Skip to main content

Northern Sotho Sepedi - The Antichrist

Page 1

Molwa-le-Kriste Ka lebelela dinaka, gomme ka bona, go rotoga gare ga tšona go rotoga lenaka le lengwe le lennyane, leo pele ga lona go bego go na le dinaka tše tharo tša pele tšeo di kgaotšwego ka medu. Daniele 7:8 Go tšwa go le lengwe la tšona gwa tšwa lenaka le lenyenyane, le legolo kudu, le lebile borwa, le ka bohlabela, le nageng ye e kgahlišago. Ya ba e kgolo, ya fihla madireng a legodimo; ya lahlela tše dingwe tša madira le dinaledi fase, ya di gata. Ee, o ile a ikgodiša go fihla go kgošana ya madira, gomme ka yena sehlabelo sa letšatši le letšatši sa tšewa, gomme lefelo la sekgethwa sa gagwe la lahlelwa fase. A newa madira a lwantšha sehlabelo sa letšatši le letšatši ka baka la go tshela molao, gomme a lahlela therešo fase; gomme ya itlwaetša, gomme ya atlega. Daniele 8:9-12 Ka gona tsebang gomme le kwešiše gore go tloga mola taelo ya go tsošološa le go aga Jerusalema go tšwela pele go fihla go Mesia Kgošana e tla ba dibeke tše šupago, le dibeke tše masometshela-pedi. Ka morago ga dibeke tše masomepedi-pedi Mesia o tla fedišwa, eupša e sego ka baka la gagwe; bofelo bja bjona bo tla ba ka meetse-fula, gomme go fihla mafelelong a ntwa mašope a beilwe. O tla tiiša kgwerano le ba bantši beke e tee, gomme gare ga beke a fediše sehlabelo le sehlabelo, gomme ka baka la go ata ga makgapha a e dira lešope, go fihla phethong, gomme seo se ikemišeditšego se tla tšhollelwa godimo ga lešope. Daniele 9:25-27 Kgoši e dire go ya ka thato ya yona; o tla ikgogomoša, a ikgogomoša go feta modimo yo mongwe le yo mongwe, a bolela dilo tše di makatšago kgahlanong le Modimo wa medimo, a atlega go fihlela kgalefo e phethagala, gobane se se beilwego se tla dirwa. Le gona a ka se ke a ela hloko Modimo wa borakgolokhukhu ba gagwe, goba dikganyogo tša basadi, goba modimo le ge e le ofe, gobane o tla ikgodiša go feta bohle. Daniele 11:36-37 Gobane go tlo tsoga Bakriste ba maaka, le baporofeta ba maaka, ba tla dira dipontšho tše kgolo le mehlolo; mo e lego gore ge go be go kgonega, ba tla fora bakgethwa. Mateo 24:24 Gomme ge motho a ka re go lena: Ke Kriste yo; goba, bona, o gona; Le se ke la mo dumela: Gobane Bakriste ba maaka le baporofeta ba maaka ba tla tsoga, ba dira dipontšho le mehlolo, ba goketša, ge go be go kgonega, le bakgethwa. Mareka 13:21-22 Bjale bana bešo, re a le kgopela ka go tla ga Morena wa rena Jesu Kriste le ka go kgobokana ga rena go yena, gore le se šišinyege ka pela, goba la tšhošwa ke moya, goba ka mantšu goba ka mangwalo ao a tšwago go rena, bjalo ka ge letšatši la Kriste le batametše. Anke go se be le motho yo a le forago ka tsela le ge e le efe, gobane letšatši leo le ka se tle, ge go sa tlile go wa pele, gomme motho yoo wa sebe a ka utollwa, morwa wa tshenyego; Yo a ganetšago, a ikgogomoša go feta tšohle tšeo di bitšwago Modimo, goba tše di rapelwago; mo e lego gore yena bjalo ka Modimo o dula tempeleng ya Modimo, a ipontšha gore ke Modimo. Na ga le gopole gore ge ke be ke sa na le lena, ke le boditše ditaba tše? Bjale le tseba seo se thibelago gore a utollwe mehleng ya gagwe. Gobane sephiri sa bokgopo se šetše se šoma; Gomme ka morago Mokgopo yoo o tla utollwa, yo Morena a tlago go mo fediša ka moya wa molomo wa gagwe, a mo fediša ka go phadima ga go tla ga gagwe: Le yena, yo go tla ga gagwe e lego ka morago ga go šoma ga Sathane ka maatla ka moka le dipontšho le mehlolo ya maaka, Le ka boradia ka moka bja go se loke go bao ba hwelelago; gobane ga se ba amogela lerato la therešo, gore ba phološwe. Gomme ka baka leo Modimo o tla ba romela bofora bjo bo tiilego, gore ba dumele maaka, gore bohle bao ba sa dumelego therešo, eupša ba kgahlwa ke go se loke ba ahlolwe. 2 Bathesalonika 2:1-12 Bana, ke nako ya mafelelo, gomme bjalo ka ge le kwele gore molwa-le-Kriste o tla tla, gona bjale go na le balwa-le-Kriste ba bantši; yeo ka yona re tsebago gore ke la mafelelo. Ba ile ba tšwa go rena,


