na le diabolo a fološa e tee ya tšona, gomme a e bea hlogong ya gagwe. 16 Ka yona nako yeo batemona ba thoma go tšwa molomong wa gagwe, ba fofa ka sebopego sa digwagwa le dinoga. 17 Go tloga ka nako yeo mošemane a fodišwa ka maatla a Morena Kriste, a thoma go opela ditheto le go leboga Morena yo a mo fodišitšego. 18 Ge tatagwe a mmona a boetše boemong bja gagwe bja pele, a re: “Morwa wa ka, go diregile’ng ka wena gomme o fodile ka tsela efe?” 19 Morwa a fetola a re: “Ge batemona ba ntshwara, ke ile ka tsena ka ntlong ya baeti gomme ka hwetša mosadi yo mobotse kudu yo a nago le mošemane yo a bego a hlatswitše diaparo tša gagwe tša go phuthela pele ga moo, gomme a lekelela godimo ga kota. 20 Ka tšea e nngwe ya tše, ka e bea hlogong ya ka, gomme gateetee batemona ba ntlogela ba tšhaba. 21 Ge a re’alo tate a thaba kudu, a re: “Morwa wa ka, mohlomongwe mošemane yo e le morwa wa Modimo yo a phelago, yo a dirilego magodimo le lefase.” 22 Gobane gateetee ge a fihla gare ga rena, modingwana o ile wa robega, medimo ka moka ya wela fase, ya fedišwa ke maatla a magolo. 23 Ke moka boporofeta bjo bo rego: “Ke biditše morwa wa ka Egipita.” KGAOLO YA 5 1 Bjale Josefa le Maria ge ba ekwa gore modingwana o wetše fase gomme o fedišitšwe, ba swarwa ke poifo le go thothomela, ba re: Ge re be re le nageng ya Isiraele, Heroda a ikemišeditše go bolaya Jesu, a bolaya batho ka moka ka baka la seo masea kua Betlelehema, le tikologong yeo. + 2 Ga go pelaelo gore Baegipita ge ba ka tla go kwa gore modingwana wo o robegile gomme o wele fase, ba tla re fiša ka mollo. 3 Ka gona ba ile ba ya mafelong a sephiring a bahlakodi, bao ba ilego ba hula basepedi ge ba feta, dikoloyana tša bona le diaparo tša bona, gomme ba ba iša ba tlemilwe. 4 Mahodu a ge a etla a kwa lešata le legolo, bjalo ka lešata la kgoši yeo e nago le madira a magolo le dipere tše dintši, le diphalafala tšeo di bego di letša Overture ya gagwe go tšwa motseng wa gagwe, tšeo di ilego tša tšhoga kudu moo di ilego tša tlogela dithebola tša tšona ka moka ka morago ga bona, gomme o fofele kgole ka lepotlapotla. 5 Ge bagolegwa ba tsoga, ba lokolla ditlemo tša yo mongwe le yo mongwe, ba tšea yo mongwe le yo mongwe mekotla ya gagwe, ba

tloga, ba bona Josefa le Maria ba etla go ba hlokomela, ba botšiša gore: Kgoši yeo e kae, yeo bahlakodi ba ilego ba kwa lešata la go batamela ga yona , gomme a re tlogela, mo e lego gore bjale re fologile re bolokegile? 6 Josefa a fetola a re: “O tla re šala morago.” KGAOLO YA 6 1 Ke moka ba tsena go ye nngwe moo go bego go na le mosadi yo a bego a swerwe ke diabolo, yo Sathane, morabele yo a rogilwego, a ilego a dula go yena. 2 Bošegong bjo bongwe, ge a be a eya go la meetse, o be a sa kgone go kgotlelela diaparo tša gagwe, goba go ba ka ntlong le ge e le efe; eupša gantši ge ba be ba mo tlema ka diketane goba dithapo, o be a di roba, gomme a tšwa a ya mafelong a leganateng, gomme ka nako ye nngwe a eme moo ditsela di tshelago, le ka dijarateng tša dikereke, o be a tla lahlela banna ka maswika. 3 Ge Mokgethwa Maria a bona w monna yo, a mo kwela bohloko; ka morago Sathane a mo tlogela, a tšhaba ka sebopego sa lesogana, a re: “Madimabe, ka baka la gago, Maria le morwa wa gago.” 4 Ka gona mosadi yoo a lokollwa tlhokofatšong ya gagwe; eupša ka go ipona a sa apara, o ile a tšhošwa ke go tšhošwa, gomme a efoga go bona monna le ge e le ofe, gomme ka ge a apere diaparo tša gagwe, a ya gae, gomme a fa au pego ya taba ya gagwe go tatagwe le ba leloko, bao, ka ge e be e le ba kaone ba motse, ba ilego ba amogela St .Maria le Josefa ka tlhompho e kgolo. 5 Mesong e latelago ka ge ba hweditše kabo e lekanego ya dijo tša tsela, ba tloga go bona, gomme mo e ka bago mantšiboa a mosegare ba fihla motseng o mongwe, moo lenyalo le bego le le kgaufsi le go swarwa ka nako yeo; eupša ka bokgoni bja Sathane le mekgwa ya baloi ba bangwe, monyadiwa o ile a fetoga semumu kudu, moo a ilego a palelwa le go bula molomo wa gagwe. 6 Eupša ge monyadiwa yo wa semumu a bona Mohumagadi Mokgethwa Maria a tsena motseng, gomme a rwele Morena Kriste ka matsogong a gagwe, a otlollela diatla tša gagwe go Morena Kriste, gomme a mo swara ka matsogong a gagwe, gomme a mo gokarela kgauswi, gantši kudu a mo atla, a mo šišinya ka mehla le go mo gatelela mmeleng wa gagwe. 7 Ka yona nako yeo thapo ya leleme la gagwe ya lokollwa, ditsebe tša gagwe tša bulega, a thoma go opelela Modimo yo a mo tsošološitšego ditheto. 8 Ka gona gwa ba le lethabo le legolo gare ga badudi ba motse bošegong bjoo, bao ba bego ba nagana gore Modimo le barongwa ba gagwe ba theogile gare ga bona. 9 Ba dula lefelong le matšatši a mararo, ba kopana ka tlhompho e kgolo le boithabišo bjo bo kgahlišago kudu. 10 Ka morago ga moo ka ge batho ba be ba neilwe dijo tša tsela, ba tloga ba ya motseng o mongwe wo ba bego ba sekametše go robala go wona, ka gobane e be e le lefelo le le tumilego. 11 Motseng wo go be go na le mosadi yo boleta, yoo ka letšatši le lengwe a theogela nokeng go yo hlapa, a bona Sathane yo a rogilwego a mo tlolela ka sebopego sa noga. 12 A mo phuthela ka mpa, bošego bjo bongwe le bjo bongwe a robala godimo ga gagwe. 13 Mosadi yo ge a bona Mohumagadi Mokgethwa Maria, le Morena Kriste lesea ka sehubeng sa gagwe, a kgopela Mohumagadi Mokgethwa Maria, gore a mo fe ngwana gore a mo atle, gomme a mo rwale ka matsogong a gagwe. 14 Ge a dumela, gomme gateetee ge mosadi a šuthišitše ngwana, Sathane a mo tlogela a tšhaba, le mosadi yoo ga se a ka a mmona. 15 Ka morago ga moo baagišani ka moka ba tumiša Modimo yo a Phagamego, gomme mosadi a ba putsa ka botho bjo bogolo. 16 Ka letšatši le le latelago mosadi yoo a tliša meetse a monkgo o bose gore a hlape Morena Jesu; ge a mo hlatswitše, a boloka meetse. 17 Go be go na le ngwanenyana yo mongwe moo, yo mmele wa gagwe o bego o tšhweu ka lephera, yo a gašwago ka meetse a gomme a hlatswiwa, a hlwekišwa gateetee lephera la gagwe. 18 Ka gona setšhaba sa re Ka ntle le pelaelo Josefa le Maria, le mošemane yoo ke Badimo, ka gobane ga ba swane le batho bao ba hwago. 19 Ge ba itokišeletša go tloga, ngwanenyana yo a bego a tshwenyegile ka baka la lephera, a tla gomme a kgopela gore ba mo dumelele go sepela le bona; ka fao ba dumela, gomme ngwanenyana a sepela le bona till. ba fihla motseng, woo go wona go bego go na le

