Skip to main content

Nepali - The Letter of Aristeas

Page 1


एरिस्टियासपत

परिचट

टययग्ासयबभनिउललेखटिपिचखेपेरुिे्ामध एा,अरिस्टियासपतमि,्िमखआदमि्विबिबधिबिढि आइपगािछौ,जलपलटबिबधिबिढि।टसललेलमिेव जितिासलतचलसपेासदृप्िगदछ,जयलपथखलिलपे: बयसबियगिासछ,शस्शिलखििष्ाभविििवभवमि बयसबियगरिि्ािछे।

िपिललट्िपत्लसम्िेग्पमख-बसलमखतिलिडलयास बििमिपढेहेछ।उेखअलकिसाटिमिि्ासआफेस प्ािलटमि"ययििाियबप्ा्ा"यङलेगे चि्नछे।अनिएउबिम्िेाति-टहदखािेे-यित्ि गेआफेसजसशमि,उेलतसप्ाासलितग१००,००० बनख्ालिलबचे।टसयमविएालातिासलितगतििास यबभनिउचमल्स।टयलम्िेादासअनासलितग अयिमिनाििणप्िगदछ।

टयाथिािघबेि्ापतयसििेखआतयेसासजखवेािलमि भएाितथए,जयासमत२७०लयिपवमिभएासतथटस। ललेासय्खतमतिअतेत्िछ।

दिबििजखवेासतवविण,तययमटाियिमितजा

(ा)बबल(यिटदअत्लयमबेिइएासयबभनितव्ि ितेचिासबकि)। (ल)अनप्ति्ा। ४.टाशलमासतवविण। (ा)मसनि(िपिेखववयिपेपणिलख)। (ल)यमििस्। (ग)तालि। (घ)श्ि। (ङ)गिमखणइलिाि। ५एलिजििासतबदिल। ६एलिजििासववयिासवियि(टसग्ेबसस्स)। ७सिगियल। ८भसज(७२प्िउति्ा)। ९.प्ाासअेविद।

यनहेछ,ताेतािपिलआि्िलबिपबिब्िमखा्ि आउेभएासछिआतिलिलबतलटसबेिउेयबािियन उताहेहनछ।

६पत्लपतेमलिपिललिलटहदखजितिबििबििउेलिटा ठिेाििथ्ाासअतभललपठिएासतथए,जेअतभललमल तमशासयबभनितवदिेभतमाियबभनितवदिेपधिे पजि्ििख्ाबिबपिरगिासतथए। ७िपिलमेलिलििइदिपिटिउेयकािि्ाासजिेपिर गेटतिउताहेहनछ,तयलमिपिललिलमिसशस्मि भएासयबजिेाििखपदिेगेमिसािव्सभनम्यय गछ।

८मयमिेसभिवभएाियबपतिउ्ािवम्ययगेपछ ििमटसतवशिगिखिपिलपतिम्ययगछताेतािपिलयग धिम्िेआाि्ि्ाछे,ििपिलावलचरितमिमिसभिइ मित्सइे,िगिमिभनिाम्सइे,ििभलिइासलसजखमिपते मयगएाहेहनछ।

९ताेतायेबिबपिरहेआेनविउथलतदमिगलमलविे ठिेािअनाेपतेयमततलयसतिासलसजखिटयलिल यित्िगे्िमखललचगेअधटेजततालिभपदिेगदे। १०ििधिलिमसपरिचटतदएिमिपिललिलथिािउेेपिसय भेि,मिरनमिसाथिासयििमिअगितडबढछ।

११ििजिासप्ािलटािअध्,ििलिमािडमतबटयल ययििाियबप्ा्ायायमजमिगेउदृलपश् िामपिरगि।

१२लरिदिबिातकसशेासमिधमबिब,उेलआफेस्मििल

भिएयमििजिासउदृपििगि।

१३एापबामत्िहदिउ्िलिलयसतधटस,“प्ािलटमि ाति्जििप्ा्ाछे?”अतेउ्िलजविितदेभटस,“् ििजि,दललिलभनिबढख,िमतेाबभतवषमिबिाख प्ा्ापतेजमिगेपटियगेछ,ििताजमिपिचलिल पगसय।”मलिलभतेएासछताटहदख्ाासािेे्ा तलतपबसगेलिटाछेििपिलासप्ािलटमियिेपिउे टसगछे!”