eupša e be e se ba rena; gobane ge nkabe e le ba rena, ka ntle le pelaelo ba be ba tla tšwela pele le rena, eupša ba ile ba tšwa, gore ba bonagale gore ga se rena ka moka. Eupša le na le tlotšo ya Mokgethwa, gomme le tseba tšohle. Ga se ka le ngwalela ka gobane le sa tsebe therešo, eupša ka gobane le e tseba, le gore ga go na maaka ao a tšwago therešong. Ke mang moaketši ge e se yo a latolago gore Jesu ke Kriste? Ke molwa-le-Kriste, yo a latolago Tate le Morwa. 1 Johane 2:18-22 Baratiwa, le se ke la dumela moya o mongwe le o mongwe, eupša leka meoya ge e ba e tšwa go Modimo, gobane baporofeta ba maaka ba bantši ba tšwile lefaseng. Ka se le tseba Moya wa Modimo: Moya o mongwe le o mongwe wo o ipolelago gore Jesu Kriste o tlile nameng o tšwa go Modimo, gomme moya o mongwe le o mongwe wo o sa ipolelego gore Jesu Kriste o tlile nameng ga se wa Modimo. gomme le bjale e šetše e le gona lefaseng. Le ba Modimo, bana ba bannyane, le ba fentše, ka gobane yo a lego go lena o mogolo go feta yo a lego lefaseng. Ke ba lefase, ka baka leo ba bolela ka lefase, gomme lefase le a ba kwa. Re ba Modimo, yo a tsebago Modimo o a re kwa; yo e sego wa Modimo ga a re kwe. Ka se re tseba moya wa therešo, le moya wa phošo. 1 Johane 4:1-6 Gobane boradia ba bantši ba tsentšwe lefaseng, bao ba sa ipolelego gore Jesu Kriste o tlile ka nama. Ye ke moradia le molwa-le-Kriste. 2 Johane 1:7 Kutollo 13:1-18 1 Ka ema lešabašabeng la lewatle, ka bona sebata se tsoga lewatleng, se na le dihlogo tše šupago le dinaka tše lesome, dinaka tša sona di na le mefapahlogo ye lesome, dihlogong tša sona go na le leina la thogako. 2 Sebata seo ke se bonego se be se swana le nkwe, maoto a sona a be a swana le dinao tša bere, molomo wa sona o etša molomo wa tau. 3 Ka bona e nngwe ya dihlogo tša gagwe e ka ba e gobetše go fihla lehung; lebadi la gagwe le le bolayago la fola, gomme lefase ka moka la makala ka morago ga sebata. 4 Ba khunamela drakone yeo e filego sebata maatla, ba khunamela sebata ba re: Ke mang yo a swanago le sebata? ke mang yo a kgonago go lwa le yena? 5 A newa molomo wo o bolelago dilo tše dikgolo le maroga; a fiwa maatla a go tšwela pele dikgwedi tše masomenne-pedi. + 6 A bula molomo wa gagwe ka go nyefola Modimo, + gore a roga leina la gagwe le taberenakele ya gagwe le bao ba dulago legodimong. 7 A newa matla a go lwa le bakgethwa le go ba fenya. 8 Bohle bao ba dulago lefaseng ba tla mo khunamela, yo maina a gagwe a sa ngwalwago ka pukung ya bophelo ya Kwana yeo e bolailwego go tloga mathomong a lefase. 9 Ge motho a na le tsebe, a a kwe. 10 Yo a išago bothopša o tla ya bothopša, yo a bolayago ka tšhoša o swanetše go bolawa ka tšhoša. Mona ke go se fele pelo le tumelo ya bakgethwa. 11 Ka bona sebata se sengwe se rotoga se etšwa lefaseng; a na le dinaka tše pedi tša go swana le kwana, a bolela bjalo ka drakone. 12 O diriša matla ka moka a sebata sa pele pele ga gagwe, a dira gore lefase le bao ba dulago go lona ba rapele sebata sa pele, seo ntho ya sona e bolayago e fodišitšwego. 13 O dira mehlolo e megolo, mo e lego gore o theoša mollo go tšwa legodimong lefaseng pele ga batho. 14 O fora bao ba dulago lefaseng ka mehlolo yeo a bego a na le maatla a go e dira pele ga sebata; a re go bao ba dulago lefaseng, ba dire seswantšho sa sebata, seo se bego se gobetšwe ka tšhoša, gomme sa phela. 15 O be a na le maatla a go phediša seswantšho sa sebata, gore seswantšho sa sebata se bolele, le go dira gore bohle bao ba ka se rapelego seswantšho sa sebata ba bolawe.