mošate wa kgoši e kgolo, gomme ntlo ya wona e be e se kgole le ntlo ya baeti. 20 Ba ile ba dula mo, gomme ge ngwanenyana a eya ka letšatši le lengwe go mosadi wa kgošana, gomme a mo hwetša a le boemong bjo bo nyamišago le bja go lla, a mmotšiša lebaka la megokgo ya gagwe. 21 A mo fetola a re: “O se ke wa makala ke go fegelwa ga ka, ka gobane ke ka tlase ga madimabe a magolo ao ke sa itetago sebete go a botša le ge e le ofe.” 22 Eupša, ngwanenyana o re, ge e ba o ka ntshepelela dingongorego tša gago tša ka sephiring, mohlomongwe nka go hweletša pheko ya sona. 23 Ka gona, mosadi wa kgošana o re, o tla boloka sephiri seo, gomme o se ke wa se utolla go motho yo a phelago! 24 Ke nyetše kgošana ye, yeo e bušago mebušo e megolo e le kgoši, gomme ke phetše nako e telele le yona pele ga ge e ka ba le ngwana ka nna. 25 Mafelelong ke ile ka ima ka yena, eupša go madimabe! Ka belega morwa wa lephera; yeo ge a e bona, a sa nyakego go ba ya gagwe, eupša a re go nna: 26 O mmolaye goba o mo romele go mooki yo mongwe lefelong le bjalo, gore a se ke a kwewa; gomme bjale itlhokomele; Nka se tsoge ke go bone go feta moo. 27 Ka gona mo ke a lla, ke lla ka maemo a ka a nyamišago le a madimabe. Ka maswabi, morwa wa ka! go madimabe, monna wa ka! Na ke go utollotše yona? 28 Ngwanenyana a fetola a re: “Ke hweditše pheko ya bolwetši bja gago, yeo ke go tshepišago yona, ka gobane le nna ke be ke swerwe ke lephera, eupša Modimo o ntlhwekišitše, yo a bitšwago Jesu, morwa wa Mohumagadi Maria.” 29 Mosadi ge a botšiša gore Modimo yoo o kae, yo a boletšego ka yena, ngwanenyana a araba gore O robala le wena mo ka ntlong yona yeo. 30 Eupša se se ka ba bjang? o realo; o kae? Ngwanenyana a araba, Josefa le Maria; lesea leo le nago le bona le bitšwa Jesu; 31 Eupša o re o hlwekišitšwe lephera la gago ka tsela efe? Na o ka se mpotše seo? 32 Ke ka baka la’ng go se bjalo? go realo mosetsana; Ka tšea meetse ao mmele wa gagwe o bego o hlatswitšwe ka ona, ka a ntšhela, gomme lephera la ka la nyamelela. 33 Mosadi wa kgošana a tsoga a ba thabiša, a direla Josefa monyanya o mogolo gare ga sehlopha se segolo sa banna. 34 Letšatšing le le latelago a tšea meetse a monkgo o bose go hlatswa Morena Jesu, ka morago ga moo a tšhela meetse ao godimo ga morwa wa gagwe yo a bego a tlile le yena, gomme morwa wa gagwe a hlwekišwa gateetee lephera la gagwe. 35 Ke moka a opela ditebogo le ditheto go Modimo, a re: Go lehlogonolo mma yo a go belegilego, wena Jesu! 36 Na o fodiša batho ba mohuta wo o swanago le wena, ka meetse ao mmele wa gago o hlatswitšwego ka ona? 37 Ke moka a neela dimpho tše kgolo kudu go Mohumagadi Maria, gomme a mo romela ka tlhompho ka moka yeo e ka naganwago. KGAOLO YA 7 BA tlile ka morago motseng o mongwe, gomme ba ba le monagano wa go robala moo. 2 Ka go realo ba ya ntlong ya monna yo a bego a sa tšwa go nyala, eupša ka tutuetšo ya baloi a sa kgone go thabela mosadi wa gagwe. 3 Eupša ge ba dula ntlong ya gagwe bošegong bjoo, monna yoo a lokollwa tlhakatlhakanong ya gagwe. 4 Ge ba be ba itokišeletša e sa le ka pela mesong go ya pele leetong la bona, motho yo a sa tšwago go nyala o ile a ba šitiša, gomme a ba nea boithabišo bjo bo hlomphegago? 5 Ge ba tšwela pele ka letšatši le le latelago, ba fihla motseng o mongwe, ba bona basadi ba bararo ba etšwa lebitleng ba lla kudu. 6 Mokgethwa Maria ge a ba bona, a bolela le ngwanenyana yo e bego e le modirišani wa bona, a re: “Sepela o ba botšiše, taba ya bona ke eng, le gore ba wetše madimabe afe? 7 Ge ngwanenyana yoo a ba botšiša, ba se mo arabe, eupša ba mmotšiša gape: “Le bomang, le ya kae?” Gobane mosegare o fedile, bošego bo batametše. 8 Re basepedi, go bolela ngwanenyana, gomme re nyaka ntlo ya baeti yeo re ka robalago go yona.

9 Ba fetola ba re: “Sepela le rena, o robale le rena.” 10 Ke moka ba ba latela, gomme ba tsenywa ka ntlong e mpsha, yeo e bego e hlomilwe gabotse ka mehuta ka moka ya fenitšhara. 11 Bjale e be e le nako ya marega, gomme mosetsana a tsena ka phapošing ya go robala yeo basadi ba ba bego ba le gona, gomme a ba hwetša ba lla le go lla, bjalo ka pele. 12 Go be go eme kgauswi le meila, yeo e khupeditšwego ka silika, le molala wa ebony wo o fegilwego molaleng wa gagwe, yeo ba bego ba e atla gomme ba e fepa. 13 Eupša ge ngwanenyana a re: “Mohumagadi, meila yeo e botse gakaakang! ba fetola ka megokgo, ba re: Meila ye, ye le e bonago, e be e le ngwanabo rena, yo a belegwego ke mma yo a swanago le rena. 14 Gobane ge tatago rena a hwile, a re tlogelela lefelo le legolo kudu, gomme re be re e-na le ngwanabo rena yo a nnoši, gomme ra katanela go mo hweletša molekane yo a swanetšego, gomme ra nagana gore o swanetše go nyalwa go swana le banna ba bangwe, mosadi yo mongwe yo a dikologilego le yo a nago le lehufa o ile a mo loya ka ntle tsebo ya rena. 15 Bošegong bjo bongwe, pele ga mosegare, ge mejako ya ntlo ka moka e be e tswaletšwe ka lebelo, ra bona ngwanabo rena yo a fetotšwe meila, bjalo ka ge le mmona bjale. 16 Gomme rena, boemong bjo bo nyamišago bjo le re bonago re le ka bjona, re se na tatago yo a re homotšago, re dirile kgopelo go banna ka moka ba bohlale, boramaselamose le bonoge lefaseng, eupša ga se ba re hlankela. 17 Ka gona gantši ge re ikhwetša re gateletšwe ke manyami, re tsoga ra ya le mmago rena lebitleng la tatago rena, moo ge re lla ka mo go lekanego re boelago gae. + 18 Ge ngwanenyana yoo a ekwa seo, a re: Tia sebete gomme le tlogele poifo ya lena, ka gobane le na le pheko ya ditlaišego tša lena kgaufsi, gaešita le gare ga lena le gare ga ntlo ya lena. 19 Gobane le nna ke be ke swerwe ke lephera; eupša ge ke bona mosadi yo, le lesea le lenyenyane le le na le lona, leo leina la lona e lego Jesu, ka gaša mmele wa ka ka meetse ao mmagwe a mo hlatswitšego ka ona, gomme ka fola ka yona nako yeo. 20 Ke kgodišegile gore le yena o kgona go go imolla tlalelong ya gago. Ka fao, tsoga, eya go mong wa ka, Maria, gomme ge o mo tlišitše ka phapošing ya gago ya go robala, o mo utollele sephiri, ka nako ye e swanago, o mo lopa ka go tšwa pelong gore a kwele taba ya gago bohloko. 