१४“िपिललिलटयसगेबिबालिसकछ?”ििजिलजविितदए। “आवृापेयबािििपिलास्ििमिििसलएासछ!” १५'तिेख्ाासअेविदगेआवृाछ,'डमतबटयलजविि तदए,'ताेताटहदख्ाासदशमितिेख्ाएातवशि वणमिलिपटसगगछे(ज्तमशख्ाासपतेअ्ि्ाासएा तवशिापहनछ)िएातवशिबसलखबसलछे।' १६तिेख्ालतयरिटिलखभिििपटसगगेपछ,ििटसत्स ्सइे;तिेख्ाासभिििएादमििाछ।' १७अतेििजिलमदिासयबिथब्पतछ,टहदखपधिे

ेिपिलासििजािटमििखपिमशिहेहनछ।

२६तिेख्ाएउबपिमशिासपजिगछे-ब्िणािपभि

्जििहेछे?'

३३ेतजाउतभि्ािएसाटियलजविितदए,'एालिलभनि अतलबढख।'

३४'टसयिचयिेसविदिे्स,'ििजिलभे,'अरिस्टयल ्िमखबिबमिगास!'

३५तयपतछयसतयतबटयित्िउपसयिा्खअन मितेय्ालभे,'्स,िियव्चपिमशिपतिभस्ासािटास ापमिटखमितेय्ााससिवििअपणगेिपिलास उदििििासलितगउपट्शसिजतलहेछ।'

३६यवशस्मिेपिमशिलिपिललिलधियमिेगेभएासछ िमत्मिमििपिलाियबपलि्ाभनिउचपिरिएासछिटस उतचिछतािपिललआफेसशस्मिउ्िलिलयबभनिठलस धनविदभबखचढिउेपछ।'

३७टखिा्ाबिबअतनलयखहदउेलआदशतदएता तयपि्ख्ाासजिलिमिछबािििासिामथपगरिेपछ, पतादियासलितगमितला्ालिलबखयडिाितिेपछ, यिवजतेाआदशजििखगरिेपछिबनख्ाासदिितयमि यलगगरिेपछ।

३८उेलववयिटमियबभनिठलसउति्दलिए,ताेता ्िमसउदृलिलपणापमिपििगेिआफेसबबिासयेियग तमशमिआएाि्ालिलमित्सइेिितययमटभनिपत्ल

तदेबिधपिेपिमशिेहेहहस। ३९उयलिलऔलिइएासतथटसतातििौिखासिामचिियट

िसडिभनिबढखहेछ।

४०मलिललिगछताआदशासपतितलतपििखेउपटसगखहेछ, ताेताटयिखििजिासउदिििि,जयलिलपिमशिलटतितवशिल जेयम्लिलबचिउेअतधािितदेभएासतथटस,सषिअ् सषहेछ।

४१ििजिासआदशटयपािितथटस:'तयरिटिििसतेतयटि तवरसासअतभटिेमििटहदख्ाासदशमितथआकमणमि ्िमितपििासयेिमियविगेिटहदखबनख्ाासाबिमि पिािितिेख्ालिलअलकिसाटिश्िितमशासभतममि तिििलिइएािविअालिलबचाियब-ितयिखेाेपते बनखजसतययमटअतघ्िमसभतममितथएविपतछट्ि लिइएाितथए-त्िबनख्ाभएाियबलतिेख्ालिल िरनम्गेपछ,पतिवस्बखयडिाितििौिखासापमि पिरगेपछ।' ४२तयपि्ख्ालटसपयिआफेसजिलिमिथतपएासउप्ििास

