Skip to main content

Northern Sotho Sepedi - The First Epistle of Clement to the Corinthians

Page 1


EpistolayaPele yaClementgo

Bakorinthe

KGAOLOYA1

1KerekeyaModimoyeoelegoRoma,goKerekeya ModimoyeoelegoKorinthe,ekgethilwego,e kgethagaditšwegokathatoyaModimo,kaJesuKriste Morenawarena

2Banabešo,dikotsitšatšhoganetšolemasetla-pelotšeodi rewetšego,reboifa,dirediegišitšekudugonaganišišeng garenadilotšeolerebotšišitšegotšona +3Goetšagegobilebjalokaphetogeloyeoekgopolee šišimišago,yeoesaswanelegegoyabakgethwaba Modimo,yeobannabasegokaebadihlogolebaobanago lemaikemišetšobaehlohleleditšegogofihlabokgoleng bjabohlanya,moelegogoreleinalagagolele hlomphegagoleletumilego,leoleswanelwagokebatho kamokagoreleratwa,legobošwakudukabakalaseo

4Gobaneyoakilegoabagaregalenagasealekagotia gatumeloyalenalegoenywagalonamedirongkamokae mebotse;gommeakgahlwakebogaleletekatekanoya bodumedibjagagogoKriste;gommeaphatlalatša dinagengtšakantlebogolobjakamogeloyagagoyabaeng, gommeobeonaganagoreothabiletsebongyagagoyee phethagetšegoleyeekgonthišitšwegoyaEbangedi?

5Gobanelebelediradilokamokalesahlomphebatho,le sepelagoyakamelaoyaModimo;baikokobeletšabaoba begobalebuša,legoneabatšofadibalenakgodišo.

6Lelaetšemasoganaaogoreanaganekadilotšedisa ikokobeditšegoletšedihlobaetšago.

7Basadibaolebakgothaleditšegogorebadiretšohleka letswalolelesenagobosodi,lelesekilego,lelesekilego; baratabannababonakamogoswanetšego,legorekago ipolokelakagaregamellwaneyagokwamogo swanetšego,balokišedintlotšabonakagotia,katemogo kamoka.

8Kamokagalenalebeleikokobeditše,lesaikgantšheka selogoneelagoenalegoamogela;Lekgotsofatšekabelo yeoModimoaleabetšegoyona;

9Geletheeditšelentšulagagwekagotia,leilelagodišwa malapengalena,gommetlaišegoyagagweebeedulaele pelegamahloalena.

10Katselayeolefilwekhutšoyeetiilego,yee šegofaditšwegoleyeeholago;lekganyogoesa kgotsofatšegoyagodirabotse;gommegotšhologamo gogologaMoyaoMokgethwagobegolegodimogalena kamoka

11Kageletletšekamaanoamabotse,ledirilekago itokišetšakudumonaganong,gommekakgodišegoya bodumedileotlolleladiatlatšalenagoModimo Ramaatlaohle;bamolopagorealegaugele,geebalemo dirilesebekagoserate

12Lebelelwelaborwarrekamokamosegarelebošego; gorekakwelobohlokoleletswalolelebotse,paloya bakgethwabagagweephološwe

13Lebelebotega,lesakgopišena;gosenaganeka dikgobalo;phetogelokamokalekaroganoebeele makgaphagolena.

14Yomongweleyomongweoilewalleladibetša moagišaniwagagwe,letšeeladiphošotšabonaeletša lena.

15Lebelebothogoyomongweleyomongwelesa kgopišega;gobayoaitokišeditšegomodiroomongweleo mongweomobotse.Kagelekgabišitšwekadipolelotše dibotseletšabodumedi,lediradilotšohlekagoboifa Modimo;baoditaelotšabonadingwadilwegogodimoga matlapaadipelotšagago.

KGAOLOYA2

1Leneilwetlhompholekatološokamoka;gommekafao gwaphethagalaseosengwadilwego,moratiwawakaoile ajalegonwa,agodišwagommeanona,gommearaga.

2Gotšwamogoekiša,lemona,ledingangišanolego tsogelammušotlaišoletlhakatlhakano,ntwalebothopša +3Kagonabaobabegobasatuma,baitokišetšagoba hlomphegago;baobasenagobotumo,kgahlanonglebao babegobahlompha;ditlaelakgahlanonglebabohlale; masoganakgahlanonglebatšofadi.

4Kagonatokolekhutšoditlogetšwegolena,kagobane yomongweleyomongweotlogetšegoboifaModimo; gommeofoufetšetumelongyagagwe;gaasepeleka molaowaditaelotšaModimo,gaaphelekamogo swanetšegogoKriste

5Eupšayomongweleyomongweolateladikganyogotša gagwetšempe,kageathomilemonawoosalokagoleo kgopo,woolehuletsenegolefasenglamathomokaona.

KGAOLOYA3

1Gobanegongwadilwekatselaye:“Gommegenakoe dutšeeeya,Kaineatlišadienywatšammuelesehlabelo goMorena.”Abeleleyenaatlišamaitšibuloamohlapewa gagwelemakhuraawona

2MorenaahlomphaAbelelesehlabelosagagweEupša Kainelesehlabelosagagwegaseakaahlompha.Kainea nyamakudu,sefahlegosagagwesawelafase

3MorenaaregoKaine:“Kekabakala’ngonyamile? Gommekekabakala’ngsefahlegosagagosewele?Geo kaneelakagoloka,eupšaosaaroganekagoloka,nagase wadirasebe?Homola,kganyogoyagagweetlabago wena,gommeotlamobuša.

4KainearegoAbelengwanabo:“Aretheogelenageng” Gebasalenageng,KaineatsogelaAbelengwanabo,a mmolaya.

5Banabešo,leabonakamoomonalegoekišadidirilego lehulangwanaborenaGobaneJakobotatagorenaoilea tšhabaEsaungwanabo.

6KesonasesedirilegogoreJosefaatlaišwegofihla lehung,legotlabokgobengLehufalagapeletšaMoshego tšhabaFaraokgošiyaEgepeta,geaekwabathobagaboba mmotšišagore:KemangyoagodirilegoMoahlodile mmušiwarena?Naotlampolayabjalokageodirile Moegepetamaabane?

7KamonaAroneleMiriamabatswalelwakantlega mešaša,batswalelwakantlegaphuthegokamatšatšia šupago.

8GoekišagoilegwaromelaDataneleAbiramalebitleng kapelakagobanebailebatsošaMoshemohlankawa Modimo

+9GobaneDafidayogaseahloiwafeelakebašele,+ eupšaoileatlaišwalekeSaulokgošiyaIsiraele.

10Eupšagoreresekeragapeletšamehlalayakgale,are tlegobaobaswanelegagobaobabegobalekgauswikudu lerena;gommeotšeemehlalayasebeteyamengwagaya rena

11Kaphišegolemona,dikokwanetšedibotegagokudule tšedilokilegotšakerekeditlaišwalegofihlalehunglele šorokudu

12ArebeengpelegamahloarenaBaapostolaba bakgethwa;Petrokamonaosalokagogaseakaawelwa keditlaišegotšeteegobatšepedi,eupšaoileawelwake ditlaišegotšedintši;tilmafelelongabolaelwatumelo,aya lefelonglaletagoleolebegolemoswanetše

13KekabakaleoPauloailegoahwetšamoputsowagose felepelogagagwe.Oileatswalelwakamakgaašupago;o ileaotlwa,akgatlwakamaswika;oilearerabobedika BohlabelalekaBodikela;atlogelapegoyaletagoya tumeloyagagwe.

14Gommekafaokagorutalefasekamokatoko,gomme kabakalamafeleloaoasepelalegofihlamellwanengya Bodikela;mafelelongoileatlaišwakegobolaelwatumelo kataeloyababuši,

15Atlogalefasengayalefelonglagagwelelekgethwa;go bamohlalaotšwelelagokuduwagosefelepelogofihla mengwagengkamoka

16BaapostolababaBakgethwabailebakopanywalepalo ekgolokuduyababangwe,baokamonabailegoba welwakemahlokoleditlhokofatšotšedintšikamona,ba retlogeletšemohlalawaletago

17Gobanesegasebannafelaeupšabasadibaoba tlaišwago,gommekagebailebatlaišwakadikotlotše šorokuduletšesehlogo,bafeditšetselayatumeloyabona kagotia.legeafokolammeleng,aamogelamoputsowa letago

18Sesearogilemenaganoyabasadilebannababona; gommeafetošaseosekilegosabolelwaketatagorena Adama;Sebjalekelerapolalerapolaka,lenamayanama yaka

+19Kalentšuletee,monalengangišano,diphušotše metsekamoka,+diphumoladitšhabatšedikgololefaseng

KGAOLOYA4

1Baratiwa,relengwaleladitabatše,esegofelagorele rute,eupšagapelegoreregopola

2Gobanekamokagarenaremalokelelongaswanago, gommekamokagarenarelokišeditšwentwaetee

3Kabakaleoarelahlelengdipelaelokamokatšalefeela letšalefeela;gommearerotogelengpušongyaletagole yeehlomphegagoyapitšoyarenayekgethwa

4Arehlahlobengsesebotse,seseamogelegagolesese kgahlišagomahlongayoarebopilego

5ArelebelelemadiaKristekagotia,rebonekamoomadi agagwealegobohlokwakagonamahlongaModimo,aoa tšholotšwegobakengsaphološoyarena,ahweditšego mogauwatshokologobakengsalefasekamoka.

6Arenyakišišengmengwagengkamokayeoefetilego pelegarena;gommeareithutenggoreMorenawarenao

safilelefelolatshokologogoyomongweleyomongwe wabonagobohlebaobabegobatlaretologelagoyena.

7Noageoileabolelakatshokologo;gommebohlebaoba motheeditšegobaphološwa.Jonaoileasolatshenyego kgahlanongleba-Ninife:

8Legegolebjalobasokologadibengtšabona,ba kgotsofatšaModimokadithapelotšabona,gomme1ba phološwa,legeebeelebašelekgweranongyaModimo.