21 Gateetee ge basadi ba kwele polelo ya ngwanenyana, ba akgofela go ya go Mohumagadi Mokgethwa Maria, ba itsebiša go yena, gomme ba dula fase pele ga gagwe, ba lla. 22 Gomme a re: “Mohumagadi wa rena Mokgethwa Maria, kwela makgoba a gago bohloko, ka gobane ga re na hlogo ya lapa la rena, ga re na motho yo a re fetago; ga go tate, goba ngwanešo yo a ka tsenago le go tšwa pele ga rena. 23 Eupša meila ye, yeo le e bonago, e be e le ngwanabo rena, yo mosadi yo mongwe ka boloi a e tlišitšego boemong bjo o bo bonago. 24 Ka morago ga fao Mokgethwa Maria o ile a nyamišwa ke taba ya bona, gomme a tšea Morena Jesu, a mo bea mokokotlong wa meila. 25 A re go morwa wa gagwe: “Wena Jesu Kriste, tsošološa (goba o fodiše) meila ye go ya ka matla a gago a sa tlwaelegago, gomme o e nee gape le sebopego sa motho le sebopiwa se se nago le tlhaologanyo, go etša ge a be a e-na le yona pele.” 26 Se se be se bolelwa ka sewelo ke Mohumagadi Mokgethwa Maria, eupša meila e ile ya feta gateetee go ba sebopego sa motho, gomme ya ba lesogana leo le se nago bogole. 27 Ke moka yena le mmagwe le dikgaetšedi tša gagwe ba khunamela Mohumagadi Mokgethwa Maria, gomme ba emiša ngwana dihlogong tša bona, ba mo atla, ba re: Go lehlogonolo mmago, O Jesu, Mophološi wa lefase! Go lehlogonolo mahlo ao a thabilego kudu go go bona. 28 Ke moka dikgaetšedi tšeo ka bobedi ba botša mmago bona ba re: “Ruri ngwanabo rena o bušeditšwe sebopegong sa gagwe sa pele ka thušo ya Morena Jesu Kriste le botho bja ngwanenyana yo a re boditšego ka Maria le morwa wa gagwe.” 29 Ka ge ngwanabo rena a se a nyalwa, ke mo go swanetšego gore re mo nyale le ngwanenyana yo e lego mohlanka wa bona. 30 Ge ba boledišana le Maria tabeng ye gomme a mo dumeletše, ba direla ngwanenyana yo lenyalo le lebotse. 31 Ka fao manyami a bona a fetošwa lethabo, gomme go lla ga bona go fetošwa lethabo, ba thoma go thaba. le go thaba, le go opela, ba apere diaparo tša bona tše di humilego kudu, ka dipalamonwana.

32 Ka morago ga moo ba tumiša Modimo le go reta, ba re: “O Jesu morwa wa Dafida yo a fetotšego manyami gore e be lethabo, le go lla go ba lethabo! 33 Ka morago ga moo Josefa le Maria ba dula moo matšatši a lesome, ka morago ba tloga, ba hlompšha kudu ke batho bao. 34 Ge ba ba laela, ba boela gae, ba goeletša; 35 Eupša kudu-kudu ngwanenyana. KGAOLO YA 8 1 Leetong la bona ba tloga mo ba fihla nageng ya leganateng, ba botšwa gore e tletše ke bahlakodi; ka gona Josefa le Mokgethwa Maria ba ile ba itokišeletša go feta go yona bošego. 2 Ge ba sa sepela, ba bona bahlakodi ba babedi ba robetše tseleng, le bahlakodi ba bantši, bao e bego e le bagwera ba bona, le bona ba robetše. 3 Maina a ba babedi ba e be e le Tito le Dumachus; Tito a re go Dumachus: “Ke go kgopela gore batho bao ba sepele ka setu, gore sehlopha sa rena se se ke sa lemoga selo ka bona. 4 Eupša Dumachus ge a gana, Tito a buša a re: “Ke tla go fa di- groat tše masomenne, gomme e le peeletšo tšea lepanta la ka, leo a mo filego lona a le dirilego a bolela, gore a se ke a bula molomo wa gagwe goba a dira lešata.” 5 Mohumagadi Mokgethwa Maria ge a bona botho bjo mohlakodi yo a ba bontšhitšego bjona, a re go yena: Morena Modimo o tla go amogela ka letsogong la gagwe la le letona, gomme a go lebalele dibe tša gago. 6 Morena Jesu a mo fetola a re go mmagwe: “Ge mengwaga ye masometharo e fedile: Mma, Bajuda ba tla mpša bapola kua Jerusalema; 7 Mahodu a a mabedi a tla ba le nna ka nako e tee sefapanong, Tito ka letsogong la ka la le letona, le Dumachus ka la nngele, gomme go tloga ka nako yeo Tito o tla ntetela paradeiseng. 8 Ge a re: “Modimo a se ke a kabelo ya gago, wena morwa wa ka, ba tšwela pele ba ya motseng woo go wona go bego go na le medingwana e mmalwa; yeo, gateetee ge ba batamela go yona, ya fetošwa meboto ya santa. 9 Ka fao ba ile ba ya mohlareng woo wa mokure, wo ga bjale o bitšwago Matarea; 10 Gomme kua Matarea Morena Jesu a ntšha sediba, seo ka sona Mokgethwa Maria a hlatswago kobo ya gagwe; + 11 Selomo se a tšweletšwa goba se mela mo nageng yeo ka mofufutšo wo o ilego wa theoga moo go tšwa go Morena Jesu. 12 Go tloga moo ba ya Memfi, ba bona Farao, ba dula Egipita mengwaga ye meraro. 13 Morena Jesu a dira mehlolo ye mentši kudu kua Egepeta, yeo e sa hwetšwego Ebangedi ya Masea goba Ebangedi ya Phethego. 14 Mafelelong a nywaga e meraro a boa Egipita, gomme ge a batamela Judase, Josefa a tšhaba go tsena; 15 Ka ge a be a ekwa gore Heroda o hwile, le gore Arkelaose morwa wa gagwe o buša legatong la gagwe, a tšhoga. 16 Ge a eya Judea, morongwa wa Modimo a iponagatša go yena, a re: “Wena Josefa, tsena motseng wa Natsaretha, o dule moo.” 17 Ruri go a makatša gore yena, yo e lego Morena wa dinaga ka moka, ka tsela yeo a ka išwa morago le pele dinageng tše dintši gakaakaa. KGAOLO YA 9 1 Ge ba fihla motseng wa Betlelehema, ba hwetša moo di- distemper tše mmalwa tšeo di bego di tshwenya bana ka go di bona, moo bontši bja bona ba ilego ba hwa. 2 Go be go na le mosadi yo a bego a na le morwa yo a babjago, yo a ilego a mo tliša, ge a be a le ntlheng ya lehu, go Mohumagadi Mokgethwa Maria, yo a mmonego ge a be a hlatswa Jesu Kriste. 3 Ke moka mosadi a re: “Mohumagadi wa ka Maria, lebelela fase morwa wa ka yo, yo a tlaišwago ke dihlabi tše di šiišago kudu. 4 Mokgethwa Maria ge a mo kwa, a re: Tšea meetse ao ke hlatswitšego morwa wa ka ka ona, o mo gaše. 5 Ke moka a tšea meetse ao a mannyane, bjalo ka ge Mokgethwa Maria a laetše, gomme a a gaša godimo ga morwa wa gagwe, yo ka ge a lapišitšwe ke dihlabi tša gagwe tše šoro, a robetše; gomme ka morago ga ge a robetše go se nene, a tsoga gabotse ka mo go phethagetšego gomme a fola.