2


16 O dira gore bohle, ba bannyane le ba bagolo, bahumi le badiidi, ba lokologilego le makgoba, ba hwetše leswao ka seatleng sa bona sa le letona goba diphatleng tša bona. 17 Go se be le motho yo a ka rekago goba a rekiša, ge e se yo a nago le leswao goba leina la sebata goba nomoro ya leina la sona. 18 Bohlale ke bjo. Yo a nago le tlhaologanyo a a bale palo ya sebata, gobane ke palo ya motho; palo ya gagwe ke Makgolotshela a masometshela-tshela. Kutollo 17:1-18 1 Go tla yo mongwe wa barongwa ba šupago bao ba bego ba swere dipitšana tše šupago, a bolela le nna a re: “Etla mo; Ke tla go botša kahlolo ya seotswa se segolo seo se dutšego godimo ga meetse a mantši. 2 Yena dikgoši tša lefase di otswa le yena, gomme badudi ba lefase ba tagilwe ke beine ya bootswa bja gagwe. 3 Ka gona a nkiša lešokeng ka moya, ka bona mosadi a dutše godimo ga sebata sa mmala o mohwibidu, a tletše ka maina a thogako, a na le dihlogo tše šupago le dinaka tše lesome. + 4 Mosadi yo o be a apere mmala o mophepolo le o mohwibidu, a kgabišitšwe ka gauta le maswika a bohlokwa le dipheta, a swere senwelo sa gauta seatleng sa gagwe seo se tletšego makgapha le ditšhila tša bootswa bja gagwe. 5 Phatleng ya gagwe go be go ngwadilwe leina le le rego: “Sephiri, Babilona yo Mogolo, Mmago Digweba-ka-mmele le Mašifa a LEFASENG.” 6 Ka bona mosadi a tagilwe ke madi a bakgethwa le madi a bahwelatumelo ba Jesu. 7 Morongwa a re go nna: “Ke ka baka la’ng o ile wa makala?” Ke tla go botša sephiri sa mosadi le sa sebata se se mo rwelego, seo se nago le dihlogo tše šupago le dinaka tše lesome. 8 Sebata seo o se bonego se be se le gona, eupša ga se gona; ba tla rotoga moleteng wo o se nago meboto, ba ya tshenyegong, gomme bao ba dulago lefaseng ba tla makala, bao maina a bona a sa ngwalwago ka pukung ya bophelo go tloga mathomong a lefase, ge ba bona sebata se se bego se le gona, gomme se se gona, gomme se sa le gona. 9 Mona ke mogopolo wo o nago le bohlale. Dihlogo tše šupago ke dithaba tše šupago, tšeo mosadi a dulago go tšona. 10 Go na le dikgoši tše šupago: tše hlano di wele, e nngwe e le gona, e nngwe ga se ya hlwa e fihla; gomme ge a etla, o swanetše go tšwela pele sekgoba se se kopana. 11 Sebata seo se bego se le gona, eupša se se gona, ke sa seswai, ke sa tše šupago, gomme se ya tahlegong. 