9Kafaorehwetšakafaobadiredikamokabamogauwa ModimobaboletšegokaMoyawoMokgethwawa tshokologoGommeMorenawabohleoboletšekakeno mabapileyona;

10Kagekephela,oreMorena,gakekganyogelehula modiradibe,eupšagoreasokologeGooketšakgolepolelo yeebotse,are:Tlogelabokgopobjalena,lenantloya Isiraele.

11Botšabanabasetšhabasaka:“Legedibetšalenadika fihlalegodimong;legeditlabatšekhubedugofetatše khubedu,letšentshogofetalešelalamokotla;eupšagele karetologelagonnakadipelotšalenakamoka,lampitša tate,ketlaletheetšabjalokasetšhabasesekgethwa

12Gommelefelonglelengweobolelakatselaye: Hlatswang,lehlwekiše;tlošabobebjaditirotšagagopele gamahloaka;tlogelagodirabobe,ithutegodirabotse; batlakahlolo,oimollebagateletšwego,oahlole ditšhiwana,olopelemohlologadi

13Tlangbjalereboledišaneng,ore’aloMorena:Lege dibetšalenaekabatšekhubedu,ditlabatšetšhweubjalo kalehlwa;legeekabaekhubedubjalokabohwibidubjo bohwibidu,etlababjalokaboya

14Geebalerataebilelekwa,letlajatšedibotsetšanaga; eupšagelegana,larabela,letlajewakatšhoša;gobane molomowaMorenaoeboletše

15Modimoohlomiledilotšekathatoyagagweya Ramaatlaohle,akganyogagorebaratiwabagagweka mokabasokologe

KGAOLOYA5

1Kabakaleoarekwengthatoyagagweebotsekudule yaletago;gommerelopakgaugelolebothobjagagwe,are welefasekadifahlegotšarenapelegagagwe,gommere itahlelagodimogakgaugeloyagagwe;alahlalefeelaka moka,lengangišano,lemonawooišagolehung

2Ankerelebelelegodimogobaobahlanketšegokamogo phethagetšegokudubakengsaletagolagagwelelebotse kuduAretšeengHenogemohlalawarena;yoa hweditšwegoalokilekagokwa,oileafetolelwa,gomme lehulagagwelasetsebje

3Noagekageaipontšhitšweeleyoabotegago,ka bodiredibjagagweoileabolelakagotswalwalefsa lefaseng;Morenaaphološakayenadibopiwakamokatše ditsenagokaarekeng

4AborahamayoabegoabitšwamogwerawaModimole yenaoileahwetšwaabotega;kageaileakwaditaelotša Modimo

5Kagokwaoileatšwanagengyagabo,lemelokoya gabolelapenglatatagwe,goreatlogelenagayennyane, kamanoyeefokolagolentloyennyane,atleahwetše bohwabjadikholofetšotšaModimo.

6GobaneseModimoaregoyena;gotšwanagengyageno, lemelokoyagagolelapenglatatago,oyenagengyeoke tlagogogobontšhayona

7Ketlagodirasetšhabasesegolo,kagošegofatša,ka godišaleinalagago,gommeotlašegofatšwa.Ketla šegofatšabaobagošegofatšago,karogabaobago rogakago;gommemalapakamokaalefaseatla šegofatšwakawena.

8GapegeaaroganaleLota,Modimoaregoyena;Emiša mahloagagobjale,olebelelegotšwalefelongleoolego golonakaleboa,leborwa,lebohlabelalebodikela,o lebelelenagakamokayeoebonago,ketlaefawenale peuyagagogoišamehlengyanengleneng.

9Ketladirapeuyagagobjalokalerolelalefase,gorege mothoakakgonagobalalerolelalefase,gonapeuyagago leyonaetlabalwa.

10Gommegapeore:gommeModimoantšhaAborahama, aregoyena;Lebelelalegodimong,obotšedinaledigeoka kgonagodibala,peuyagagoetlababjalo.

11AborahamaadumelaModimo,abalwagoloka

12Katumelolekamogeloyabaeng,oileafiwamorwage atšofetše;gommekagokwaamoneelakasehlabelogo Modimo,godimogayenngweyadithabatšeoModimoa mmontšhitšegotšona

KGAOLOYA6

1LotaophološitšweSodomakagoamogelabaengleka borapedibjaModimo,genagakamokayagodikologae beefedišwakamollolesebabole

2Morenaobonagatšagoreakaselahlebaobammotago; eupšaotlatlišabaobasakwegokotlolephošollo 3Gobanemosadiwagagweyoailegoatšwaleyena,ana lekgopoloefapanego,asatšwelepelekagokwa,obea beilwemohlalakalebakaleo,afetošwakokwaneya letswaigofihlalelehono

4Gorebathobohlebatsebegorebaobanagolemenagano emebedilebaobasatshepegomaatlaaModimo,ba itokišeditšegoahlolwa,legobasekagomengwagengka mokayeelatelago.

5Rahabamogweba-ka-mmeleoileaphološwakatumelo lekagoamogelabaengGobanegedihlodidirometšweke JoshuamorwawaNunigoyophuruphutšaJerikogomme kgošiyaJerikoyatsebagoreditlilegohlolanagaya gagwe;aromabannagobaswara,gorebabolawe 6KagonaRahabakageabeaamogelabaeng,aba amogela,abautakatlasegamahlakaafolaxe,godimoga ntloyagagwe.

7Gebaromiwabaobarometšwegokekgošibaetlago yena,bammotšiša,bare:“Gonalebannabaobatlilegogo wenagoyohlolanaga,babantšhe,kagobanekgošie laetšekagona:Aarabakagore:“Bannabababedibaole banyakagobatlilegonna,eupšagateeteebatloga,gomme baile:Gasebabautollelagobona”

8Kemokaaregodihlodi:“KeatsebagoreJehofa Modimowalenaogafetšemotsewodiatlengtšalena; gobanepoifoyagagoewetšegodimogabohlebaoba dulagogoyonaKagona,geleetšereletlaphološannale lapalatate

9Bamofetolabare:“Gotlababjalokageoreboditše.” Kagona,geotsebagorerekgauswi,otlakgoboketšalapa lagagokamokagodimogantlo,gommebatlaphološwa;

10Bamonealeswaolagoreafegethapoekhubeduka ntlongyagagwe;gokgoboketšakamadiaMorenawarena, gobeletopollogobohlebaobadumelagolegoholofela Modimo.Leabona,baratiwa,kafaogobegogosena tumelofela,eupšaleboporofetalegomosadiyo.

KGAOLOYA7

1Kagona,banabešo,areikokobetšeng,relahleleka thokoboikgogomošokamoka,leboikgogomošo,lebošilo, lepefelo

2GobanesesereMoyaoMokgethwa;Monnayobohlale asekeaikgantšhakabohlalebjagagwe,mothoyomatlaa seikgantšhekamatlaagagwe,lemohumiaseikgantšhe kamahumoagagwe;eupšayoaikgantšhagoaikgantšhe kaMorena,goreamonyake,adirekahlololetoka.

3Gofetatšohle,regopolemantšuaMorenaJesuaa boletšegomabapiletekatekanolegosefelepelo,are

4Ebanglekgaugelogommeletlagaugela;lebalelang, gommeletlalebalelwa,bjalokageledira,letladirwa bjalogoetšagelelebothogobabangwe,Modimootlale gaugelakamogoswanago.

5Kataeloyelekamelaoye,areitlhomeng,gorekamehla resepelekagokwamantšuagagweamakgethwa;gobale monaganooikokobeditšego:

6GobaneLengwaloleLekgethwalere;ketlalebelela mang,elegoyoadiilagoleyoaitsholago,yoa thothomelagokabakalalentšulaka.

7Kagona,kegolokalegoloka,bannalebanababorena, gorerekwaModimo,goenalegolatelabaoka boikgogomošoleborabele,baitirilebaetapeleba dipalamonwanabagoekišamogošišimišago

8Gobanegasekotsietlwaelegilegoyeoretlagogoitirela yonaeupšagoenalemookekotsiekgolokuduyeore tlagogokitima,geebarekaineelakagoakgofadithatong tšabathobaobakgothaletšagodingangišanolemeferefere, gorebarearošegoseoseswanetšego.

9Eupšaarebothogoyomongweleyomongwe,goyaka kwelobohlokolebosebjayoarebopilego

10Gobanegongwadilwegwathwe:“Mogauotlatšea bohwabjalefase;baobasenagobobebatlatlogelwa godimogayona,eupšabatlodibatlafedišwapelegayona

11Abušaare:“Keboneyokgopokamaatlaamagolo,a iphahlabjalokamosederewaLibano”Keilekafeta, gommebona!obeasebjalo;Keilekanyakalefelola gagwe,eupšalasehwetšwe.

12Dulaosenamolato,odireseselokilego,gobanegotla balemašaledigomothoyoanagolekhutšo.

13Kagona,ankerekgomarelengbaobalatelagokhutšo kabodumedi;gommeesegogobaobaitiragoekaba kganyogafeela

14Gobanearelefelonglelengwe:“Setšhabasese nkgodišakamelomoyasona,eupšadipelotšasonadi kgolelenna”

15Gommegape:Bašegofatšakamelomoyabona,eupša barogadipelongtšabona

16Abušaare:“Bamoratilekamelomoyabona,ba mmotšamaakakamalemeabona”Gobanedipelotšabona dibedisalokagoyena,lebonababebasabotege kgweranongyagagwe.

17Melomokamokayaboradiaaebedimumu,leleleme leolebolelagoboikgantšhoBababoletšego,retlafenya

kalelemelarena;melomoyarenakeyarena,elego Morenawarena.

18Kabakalakgateleloyabadiidi,kabakalagofegelwa gabahloki,bjaleketlatsogaoreMorena;Ketlamobeaa bolokegile,ketladirišanaleyenakakgodišego.