6 Mma a thabile kudu ka katlego ye, a ya gape go Mokgethwa Maria, gomme Mokgethwa Maria a re go yena: “Reta Modimo yo a fodišitšego morwa wa gago yo.” 7 Lefelong leo go be go na le mosadi yo mongwe, moagišani wa gagwe, yoo morwa wa gagwe bjale a fodilego. 8 Morwa wa mosadi yo o be a swerwe ke bolwetši bjo bo swanago, mahlo a gagwe a be a nyakile a tswaletšwe ka mo go feletšego, a mo llela mosegare le bošego. 9 Mmago ngwana yo a fodilego a re go yena: “Ke ka baka la’ng o sa tliše morwa wa gago go Mokgethwa Maria, bjalo ka ge ke tlišitše morwa wa ka go yena, mola a be a le bohlokong bja lehu; a fodišwa ka meetse ao a hlatswitšwego setopo sa morwa wa gagwe Jesu ka ona? 10 Ge mosadi yoo a mo kwa a bolela se, le yena a ya, ka morago ga go hwetša meetse ao, a hlatswa morwa wa gagwe ka ona, moo mmele wa gagwe le mahlo a gagwe di ilego tša boela boemong bja tšona bja pele. 11 Gomme ge a tliša morwa wa gagwe go Mokgethwa Maria, gomme a mo bulela molato wa gagwe, a mo laela gore a leboge Modimo ka go fola ga bophelo bjo bobotse bja morwa wa gagwe, gomme a se botše motho seo se diregilego. KGAOLO YA 10 1 Motseng woo go be go na le basadi ba babedi ba monna o tee, yo mongwe le yo mongwe a na le morwa yo a babjago. Yo mongwe wa bona o be a bitšwa Maria gomme leina la morwa wa gagwe e be e le Kalebe. 2 A tsoga, gomme a tšea morwa wa gagwe, a ya go Mohumagadi Mokgethwa Maria, mmago Jesu, gomme a mo neela khapete ye botse kudu, a re, O Mohumagadi wa ka Maria amogela khapete ye ya ka, gomme go e na le yona mphe ye nnyane lesela la go phuthela. 3 Maria a dumela seo, gomme ge mmago Kalebe a se gona, a direla morwa wa gagwe kobo ka lešela la go phuthela, a mo apara, gomme bolwetši bja gagwe bja fola; eupša morwa wa mosadi yo mongwe a hwa. 4 Ka morago ga moo go ile gwa tsoga phapano magareng ga bona, go dira kgwebo ya lapa ka go refošana, yo mongwe le yo mongwe beke ya gagwe. 5 Ge nako ya Maria mmago Kalebe e fihla, a ruthetša sebešo gore a apeye dinkgwa, a tloga go yo lata dijo, a tlogela morwa wa gagwe Kalebe kgauswi le sebešo; 6 Mosadi yo mongwe, mophenkgišani wa gagwe, a bona a le noši, a mo tšea a mo lahlela ka sebešong seo se bego se fiša kudu, ke moka a tloga. 7 Maria ge a boa a bona morwa wa gagwe Kalebe a robetše gare ga sebešo a sega, gomme sebešo se tonya kudu bjalo ka ge eka ga se sa ka sa ruthetša pele, gomme a tseba gore mophenkgišani wa gagwe mosadi yo mongwe o mo lahlile mollong. 8 Ge a mo ntšha, a mo tliša go Mohumagadi Mokgethwa Maria, gomme a mmotša kanegelo, yoo a ilego a mo araba ka gore: Homola, ke tshwenyegile gore o se ke wa tsebiša taba ye. 9 Ka morago ga moo mophenkgišani wa gagwe, mosadi yo mongwe, ge a be a ega meetse sedibeng, a bona Kalebe a bapala kgauswi le sediba, le gore ga go na motho yo a lego kgauswi, a mo tšea a mo lahlela ka sedibeng. 10 Ge banna ba bangwe ba etla go la meetse sedibeng, ba bona mošemane a dutše godimo ga meetse, ba mo goga ka dithapo, ba makatšwa kudu ke ngwana yoo, ba tumiša Modimo. 11 Ke moka mma a tla a mo tšea a mo rwala go Mohumagadi Mokgethwa Maria, a lla a re: “Mohumagadi wa ka, bona seo mophenkgišani wa ka a se dirilego morwa wa ka, le kamoo a mo lahlilego ka sedibeng, gomme nna ga ke dire bjalo.” potšišo eupša nako e nngwe goba e nngwe o tla ba tiragalo ya lehu la gagwe. 12 Mokgethwa Maria a mo fetola a re, Modimo o tla lokafatša taba ya gago yeo e gobetšego. 13 Ka go dumelelana le seo matšatši a sego kae ka morago ga moo, ge mosadi yo mongwe a be a etla sedibeng go yo ga meetse, leoto la gagwe le ile la raragana thapong, moo a ilego a wela ka hlogo ka sedibeng, gomme bao ba kitimelago go mo thuša, ba hwetša legata la gagwe le robegile, gomme marapo a robegile. 14 Ka gona a fihla bofelong bjo bobe, gomme go yena gwa phethagala polelo yeo ya mongwadi: “Ba ile ba epa sediba, ba se tsenelela, eupša ba wela ka moleteng wo ba bego ba o lokišeditše.”

KGAOLO YA 11 1 Mosadi yo mongwe motseng woo o be a na le barwa ba babedi bao ba bego ba babja. 2 Ge yo mongwe a hwile, yo mongwe yo a bego a robetše ntlheng ya lehu, o ile a gokarela Mohumagadi Mokgethwa Maria, gomme ka lefula la megokgo a bolela le yena, a re: 3 O Mohumagadi wa ka, nthuše le go imolla; ka gobane ke bile le barwa ba babedi, yo mongwe ke sa tšwa go mo boloka, yo mongwe ke mmona o sa tšwa go lehu, bona ka fao ke tsomago kgaugelo go Modimo ka go tšwa pelong, gomme ke mo rapela. 4 Ke moka a re: “Morena, o mogau, o kgaugelo, o botho; o mphile barwa ba babedi; e nngwe ya tšona o e itšeetše, O nkweleletše yo mongwe. 5 Mokgethwa Maria ge a lemoga bogolo bja manyami a gagwe, a mo kwela bohloko, a re: Na o bee morwa wa gago malaong a morwa wa ka, o mo khupetše ka diaparo tša gagwe. 6 Gomme ge a mo beile malaong ao Kriste a robetšego go ona, ka motsotso wo mahlo a gagwe a bego a sa tšwa go tswalelwa ke lehu; gateetee ge monkgo wa diaparo tša Morena Jesu Kriste o fihla go mošemane, mahlo a gagwe a bulega, gomme a bitša ka lentšu le le hlabošago go mmagwe, a kgopela senkgwa, gomme ge a se amogetše, a se anya. 7 Ke moka mmagwe a re: “O Mohumagadi Maria, bjale ke kgonthišeditšwe gore maatla a Modimo a dula go wena, gore morwa wa gago a kgone go fodiša bana bao ba swanago le yena, gateetee ge ba kgoma diaparo tša gagwe. 8 Mošemane yo a fodišitšwego ka tsela yeo, ke yena yo ka Ebangedi a bitšwago Bartolomeo. KGAOLO YA 12 1 Gape go be go na le mosadi wa lephera yo a ilego go Mohumagadi Mokgethwa Maria, mmago Jesu, a re, Mohumagadi wa ka, nthuše. 2 Mokgethwa Maria a araba, o kganyoga thušo efe? Na ke gauta goba silifera, goba gore mmele wa gago o fodišwe lephera? 3 Mosadi o re ke mang yo a ka nneago se? 4 Mokgethwa Maria a mo fetola a re: Ema go se nene go fihlela ke hlapiša morwa wa ka Jesu, ke mo robatše malaong. 5 Mosadi a leta ka mo a laetšwego ka gona; Maria ge a beile Jesu malaong, a mo fa meetse ao a hlatswitšego mmele wa gagwe ka ona, a re: Tšea meetse ao o a tšhele mmeleng wa gago; 6 Ge a feditše, a hlweka gateetee, a tumiša Modimo, a mo leboga. 7 Ke moka a tloga, ka morago ga go dula le yena matšatši a mararo. 8 Ge a tsena motseng, a bona kgošana ye nngwe yeo e bego e nyetše morwedi yo mongwe wa kgošana. 9 Eupša ge a fihla go mmona, a lemoga magareng ga mahlo a gagwe maswao a lephera bjalo ka naledi, gomme ka morago a bolela gore lenyalo le fedile e bile ga le na mohola. 10 Mosadi yoo a bona batho ba ba le boemong bjo, ba nyamile kudu e bile ba tšholla megokgo e mentši, a ba botšiša lebaka la go lla ga bona. 11 Ba fetola ba re: “Le se ke la botšiša maemo a rena; ka gobane re kgona go tsebatša madimabe a rena go motho le ge e le ofe. 12 Eupša le ge go le bjalo o ile a gatelela gomme a kganyoga gore ba mo tsebiše taba ya bona, a tsebiša gore mohlomongwe a kgone go ba lebiša phekong. 13 Ka gona ge ba mmontšha kgarebe yeo le dipontšho tša lephera tšeo di ilego tša tšwelela magareng ga mahlo a gagwe. 14 A re: “Le nna, yo le mmonago mo lefelong le, ke be ke tshwenyegile ka bolwetši bjo bo swanago, gomme ke eya Betlelehema, ka tsena ka legageng le lengwe gomme ka bona mosadi yo a bitšwago Maria, yo a bego a na le morwa yo a bitšwago Jesu. 15 A mpona ke na le lephera, a tshwenyega ka nna, a mpha meetse ao a hlatswitšego setopo sa morwa wa gagwe ka ona; ka seo ka gaša mmele wa ka, ka hlweka. 16 Basadi ba ba re: “Na o tla sepela le rena, Mohumagadi Mokgethwa Maria?” 17 Seo a se dumelago, ba tsoga ba ya go Mohumagadi Mokgethwa Maria, ba tšea dimpho tše di hlomphegago kudu. 18 Ge ba tsena ba mo neela dimpho tša bona, ba bontšha kgarebe yeo ya lephera seo ba se tlišitšego go yena. 19 Ke moka Mokgethwa Maria a re: Kgaugelo ya Morena Jesu Kriste e go lena.

