Di-Ode tša Salomo MATSENO Tše dingwe tša dikoša tše dibotse kudu tša khutšo le lethabo tšeo lefase le nago le tšona ke tše. Le ge go le bjalo mathomo a tšona, letšatšikgwedi la go ngwalwa ga tšona le tlhalošo ye e nepagetšego ya bontši bja ditemana e sa dutše e le ye nngwe ya diphiri tše kgolo tša dingwalo. Di theogile go rena ka lengwalo le tee le la bogologolo kudu ka leleme la Sesiria. Go molaleng gore lengwalo leo ke phetolelo go tšwa go Segerika sa mathomo. Kgang e bohlokwa e ile ya galefa go dikologa Di-Ode tše; e nngwe ya ditlhaloso tše di kwagalago kudu ke gore ke dikoša tša Bakriste bao ba sa tšwago go kolobetšwa ba Lekgolong la Pele la Nywaga. Di hlaelelwa ka mo go makatšago ditšhupetšong tša histori. Go phadima ga tšona ga se ponagatšo ya matšatši a mangwe. Ga ba adime go tšwa go Testamente ye Tala goba Diebangedi. Tlhohleletšo ya ditemana tše ke ya mahlo. Di go gopotša ka polelo ya Aristides, "Batho ba bafsa bao selo se sengwe sa Bomodimo se hlakantšwego le bona." Mo ke mafolofolo le temogo tšeo re ka hwetšago go swana le tšona feela dikarolong tše di phagamego kudu tša Mangwalo. Bakeng sa di-ode tše tša sephiri tše di phadimago, re kolota phetolelo ya rena go J. Rendel Harris, MA., Hon. Modirišani wa Kholetšhe ya Clare, Cambridge. O bolela ka bona gore: "Ga go bonagale go na le selo seo go bonagalago bohle ba dumelelana ka sona ntle le ge e le gore di-Ode ke tša botse bjo tee le tša bohlokwa bjo bo phagamego bja moya." ODE 1 1 Morena o hlogong ya ka bjalo ka mphapahlogo, gomme nka se be ntle le yena. 2 Ba ile ba nlogela mphapahlogo wa therešo, gomme wa dira gore makala a gago a hlome ka go nna. 3 Gobane ga e swane le mphapahlogo wo o omeletšego wo o sa hlogego, eupša o phela hlogong ya ka, o thunya hlogong ya ka. 4 Dienywa tša gago di gotše ka botlalo e bile di phethagetše, di tletše phološo ya gago.
ODE 2 (Ga go karolo ya Ode ye yeo e kilego ya hlaolwa.) ODE 3 1 . . . Ke ile ka apara: 2 Ditho tša gagwe di na le yena. Gomme godimo ga tšona ke eme, gomme O a nthata: 3 Gobane nkabe ke sa tsebe go rata Morena, ge nkabe a se a nthata. 4 Gobane ke mang yo a kgonago go hlaola lerato, ge e se yo a ratwago? 5 Ke rata Moratiwa, mme moya wa ka o a mo rata. 6 Gomme moo khutšo ya Gagwe e lego gona, le nna ke gona; 7 Le gona nka se be mofaladi, ka gobane go Morena yo a Phagamego le Mogau ga go na sekgopi. 8 Ke kopantšwe go I-run, gobane Morati o hweditše Moratiwa, . 9 Gomme ka ge ke tla Mo rata yo, e lego Morwa, ke tla ba morwa; 10 Gobane yo a kopanego le Yo a sa hwego, le yena o tla ba yo a sa hwego; 11 Gomme yo a thabelago Yo a Phelago, o tla ba yo a phelago. 12 Ye ke Moya wa Morena, wo o sa bolelego maaka, wo o rutago bana ba batho go tseba ditsela tša gagwe. 13 Eba yo bohlale, yo a nago le kwešišo, o phafoge. Aleluya ke yena. ODE 4 1 Modimo wa ka, ga go motho yo a fetošago lefelo la gago le lekgethwa; 2 Gomme ga go (go kgonege) gore a e fetoše a e bee lefelong le lengwe: ka gobane ga a na maatla godimo ga yona; 3 Sekgethwa sa gago o se hlametše pele o ka dira mafelo (a mangwe). 4 Se segolo se se ke sa fetošwa ke ba banyenyane go sona. 5 Morena o gafetše badumedi ba gago pelo ya gago; 6 Gobane iri e tee ya Tumelo ya gago e bohlokwa go feta matšatši ka moka le mengwaga ka moka. 7 Gobane ke mang yo a tlago go apara kgaugelo ya gago gomme a gobala? 8 Gobane tiišo ya gago e a tsebja, gomme dibopiwa tša gago di a e tseba, le madira a gago (a legodimong) a e rua; 9 O re file bogwera bja gago, e be e se gore o be o re hloka, eupša re go hloka.