KGAOLOYA8

1GobaneKristekewabonabaobaikokobeditšego,esego baobaikgodišagogodimogamohlapewagagweMolamo wabogošibjaModimo,MorenawarenaJesuKriste,gase watlakaboikgogomošoleboikgogomošo,legeabeaka kgonagodirabjalo;eupšakaboikokobetšobjalokage MoyaoMokgethwaoboletšekayenapele

2Gobaneore:Morena,kemangyoadumetšegopegoya rena,letsogolaMorenaleutolotšwegomang?Gobaneo tlagolapelegagagwebjalokasebjaloseseboleta,le moduwootšwagomobungwooomilego

3Gaanasebopegogobabotse,gommegeremmona,ga gonabotsebjorekamokganyogago

4Onyatšwalegolahlwakebatho;monnawamanyamile yoatlwaelanegolemanyami.

5Remoiphihla,bjalokageekadifahlegotšarena;oilea nyatšwa,gommerasemohlomphe

6Ruriotswaletšemanyamiarena,arwalamanyamiarena; 7Eupšayenaoileagobatšwakabakaladikarogotšarena; oilearobegakabakalamakgopoarena;kotloyakhutšo yarenaebeelegodimogagagwe;refodišwakadikotlo tšagagwe

8Kamokagarenabjalokadinkuretimetše;yomongwele yomongwereretologetšetselengyagagwe,gomme Morenaomobeilebokgopobjarenakamoka

9Oileagatelelwa,atlaišega,eupšagaseabulamolomo wagagwe;gommebjalokagenkuelesemumupelega bakutibayona,gaebulemolomowayona

10Oileatlošwakgolegong,lekahlolong;kemangyoa tlagogotsebatšamolokowagagwe?Gobaneoilea kgaolwanagengyababaphelago,kabakaladikarogotša setšhabasagešooileaotlwa

11Adiralebitlalagagwelebakgopo,lebahumilehungla gagwe;kagobanegaseakaadirabošoro,leboradiabjo bobegobosekaganonggagagwe

12Legegolebjalo,Morenaoileakgahlwakegomo pšhatlaganya,omokwešitšebohloko;geodiramoyawa gagwesebegosasebe,otlabonapeuyagagwe,otla lelefatšamatšatšiagagwe;gommegothabišwagaMorena gotlaatlegaseatlengsagagwe

13Otlabonabohlokobjamoyawagagwegommea kgotsofala;katseboyagagwemohlankawakayoa lokilegootlalokafatšababantši,gobaneotlarwala makgopoabona

+14Kabakaleoketlamoabelababagolokabelo+ gommeyenaotlaabelabamatladithebola;kagobaneo tšholletšemoyawagagwelehung;abalwalebatlodi,a rwalasebesababantši,alopelelabatlodi

15Yenagapeare:“Keseboko,gakemotho,kegobošwa kebatho,kenyatšegakesetšhaba.”Bohlebaobamponago baantshegakagonyatša;bathuntšhamelomoyabona,ba šikinyadihlogo,bare:OtshepileMorenagoreotlamo hlakodiša,aamohlakodišeabonaomothabile.

16Baratiwa,leabonagoremohlalaworeofilwegoke wonaGobanegeebaJehofaaikokobeditšekatselayeo,

reswanetšegodira’ngbaobatlišitšwegokeyenakatlase gajokoyakgaugeloyagagwe?

17Ankerebebalatedibabaobabegobasepelasepelaba aperematlaloadipudilematlaloadinku;bareragotlaga Kriste.

18BabjaloebeeleEliyaleElisæusleHesekiele baporofetaGommeareoketšenggobababangweba bjalobaobaamogetšegobohlatsebjoboswanago.

19Aborahamaohlatsetšwekudu;kageaileabitšwa mogwerawaModimoGommelegegolebjaloalebelela letagolaModimokagotia,orekaboikokobetšokamoka: Kelerolelemolora

20GapekaJobogongwadilwekatselaye:“Obealokilee bileasenamolato,elewatherešo;yoabegoahlankela Modimo,ailabobekamokaLegegolebjaloyenaa itatofatša,ore,Gagomothoyoalokologilego tšhilafatšong,aowaesegolegeaswanetšegophelaeupša kaletšatšiletee

21MosheoileabitšwayoabotegagoNgwakongkamoka waModimo;mmekaboitshwarobjagagweJehofaaotla Isiraelekadikotloledikotlo

22Gommelemonnayo,legeabeahlompšhakudu,gase akaabolelakudukayena;eupšageseboledisaModimo semoneetšwesethokgwengare:“Kennamangyoo nthomilego?”Kewalentšulelesesane,lelelemelago nanya

23Abušaare:“Kebjalokamušiwapitša”

24RetlarengkaDafida,yoahlatsetšwegokuduka MangwalongaMakgethwa?YoModimoaboletšegogore kemohwetšemonnayoaswanagolepeloyaka,Dafida morwawaJese,kemotloditšekamakhuraakaa makgethwa

25EupšalegegolebjalobeyenakanošiaregoModimo: “Nkgaugele,wenaModimo,goyakabothobjagagobjo lerato;goyakabontšibjadikgaugelotšagago,phumola dikarogotšaka

26Ntlhatswekabotlalobokgopongbjaka,ontlhwekiše sebengsaka!Gobanekeamogeladikarogotšaka,gomme sebesakasedulaselepelegaka

27KeWenefelakedirilesebe,kadirabobebjomahlonga gago,goreolokafatšwegeobolela,gommeohlakegeo ahlola

28Bonangkebopilwekabokgopo,mmemmaonkimile kasebe

29Bonang,okganyogatherešokagare;gommekarolong yeeutilwegootlantsebišabohlale.

+30Ntlhwekišengkahisopogommeketlahlweka,o ntlhatswegommeketlabayomošweugofetalehlwa.

31Nkwelethabolelethabo,goremarapoaooarobilegoa thabe

32Ofihlesefahlegosagagodibengtšaka,ophumole makgopoakakamoka.

+33WenaModimo,ohlolepeloehlwekilegokagonna; gommeompshafatšemoyawoolokilegokagaregaka

34Osekewantahlelapelegagago,osekewantšeamoya wagagoomokgethwa

35Npušetšelethabolaphološoyagago,onthekgeka moyawagagowoolokologilego

36Kegonaketlarutabasenyiditselatšagago,gomme badiradibebatlasokologelagowena.

37Ntlhakodišemolatongwamadi,wenaModimo,wena Modimowaphološoyaka,gommelelemelakaletlaopela kagohlabošakatokoyagago

38Morena,bulamelomoyaka,molomowakaotla bontšhathetoyagago.

39Gobanegaonyakesehlabelo,gosegobjalonkase neela;gaothabeledihlabelotšagofišwa

40DihlabelotšaModimokemoyawoorobegilego,pelo yeerobegilegoleyeenyamilego,wenaModimo,okasee nyatše

KGAOLOYA9

1KatselayeoboikokobetšolepoifoyagoboifaModimo yabannabababagololebamaemoagodimo,tšeodi ngwadilwegokaMangwalong,kagokwa,gasetšadira gorerebekaonefela,eupšagapelemelokoyeoebegoele pelegarena;gaešitalebabantšibaobaamogetšego dipolelotšagagwetšekgethwakapoifolekatherešo.

2Kafaokagerenalemehlalayementšikudu,lemehlala yemegololeyaletago,areboelelengkhutšongyeoebego eleleswaoleogotlogamathomonglebeilwegopelega rena;

3ArelebelelegodimogoTateleMmopiwalefaseka moka;gommearekgomareledimphotšagagwetšaletago letšedifetagolemeholayakhutšo

4Arenaganišišenggommerelebelelekamahloakwešišo yarenathatoyagagweyagosefelepelo;gommeonagane kamooalegoboletalegosefelepelokagonagotlholoya gagwekamoka

5Magodimoaoasepelagokagokgethwagagagwe,a ikokobeletšayenakakhutšo

6Mosegarelebošegolephetheditselatšeabaabetšego tšona,lesatshwenyena.

7Letšatšilengwedi,ledihlophakamokatšemmalwale dihlophatšadinaleditšadinaledi,disepelakatselayeoadi beilegokayonakagodumelelana,disatlogele ganyenyanegotšona

+8Lefaseleleenywagodienywadijotšalonakabontši kanakoeswanetšego,batholediphoofololediphoofoloka mokatšeodilegogolona,goyakathatoyalona;gose ganetše,gobagofetošaselolegeelesefesaseose laetšwegokeyena.

9Kagonalemafulaasakwešišegegoleasahlahlobjegoa bodiba,abolokwakagarekataeloyagagwe;

10Gokopanagalewatlelelegolo,gegokopantšweka tatelanoyagagwegobadikgoboketšotšalonatšemmalwa, gagofetemellwaneyeoaebeilegogoyona;

11Eupšabjalokageaebeile,esadutšeelebjaloGobane are:“Gofihlagabjaleotlatla,gommemafulaagagoatla thubegakagaregagago”

12Lewatle,leolesafetegokebatho,lemafaseaoalego kamošolawalona,alaolwakeditaelotšediswanagotša mongwaonayomogolo

13Selemoleselemo,seruthwanelemarega,dineelaneka khutšo

14Dikotaratšemmalwatšadiphefodiphethagatšamodiro watšonakadihlatšatšona,kantlelegokgopišana

15Didibatšeodielelagokamehla,tšeodidirilwego bakengsagoipshinalebophelobjobobotse,gadipalelwe kegootlollamatsweleatšonabakengsagothekga bophelobjabatho

16Gaešitaledibopiwatšedinyenyanekududiphelagotee kakhutšoebiledidumelelana.

17TšekamokaolaetšeMmopiyoMogololeMorenawa bohle,gorebabolokekhutšolekwano;gobayomobotse gobohle.

18Eupšakudu-kudugorenabaoretšhabelagokgaugeloya gagwekaMorenawarenaJesuKriste;letagolebogoloe begoyenagoišamehlengyanengleneng.Amene.