20 A ba nea meetse ao a hlatswitšego mmele wa Jesu Kriste ka ona, a ba laela gore ba hlatswe motho yo a babjago ka ona; seo ge ba se dirile, a fodišwa ka yona nako yeo; 21 Ka gona bona le bohle bao ba bego ba le gona ba tumiša Modimo; ba tlala lethabo, ba boela motseng wa gabo bona, ba tumiša Modimo ka baka leo. 22 Kgošana ge a ekwa gore mosadi wa gagwe o fodile, a mo iša gae gomme a nyala la bobedi, a leboga Modimo ka baka la go fola ga mosadi wa gagwe. KGAOLO YA 13 1 Gape go be go na le ngwanenyana yo a bego a tlaišwa ke Sathane; 2 Gobane moya woo o rogilwego o be o iponagatša gantši go yena ka sebopego sa drakone, o be o sekametše go mo metša, o anya madi a gagwe ka moka, moo a bego a bonagala bjalo ka setopo se se hwilego. 3 Gantši ge a be a etla go yena, a pitlagantše diatla hlogong ya gagwe o be a goeletša, a re: “Madimabe, ke nna, gore ga go na motho yo a ka hwetšwago yo a ka ntlhakodišago go drakone yeo ya go se boife Modimo! 4 Tatagwe le mmagwe, le bohle bao ba bego ba mo dikologile gomme ba mmona, ba mo llela, ba mo llela; 5 Bohle bao ba bego ba le gona ba be ba tla nyama kudu le megokgo ge ba ekwa a lla, a re: “Bana bešo le bagwera, na ga go na motho yo a ka ntlhakodišago go mmolai yo?” 6 Morwedi wa kgošana yo a bego a fodišitšwe lephera, ge a ekwa ngongorego ya ngwanenyana yoo, a ya godimo ga mošate wa gagwe, a mmona a sothetše diatla hlogong ya gagwe, a tšhollela lefula la megokgo, gomme bohle ba batho bao ba bego ba le ka yena ka manyami. 7 Ke moka a botšiša monna wa motho yo a swerego ke moya a re: Na mmago mosadi wa gagwe o be a phela? A mmotša, Gore tatagwe le mmagwe ba phela ka bobedi. 8 Ke moka a laela gore mmagwe a romelwe go yena, ge a mmona a etla a re go yena: “Na ngwanenyana yo ke morwedi wa gago?” O ile a lla le go lla a re, Ee, mohumagadi, ke mo tshwenyegile. 9 Morwedi wa kgošana a mo fetola a re: “Mpotšeng sephiri sa taba ya gagwe, gobane ke ipolela go wena gore ke be ke swerwe ke lephera, eupša Mohumagadi Maria mmago Jesu Kriste o nfodišitše.” 10 Ge e ba o rata gore morwedi wa gago a bušetšwe boemong bja gagwe bja pele, mo iše Betlelehema gomme o botšiše Maria mmago Jesu, gomme o se belaele eupša morwedi wa gago o tla fola; gobane ga ke belaele eupša o tla boa gae ka lethabo le legolo ka baka la go fola ga morwedi wa gago. 11 Gateetee ge a feditše go bolela, a tsoga a ya le morwedi wa gagwe lefelong leo le beilwego le go Maria, gomme a mmotša taba ya morwedi wa gagwe. 12 Ge Mokgethwa Maria a kwele kanegelo ya gagwe, a mo fa meetse a mannyane ao a hlatswitšego setopo sa morwa wa gagwe Jesu ka ona, gomme a mo laela gore a tšhele setopo sa morwedi wa gagwe. 13 Ka mo go swanago a mo nea le lengwe la mašela a Morena Jesu, a re: “Tšea lešela le, o le bontšhe lenaba la gago ka mehla ge o le bona; a ba romela ka khutšo. 14 Ka morago ga ge ba tlogile motseng woo ba boela gae, gomme nako yeo Sathane a bego a tlwaetše go mo swara e fihlile, ka yona nako yeo moya wo o rogilwego o ile wa tšwelela go yena ka sebopego sa drakone ye kgolo, gomme ngwanenyana yo a mmonago a tšhoga . 15 Mma a re go yena: “Se boife morwedi; mo tlogele go fihlela a batamela kgauswi le wena! ke moka o mmontšhe lešela la go phuthela, leo Mohumagadi Maria a re filego lona, gomme re tla bona tiragalo yeo. 16 Sathane ge a etla bjalo ka drakone ye e boifišago, mmele wa ngwanenyana wa thothomela ka baka la poifo. 17 Eupša gateetee ge a apešitše lešela la go phuthela hlogong ya gagwe le go dikologa mahlo a gagwe gomme a mmontšha lona, gateetee go tšwa lešeleng la go phuthela dikgabo tša mollo le magala a tukago, gomme tša wela godimo ga drakone. 18 Oo! mohlolo wo mogolo gakaakang wo o dirilwego: gateetee ge drakone e bona lešela la go phuthela la Morena Jesu, mollo wa tšwa gomme wa gašana hlogong le mahlong a gagwe; a goeletša ka lentšu le le hlabošago a re: “Ke dira eng ka wena Jesu, morwa wa Maria, Ke tla go tšhaba kae?”

19 Ka gona a gomela morago a tšhogile kudu, a tlogela ngwanenyana. 20 A lokollwa masetlapelong a, a opela ditheto le ditebogo go Modimo le bohle bao ba bego ba le gona ge ba dira mohlolo. KGAOLO YA 14 1 Mosadi yo mongwe le yena o be a dula moo, yoo morwa wa gagwe a bego a tsentšwe ke Sathane. 2 Mošemane yo, yo a bitšwago Judase, gantši ge Sathane a mo swara, o be a sekametše go loma bohle bao ba bego ba le gona; gomme ge a be a sa hwetše motho yo mongwe kgauswi le yena, o be a loma diatla tša gagwe le ditho tše dingwe. 3 Eupša mmago mošemane yo yo a nyamilego, ge a ekwa ka Mokgethwa Maria le morwa wa gagwe Jesu, a tsoga gateetee, gomme a tšea morwa wa gagwe ka matsogong a gagwe, a mo tliša go Mohumagadi Maria. 4 Mo nakong ye, Jakobo le Josese ba be ba tšere lesea, Morena Jesu, gore a bapale ka nako e swanetšego le bana ba bangwe; ge ba etšwa, ba dula fase gomme Morena Jesu a na le bona. 5 Ke moka Judase yo a bego a swerwe ke moya, a tla a dula ka letsogong le letona la Jesu. 6 Ge Sathane a mo dira bjalo ka mehleng, a ya go loma Morena Jesu. 7 Ka ge a be a sa kgone go dira seo, a itia Jesu ka lehlakoreng le letona, moo a ilego a goeletša. 8 Ka yona nako yeo Sathane a tšwa go mošemane, a tšhaba bjalo ka mpša ya lehlanya. 9 Yena mošemane yo a ilego a itia Jesu, gomme Sathane a tšwa go yena ka sebopego sa mpša, e be e le Judase Isikariote, yo a ilego a mo eka go Bajuda. 10 Lehlakore leo Judase a ilego a mo itia, Bajuda ba hlaba ka lerumo. KGAOLO YA 15 1 Ge Morena Jesu a na le mengwaga ye e šupago, ka letšatši le lengwe o be a na le bašemane ba bangwe ba bagwera ba gagwe ba mengwaga ye e swanago. 2 Ge ba be ba bapala, ba dira letsopa ka dibopego tše mmalwa, e lego dipokolo, dikgomo, dinonyana le dipopego tše dingwe. 3 Yo mongwe le yo mongwe a ikgantšha ka modiro wa gagwe, a katanela go feta ba bangwe ka moka. 4 Morena Jesu a re go bašemane: “Ke tla laela dipopego tše tšeo ke di dirilego gore di sepele.” 5 Gateetee ba huduga, gomme ge a ba laela gore ba boele morago, ba boela morago. 6 O be a bile a dirile diswantšho tša dinonyana le dithaga, tšeo ge a be a laela gore di fofe, di bego di fofa, gomme ge a laela gore di eme, di ema di sa šišinyege; gomme ge a be a ba fa dijo le dino, ba be ba eja le go nwa. 7 Ge mafelelong bašemane ba tloga, ba anegela batswadi ba bona ditaba tše, botatago bona ba re go bona: “Lena bana, hlokomelang bokamoso bja sehlopha sa gagwe, gobane ke moloi; mo pheme le go mo phema, gomme go tloga ga bjale le ka mohla o se ke wa bapala le yena. 8 Ka letšatši le lengwe, ge Morena Jesu a be a bapala le bašemane, a kitima, a feta lebenkeleng la go taya, leo leina la lona e bego e le Salema. 9 Ka lebenkeleng la gagwe go be go na le diripana tše dintši tša lešela tša batho ba motse woo, tšeo ba bego ba di hlamile go di taya ka mebala e mmalwa. 10 Ke moka Morena Jesu a tsena ka lebenkeleng la go taya, a tšea mašela ka moka a a lahlela ka sebešong. 11 Ge Salema a fihla gae, a bona mašela a senyegile, a thoma lešata le legolo, a sola Morena Jesu, a re. 12 O ntirile eng, wena Morwa wa Maria? O nkgobaditše le baagišani ba ka; ka moka ba be ba kganyoga masela a bona a mmala wo o swanetšego; eupša .o tlile, wa ba thopa ka moka. 13 Morena Jesu a fetola a re: “Ke tla fetola mmala wa lešela le lengwe le le lengwe go ba mmala wo o o ratago; 14 Ka morago gateetee a thoma go ntšha mašela ka sebešong, gomme ka moka ga ona a be a tailwe ka mebala yeo e bego e e kganyoga. 15 Ge Bajuda ba bona mohlolo wo o makatšago, ba tumiša Modimo.

KGAOLO YA 16 1 Josefa gohle mo a bego a eya gona motseng, a tšea Morena Jesu, moo a ilego a bitšwa go šoma go dira dikgoro, goba megopo ya maswi, goba disefo, goba mapokisi; Morena Jesu o be a na le yena gohle mo a bego a eya gona. 2 Gatee ge Josefa a be a na le selo le ge e le sefe modirong wa gagwe, go dira se setelele goba se se kopana, goba se se sesane, goba se se sesane, Morena Jesu o be a otlollela seatla sa gagwe go sona. 3 Bjale ya ba bjalo ka ge Josefa a be a tla rata. 4 Mo e lego gore o be a sa nyakege gore a fetše selo ka diatla tša gagwe, ka gobane o be a se na bokgoni kudu mošomong wa gagwe wa go betla. 5 Ka nako ye nngwe Kgoši ya Jerusalema ya roma a mo bitša, ya re: “Ke rata gore o ntirele sedulo sa bogoši sa bogolo bjo bo swanago le lefelo leo ke dulago go lona.” 6 Josefa a kwa, gateetee a thoma modiro, a fetša mengwaga ye mebedi a le mošate wa kgoši pele a o fetša. 7 Ge a etla go e lokiša lefelong la yona, a hwetša e hloka diphaphathi tše pedi ka lehlakoreng le lengwe le le lengwe la tekanyo ye e beilwego. 8 Kgoši ge e bona, ya galefela Josefa kudu; 9 Josefa a tšhogile bogale bja kgoši, a robala a se a ja selo. 10 Ke moka Morena Jesu a mmotšiša a re: “Ke eng seo a bego a se boifa? 11 Josefa a fetola a re: Ka gobane ke lahlegetšwe ke mošomo wo ke bilego le wona nywageng ye mebedi. 12 Jesu a re go yena: “O se ke wa boifa, o se ke wa lahlelwa fase; 13 Na o sware ka lehlakoreng le lengwe la sedulo sa bogoši, nna ke tla se swara ka lehlakoreng le lengwe, gomme re tla se tliša ditekanyetšong tša sona tše di lokilego. 14 Ge Josefa a dirile ka fao Morena Jesu a boletšego ka gona, gomme yo mongwe le yo mongwe wa bona a gogile lehlakore la gagwe ka maatla, sedulo sa bogoši sa kwa, sa išwa ditekanyetšong tše di swanetšego tša lefelo leo. 15 Mohlolo woo ge bao ba bego ba eme moo ba bona, ba makala, ba tumiša Modimo. 16 Sedulo sa bogoši se be se dirilwe ka kota yeo e bego e le gona mehleng ya Salomo, e lego kota yeo e kgabišitšwego ka dibopego le dipopego tše di fapa-fapanego. KGAOLO YA 17 1 Ka letšatši le lengwe Morena Jesu a tšwa setarateng, a bona bašemane ba bangwe bao ba bego ba kopane go bapala, a ikopanya le bona. 2 Eupša ge ba mmona, ba iphihla, ba mo tlogela gore a ba tsome. 3 Morena Jesu a tla kgorong ya ntlo ye nngwe, a botšiša basadi ba bangwe bao ba bego ba eme moo: “Bašemane bao ba ile kae? 4 Ge ba araba ba re: “Go be go se na motho moo; Morena Jesu a re: Ke bomang bao le ba bonago ka sebešong? 5 Ba fetola ba re: “E be e le bana ba mengwaga ye meraro.” 6 Ke moka Jesu a goeletša ka go hlaboša a re: “Tšwelang mo, lena dipotsane, go modiši wa lena; 7 Ka yona nako yeo bašemane ba tšwa bjalo ka dipotsane, ba tlola go mo dikologa; seo ge basadi ba se bona, ba makala kudu, ba thothomela. 8 Gateetee ba khunamela Morena Jesu, ba mo lopa ba re: “Mong wa rena Jesu, morwa wa Maria, ruri o modiši yo botse wa Isiraele! gaugela makgoba a gago ao a emego pele ga gago, ao a sa belaelego, eupša wena Morena, o tlile go phološa, e sego go fediša. 9 Ka morago ga moo, ge Morena Jesu a re, bana ba Isiraele ba swana le Baethiopia gare ga setšhaba; basadi ba re: “Wena Morena, o tseba tšohle, e bile ga go na selo seo se go utegago; eupša bjale re a go lopa, gomme re kgopela kgaugelo ya gago gore o bušetše bašemane bao boemong bja bona bja pele. 10 Ke moka Jesu a re: “Tlang mo, lena bašemane, re ye go bapala; gomme gateetee, pele ga basadi ba, dipotsane di ile tša fetošwa gomme tša bušetšwa sebopegong sa bašemane. KGAOLO YA 18 1 Kgweding ya Adara Jesu a kgoboketša bašemane bao, a ba beakanya bjalo ka ge eka e be e le kgoši.

2 Gobane ba phurolla diaparo tša bona fase gore a dule go tšona; a dirile mphapahlogo wa matšoba, a o bea hlogong ya gagwe, a ema ka go le letona le ka go le letshadi bjalo ka baleti ba kgoši. 3 Ge e ba motho a feta, ba mo swara ka kgapeletšo, ba re: “Etla mo o khunamele kgoši, gore o be le leeto le le atlegilego.” 4 Ka nako yeo ge dilo tše di sa dutše di direga, gwa tla banna ba bangwe ba rwele mošemane sofeng; 5 Gobane mošemane yo a ile le bagwera ba gagwe thabeng go yo kgoboketša dikgong, gomme a hwetša moo sehlaga sa dipitsi, gomme a tsenya seatla sa gagwe go ntšha mae, o ile a hlabja ke noga ya mpholo, yeo e ilego ya tlolela ka ntle ga sehlaga; moo a ilego a gapeletšega go llela thušo ya bagwera ba gagwe: bao ge ba etla, ba mo hwetša a rapaletše lefaseng bjalo ka motho yo a hwilego. 6 Ka morago ga moo baagišani ba gagwe ba tla ba mo bušetša motseng. 7 Eupša ge ba fihla lefelong leo Morena Jesu a bego a dutše go lona bjalo ka kgoši, gomme bašemane ba bangwe ba ema go mo dikologa bjalo ka badiredi ba gagwe, bašemane ba akgofela go mo gahlanetša, yo a lomilwego ke noga, gomme ba re go baagišani ba gagwe: Etlang o hlomphile kgoši; 8 Eupša ge, ka baka la manyami a bona, ba gana go tla, bašemane ba ba goga, gomme ba ba gapeletša go lwantšha thato ya bona gore ba tle. 9 Ge ba fihla go Morena Jesu, a botšiša a re: “Ba rwele mošemane yoo ka baka la eng?” 10 Ge ba araba gore noga e mo lomile, Morena Jesu a re go bašemane: “A re yeng re yo bolaya noga yeo.” 11 Eupša ge batswadi ba mošemane ba be ba nyaka go lokollwa, ka gobane morwa wa bona o be a robetše kgauswi le go hwa; bašemane ba araba, ba re: “Na ga se la kwa seo kgoši e se boletšego? A re yeng re bolaya noga; na le ka se mo kwe? 12 Ka gona ba buša sofa, go sa šetšwe gore ba rata goba ba sa rate. 13 Ge ba fihla sehlageng, Morena Jesu a re go bašemane: “Na se ke lefelo la go lalela la noga? Ba re, E be e le. 14 Morena Jesu a bitša noga, ya tšwa ya ikokobeletša yena. yo a ilego a re go yena: “Sepela o anya mpholo ka moka wo o o tsentšego mošemane yoo; 15 Ka gona noga ya khukhunela go mošemane, ya tloša mpholo wa yona ka moka gape. 16 Ke moka Morena Jesu a roga noga yeo moo e ilego ya phatloga gateetee ya hwa. 17 A kgwatha mošemane ka seatla sa gagwe gore a mo bušetše boemong bja gagwe bja pele; 18 Ge a thoma go lla, Morena Jesu a re: Tlogela go lla, gobane ka morago ga fao o tla ba morutiwa wa ka; 19 Ke yena Simone wa Mokanana yo go bolelwago ka yena Ebangedi. KGAOLO YA 19 1 Ka letšatši le lengwe Josefa a roma morwa wa gagwe Jakobo go yo kgoboketša dikgong gomme Morena Jesu a sepela le yena; 2 Ge ba fihla lefelong leo dikota di bego di le gona, Jakobo a thoma go di kgoboketša, bona noga ya mpholo e mo lomile, moo e ilego ya thoma go lla, ya dira lešata. 3 Morena Jesu ge a mmona a le boemong bjo, a tla go yena, a foka lefelong leo noga e mo lomilego go lona, gomme ya fola gateetee. 4 Ka letšatši le lengwe Morena Jesu o be a na le bašemane ba bangwe, bao ba bego ba bapala godimo ga ntlo, gomme yo mongwe wa bašemane a wela fase, a hwa ka yona nako yeo. 5 Bašemane ba bangwe ka moka ba tšhaba, Morena Jesu a šala a nnoši godimo ga ntlo. 6 Batho ba mošemane ba tla go yena, ba re go Morena Jesu: “O lahlile morwa wa rena godimo ga ntlo.” 7 Eupša yena ge a latola seo, ba goeletša ba re: “Morwa wa rena o hwile, gomme yo ke yena yo a mmolailego.” 8 Morena Jesu a ba fetola a re: “Le se ke la ntatofatša ka molato wo le ka se kgonego go nkiša molato wa wona, eupša a re yeng re botšiše mošemane ka boyena yo a tlago go ntšha therešo. 9 Morena Jesu ge a theoga a ema godimo ga hlogo ya mošemane yo a hwilego, a re ka lentšu le le hlabošago: “Zeinunus, Zeinunus, ke mang yo a go lahlilego go tšwa godimo ga ntlo? 10 Mošemane yo a hwilego a araba a re: “Ga se wa ntahlela fase, eupša yo bjalo o dirile.”

11 Ge Morena Jesu a laela bao ba bego ba eme moo gore ba lemoge mantšu a gagwe, bohle bao ba bego ba le gona ba tumiša Modimo ka baka la mohlolo woo. 12 Ka nako ye e itšego Mohumagadi Mokgethwa Maria o be a laetše Morena Jesu gore a mo ntšhetše meetse ka sedibeng; 13 Ge a ile go yo lata meetse, pitšana ge e tletše, ya thuba. 14 Eupša Jesu a phurolla kobo ya gagwe a kgoboketša meetse gape, a a tliša mmagwe. 15 Ka ge a makaditšwe ke selo se se makatšago, a boloka se, le tše dingwe ka moka tše a di bonego, a gopola. 16 Gape ka letšatši le lengwe Morena Jesu o be a na le bašemane ba bangwe kgauswi le noka gomme ba goga meetse ka nokeng ka mekero ye mennyane, ba dira matangwana a dihlapi. 17 Eupša Morena Jesu o be a dirile dithaga tše lesomepedi, a di bea go dikologa letamo la gagwe ka mahlakoreng ka moka, tše tharo ka thoko. 18 Eupša e be e le letšatši la Sabatha, morwa wa Hanani wa Mojuda a feta, a ba bona ba dira dilo tše, a re: “Na ka tsela yeo le dira dipopego tša letsopa ka Sabatha?” A kitimela go bona, a thuba madiba a bona a dihlapi. 19 Eupša ge Morena Jesu a opa diatla tša gagwe godimo ga dithaga tšeo a di dirilego, di tšhaba di lla. 20 Mafelelong morwa wa Hanani ge a etla letamong la dihlapi la Jesu gore a le fediše, meetse a fela, gomme Morena Jesu a re go yena: 21 Ka mokgwa o swanago bjalo ka ge meetse a a nyameletše, bophelo bja gago bo tla nyamelela ka mo go swanago; gomme ga bjale mošemane a hwa. 22 Ka nako ye nngwe ge Morena Jesu a be a boa gae mantšiboa le Josefa, a gahlana le mošemane yo a ilego a mo kitima kudu moo a ilego a mo lahlela fase; 23 Morena Jesu a re go bona: “Bjalo ka ge o ntahletše fase, o ka se wa, wa se tsoge o tsogile.” 24 Motsotsong woo mošemane a wela fase gomme a hwa. KGAOLO YA 20 1 Kua Jerusalema go be go na le yo mongwe yo a bitšwago Sakeo, yo e bego e le morutiši wa sekolo. 2 A re go Josefa: “Josefa, ke ka baka la’ng o sa rome Jesu go nna, gore a ithute mangwalo a gagwe? 3 Josefa a dumela, gomme a botša Mokgethwa Maria; 4 Ka gona ba mo tliša go mong yoo; yo, gateetee ge a mmona, a ilego a mo ngwalela alfabete. 5 A mo laela a re Alefa; gomme ge a boletše Alefa, mong wa gagwe a mo laela gore a bitše Bethe. 6 Ke moka Morena Jesu a re go yena: “Sa pele mpotše tlhalošo ya tlhaka ya Alefa, ke moka ke tla bitša Bethe.” 7 Ge mong a mo tšhošetša ka go mo otla, Morena Jesu a mo hlalosetša tlhalošo ya ditlhaka tša Alefa le Bethe; 8 Gape ke dife tšeo e bego e le dipalo tše di otlologilego tša ditlhaka, tšeo e bego e le tše di sekamego, le gore ke ditlhaka dife tšeo di bego di na le dipalo tše pedi; yeo e bego e na le dintlha, le yeo e bego e se na; ke ka baka la’ng lengwalo le lengwe le ile pele ga le lengwe; le dilo tše dingwe tše dintši a thoma go mmotša, le go hlaloša, tšeo mong ka boyena a bego a se a ka a di kwa, goba go di bala ka pukung efe goba efe. 9 Morena Jesu a re go mong wa gagwe: “Ela hloko kamoo ke go botšago ka gona; ke moka a thoma ka mo go kwagalago le ka mo go kwagalago go bolela Alefa, Bethe, Gimele, Daleth, bjalobjalo go fihla mafelelong a dialefabete. 10 Ge mong wa se a makala kudu, moo a ilego a re: “Ke dumela gore mošemane yo o belegwe pele ga Noage; 11 Ge a retologela go Josefa a re: “O tlišitše mošemane go nna gore a rutwe, yo a rutegilego go feta mong le ge e le ofe.” 12 A re go Mokgethwa Maria: “Morwa wa gago yo ga a nyake thuto le ge e le efe.” 13 Ke moka ba mo iša go mong yo a rutegilego kudu, yoo ge a mmona a re: “Alefa.” 14 Ge a boditše Alefa, mong wa gagwe a mo laela gore a bolele Bethe; Morena Jesu a mo fetola a re: Thoma pele mpotšeng tlhalošo ya tlhaka ya Alefa, ke moka ke tla bitša Bethe. 15 Eupša mong yo ge a emiša seatla sa gagwe go mo otla, seatla sa gagwe sa pona gomme a hwa.

16 Ke moka Josefa a re go Mokgethwa Maria, go tloga bjale re ka se mo dumelele go tšwa ka ntlong; gobane yo mongwe le yo mongwe yo a sa mo kgahlišego o a bolawa. KGAOLO YA 21 1 Ge a na le mengwaga ye lesomepedi, ba mo tliša Jerusalema monyanyeng. ge monyanya o fedile, ba boa. 2 Eupša Morena Jesu a dula tempeleng a le gare ga dingaka le bagolo, le banna ba ba rutegilego ba Isiraele; bao a ilego a šišinya dipotšišo tše mmalwa tša go ithuta go bona, gomme gape a ba fa dikarabo: 3 Gobane a re go bona: “Mesia ke morwa wa mang? Ba araba, morwa wa Dafida. 4 Bjale, a re, ke ka baka la’ng ka moya a mmitša Morena? ge a re: Morena a re go Morena wa ka, dula ka letsogong la ka la le letona, go fihlela ke dira manaba a gago bogato bja dinao tša gago. 5 Ke moka Rabi yo mongwe yo mogolo a mmotšiša a re: Na o badile dipuku? 6 Jesu a fetola a re: “O badile dipuku le dilo tše di lego ka dipukung.” 7 A ba hlalosetša dipuku tša molao, ditaelo le melao, le diphiri tše di lego ka dipukung tša baporofeta. dilo tšeo monagano wa go se be le sebopiwa o bego o ka di fihlelela. 8 Ke moka a re Rabi, ga se nke ka bona goba go kwa ka tsebo ye bjalo! O nagana gore mošemane yoo e tla ba eng! 9 Ge setsebi se sengwe sa dinaledi, yo a bego a le gona, a botšiša Morena Jesu a re: Na o ithutile thuto ya dinaledi? 10 Morena Jesu a mo fetola, a mmotša palo ya dikgolokwe le dilo tša legodimo, gotee le sebopego sa tšona sa khutlotharo, sekwere le sa sextile; tšhišinyego ya bona ye e tšwelago pele le ya go boela morago; bogolo bja bona le dipolelelopele tše mmalwa; le dilo tše dingwe tšeo lebaka la motho le bego le se la ka la di utolla. 11 Gape ga bona go be go na le radifilosofi yo a bego a na le bokgoni bjo bobotse bja tša thutaphedi le tša tlhago, yo a ilego a botšiša Morena Jesu a re: Na o ithutile thutaphedi? 12 A araba, gomme a mo hlalosetša fisiks le metafisiki. 13 Gape le dilo tšeo di bego di le ka godimo le ka fase ga maatla a tlhago; 14 Matla gape a mmele, metlae ya wona le ditlamorago tša yona. 15 Gape palo ya ditho tša yona, le marapo, methapo, ditšhika le methapo ya tšhika; 16 Melaotheo ye mmalwa ya mmele, ye e fišago le ye e omilego, ye e tonyago le ye e kolobilego, le ditshekamelo tša tšona; 17 Kamoo moya o ilego wa šoma ka gona godimo ga mmele; 18 Seo maikutlo a yona a fapa-fapanego le bokgoni bja yona e bego e le sona; 19 Bokgoni bja go bolela, bogale, kganyogo; 20 Gomme sa mafelelo mokgwa wa go hlangwa le go phatlalatšwa ga yona; le dilo tše dingwe, tšeo kwešišo ya go se be le sebopiwa yeo e kilego ya di fihlelela. 21 Rafilosofi yoo a tsoga, a khunamela Morena Jesu, a re: Morena Jesu, go tloga bjale ke tla ba morutiwa wa gago le mohlanka wa gago. 22 Ge ba be ba bolela ka dilo tše le tše bjalo tše bjalo, Mohumagadi Mokgethwa Maria a tsena, a na le matšatši a mararo a sepela le Josefa, a mo nyaka. 23 Ge a mmona a dutše gare ga dingaka, a ba botšiša dipotšišo le go ba araba, a re go yena: “Morwa wa ka, ke ka baka la’ng o dirile se ka rena?” Bona nna le tatago re kwele bohloko kudu ge re go nyaka. 24 Yena a fetola a re: “Ke ka baka la’ng le ile la nnyaka? Na le be le sa tsebe gore ke swanetše go thwala ntlong ya tate? 25 Eupša ba be ba sa kwešiše mantšu ao a ba boditšego ona. 26 Ke moka dingaka tša botšiša Maria gore: “Na yo e be e le morwa wa gagwe?” Gomme ge a re, O be a le gona, ba re, O Maria yo a thabilego, yo a belegilego morwa yo bjalo. 27 Ke moka a boela le bona Natsaretha, a ba kwa dilong tšohle. 28 Mmagwe a dula a nagana ka dilo tše ka moka; 29 Morena Jesu a gola ka bogolo le ka bohlale, a mo amogelwa ke Modimo le batho. KGAOLO YA 22 1 Go tloga nakong ye Jesu a thoma go uta mehlolo ya gagwe le mediro ya gagwe ya sephiring. 2 A ineela go ithuteng molao, go fihlela a fihla mafelelong a ngwaga wa gagwe wa masometharo;

3 Ka nako yeo Tate a mo mong wa yona phatlalatša kua Jorodane, a romela lentšu le le tšwago legodimong: “Yo ke morwa wa ka yo a rategago, yo ke mo kgahlago kudu; 4 Moya o Mokgethwa le wona o le gona ka sebopego sa leeba. 5 Ke yena yo re mo rapelago ka tlhompho ka moka, ka gobane o re file bophelo bja rena le semelo sa rena, gomme a re tliša popelong ya mmago rena. 6 Ka baka la rena, o tšere mmele wa motho, gomme a re lopolla, gore a re gokaretše ka kgaugelo ye e sa felego, gomme a re bontšhe botho bja gagwe bjo bo lokologilego, bjo bogolo, bja botho le botho bja gagwe. 7 Letago le tumišo, maatla le pušo e be go yena go tloga bjale go ya pele le go iša mehleng ya neng le neng, Amen.