५२जबटखयबासलितगबखयिसडितिे्सता्सइेभनप्

५टहदख्ाासववयिािप्ा्ा(ा्खथसिअन प्ा्ायत्ि)प्ािलटमिअेपसयिछे। ६िखत्बअ्ि्ािभिििमिलसलएािछेिलिपिवि्खपवा वियिगरिएािछे,िमलिलथि्िभएाि्ालबििएअेयिि मलपिठासपतितेतधतगदेे;ताेतातिेख्ालिलात्ल ििजिासयि्िास्िचि्गरिएासछे। ७िपिलासप्ािलटासलितगटखािि्ाय्खबेिउे आवृाछताेताटयमिभएासववयि,लशिखटउतततास भएासल,बससलभरिएासियबदसिबिबम्छ। ८टयाििणलगदियित्सतापरि्ा,ातव्ाि ऐति्ितयालला्ाासयम्लटखप्ा्ाितिेख्ा अेयििबिचाििबितचि्ािमितेय्ालिलउललगेबिब बिढिििलािछे,ताेभेजखवेासबििमिउेख्ाास अवधििणिटतिपतवतिधितमाछ,ज्सताअबििाि ्ाितबटयलभेािछे।

९टतदिपिललिललशखलिगछभे,्ििजि,टाशलमासपधिे पजि्ििखलिलएउबिपतलसलेछ,जयमिउेलिलपता ालबिबछजेिएलि्ापठिउेअेिसधगरिेछ-जयल यबभनितशषजखवेतबििएािछेिआफेसािेेमियबभनि ाशलछे-ििता्िमखिखबदि्ापतिलगिउेयाौजयमि

गिपतछटयलिलािमििपिलासउदृासलितगटसगिरिािल एासषयिेमिििखयाौ।

१०िपिलासतेिनियमससि्सय!'

११जबटससििाप्िगरिए,ििजिलटयतविटमि एलिजििलिलएउबिपतलखआदशतदए,जयमिटहदख बनख्ाासमस्ासतवविणपतेतदइएासतथटस।

१२अतेउेलाचौिि,ाचौिि,बबलिअघबतलबेिउेास लितगपचियिसडिये,यतिखिसडिचिदखिपश्मितिमि बहमलित्ातदए।

१३उेलआफेसढाबखासतजमितले्ालिलपतेआदशतदए तातशलािि्ालिलटयउदृासलितगआवृापेाे पतेयिमगखछेौबगेअेमतितदइटसय,िमसनििअन आवृािि्ाासलितगबतलदिे्ापदिेगेयटिसडिपयि पठिइटसय।

१४पत्ाासपतितलतप्ाििलपतछमिपिललिलािमासपण

३२ताेतािपिलल्िमिेिगरिा्ालिलधििरिािलम्िेि ात्लतबयेेहेउपािि्ापदिेगेभएासछ। ३३तयलमलिरनिपिल,िपिलाखबत्ेख,िपिलाि छसििछसिख,िपिलाियिथख्ाियबमितेय्ाासििबिब बतलदिेचढिए,ििपिलािटसजेि्ातेिनियिल्सय,ि यवशस्मिेपिमशिलिपिलासििजलिलयमिेाियिथ शिसनमिििले,िपतवतववयिासअेविदिपिलासलितग लिभदिटायितबि्सयियिलििपवायमन्सयभेि पिथेिगि। ३४यबमितेय्ाासउपसयतिमिमलपताालबिबछजेि एलि्ाछिे,अयलियतमितेय्ा,िमलतिेख्ालिल ्िमसववयिासपतितलतपयत्ििपिला्िपठिएासछ। ३५्धम्ििजि,टतदिपिललववयिासअेविदपििहे तबततािखमितेय्ालिलयित्िापमि्िमखा्ितििि लिउेतेदशेतदेभटसभेटसदटिलििहेछ।तबदिल!