KGAOLOYA10

1Baratiwa,hlokomelanggoreditšhegofatšotšagagwetše dintšidiseketšareahlolwa;kantlelegerekasepelare moswanela,redirakatumeleloeteetšedibotseletšedi kgahlišagomahlongagagwe

2MoyawaMorenakekerese,ophuruphutšakagarega mpa

3Kagona,ankerehlahlobengkamooalegokgaufsile renakagona;lekafaogoregagoleeteeyadikgopolotša rena,gobamabakaaorehlamagokaonakagorena,aoa utilwegogoyena

4Kagonagolokilegoreresekeratlogelamaemoarena, kagodiradilotšeodithulanagolethatoyagagwe

5Arekgethelenggokgopišabannabasegokaebamašilo lebaobasanaganelego,baobaphagamišitšwegolego ikgantšhakaboikgogomošobjabona,goenalegokgopiša Modimo

6ArehlomphengMorenawarenaJesuKristeyoomadia gagweaneilwegokabakalarena

7Arehlomphengbaobarebeilwego;arehlompheng batšofadibaobalegogaregarena;gommeareruteng masogana,katayolepoifoyaMorena

8Basadibarenaarelaelenggodirasesebotse

9Ankebabontšhemokgwaorategagowagohlweka dipoledišanongtšabonakamoka;kaleratoleletšwago pelonglaboleta

10Pušoyamalemeabonaaebonagalekagohomolaga bona

11Bothobjabonaabosehlomphebathokamogo swanagogobohlebaobaboifagoModimokabodumedi.

12AnkebanabalenabagodišwekathutoyaKriste 13Gommekudukuduabaithutekafaoboikokobetšobo nagolemaatlaamagologoModimo;kamoobothobjobo sekilegolebjobokgethwabomoholagokagona;kamoo poifoyagagweelegoebotsekuduleekgolokagona;le kamooetlagogophološabohlebaobaretologelagogo yenakabokgethwamonaganongohlwekilego

14Gobanekeyenayoanyakišišagodikgopololedikeletšo tšapelo;yomohemowagagweolegogorena,gommege arataakaretšeelawona

KGAOLOYA11

1Eupšadilotšekamokadiswanetšegotiišetšwaka tumeloyeoelegogoKriste;gobanekaboyenaorebolela kaMoyaoMokgethwa

2Tlanglenabanalentheetšeng,ketlalerutagoboifa MorenaKemothoofeyoakganyogagobophelo,aratago bonamatšatšiamabotse?

3Obolokelelemelagagogobobe,lemelomoyagago goreesekeyabolelaboradia

4Tlogelabobegommeodirebotse;tsomakhutšogomme oelatele.

5MahloaMorenaalebeletšebaloki,ditsebetšagagwedi bulegiledithapelongtšabona.

6EupšasefahlegosaJehofaselwantšhabaobadirago bobe,goreafedišekgopotšoyabonalefaseng

7Molokialla,Morenaamokwa,amohlakodiša mathatengagagwekamoka.

8Ditlaišegotšabakgopoketšedintši;eupšabaobabotago Morena,kgaugeloetlabaakanetša

9Tatagorenayoanagolekgaugelokamokaleyoa holagoonalekwelobohlokogobaobammoifago;gomme kabotholekaleratooneadikgaugelotšagagwegobohle baobatlagogoyenakamonaganoobonolo

10Kabakaleo,aresekerathekesela,legonaaresekera belaeladipelongtšarenakadimphotšagagwetšedibotse letšaletago

11Seosengwadilwegogore:“Babahlomphegagokebao banagoledipelotšepedilebaobabelaelagodipelongtša bona”

12Baobabolelagodilotšeredikwele,gomme borakgolokhukhubarenabareboditšeditabatše.Eupša bonaretšofetše,gommegagoleeteeyatšonayeoere diragetšego

13Lenamašilo!elahlokomehlare:tšeamoraraele mohlalaSapeleetšhollamatlakalaayona;kemokaea hloga;kamoragogamooephurollamatlakalaayona;ke mokaethunya;kemokagotladiterebetšebolila;gomme kamoragogabonagolateladienywatšedibutšwitšego Lebonakamookanakoenyenyanedienywatšasehlaredi fihlagogobutšwa.

14Kannete,lebakanyanalethatoyagagweetla phethagalagateetee

15LengwaloleLekgethwakabolonalehlatselagoreotla tlakapelaakasediege,legoreJehofaotlatlatempeleng yagagwegateetee,elegobakgethwabaolebalebeletšego 16Baratiwa,arenaganengkamooJehofaarebontšhago kamehlagoregotlabaletsogoyanakongetlago;odirile MorenawarenaJesuKristedienywatšamathomo,amo tsošabahung.

17Baratiwa,ankerenaganišišengtsogoyeoedulagoe dirwapelegamahloarena

18Mosegarelebošegodibonagatšatsogogorena.Bošego borobala,gommemosegarewatsoga:mainmosegareoa tloga,gommebošegoboahlaba

19Arebonengdienywatšalefase.Yomongweleyo mongweobonakamoopeuebjetšwegokagonaMobjadi otšwa,aelahlelamolefaseng;gommepeuyeogee bjetšweewelalefasengeomileebileesaapara,genakoe dutšeee-yaeatswalela

20Gommegotlogagophatlalatšwa,maatlaamagoloa tlhokomeloyaMorenaaetsošagape;gotsogababantšiba peuetee,baenywadienywa

KGAOLOYA12

1Areelenghlokomohutawooomakatšagowatsogoyeo ebonwagodinagengtšaBohlabela;kegore,kuaArabia 2GonalenonyanayenngweyeoebitšwagoPhœnix;ya segagonalekamohlageeseoteekanako:gommeseo sephelamengwagayemakgoloamahlanoGommege nakoyagophatlalatšwagayonaebatamela,goree

swanetšegohwa,eitirelasehlagasadiorelo,lemira,le dinokotšedingwetšeogotšonagenakoyayonae phethagalaetsenagogommeyahwa

3Eupšagenamayayonaebola,etswalasebokose sengwe,seogesefepšakamatutuanonyanayeehwilego setšweletšagomafofa;geegodilegofihlaboemongbjobo phethagetšego,etšeasehlagaseomarapoabatswadiba yonaarobetšegogoyona,gommeyaserwalagotloga ArabiagoyaEgipita,motsengwoobitšwagoHeliopolis +4Geefofamosegareobulegilegopelegabathokamoka, eebeaaletarengyaletšatši,gommekatselayeoeboamoo etšwagogona

5Kemokabaperisitabaphuruphutšadipegotšanakoyeo; gommebahwetšagoreeboiletlwaamafelelonganywaga emakgoloamahlano

6Gomme1naretlanaganagorekeselosesengwelese sengwesesegolokudulesesemakatšagogoMorenawa bohlegotsošabaokabodumedibjagagwekakgonthišetšo yatumeloyebotse,molalekanonyanaarebontšha bogolobjamaatlaagagweagophethagatšakholofetšoya gagwe?

7Gobanearelefelonglelengwe:“Otlantsošagommeke tlaipobolagowena”

8Karobalagapekarobala,kaphafoga,kagobaneonale nna.

9Legona,Joboore:“Otlatsošanamayeyaka,yeoe tlaišegilegokadilotšekamoka”

10Kagona,kagerenalekholofeloye,arekgomareleng yoabotegagodikholofetšongtšagagwekamokaleyoa lokilegodikahlolongtšagagwekamoka;yoarelaetšego goreresekerabolelamaaka:yenakanošiakasebolele maakagakaakang?

11GobanegagoseloseosesakgonegegogoModimogee segobolelamaaka.

12Tumeloyagagweaetsošetšwegapegorena;gommea renaganenggoredilokamokadikgauswileyena

13Kalentšulamaatlaagagweodiriledilokamoka; gommekalentšuleleswanagookgona(nenglenenggea rata),gobafediša

14Kemangyoatlagogommotšagoreodiraeng?gobake mangyoatlagogoganetšamatlaamatlaagagwe?

15Atladiratšohlenenglekamooaratagokagona; gommegagoseloseosetlagogofetagotšohletšeodi beilwegokeyena

16Dilokamokadibulegilepelegagagwe;ebilegokase utegelekgotlenglagagwe.

17MagodimoabolelaletagolaModimo,leratadimale bontšhamodirowagagwewadiatla.Letšatšileletšatšile bolelapolelo,bošegolebošegobobontšhatseboGagona polelogobapolelomoolentšulabonalesakwewego

KGAOLOYA13

1Kagona,dilokamokadibonwalegokwewake Modimo;aremmoifeng,relahlemediroyarenayemebe yeoetšwagodikganyogongtšempe;gorekakgaugeloya gagwerelokollwekahlolongyeoetlago.

2Gobanelegeeleofewarenaakatšhabelakaeseatleng sagagwesematla?Gobakelefaselefeleoletlagogo amogelalegeeleofewabaobamotšhabago?

3Gobanelengwalolelere:“KetlatšhabelakaeMoyawa gago,gobaketlaiphihlakaepelegagago?”

4Genkarotogelalegodimong,ogona;genkaya mafelelongalefase,gonaleseatlasagagosaleletona:Ge nkadiramalaoakabodibeng,Moyawagagoogona 5Bjalemotholegeeleofeotlayakae;gobaatlatšhabela kaegoyoakwešišagodilokamoka?

6Kagona,ankeretlegoyenakapeloekgethwa,re emišetšadiatlatšedihlwekilegoletšedisašilafalagogo yena;rerataTatagorenayobotholeyoanagolekgaugelo, yoaredirilegogoreretšeekarologokgethwagagagwe

7Gobanegongwadilwegwathwe:“GeYoGodimodimoa beaaroladitšhaba,geaaroganyabarwabaAdama,obeile mellwaneyaditšhabagoyakapaloyabarongwabagagwe; setšhabasagagweJakoboyabakabeloyaMorena,Isiraele yabakabeloyabohwabjagagwe

8Lefelonglelengweore:“BonangJehofaoitšeela setšhaba,garegaditšhaba,bjalokagemothoatšea dienywatšamathomotšaletšobalagagwe;Mokgethwakgethwaotlatšwasetšhabengseo

KGAOLOYA14

1Kagona,kagerelekaroloyaMokgethwa,aredireng dilokamokatšeodilegomabapilebokgethwa

2Letšhabelabohlebaobabolelagobobekgahlanongleyo mongweleyomongwe;gogokarelakamokamogo šilafetšegolemogosahlwekago,goteelebotagwaka moka,dikganyogotšabofsa,dikganyogotšedišišimišago, bohlotlolobjobošišimišagoleboikgogomošobjobo nyatšegago

3GobaneModimo,ore,oganetšabaikgogomoši,eupšao mokgaugelabaobaikokobeditšego.

4Kagona,arekgomarelengbaoModimoabafilego kgaugeloyagagwe

5Areaparekwano,reikokobeditše,reikokobeditše;e lokologilegosebelalegonyenyefatšwakamoka;lego lokafatšwakaditirotšarena,esegomantšuarena

6Gobaneore:“Nayoabolelagolegokwadilotšedintši, ebileabolelalelemelelelokilego,onaganagoreolokile?

Golehlogonoloyoabelegwegokemosadi,yoaphelago matšatšiasegokae.

7ThetoyarenaaebeyaModimo,esegoyarena;gobane Modimoohloilebaobaikgantšhago

8Ankebohlatsebjaditirotšarenatšedibotseareneweke babangwe,bjalokageboilebjanewabannaba bakgethwabaobareetetšegopele

9Goakgofa,leboikgogomošoleboitshepoketšabaoba rogakilwegokeModimo,eupšagolokaleboikokobetšole boletaketšabaobašegofaditšwegokeyena.

10Kagona,areswarelengtšhegofatšoyagagwe,gomme arenaganišišenggorekeditseladifetšeorekae fihlelelago

11Ankerelebelelemoragodilotšeodidiregilegogotloga mathomong

12GobanetatagorenaAborahamaošegofaditšwekeeng? Naebeesekagobanekatumelooileadiratokole therešo?

13KageIsakaakgodišegilekamogofeletšegokaseoa begoatsebagoresetlatla,aineelakalethabobakengsa sehlabeloJakobokaboikokobetšoatloganagengyagabo, atšhabangwanabo,ayagoLabaneamohlankela;gomme kafaomolamowamelokoyelesomepediyaIsiraeleoile wafiwayena

14BjaleseobogolobjaMphoyeebegoelesona,setla bonagalagabotse,geretlatšeamahlokokagohlaolago elahlokodikarolokamokatšayona

15GobanegoyenagotlilebaperisitaleBalefi,baoka mokababegobahlankelaaletarengyaModimo.

16MorenawarenaJesuKristeotlilegoyenagoyaka nama

17GoyenagotšwadikgošiledikgošanalebabušibaJuda. 18Legonamelokoyagagwekamokagaseyakayaba letagonglegeelelefelelenyenyane:Modimoo holofeditšegorepeuyagago(ore)etlababjaloka dinaleditšalegodimo

19Kagonakamokagabonabailebatagafatšwakudu,e segokabakalabonagobakabakalamediroyabonagoba kabakalatokoyeobonakanošibaedirilego,eupšaka thatoyagagwe.

20LerenakagobitšwakathatoyeeswanagokaKriste Jesu,garelokafatšwekarenakanoši,gobakabohlalebja rena,gobatseboyarena,gobaborapedibjarena,goba mediroyereedirilegokabokgethwabjadipelotšarena

21EupšakatumeloyeokayonaModimoRamaatlaohlea lokilegobathokamokagotlogamathomong;letagoebe goyenagoišamehlengyanenglenengAmene

KGAOLOYA15

1Kagona,banabešo,retladira’ng?Naretlababotswa godirabotse,ralahlelabothobjarenakathoko?Modimoa sekeathibelagoreselolegeelesefesesebjalosedirwe kerena

2Goenalemoo,ankereakgofelengkaphišegokamoka lekagoitokišetšamonagano,gorerephethagatšemodiroo mongweleomongweomobotseGobaneleMmopile Morenawadilokamokaothabamediroyagagwe.

+3KamatlaagagweaMatla-ohlealokišamagodimo,+ gommeaakgabišakabohlalebjagagwebjobosa kwešišegego.

4Legonaoileaaroganyalefaselemeetseaole dikologilwegokaona;gommeaelokišabjalokatorayee šireletšegilego,motheongwathatoyagagwekanoši.

5Leyenakagobewagagagwe,alaeladibopiwakamoka tšedilegogodimogayona,goredibegona

6Kamogoswanagolewatleledibopiwakamokatšedi legogolona;kageadibopilepele,aditswalelakagarega tšonakamaatlaagagwe

7Gommegodimogatšohle,yenakadiatlatšagagwetše kgethwaletšedihlwekilego,obopilemotho,yoa kgahlišagokudu,gomme,geelekakwešišoyagagwe,ka nneteeleyomogologofetadibopiwatšedingwekamoka, semelosaseswantšhosagagwe

8GobaneModimoore:“Aredirengmothokaseswantšho sarena,kagoswanalerenaKagonaModimoobopile motho,monnalemosadiobabopile”

9Kageafeditšedilotšekamokakatselayeo,aretatšohle tšeoadidirilego,adišegofatša,are:Oketšangleatišeng +10Rebonakamoobalokikamokabakgabišitšwegoka mediroemebotse,+kabakaleoJehofakaboyenaa ikgabišitšekamediroyagagweathaba 11Kagona,kagerenalemohlalaobjalo,are phethagatšengthatoyagagwekantlelegodiega;gomme kamaatlaarenakamoka,rediremodirowatoko

KGAOLOYA16

1Mošomiyobotseoamogelasenkgwasamošomowa gagwekakgodišego;eupšababotswalebatšwafabakase kgonegomolebelelasefahlegongseosemobeilego mošomong

2Kagonareswanetšegoitokišetšalegotšwelapelego diratšedibotse;gobanedilokamokaditšwagoyena.

3Gommekafaoorebolelelapele,bonaMorenaoatla, gommemoputsowagagweonaleyena,lepelega sefahlegosagagwe,gobušetšayomongweleyomongwe goyakamošomowagagwe

4Kagonaorelemošaesalepelekapeloyagagweka mokagoreresekerababotswalegosešetšegodiratše botse

5Kagona,ankegoikgantšhagarenalekholofeloyarenae begoModimo,areikokobeletšethatoyagagweAre lebelelenglešabakamokalabarongwabagagwe,kamoo baikemišeditšegogodirelathatoyagagwe.

6Goetšagelengwalolebolela,badiketetšediketebabe baemepelegagagwegommebadiketetšelesomebamo hlankela.Bagoeletšabare:“Mokgethwa,mokgethwa, mokgethwakeMorenawaMadira:Lefasekamokale tletšeletagolagagwe”

7Kabakaleo,arebokanekaletswalokagodumelelana. bjalokageekakamolomootee,mogoeletšekagotia, gorearedirebatšea-karoloditshepišongtšagagwetše kgololetšaletago.

8Gobaneore:“Leihlogaselabona,gobatsebegaseya kwa,gaseyatsenapelongyamotho,dilotšeoModimoa dilokišeditšegobaobamoletetšego.”

KGAOLOYA17

1DimphotšaModimodišegofaditšwelegomakatša gakaakang,baratiwa

2Bophelobjagosehwe!gophadimagolokeng!therešo kakgonthišetšoefeletšego!tumelokaboitshepo!go itshwarakabokgethwa!

3TšekamokaModimoodibeilekafasegakwešišoya rena

4Bjaledilotšeoadilokišeditšegobaobamoletetšegoe tlabaeng?

5MmopileTatagomeoya,MokgethwaKudu;otsebafeela bobedibogololebotsebjatšona

6Kagona,ankerekatanengkaphišegokamoka,gorere hwetšwekapaloyabaobamoletetšego,elegorekatsela yeorehwetšemoputsowoaoholofeditšego.

7Eupšabaratiwa,retladirabjangse?Reswanetšego tsepamišamenaganoyarenakatumelogoModimo, gommerenyakedilotšeodimokgahlišagoletšeodimo amogelegago.

8Reswanetšegodirakagodumelelanalethatoyagagwe ekgethwa;lelateletselayatherešo,lelahlagorenagose lokekamokalebokgopo,mmogolemegabarukamoka, dingangišano,mekgwayemebe,boradia,gosebela,go nyenyefatša;lehloyokamokalaModimo,boikgantšhole boikgantšho;boikgantšhobjalefeelalegoratamaemo; 9GobanebaobadiragodilotšebašišimišwakeModimo; esegofeelabaobadidirago,eupšalebohlebaoba amogelagobaobadidirago

10Gobanelengwalolere:“EupšaModimoaregoba kgopo:“Oswanetšegodira’nggoreotsebišemolaowaka, gobagoreotšeekgweranoyakamolomong?”Kageo hloilethuto,olahlelamantšuakamoragogagago. 11Geobeobonalehodu,oilewadumelelanalelona;o bilemotšea-karololedihlotloloOneelamolomowagago bobe,lelemelagagolehlamaboradiaOdulaobolela kgahlanonglengwaneno;osenyamorwawammagoka noši

12Dilotšeodidirilegommekahomola;obeonagana gorekemothoyoaswanagolewenakamogofeletšego, eupšaketlagosola,kadibeakanyapelegamahloagago

13BjaleelahlokoselenalelebalagoModimo,gorekese kekalegagoladiripa,gommegosebeleyoaka phološago

14Manglemangyoaneelagotheto,oantagafatša; 15YeketselayeorekahwetšagoMophološiwarena,Jesu Kristemoperisitayomogolowadihlabelotšarenakamoka, mošireletšilemothušiwabofokodibjarena.

16Kayenarelebelelamagodimongagodimodimo; gommebona,bjalokagalaseng,sefahlegosagagwesese senagobosodilesesebotsekudu.

17Mahloadipelotšarenaabutšwekayena;kayena kwešišoyarenayabošiloleyeefifetšegoethabelago bonaseetšasagagwesesemakatšago.

18Modimootlaratagorerelatswetseboyagosehweka yena,kageelegophadimagaletagolagagwe,keyo mogolokudugofetabarongwa,kageahweditšeleinale lebotsegobafetakabohwa

19Gongwadilwegwathwe:“Kemangyoadirago barongwabagagwemeoya,lebadiredibagagwekgaboya mollo

20Eupšagomorwawagagwe,Morenaore:“OMorwawa ka,lehonokegobelegile.”

21Nkgopele,ketlagofaditšhabagoreebebohwabja gago,lemafeloamagoloalefasegoreebebohwabja gago.

22Abušaaregoyena:“Dulakaletsogonglakalale letonagofihlelakediramanabaagagobogatobjadinao tšaka.”

23Eupšamanabaagagwekebomang?lebakgopo,leba bjalobaobaganetšanagolethatoyaModimo

24Kagona,bannalebanababorena,aretšwelengpeleka gotiamelaongyagagweemekgethwa

25Ankerehlahlobengbaobalwantšhanagokatlasega babušibarenabalefaseng:Badiradilotšeobadi laetšwegokathulaganyogakaakang,kagoakgofa gakaakanglekagokwagakaakang.

26Bohlegasebajenerale,gobabakolonele,gobabalaodi batlasana,gobabahlankedibatlasana

27Eupšayomongweleyomongweyoalegomaemonga gagweodiraseokgošiemolaetšegosonalebaobamo laelago

28Babagolo,bakasekgonegophelantlelebabannyane; gobatšennyanentleletšekgolo

29Eupšagoswanetšegobalemotswakodilongkamoka, gommekamoragogamoogotlabalemoholalepoelole tšona

30Kamohlala,aretšeengmmelewarena:hlogoyeoese nagomaotogaseselo,lemaotoasenagohlogo.

31Gaešitaledithotšedinyenyanekudutšammelewarena disanyakegaebilediholammelekamoka

32Eupšabohlebalogamaanomabegotee,gommeba laolwaketirišoetee,elegogobolokammelekamoka.

33Kagonaankemmelewarenakamokaophološwego KristeJesu;gommeyomongweleyomongwea ikokobeletšemoagišaniwagagwe,goyakathulaganyo yeoabeilwegokayonakamphoyaModimo

34Mothoyomatlaasekeanyatšayoafokolago;baba fokolagobabonegorebahlomphabamatla.

35Mohumiaabelabadiidibabahlokago;

36Monnayobohlaleaabontšhebohlalebjagagwe,esego kamantšu,eupšakamediroemebotse

37Yoaikokobeditšegoasekeaihlatsela,eupšaaatlogele yomongwegoreahlatselekayena.

38Yoahlwekilegonameng,asekeaikgantšhakasona,a tsebagoreeamogetšemphoyagoitshwaragotšwagoyo mongwe.

39Kagona,banabešo,arehlahlobengseorebopilwego kasona;kebathobamohutamangbaoretlilegolefaseng, bjalokageekaretšwalebitleng,legotšwaleswiswingla kantle

40Yoarebopilegolegorebopa,oretlišitšelefasengla gagwe;kagearetšweleditšemeholayagagwe,gaešitale pelerebelegwa

41Kagona,kagereamogetšedilotšekamokagoyena,re swanetšegomolebogagotšohle;letagoebegoyenago išamehlengyanenglenengAmene

KGAOLOYA18

1Bannabamašilolebagohlokatlhaologanyobaobase nagotlhaologanyogobathutobakarekweralegore kwera;baikemišeditšegoitlhomakaboikgogomošobja bona;

2Eupšamothoyoahwagoakadira’ng?Gobakemaatla afeaoadirilwegokalerole?

3Gobanegongwadilwegwathwe:“Gobegosena sebopegopelegamahloaka;feelakeilekakwamodumo lelentšu

4Bakengsaeng?NamothootlahlwekapelegaMorena? Naakasebelebosodimedirongyagagwe?

5Bonang,gaatshepebahlankabagagwe;lebarongwaba gagweobalatofatšakabošilo

6Ee,legodimogaselahlwekamahlongagagwe,lebaoba dulagodintlongtšaletsopagaselahlweka;keseolerena kanoširedirilwegokasona?

7Abaotlabjalokatšhošane,gommegotlogamesonggo fihlamantšiboagabakgotleleleKagebabebasakgone goithuša,bailebahwelela;abahemelagodimogomme bahwa,kagobanebabebasenabohlale

8Bitšabjalegeebagonaleyoatlagogogoaraba;otla lebelelagomangwabarongwa?

9Gobanekgalefoebolayamothowalešilo,lehufale bolayayoafošagetšego

10Kebonemašiloatsemamedu,eupšabona,bodulobja bonabobebofedile

11Banababonababebalekgolelepolokego,bahwelela dikgorongtšababanyenyanegobona;gommegobegose namothoyoakabathušago

12Gobaneseosebalokišeditšwegokebalokibasejele, gommebakaselokollwebobeng.

13Kagerebonadilotšedibonagatšwagorena,retla swanelwakegohlokomelagoregerelebelelakagarega

botebobjatseboyaModimo,rediredilokamokaka tatelano,sesengwelesesengweseoMorenawarenaare laetšegogoreresedire

14Kamogokgethegilego,gorerediredihlabelotšarena letireloyarenagoModimo,kadinakotšatšonatšedi beilwego,kabakalatšeolaetšegoredidirweesegokago akgofalekagohlokathulaganyo,eupšakadinakotše itšegolediiritšeitšego.

15Gommekafaoobeilekathatoyagagweyee phagamegoletaolo,bobedigorediswanetšegodirwakae, lekabathobafe;gorekatselayeodilotšohledidirwaka borapedigobohlebaobakgahlišago,diamogelwegoyena 16Kagona,baobadiragodihlabelotšabonakadinakotše dibeilwego,bathabaebilebaamogelwa

17Goswanetšegohlokomelwabathobaobamo hlankelago.

18Gobanemoperisitayomogoloonaleditirelotšagagwe tšediswanetšego;bapristababeetšwebodulobjabona; gommegoBalefigonalebodiredibjabonabjobo swanetšego,gommemothowasedumediotswaletšweka garegamellwaneyaseoselaetšwegogobathoba sedumedi.

19Kagona,banabešo,ankeyomongweleyomongwewa lenaašegofatšeModimoboemongbjagagwebjobo swanetšego,kaletswalolelebotselekamaatlakgogedika moka,asafetemolaowatireloyagagweyeoaebeilwego 20Dihlabelotšaletšatšileletšatšigadineelwegohle;goba dihlabelotšakhutšo,gobadihlabelotšedibeetšwegodibe ledikarogo;eupšakuaJerusalemafeela,legonalefelongle geelelefemoo,eupšafeelaaletarengpelegatempele;seo seneelwagosehlahlobjapelekamafolofolokemoperisita yomogololemodirediyomongweyoreboletšegokayena pele

21Kagona,baobadiragoselolegeelesefeseosesa dumelelanegolethatoyagagwe,baotlwakalehu 22Banabešo,elahlokogorekatseboekaonegakaakang yeoModimoarekgonthišitšegoyonakayonarelebanele kotsiekgologakaakaa

KGAOLOYA19

1BaapostolabarererilegotšwagoMorenaJesuKriste; JesuKristegotšwagoModimo.

2KagonaKristeoromilwekeModimo,Baapostolaba rometšwekeKriste;kagonabobedibjabonabaileba romelwakathulaganyo,goyakathatoyaModimo.

3Gobanereamogetšetaeloyabona,gommere kgonthišeditšwekabotlalokatsogoyaMorenawarena JesuKriste;gommebakgodišegilekalentšulaModimo, kabotlalobjaMoyaoMokgethwa,bayadinagengtšaka ntle,baphatlalatša,GoremmušowaModimoobeo batametše.

4Gommekagorealobarerakadinagalemetse,babea dienywatšamathomotšagosokologagabonagoba bapišopolebadiredigodimogabaobaswanetšegogo dumelakamorago,babalekilepelekaMoya 5Legonaseebeeseselosesefsa; 6Gobanelengwalolelere:“Ketlabeabalebeledibabona katoko,lebadiredibabonakatumelo

7Gomakatšagakaakanggeebabona,baomodiroobjalo obagafetšwegokeModimokaKriste,bahlomile bahlankedibabjalokagereboletšepele;gelemohlanka

yolayoašegofaditšwegoleyoabotegagokalapengla gagwekamoka,Moshe,abeilekaMangwalonga Makgethwadilokamokatšeoadilaetšwego

8Baporofetababangwekamokabamolatela,bahlatsela katumeleloeteekadilotšeoadibeilwego.

9Gobaneyena,kageabealemogagoekišagotšwelela garegamelokomabapileboperisita,legoregobegonale ngangišanokayona,gorekemangwabonayoa swanetšegogokgabišwakaleinaleolaletago;alaela balaodibabonabalesomepedigorebamotlišetšedithupa tšelesomepedi;molokoomongweleomongweo ngwadilwemolamuwawona,goyakaleinalawona

10Aditšeaaditlema,aditiišakaditiisotšadikgošanatše lesomepeditšameloko;adibeakataberenakelengya bohlatse,godimogatafolayaModimo

11Geatswaletšemojakowataberenakeleatiišadinotlelo tšayonakamokgwawoadirilegodithupaaregobona: “Bannalebanabešo,molokoofegobaofewootlagogo thunya,morafewooModimoaokgethilegogoreodire modirowamoperisitalegomohlankeladilongtše kgethwa”

12Gegoesa,abitšaIsiraelekamoka,bannabadiketetše makgoloatshela;babotšadikgošanaditiisotšabona;a bulataberenakeleyabohlatse;gommeantšhadithupa

13MolamuwaAronegasewahwetšwaothunyafela, eupšagapeonaledienywagodimogawona

14Onaganaeng,baratiwa?NaMoshepelegaseakaa tsebaseoseswanetšegogodirega?

15Eeruri;

16KamogoswanagoBaapostolabarenabatsebileka MorenawarenaJesuKristegoregotlatsogadingangišano kabakalabodiredi

17Gommekafaokagobaletseboyeephethagetšegoya peleyase,babeilebatho,bjalokagereboletšepele, gommekamoragobafatlhahlo,kafao,gebaswanetšego hwa,bannababangwebabakgethilwegolebaba amogetšwegobaswanetšegogoatlegabodiredingbjabona.

18Kafaorekasenaganegorebaobakarakwakatoka bodiredingbjabona,baobakgethilwegokebona,gobaka moragobakgethilwekebannababangwebabatumilego, katumeleloyakerekekamoka;lebaokaboikokobetšoka mokalegohlokamolatobahlanketšegomohlapewa Kriste,kakhutšo,lekantleledikgahlegotšaboithati, gommekanakoyetelelebaretwakebohle

19Gobaneekasebesebesesenyenyanegorena,gereka lahlabaobaphethagatšagokabokgethwalekantlele molatobodiredingbjabona

+20Golehlogonolobaperisitabaobafeditšegotselaya bonapelegamehlaye,bahweditšegogophatlalatšwamo goenywagodienywalemogophethagetšego,+gobanega baboifegoregosebelemothoyoakabatlošagolefelong leogabjalebabeetšwegogolona.

21Eupšarebonakamoolefedišitšegobabangwebaoba begobaphelakabotumogaregalenabodiredingbjooba begobabokgabišitšekagohlokamolatogabona

KGAOLOYA20

1Banabešo,leangangišana,lefišegeladilotšeodisa kgomaretšegophološo.

2LebelelakaMangwalongaMakgethwa,elegomantšua nneteaMoyaoMokgethwaLeatsebagoregagonaselo

sesesalokagogobasaboforaseosengwadilwegogo tšona.

3Moookasehwetšegorebalokibakilebalahlwakeba balokilegokabobona.

4Bailebatlaišwa,eupšaebeelekabakalabakgopole baobasalokago

5Balahlelwakgolegong;eupšabailebalahlelwakagare kebaoesegobabakgethwa.

6Bakgatlwakamaswika;eupšaebeelekabatlodi

7Babolawa;eupšakabathobabarogilwego,lebaoba begobabahufegetšekamogosalokago

8Dilotšekamokabadifetakaletago

9Banabešo,retlareng?NaDanieleoilealahlelwaka moletengwaditau,kebathobaobaboifagoModimo?

Anania,AsarialeMisaele,nabailebalahlelwaka sebešongsamollokebatho,baipolelagorekeborapedi bjobobotselebjaletagobjaYoGodimodimo?Modimoa sekeathibela

10Bjalebaobadirilegodilotšeebeelebathobamohuta mang?Ebeelebathobamakgapha,batletšebokgopoka moka;baobabegobagalefilegofihlabokgolengbjo bogolokudu,moobailegobatlišabaoditlaišegong,baoka moreroomokgethwalewoosasolegegowamonaganoba ilegobarapelaModimo:basatsebegoreYoGodimodimo kemošireletšilemošireletšiwabohlebaokaletswalolele hlwekilegobahlankelagoleinalagagwelelekgethwa:yoa tumišwegokamogosafelegolekamogosafelego, Amen.

11Eupšabaokakgodišegoetletšegobakgotleletšegodilo tše,bababaabelagoletagolekgodišo; 12Kabakaleo,banabešo,retlaswanelwakegolatela mehlalayagoswanaleye;gobanegongwadilwegwa thwe:“Swarelangbabakgethwa;gobanebaobadirago bjalobatlakgethagatšwa.

13Legonagapelefelonglelengweare:“Otlahlwekaka babasekilego,gommeotlakgethwalebakgethilwego), eupšakamothoyoakgopamegootlabayoakgopamego.”

14Kagona,areikopanyenglebaobasenagomolatole baobalokilego;gobanebabjalokebakgethwabaModimo 15Kekabakala’nggonaledingangišano,pefelo,le dikarogano,lediphapano,ledintwa,garegarena?

16NakamokagarenagarenaModimooteeleKristeo tee?Nagasemoyaoteewamogauwootšhollelwago godimogarenakamoka?Nagarenaleoteeyoabitšago goKriste?

17Bjalekekabakala’ngregagolalegogagoladithotša Kriste;legotsošabafetogedikgahlanonglemmelewa renakanoši?Gommenabafihlilegodimogabohlanya, moelegogorerelebalegorereberelemalokoayo mongweleyomongwe?

18GopolangmantšuaMorenawarenaJesu,kafaoa boletšegokagona:“Gomadimabemonnayoo,(yoa tlišwagodikgopišo)Gobegolekaonegoyenagoreasea kaabelegwa,goenalegoreakgopišeyomongwewa bakgethwabakaGobegolekaonegoyenagoreatlemwe lefsikalatšhilomolaleng,alahlelwalewatleng,goenale goreakgopišeyomongwewabanabaka.

19Kgaoganoyagagoekgopamišitšebabantši,yanolaba bantšimoko;Gommelegegolebjalophetogeloyagagoe tšwelapeleesalegona.

20TšealengwalolaPauloMoapostolayoa šegofaditšwegokadiatlengtšalena;Keengseoale

EpistolayaPeleyaClementgoBakorinthe ngwadilegosonageabeabolelaEbangedilamathomo garegalena?

21Rurioleeleditšekamoyakayena,leKefase,le Apolose,kagobanelekanakoyeolebelethomilegowela kadihlophaledihlotswanamagarenggalena.

22Legegolebjalogobebasefahlegogalenagoilegwa leišasebengsesenyenyanekudu,kagelebelekganyogo yalenagoBaapostola,bannababotumobjobotumilego kaphuthegonggommegodimogayomongwe,yoailego alekwakudulegoamogelwakebona

23Eupšarealeamogelegorekebomangbaobjalebale arošitšego;gommewafokotšabotumobjaleratoleola borwarreleolebegoletšwelelakudugaregalena?

24Kedihlong,moratiwawaka,ee,dihlongtšekgolokudu, legoseswanelwekeboipolelobjalenabjaBokriste,go kwagorekerekeyeetiilegokuduleyabogologoloya Bakorintheeswanetše,kemothooteegobabababedi,go išwakagaregaphetogelokgahlanonglebaperisitabayona 25Pegoyegaseyafihlagorenafeela,eupšalegobaoba fapanegolerena

26MoelegogoreleinalaJehofalegobošwakabošilobja lena;lelenakanošiletlišwakotsingkayona.

27Kagona,ankerefedišengphetogeloyekagoakgofa; gommearewelefasepelegaMorena,gommeremo rapelekamegokgogoreaboelanelerenakamogo kgahlišago,gommearebušetšegapetselengyee bonagalagoleyekgethwayaleratolaborwarre

28Gobaneyekekgoroyatoko,yeoebulelagobophelo. KetlatsenagobonakatumišaMorenaYekekgoroya Morena,balokibatlatsenagoyona

29Legegobutšwedikgorotšedintši,kgoroyeyatokoke kgoroyeogoKristeyeogoyonagošegofaditšwegobaoba tsenagogommebahlahlatselayabonakabokgethwalego loka,badiradilokamokakantleletlhakatlhakano.

30Mothoaabotege,aabelemaatlaagobolelatsebo;aa hlwekeditirongtšagagwekamoka

31Eupšalegegolebjalokageabonalaaphagametšeba bangwekabakaladilotše,kemoogotlaswanelwagoke goikokobetšakudu;legotsomatšediholagobathoka moka,esegogoikhola.

KGAOLOYA21

1YoanagoleleratolelelegogoKriste,aabolokeditaelo tšaKriste

2Gobanekemangyoakgonagogobontšhatlamoya leratolaModimo?Kemothoofeyoalekanegogotsebatša, gommeyoaswanetšego,gophagamagabotsebjayona?

3Bophagamobjoobothoboišagogobjonagabo hlalosege

4BothoborekopanyaleModimo;bothobokhupetša bontšibjadibe:bothobokgotleleladilokamoka,bo kgotleleladilongtšohle

5Gagonaselosagohlokamekgwalesesešilafetšego leratong;bothogaboiphagamišetšegodimogababangwe; odumelagagonadikarogano;gaseyagotsogelammušo matla;eupšaodiradilokamokakakhutšolekakwano.

6BakgethikamokabaModimobaphethagaditšweka lerato,kantlelelonagagoselosesekgahlišagolesese amogelegagomahlongaModimo.

7Morenaoilearekopanyakalerato;molakalebakala leratoleoalerwelegogorena,MorenawarenaJesuKriste

areneelamadiagagwe,kathatoyaModimo;namaya gagwebakengsanamayarena;moyawagagwe,bakeng sameoyayarena

8Baratiwa,leabonakamooleratoelegoselosesegolole sesemakatšagokagona.

9Eupšakemangyoaswanetšegogohwetšwagoyona?Le babjalofeelabaoModimoatlagogovouchsafegodira bjalo.

10Kagona,aremorapeleng,remorapele,gorere swanelwekeyonagorekafaorephelekalerato;gosebe lemolato,yoasenagoditshekamelotšabatho,gose hlomphebatho

11Mengwagakamokayalefase,gotlogagoAdama,go fihlalelehono,efetile;eupšabaobaphethagetšego leratong,bahweditšesebakagaregabalokikamogauwa Modimo;gommeetlabonagatšwakahlolongyammušo waKriste

12Gobanegongwadilwegwathwe:“Tsenaka diphapošingtšagagosekgobasesenyenyanegofihlela kgalefoyakalekgalefoyakadifela’Ketlagopola letšatšilelebotse,kaletsošamabitlengalena”

13Kagonaretlathaba,baratiwa,geretlabere phethagaditšeditaelotšaModimo,kaboteebjalerato;gore kafao,kalerato,dibetšarenadirelebalelwe

14Gobanegongwadilwegwathwe:“Golehlogonolobao makgopoabonaalebaletšwego,lebaodibetšabonadi khupeditšwego”GolehlogonolomothoyoMorenaasa mobalegosebe,leyomolomongwagagwegosenago boradia

15Bjaletšhegofatšoyeephethagaditšwegobaoba kgethilwegokeModimokaJesuKristeMorenawarena, yoamotumišegogoišamehlengyanenglenengAmene

KGAOLOYA22

1Kagona,ankerekgopelengtshwareloyaModimo 2Geelebaoebilegodihlogotšaborabelelesehlophasa lena,abalebelelebofelobjoboswanagobjakholofeloya rena

+3Gobanebohlebaobanagolepoifolelerato,bakarata gorebonakanošibawelemelekonggoenalebaagišani babona

4Gobanekemogoswanetšegogoremothoaipoboleseoa setshetšego

5Asekeathatafatšadipelotšagagwegoetšagedipelotša baobailegobatsogelaMoshemohlankawaModimo.bao kotloyabonaeilegoyabonagatšwagobathobohle; gobanebailebatheogelalebitlengbaphela,lehulaba metša

6Faraolemadiraagagwe,lebabušikamokabaEgipita, dikoloitšabonatšantwalebanamedibabonabadipere,ga sebanwelelakalebakalelengwe,katlasegaLewatlele Lehwibidugommebahwelela;eupšakagobaneba thatafaditšedipelotšabonatšabošilo,kamoragoga dipontšhotšedintšitšedidirilwegonagengyaEgipita,ka MoshemohlankawaModimo

7Baratiwa,Modimoobodileahlokaselolegeelesefe;le gonagaanyakeselogorena,eupšagorereipoleledibetša renagoyena

+8GobaneDafidayoMokgethwaore:“Ketlaipobolago Jehofa,gommeseosetlamokgahlišagofetapooe

EpistolayaPeleyaClementgoBakorinthe nyenyaneyeoenagoledinakaleditlhako”Badiidiabae bonebathabe.

9Abušaare:“NeelaModimosehlabelosatheto,o phethagatšedikenotšagagogoYoGodimodimo.”O mpitšeletšatšinglamasetlapelo,ketlagohlakodiša, gommeotlantagafatšaSehlabelosaModimokemoyawo orobegilego

10Baratiwa,leatseba,MangwaloaMakgethwaleatseba gabotse;lenyakišišitšekabotlalodipolelotšaModimo,ka gonadibitšenggorelelegopolwe

11GobanegeMoshearotogelathabeng,adulamoo matšatšiamasomennelemašegoamasomenneaikona dijoleakokobetšwa;Modimoaregoyena:“Ema,Moshe, otheogelefasekapela,kagobanesetšhabasagagoseoo sentšhitšegonagengyaEgipita,sedirilebokgopo 12Morenaaregoyena:“Keboletšelewenakamakgaa mantši,karekebonesetšhabase,gommekebonaele setšhabasamelalaethataKetlagodirelasetšhabase segololesesemakatšago,seosetlagogofetasesegolo kudu

13EupšaMosheare:“Gagobjalo,Morena;Lebalelabjale setšhabasesebesasona;gobageosarate,lennao nphumolekapukungya!babaphelagoObothobjobo kgahlišago!Ophethegoyeoesafenywego!Mohlankao bolelakabolokologileMorenawagagwe;Omokgopela gorealebalelesetšhaba,gobaamofedišemmogolebona 14Kemangyoanagoleseatlasesebulegilegogarega lena?Kemangyoanagolekwelobohloko?Kemangyoa nagolemokgatloofegobaofewabotho?Aare,geeba phetogeloye,ngangišanoye,lediphapanotše,dileka bakalaka,keikemišeditšegotloga;gotlogamooratago; lediresesengwelesesengweseolentaelagosona:Feela mohlapewaKristeobekakhutšo,lebagolobaoba beilwegogodimogawona.

15Yoatlagogodirase,otlaikhwetšaatumišwakudu Moreneng;gommegagonalefelogeeseseosetlagogo moamogela:GobanelefasekelaMorenalekabotlaloga lona

16DilotšebaobanagolepoledišanoyabonagoModimo baobasasokologegokatšona,bobedibjabonabadidirile ebilebatladulabaitokišitše!godira

17AowaleBaditšhabakabobonabarefile!mehlalaya mohutawo.

18Gobanerebalagore:“Kedikgošitšedintšiledikgošana tšedilemošwagokedipolelotšatšonatšaleuba,tšeodi ilegotšaineelalehung,elegorekamadiatšona,di hlakodišenagayatšonatshenyegong”

19Babangwebatlogetšemetseyabona,elegoreba fedišediphetogelotšabona

20Retsebagorekebabakaegaregarena,baoba ineetšegoditlemong,gorebalokollebabangwegotšona

21Babangwebaithekišitšebokgobengelegorebafepe banababobonakathekoyabona

22Gaešitalebasadibabantši,kagebamatlafaditšweke mogauwaModimo,badiriledilotšedintšitšaletagoletša bonnadinakongtšebjalo

23Juditheyoašegofaditšwego,gemotsewagagweo dikantšwe,akgopelabagologorebamodumelelegotsena mešašengyamanabaabona,gommeatšwaaipeakotsing kabakalaleratoleoalerwelegonagengyagabole setšhabasagaboseosebegosedikantšweMorenaagafela Holofinediatlengtšamosadi

24LegonaEsitere,kageabeaphethagetšetumelong,ga seakaaipeakotsinglegeeleefeenyenyane,bakengsa golokollwagamelokoelesomepediyaIsiraele,yeoe begoelekotsingyagofedišwa.Gobane,kagoikonadijo legoikokobetša,oilealopaMmopiyoMogolowadiloka moka,Modimowameoya;moelegogoregeabona boikokobetšobjamoyawagagwe,ahlakodišasetšhabaseo abegoalekotsingkabakalasona.

KGAOLOYA23

1KagonaarerapelelengbaobawelegosebengGoreka gebanaleboikokobetšoletekatekano,baseikokobeletše gorena,eupšabaikokobeletšethatoyaModimo

2Gobanekatselayebatlahwetšakgopotšoyeeenywago dienywaleyeephethagetšego,kakgaugelo,bobedika dithapelotšarenagoModimolegerebabolelapelega bakgethwabagagwe

3Areamogelengphošollo,yeogosenagomothoyoa swanetšegogoekweša

4Baratiwa,kgalemolephošollotšeoredidirišagogoyo mongweleyomongwe,ketšedibotseebilediholakudu, gobanedirekopanyakudulethatoyaModimo

5GobaneLengwaloleLekgethwalere:“Morenao nphošollotše,eupšagaseakaankgafelalehung.”Gobane yoMorenaamoratagoomootla,ootlamorwayo mongweleyomongweyoamoamogelago

67Molokioreotlanthutakakgaugelolegonkgalemela; eupšamakhuraabadiradibeasekeanontšhahlogoyaka

7Abušaare:“GothabamothoyoModimoamo phošollago;kafaoosekewanyatšagootlwaga Ramaatlaohle

8Gobaneoadiradišo,oatlema;oagobatšagomme diatlatšagagwediafola.

9Otlagohlakodišamathatengatshela;eegotšešupago gokasegokgomebobeKatlalaotlagolopollalehung;le ntwenggotšwamaatlaatšhoša.

10Otlautegakotloyaleleme;legonaosekewaboifa tshenyegogeeetla

11Otlasegabakgopolebadiradibe;legonaosekewa boifadibatatšalefaseSebatasetlabalekhutšolewena 12Kemootlagogotsebagorentloyagagoetlabaka khutšo;bodulobjatabarenakeleyagagobokasekebja fošaOtlatsebalegorepeuyagagoetlabayekgolo gommebanabagagobatlababjalokabjangbjalefase 13Otlatlalebitlenglagagobjalokamabeleabutšwitšego, aoatšerwegokanakoyeeswanetšego;bjalokage letšhogolamabeleletsena,kanakoyalona.

14Baratiwa,leabonakamoogotlabagoletšhireletšogo baobaphošollotšwegokeMorenaKageelemohlahliyo botse,oikemišeditšegoreeletšakatayoyagagwee kgethwa.

15Kagona,nalenabaoletheilegomotheowapelewa phetogeloye,ikokobeletšebaperisitabalena;gommele rutelwegosokologa,lekobamangweleadipelotšalena 16Ithutegoikokobetša,olahlekathokogoikgantšhaka malemeagagokamokagaboikgogomošole boikgogomošo

17Gokaonegorelehwetšwebabannyanelegoamogelwa lešakengladinkulaKriste,goenalegoiponalelekaone gofetababangwegommelalahlelwamohlapengwa gagwe

18Gobanebohlalebjobobotselebjobobotsekamokabo bolelase:Bonangketlaletšhollelalentšulamoyawaka, keletsebišapoleloyaka

19Kagekeilekabitšagommelesanyake,keileka otlollamantšuakagommelasekelaelahloko.

20Eupšalenalefedišitšekeletšoyakakamoka,gomme gaselaratalegeeleefeyakgalemoyakaKetlasega masetla-peloagago,kakweragepoifoyagagoeetla.

21Gepoifoyalenaetlabjalokalešope,letshenyegoya lenabjalokaledimo,getlaleloletlalelodiletlela

22Kemokaletlampitša,eupšankaselekwe,bakgopoba tlannyaka,eupšabakasenkhwetšeGobanebabeba hloiletsebo,basanyakegoboifaMorena.

23Babebasatheetšekeletšoyaka,banyatšakgalemoya kakamokaKabakaleobatlajadienywatšaditselatša bona;gommebatlalebokgopobjabonakanoši.

KGAOLOYA24

1BjaleModimo,mohlahlobiwadilotšohle,TatagoMeoya leMorenawanamakamoka,yoakgethilegoMorenawa renaJesuKriste,lerenakayena,gorerebesetšhabasa gagwesesekgethegilego;

2Neelamoyaomongweleomongwewamothoyoa bitšagoleinalagagwelaletagolelelekgethwa,tumelo, poifo,khutšo,gosefelepelo,gosefelepelo,goitshwara, bokgethwalegohlaphogelwa,bohlebaobamokgahlago kaMoperisitayoMogololeMošireletšiwarenaJesu Kriste,yokayenaabegoletago,lebogolo,lemaatla,le tlhompho,goyenabjalelegoyagoileAmene

3Baromiwabaorebarometšegogolena,elegoKlaudio, EfeboleValeriosBito,leFortunatus,baboelamoragogo renagapekalebelokamokakakhutšo,lekalethabo,gore batlebaretsebišekapejanakakhutšoyalenalekwano, yeoerapeletšwegokuduleyeoreekganyogagokerena;le gorerethabelethulaganyoyagagoebotse

4MogauwaMorenawarenaJesuKristeaebelelenale bohlebaobabiditšwegokeModimokaelekaekayena Amene

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook