Nepali - The Letter of Aristeas

(ग) तिलिड् लयल् एलिजि​िलिल ल्ल्ास पत। (घ) उति। (ङ) पु्ा अेुविद गे् तेटु् यतमतिास ेिम। ३. शि्ख उप्ि​ि्ा​ास तवविण: (ा) ब् बल (यिटद अत्ल्यम बेिइएास यबैभनि तव्ृि िते्चिास बु कि)। (ल) अन प्ुति्ा। ४. टाशल्मास तवविण। (ा) मसनि (ि पिेख ववयिपे पणिलख)। (ल) यमि​िस्। (ग) तालि। (घ) श्ि। (ङ) गिमखण इलिाि। ५. एलिजि​िास तबदिल। ६. एलिजि​िास ववयिास वियि (टस ग्े बुसस ्स)। ७. सिगि यल। ८. भसज (७२ प् ि उति्ा)। ९. पु्ा​ास अेुविद।

एरिस् टियास पत

अध िट १

परिचट टय यंग्ास यबैभनि उल्लेखट ि पिचखे पुेरुिे्ा मध् एा, अरिस्टियास पतमि, ्िमख आदम ि ्विबिब ध्िै बिढि आइपुग्ाि छौं, जलपलटबिब ध्िै बिढि। टस ल्लेल् मिेव जितिास लतचलसपेास दृ प्ुि गद् छ, जयल् पृथखलिल पुे: बयसबिय गि् ास छ, शस्शिलख ि​िष्​्ा भवि​ि ि वैभवमि बयसबिय गरि​ि्​् ाि छे्। िपिलंल् ट्िँ पत्लस म्िे ग्प्मख - बसल्मख तिलिड् लयास बि​ि् मि पढ् ेुहे्छ। उेख अल्किसा् टिमि ि्​् ास आफेस पु्ािलटमि "यंयि​िाि यबै पु्ा्ा" यङले गे् चि्नछे्। अनित एउबि म्िे ाृति - टहदख ािेूे - युित्ि गे् आफेस जसशमि, उेल् तस पु्ा​ास लितग १००,००० बनख्ालिल ब्चे्। टस यमवित एाल ाृतिास लितग ति​ि् ास यबैभनि उच मूल ्स। टयल् म्िे् ाैदास अनास लितग अयिमिन ाि​िण प्ुि गद् छ। टय ाथिाि घबेि्ा पतयस ि​िेख आतय्ेसास जखवेािलमि भएाि तथए, जयास मृतु २७० लयि पूव्मि भएास तथटस। ल्लेास य्ख तमति अतेत्ि छ। दिबि​ि जखवेास तवविण, तय यमटाि यिमितजा यमसि्ा​ास छलिल अतनै चिललिगस ि जखवन छे्। आजास टुगमि ि​िजि ि उेाि पिहेि्ाल् भसजास यमटमि प् ि उति्ामि ल्तलि्​् ास द् खेु एउबि अेौठस लसज ्स। टय अवशसति​ि ािट्ास यंिचेि तेमिेुयि​ि छ: १. तिलसक्बयलिल पु्ा​ास यमप्ण। २. पि​िसमा ाि​िबि्ख: (ा) पु्ा​ास यटिमि टहदख बनख्ालिल पु्ािलटिध्ास प्िव। (ल) मुस्।

मु्

गे्

इतजपमि टहदख ाैदास यमटमि, बसल्मख तिलिड् लयल् आिूलिल पत्लस म्िे ग्प्मखास ापमि पाब गछ् े्। उेख आफेस पु्ािलटमि यंयि​िाि यबै पु्ा्ा ि​िख चि्नछे् ; मसशिास ववयि पिर गे्ास लितग उेल् "टस यिँ चै यिेस विदिे ्स!" भनै तस ािमास लितग १००,००० बनख्ालिल यिब् े् प्िव ि​िखछे्। १ मैल् टहदख्ा​ाि पधिे पूजि्ि​िख एलिजि​िलिल भ्ब्ास म्िस भमणास अतवसिणखट इति्ियास लितग यिमगख यङले गि् ास हेिल्, ि िपिलंल्, तिलसक्बय, मलिल यम्िउे् ाुेै पते मौाि गुमिउेु भएे, म्िस तमशेास मेयिट ि उद् ृास तवविण पिर गदि् ठूलस भणि​ि ि​िखेुभएास हेिल् , मैल् िपिलंास लितग टय तविटास सष वियि गे् पटिय गि् ास छु , ताेता म बुझछु ता िपिलंयँग तयक् पिाृतिा प्म छ, एा गुण जुे मितेयास यव्च यमतत ्स - इति्ियास अधटे मि​ि्ि वि वि्वमि घबेि्ामि भिग तलएि 'आफेस जिे ि पिसरास भणि​िमि थप' तेिनि पटिय गरि​ि्ेु। २ टय मिधमबिब, यबैभनि म्िे ित्ालिल आिूमि ग्ण गि् ि, आति शुसि​िमि यितपि हनछ, ि आफेस लक धितम्ाि​िमि सयि गछ् , जुे यबै भनि म्िे लक ्स, टयल् टयलिल आफेस अचूा मिग्दश्ा​ास ापमि पटसग गद् छ ि टयिख एा तेत्ि उद् ृ पिर गद् छ। ३ धितम्ा जिेास लसजखपतिास म्िस यमप्णल् ेै मलिल मैल् उल्ल गि् ास वस्लिल दू ि​िविय पठिउे प्रि​ि गि् ‍टस, जयलिल आफेै ेिगरिा्ा ि अा्ा दु वैल् आफेस यद् गुण ि मत्मिास लितग उचिम यमिे गथ् , ि जयास आफेै द् श ि तवद् शख भूतममि टहदख्ा​ाि लितग लशिखट ािेूेास वियिास लितग उचिम मूलाि ािगजि​ि्ा तथए, ताेता तिेख्ा​ाि ािेूे्ा टहदख अ्ि्ामि छिलिास चम्पतमि ल्सलएाि छे्। ४ तयपतछ मैल् टस दू ि​िविय उति्ाि यिथ तलएँ , ताेता यबैभनि पत्ल् ि​िजिाि बुबिल् टस श्ि ाबि गदि् ि इतजपास भूतम तजतदि टहदख बनख्ा​ास ि​ि्बिब ि​िजियँग तबनख गे् अवयि पिएँ ।