12 Dinaka tše lesome tšeo o di bonego ke dikgoši tše lesome, tšeo di sa kago tša amogela mmušo go fihla ga bjale; eupša amogele maatla bjalo ka dikgoši iri e tee le sebata. 13 Ba ba na le kgopolo e tee, gomme ba tla neela sebata maatla a bona le maatla a bona. 14 Ba ba tla lwa le Kwana gomme Kwana e tla ba fenya, gobane ke Morena wa marena le Kgoši ya dikgoši; 15 A re go nna: “Meetse ao o a bonego, moo sefebe se dutšego go ona, ke ditšhaba, mašaba, ditšhaba le maleme.” 16 Dinaka tše lesome tšeo o di bonego sebata, tše di tla hloya seotswa, sa mo dira lešope le go hlobola, tša ja nama ya sona, tša mo fiša ka mollo. 17 Gobane Modimo o beile dipelong tša bona gore ba phethagatše thato ya gagwe, ba kwane, ba nee sebata mmušo wa bona, go fihlela mantšu a Modimo a phethagala. 18 Mosadi yo o mmonego ke motse o mogolo wo o bušago dikgoši tša lefase. Morena a swere Adama ka seatla, a mo gafela go Mikaele morongwa yo mogolo; gomme a ba eta pele Paradeiseng, ba tletše kgaugelo le letago; Banna ba babedi ba bogologolo kudu ba gahlana le bona, gomme ba botšišwa ke bakgethwa ba re: Le bomang, bao le sa hlwago le ba le rena diheleng, gomme le beilwe ditopo tša lena Paradeiseng? Yo mongwe wa bona ge a araba, a re: “Ke nna

3


Henoge, yo a fetoletšwego ka lentšu la Modimo; Mo go fihla ga bjale re bile gona, gomme ga se ra latswa lehu, eupša bjale re kgauswi le go boela morago ge Molwa-le-Kriste, re itlhamile ka dipontšho tša Modimo le mehlolo, go lwa le yena ntweng, le go bolawa ke yena kua Jerusalema, le go rotošetšwa marung gape re phela, ka morago ga matšatši a mararo le seripa. Ebangedi ya Nikodemo 20:1-4 Gobane mang le mang yo a sa ipolelego gore Jesu Kriste o tlile ka nama, ke Molwa-le-Kriste; Mang le mang yo a kgopamišago dipolelo tša Morena go ya go dikganyogo tša gagwe; gomme o re go ka se be le tsogo, goba kahlolo, ke leitšibulo la Sathane. Ka gona re tlogele lefeela la ba bantši le dithuto tša bona tša maaka; a re boeleng lentšung leo re neilwego go lona go tloga mathomong; Le phakgame go fihla thapelong; le go phegelela go ikona dijo. Epistola ya Polycarp go Bafilipi 3:1-3

4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Northern Sotho Sepedi - The Antichrist by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu