2 Dikoronika KGAOLO YA 1 1 Solomone morwa wa Dafida a matlafatšwa mmušong wa gagwe, Jehofa Modimo wa gagwe a na le yena, a mo godiša kudu. 2 Ke moka Solomone a bolela le Isiraele ka moka, le balaodi ba dikete le ba makgolo, le baahlodi le mmušiši yo mongwe le yo mongwe Isiraeleng ka moka, e lego dikgošana tša borakgolokhukhu. 3 Ka gona Solomone le phuthego ka moka le yena ba ya lefelong le le phagamego leo le bego le le Gibeone. ka gobane go be go na le taberenakele ya kopano ya Modimo, yeo Moshe mohlanka wa Jehofa a e dirilego lešokeng. + 4 Eupša Dafida o ile a rotoša Areka ya Modimo go tloga Kiriathe-Jearime lefelong leo Dafida a bego a e lokišeditše lona, + ka gobane o be a e hlometše tente kua Jerusalema. 5 Le gona aletare ya koporo yeo Besaleele morwa wa Uri morwa wa Huri a e dirilego, a e bea pele ga taberenakele ya Jehofa, gomme Solomone le phuthego ba e tsoma. 6 Solomone a rotogela moo aletareng ya koporo pele ga Jehofa, yeo e bego e le taberenakeleng ya kopano, a dira dihlabelo tša go fišwa tše sekete godimo ga yona. 7 Bošegong bjoo Modimo a iponagatša go Solomone, a re go yena: “Kopa seo ke tlago go go fa sona.” + 8 Solomone a re go Modimo: “O gaugetše Dafida tate kudu, wa ntira kgoši legatong la gagwe.” + 9 Bjale, Jehofa Modimo, anke tshepišo ya gago go Dafida tate e tiege, + gobane o ntirile kgoši ya setšhaba se se swanago le lerole la lefase ka bontši. 10 Bjale mphe bohlale le tsebo, gore ke tšwe ke tsene pele ga setšhaba se, gobane ke mang yo a ka ahlolago setšhaba se se segolo gakaakaa? 11 Modimo a re go Solomone: “Gobane se se be se le pelong ya gago, gomme ga se wa kgopela mahumo, lehumo goba tlhompho goba bophelo bja manaba a gago, le gona ga se wa hlwa o kgopela bophelo bjo botelele; eupša o ikgopetše bohlale le tsebo, gore o ahlole setšhaba sa ka, seo ke go beilego kgoši go sona. 12 O filwe bohlale le tsebo; ke tla go fa mahumo, le mahumo, le tlhompho, tše di se nago le o tee wa dikgoši tšeo di bilego le tšona pele ga gago, le tše dingwe ka morago ga gago tšeo di ka se be le tše di swanago le tšona. 13 Ke moka Solomone a tloga leetong la gagwe a ya lefelong le le phagamego la Gibeone a ya Jerusalema, pele ga tabarenakele ya kopano gomme a buša Isiraele. 14 Solomone a kgoboketša dikoloi tša ntwa le banamedi ba dipere, a ba le dikoloi tša ntwa tše sekete le makgolo a mane le banamedi ba dipere ba dikete tše lesomepedi, bao a ilego a ba bea metseng ya dikoloi le kgoši Jerusalema. + 15 Kgoši ya dira gore silifera le gauta Jerusalema e be tše dintši bjalo ka maswika, + gomme dihlare tša mosedere tša dira bjalo ka dihlare tša sikomore tšeo di lego moeding ka bontši. 16 Solomone a dira gore dipere di ntšhitšwe Egipita le tlhale ya linene. 17 Ba ntšha koloi ya koloi ya silifera ya dišekele tše makgolo a tshelelago, le pere ya lekgolo le masomehlano, ba ntšha dipere tša dikgoši ka moka tša Bahethe le tša dikgoši tša Siria.
KGAOLO YA 2 1 Solomone a ikemišetša go agela leina la Jehofa ntlo le ntlo ya mmušo wa gagwe. 2 Solomone a botša banna ba dikete tše masomeseswai gore ba rwale merwalo, le ba dikete tše masomeseswai gore ba reme thabeng, le ba dikete tše tharo le makgolotshela gore ba ba hlokomele. 3 Solomone a roma a romela Hurama kgoši ya Tiro a re: “Go etša ge o dirile Dafida tate, wa mo romela mesedere gore a mo agele ntlo ya go dula go yona, le nna. + 4 Bonang, ke agela leina la Jehofa Modimo wa ka ntlo + gore ke e kgethele yona, + ke mo tšhumele diorelo tše bose + le dinkgwa tše di sa kgahlišego + le bakeng sa dihlabelo tša go fišwa mesong le mantšiboa, + ka disabatha + le dikgweding tše difsa + le ka menyanya ya Jehofa Modimo wa rena. Ye ke molao wa go iša mehleng ya neng le neng go Isiraele. 5 Ngwako wo ke o agago ke o mogolo, gobane Modimo wa rena ke yo mogolo go feta medimo yohle. 6 Eupša ke mang yo a ka kgonago go mo agela ntlo, ka ge legodimo le legodimo la magodimo di ka se kgone go mo swara? Bjale ke nna mang, gore ke mo agele ntlo, ge e se feela go fiša dihlabelo pele ga gagwe? + 7 Bjale nthomele monna yo a nago le maano a go šoma ka gauta, silifera, koporo, tšhipi, le diaparo tše pherese, tše khubedu, le tše talalerata, yo a ka kgonago go ya lebitleng le banna ba bohwirihwiri bao ba nago le nna kua Juda le Jerusalema, bao Dafida tate a ba filego. + 8 Nthome le mehlare ya mesedere, ya merero le ya algum, go tšwa Libanoni, gobane ke a tseba gore bahlanka ba gago ba kgona go rema dikota kua Libanoni. gomme bona, bahlanka ba ka ba tla ba le bahlanka ba gago. + 9 Le go ntokišetša dikota tše dintši, + gobane ntlo yeo ke tlago go e aga e tla ba e kgolo ka mo go makatšago. + 10 Bahlanka ba gago, bao ba remago dikota, ke tla nea dikelo tše dikete tše masome a mabedi tša korong e betlilwego, le dikete tše masomepedi tša garase, le dihlape tše dikete tše masomepedi tša beine, le dihlape tše dikete tše masomepedi tša makhura. 11 Ke moka Hurama kgoši ya Tiro a araba ka lengwalo leo a le romilego go Solomone: “Ka ge Jehofa a ratile setšhaba sa gagwe, o go beile kgoši ya bona.” 12 Hurama a re: “A go tumišwe Jehofa Modimo wa Isiraele, yo a dirilego legodimo le lefase, yo a filego kgoši Dafida morwa yo bohlale, yo a nago le temogo le tlhaologanyo, yo a ka agelago Jehofa ntlo le ntlo ya mmušo wa gagwe.” 13 Bjale ke rometše monna wa bohwirihwiri, yo a nago le tlhaologanyo, wa Hurama wa tate. 14 Morwa wa mosadi wa barwedi ba Dani le tatagwe e be e le monna wa Tiro, yo a nago le bokgoni bja go šoma ka gauta le silifera, koporo, tšhipi, maswika le dikota, ka mmala wo mophepolo, wo mopududu, le ka lešela le lebotse, le ka mmala wo mohwibidu. le go betlwa ka mokgwa ofe goba ofe wa go betlwa, le go hwetša maano ka moka ao a tlago go dirwa go yena, le boradia bja gago le boradia ba mong wa ka Dafida tatago. 15 Bjale korong, garase, makhura le beine, tšeo mong wa ka a boletšego ka tšona, a di romele go bahlanka ba gagwe. + 16 Re tla rema dikgong tša Libanoni + ka mo o tlago go di hloka. o tla e rotogela Jerusalema.