३६धम-गर्ाािेिमटयपाििछे:पत्लसालाि,टसयि, त्जताटि्,जारिटि,ट्नि,त्जताटि्,एलखशि।

37दसससालबिब,टहदि,तयमसे,शमएल,एतडटय,मबितथटिय, एसतमटिय।

38िससालास,े्तमटि,जसयि,तथटसडसतयटय,बतयटिय, ओतेटिय,डिताय।

३९चौथसालाि,जसेिथे,अबिटय,एलखशि,्ेतेटि, चितबटय।।।।

४०पिचौालाि,इय्िा,टिाब,टश,यबितिटय,तयमसे, लवख।

४१छबौालाि,टहदि,टसयि,तयमसे,जारिटि,शमएल, यलमिय।

४२यििौालाि,यबितिटय,तयदताटि्,टिाब,इय्िा, टशटिय,ेतथटय।

४३आठौालाि,तथटसडसतयटय,जये,टश,तथटसडसबय,ट्नि, जसेिथे।

44ेवौजेजिति,तथटसतिलय,अबि्म,अयिमसय,जये, एातमटिय,डतेटल।

४५दशौालाि,टतमटि,एलिजिि,जारिटि,बतेटिय,एलखशि, दिििटय।

४६एघििौालाि,शमएल,जसयि,टहदि,जसेिथय,चिब, डसतयतथटय।

४७बिहौालाि,इयिएलय,जसे,तथटसडसतयटय,अयिमसय, अतबएबय,इजताएल।

४८तिेख्ाजमिब्ितिजेितथए।एलिजिििउेाि

२१तयमिेिासदलछउमध,बबलमिढलासएउबिधियनि ािमतथटस,ििबित्िखभिगलदशाासेजिआातििगट्। २२अबदवछउासमितथलसताेििि,मितथउठिइएासहेिल, िखलसतथटसताेता,्िमखलभे्,ताेििििखे-प्खटतथटस, जेयादतषासणबिबपतेटयासेतजापगस।

२३अतेतयमिेयिशखगरिएासडसिखासबखचमिबहमल ित्ाािि््ातथए,ितिेख्ाएाअाियगअेपम ालिताउपािणदिििबेाितथए।

२४यि्िासलितगिखयबलिलयेौलियल्ालजसतडएाितथए जेढङि्ामिपिलपिििघयिइएाितथए।

२५तिेख्ालिलबतलटसबेिउेासलितगदवतिििियखल बितधएासतथटस।

२६बबलवरिपरिासताेिििासभिगमिजेमितथतििढलास तथटसिआलिमिठससयएासतथटस,बहमलपुि्ामि अणिासढिचिबेिइएासतथटस,जयलिलबियिखासिि्ि ािटासतेिनिबकिलतव्िापमिातदएासतथटस,यमण बबलवरिपरिएायिथजसतडएासतथटस। २७अतेअणि्ाासपतितेतधतगेतमलिएिबेिइएाि ढङि्ामतेालिािि्ालयबपाििाििलिल्ा भएासमाबबेिए,जयासमितथलसभिगमिअगिाि्पिि माािबिलि्ा,लजि,सिउ,अेिििट्अनचखज्ा सषापमिववसयिगरिएाितथए।

२८टखिल्ाबहमलपुि्ाबिबबेिइएाितथए,िल्ा आिज्िगाितथएितिेख्ालबबलासचिितिियेास तितिलबिधाितथए।

२९अतेिलिलासमाबलगिइयापतछ,िलबहमल पुि्ामिअणिासअा्ढिचि,िअनबियिखिउतभएास ािमघयिइटस,ििताबबलासदवछउमितला्ाासइचि अेयििपटसगगेयताटसयिटयाििणलगदिििग-ािटि ताेिििबबलासलटियमिलिइएासतथटस। ३०तिेख्ालबबलासचौडिइमतेचििऔलिबिकसएउबि ठलसथिलबेिएिबिध,िितालटि्ातयमिघयिउे यताटसय,िताेिििमतेयाब्ामिजडिेगरिएाितलनतपे्ालबतलटसयगबिध,िितामितेय्ालबबलासजेया छउमेपििउछे,तसपटसगगेयताटसय। ३१टयिखटससषभटसताािमाेपतेिरिािलपटसगगे उदृलगरिएासतथटस। ३२बबलमिेतिेख्ाल'मिएाि'ादाितथए,जयासबखचमि बहमलपुि्ाउतभएाितथए,मितणा,पनि,गसमदिअन धिपाििािपुि्ातथएजेयनिििमिउतषतथए। ३३अते'माि'ासछउमिएउबिअदभिजिलखििसलएासतथटस, जयलबबलासानलिलयमभजआाििासज्सदसलहस,ि तयमितक्लिएमि,जयलिलटयलिलभतेनछ,बेिइएास

५५िरिजबएाजेिमितेयलआफेसअगितडउतभएाि चिदखािभिडिाडि्ामिआफेसेजिासनिगेचिहस,िब ऊउतभएासठिउवरिपरियबाििउजिलसलचसमाि्ास दसलहस,िदशा्ालिलअ्बढखआेसनििलिटस। ५६तयलाति्ाासालितायौनटवणेगेयिच अयमवछ।

५७तिेख्ालयेािाचौिि्ाासबखचमिदिलासमिलि लसप।

५८अतेरिम्ाासवरिपरितिेख्ालिि्िािटमिआइभख, मबलिजिेासमिलिबेितयमिबहमलित्ाघयिए।

५९िि्िािटािअनभिग्ातिेख्ालििा-ििा ढिचिमिबेिए,ताेतातिेख्ालििजिासमत्मिासटसग िरिािलयबाििपििगेयमिेासतबनदबेिए।

६०एाशबमिभनयतानछताेिििजिासासिमिेिअा ाेमि,म्गसपेविालितायखपमिटखबििबिाेािम्ा

तथएेे।

६१ताेताििजिलतिेख्ामितथथसितवचििगिेे,ताेता उेखआफेितडजिइे्ाासउतषििासलितगमत्मिपिरगे

मेपििउथ।

६२ताेताउेखपिटआफेसआतधािरिाािमलिलबवि्िगथ,

यबाििपििगेपछ। ६३टयिखयबाििभव्िमियमनगरिटस,उप्ििपठिउे ििजििदशासशियापधिेपजििखलगेयकिरिािल। ६४त्िबहमलपुि्ाासाेबकितथएे,ताेता

ामखमिपिच्जििपटसगगरिएासतथएेििखयबठलि आाििाितथए।

६५यबभनिअयिधििणालितायखपपटसगगरिएासतथटस, जयलगदिढङििाििखगिखासलिगियेासभनिपिचगणि बढखतथटस।

अधिट४

बतलदिेासजखवनतवविण।पजििख्ाासअचमलिगसशुसिि उल ् लेखटछ।एाकूिेगिेिच।मसनििटयासपिेखाण्ाासतवविण।

अगसयिेमिअदभििरिािलफिकछेितिेख्ालिलउतचि

२५जयासािमटस्स,उेख्ालयधतेषलसबितवशिगिख मसबिजेिवि्ाछिनछे,िटयिखमलवणेगिासबतलदिे गरिनछ।

२६तिेख्ाासआििमासलितगएउबितवशिठिउछटिइएास छ,ज्िािमबिबअवािशपिएाि्ाबसछे। २७जबटसहनछ,पत्लेआििमगरियााििआफेसािव पेयरगेिटििभएाि्ासितिापमिउठछे ताेभेबतलदिे्ाासववयिासबििमिआदशतदेास्ख हदे।

२८पणिटिमौेििछिएासछििताायलालेिगे यताटसयतात्िएाजेिपतेउपसयितथएेे,टदतप वि्वमिािममियिियटमितेय्ायलगछे,बतलदिे्ा

लिउेािममिव्ि्ाि्ाासठलसययिबि्ा।

२९यबाििशसिपवािम्िेपिमशिासटसगिरिािल गरिनछ।

३०एलिजििलयविािटमियलगभएास,उेासपत्िेासशलख िउेासउपसयतिासवभवदलि्िमखधिछयपट्,जे उेललगिएासपसशिािउेासशिखिमिबहमलित्ामि

३१लगिमियेौलिघणख्ातथएजेउेासलटियमपगाि तथए,जयलएापाििासधेबजिउदतथए,ितिेख्ाासदब छउमिअदभििगाितवतवधिल्ाभएािअेिि्ातथए। ३२उ्िलिलअतनयनििङ्ालबेास,उललेखट यौनटासपबखलबितधएासतथटस। ३३उेलआफेसछििखमिपिमशिासवचेलगिएाितथए, जयलिलभतेनछ,जयमिबिहपाििािढङि्ाजतडएाितथए, येलजसतडएाितथए,जयमिालािेिि्ाासेिम तिेख्ाासमलकमअेयििलसलएासतथटस,पताढङि अवणेखटिरिािलआफेतवशििगमिचसमाि्ासतथटस। ३४उेासबिउासमिउेलमाबलगिएाितथए,जयलिल भतेनछ,ितयमितथउेासतेधििासबखचमिएउबिअेपम पगडखतथटस,येासपबमिपतवतअ्ि्ामिपिमशिासेिम ातदएासमत्मिलभरिएासशि्खमाब...यविािटमिटख पिखा्ालगिउेटसगठ्रिएासतथटस। ३५तिेख्ाासउपसयतिलमेमिट्सतवसटिभमपदि गिटसताायलििाययििासमितेयासउपसयतिमिआएास म्ययगथ्।

३६मतवश्छतामलवणेगिासिमिशिमिभिगतलेजस

१०टयिखयबपाििासलिखगरिनछिमितथउलसलियमण भतममिपश्बिलखाितबनछ।

११ठलिियमिेयमससपिरगेश्ि्ाधिजेययि भएािहनछे,िितिेख्ालगिमखणतजलि्ालिलबवि्ि गछे,ताेतायबमितेय्ाआेनासजखवेमि्ािव ििखछे,ताेतापतावस्मियलासलसजखगेसिभितवा पवततहनछ।

१२आाििियमससमियबश्ि्ाभनिउतषि्ास अलकिसाटिमिपतेत्भटस।

१३गिमखण्तबिबबयिइयििश्िमिबयसबियगे

मितेय्ालातिलिलबदेिमगि:तयलउेख्ालिलश्िमि बयसबियगेबिबिसकासलितग,ििजिलउेख्ालिलबखय तदेभनिबढखत्िेबसआदशतदए।

१४अतेतयगिखउेलनिटिधखश्ालिलतलसलितेदशेतदए, ताटतददशमिबसाेपतेवस्तवरसयमेजििखगे आवृापिमि,मदिपिचतदेतभतबङसलगिउेपछ। १५अतेउेलटसतविटलिलअतनम्तपणठिेािल, तायिे्ािउेख्ाािवताल्ालववयिटासत्िमि श्िासअनभणिि्ा,मिसमिलब,ातिउतिदेबिबलिलख ेगाेभेिउेलपतातजलिासलितगआफेिय्िटा्ा यत्िािेेखअतधाििख्ापतेतेट्गि। १६मलटसतविटिनिलिलअेमतितदएासछताेभे एलिजििलउललगरिएािबदि्ालिलसषयगऔलिए। १७ताेतातिेख्ालमिबसजसतलचगेऊजिठलसछ। १८ताेताजतमेबिकसछ,जिेािाल्ापश्छे, मािदिलािबिलख्ाछे,दिलािबसब्ापतेपश्छे, िम्पतेपश्छ।

१९अनपाििाििलिलािाल्ािलजि्ाटखयग िलेिगरिदेे।

२०त्ियबतातयमािगिलव््ापश्मितिमिछेि तिेख्ाािलितगपश्चिेपतेछ।

२१तयाििणउेख्ालटसाििय्खापमिब्ािछेता गिमखणतजलि्ालिलठलसजेययिचित्नछ,िश्िि गिउ्ाबखचासयमनउतचिापमितेटमेगरिएासछ।

२२अिब्ालदशमिठलसमितिमिमयलि,बहमलपुििये लिउछे।

२३ताेताटसदशातिासलितगमितेभलविपििासलितग पतेििमसयगअेालछ,िटसश्िालिमिधेखछियमद पििगििलिइेाेपतेयिमिेासअभिवछे। २४टयमिअसिलसे,जसपििगिजिमिधिउपट्ि यतवधिजेाबनिगि््ाछे,यिथबसलमिइयमिपते,जे ििजिदििियितपिगरिएासतथटसिेिमतदइएािअन ठिउ्ाासिलेिमिानखटयिेििखछ,िखमधाेबिबधि बिढिछे।

तथएिआवृापदिउेख्ालटसािवपििगथ। ३९उेख्ायगयमलेिािेेयगयमसनियमसि्ाास छलिलासलितगठलसयतवधितथटस।

४०तिेख्ालबखचासमिगअपेिए-िटसयधपछिउेास लितगउतममिग्स।

४१तिेख्ालाठसििअयभिरिाितिग,िितिेख्ा

शिििासआभियग्णगिेे,िाििािेखमितिेख्ायनि

४७अतेएलिजििलउेलिलपठिएािमितेय्ामितेसन् टखगण्ातथए।

४८अतेउेलबििमििशपथलिएिजसडतदएताटतदउेास आफेतेजखसिथलमितपिणिदिटखउदृबेिएासभएउेल िखमितेय्ालिलात्लजिेतदेतथएेे-िियब ेिगरिा्ाासयि्ित्िासलितगउेलतिेख्ालिल पठिइि्ाितथए।

४९ताेता,उेलवियिगि,ििमसजखवेभेासािेेास ािटिाटेासपिलेिमितेत्िछ,िटसलकपढिभनियेि

धिपिरहनछ।

५०टसिट्अनाथे्ाबिबटससषतथटसता

तिेख्ापतिउेासभिवेिातथटस।

अधिट६

१्िमिप््ाासजवििमिउ्िलतदेभएासजिेाििख छसबािखमिउललगेयिनतभाहेछ।

२ताेतामलिललिगछताधिजयसमितेय्ालिलववयिाि ा्खऐे्ा,तवशिगिखमिय,पटपदिथिअशसमितेएाि जेिवि्ाासबििमितजजियिहनछ। ३जब्िमखलयसधौताताे,यतषासएउबापभएासल,ा्ख जेिवि्ालिललिेासलितगअशसमितेनछ,िअालिलछे पतेअशसमितेनछ(ताेताािेेधिजयसबदि्ामियिा भएपते,टखज्िमितमलि्ामितवशिापमियिाछ), उेलआफेसजवििटयिखयरगि: ४'्े्सय,'उेलभे,'्िमसजखवेशलखि्िमसयगिल ्िमखमितथा्सपभिवपिछ;लििब्ायगयगिगिि, मितेय्ालआफेसभषििलिलयमितछेिजखवेभिदटेखट हनछे;ििटतदतिेख्ाबससमिेितववाख्ायगबसछेभे, तिेख्ालअजिेििबिबउमाेिआफेसजखवेयधििगे मिधमिलिपिछे।' ५्िमिािेेदिििलयवपथमधितमािििधितमाििास तयसिन्ायितपिगेभटसितिेख्ालिलतबनद-तबनदमि

चिितििबिबशसििाितेटम्ालघेभटस,्िमखललिे,तपउे, छे,यनवि्ेाििलिलयमिेापमिअयिपिद। २३ताेता,यिमिनिटिभनपदि,यबचखज्ातिेख्ाास पिातिायिचेिमियमिेछे,ताेतातिेख्ायबएउब शस्दिििशितयिछे,िपतेपतावस्गिअवयिमि्िमख ताेा्खचखज्ाासपटसगबिबबिढिि्नछौिअाासयि्ि पटसगासआेनतलनछौभनगत्िसाििणहनछ।

२४उदि्िणासलितगमएाविदलबदि्ामितथछलिल गेछििपिललिलवियिगेछ। २५ताेतािपिलटसअपमिेजेातवचििमिपेहदेतामयि, ेवलििट्अनचखज्ाासलितगमसशिलटतिधि यिवधिेखपवाआफेितेटम्ाबेिएाितथए।

२६टखयबतेटम्ाधितमाििासलितिियदगणासलसजखि चरितासपणििमिय्टसगगेबेिइएाितथए। २७ताेता्िमखलपटसगगेयबचिि्ाआफेसयियििइल गदिपितलएािितवतशषछे,तवतभनपाििािअनिदिल लिनछे,ज्पिवि,ाछवि-ढाि,यल्,तििि,तगज,िटय वगािअनयबचिि्ा।

२८िितेिधगरिएािचिि्ातिमख्ालजगलखिमियि्ििख पिउेछौ,तिेख्ायगभएासशस्लअामितथअतिचििगे, िमितथउललगरिएािघिपिलविचिि्ाासतशाििगिि किििपवालिेिपिरगे।

२९अतेततिमित्सइे,िितिेख्ालभडििबिखिाि पिठि्ायमितछे,िमितेय्ालिलपतेचसबपिटिउछे,चि् तसमिास्सयवितजउदस,ितयलतिेख्ालिलअशसभेि ेिमतदएि,उ्िलतिेख्ामिििएउबितचनतदेभटसता जयासलितग

ािेेबेिइएासतथटस,तिेख्ालआफेसहदटमिधितमाििास अभियगेपछिआफेशस्मिभिपििायमितथअतिचिि गेहदेविउेख्ाबिबा्खपतेलबेहदे,ििनिट अेयििआफेसजखवेासमिगतेदतशिगेपछ,जयिखपत्ले उललगरिएािपिलचिि्ालपथखमिउमेतवतभनपाििाि ेिडख्ाउपभसगगछेिआफेेििदिि्ाासतवेिशास लितगअतिचििगदेे।

३०्िमितवधिटाल्िमखलिलतयािउेभटसताट्ि िरिाि्ादिििबससमिे्ालिलयाितदइनछ,तातिेख्ा निटखहेपछित्यिला्खअयिगदेे,िआफेशस्मि भिपििअामितथअतिचििगेबिबबिढिि्ेपछ। ३१ताेताउललगरिए्ट्िअशसजेिवि्ालिलछे पतेअेतचिमितेनछ,तिेख्ाासतवशिबिेखासाििणलगदि, ा्िमखल्िमिआफेचरित्ापतेउ््दयमेषे्सय भेियबयिवधिेखअपेिउेपदेि?

३२तयाििण,टखचिि्ािअनजेिवि्ाास्ामिा अेमतिछभनयमनमिउ्िलिसकभएाियबतेटम्ा, उ्िल्िमखलिलेतिापिठतयािउेउदृललिगगेभएास

३३ताेतालिासतवभिजेिपञिासतवभिजेल्िमखलिलटस

५२ताेतामिय,पटपदिथिसशाितवशिमितमलि्ाास यमनमिउ्िलतदेभएासतेदशे्ामििि,उ्िल ्िमखलिलतवचििेगिखा्खगेवियनवििाशस्ास दरपटसगगििअनिटगेतेदशेतदेहनछ।

५३जगलखजेिवि्ाासयनभमिपतेट्खतयसिनपति लगिउेयतानछ।

५४ताेताेवलि,मयििट्िजेिवि्ाासचरित,जयास सषापमिउललगरिएासछ,तवेिशाििखछ।

५५मयिलआफेसलिेिासलितगमित्सइेििमितेयासलितग

जया्तिपिटिउछ,तयलिलपणापमिबाििबेिउे ्दयम,यबाििलिलअपतवति्तिपिटिउछ।

५६ेवलिवगपतेअेौठसछ:ताेताभतेएासाििबि्ा, टयासएउबितवशिििछजेअपतवतछ:टसािेबिबगभधििण गछिमलबिबतेसनछ।

५७अतेट्खाििणलगदिमितेय्ामिट्अभियलिल अशसघसतििगरिएासछ।

५८ताेताािेबिबपिरहेयबाििलिलविणखमिमिाप

५९अते्िमखलिलथि्िभएअेयिििपिलासििजिलट्ि मितेय्ालिलेिशगििएादमठखागेहनछ।' ६०तयपतछमलभे,'मलिललिगछिपिलासमिलब मलतबि्ाहे,ताेताउयलउेख्ालिलतेिनिटििेिि मतासपखडिदिटखाप्ामिउजिगिगछ।'

६१'्स,'उेलजविितदए,'मिसभेिइटखेहे;ताेता मितेय्ाासतवेिशासलितगपलेअपतवतािि्स।' ६२अते्िमसािेेल्िमखलिलवचेविािमलायलिलपते ्ितेपिटिउेतेिधगदछ। ६३टखमितमलि्ाासमिसयत्रतवविणलिपिललिलतवश् पििासहेपछता्िमियबतेटम्ाधितमाििासलितग बेिइएािहे,िधमशिामिाेपतेािितवचिितव्खेवि उतचिाििणतबेिलिगगरिएासछे,ििटयासउदृभेास ्िमसयमणजखवेभिि्िमियबािट्ामियवशस्मिे पिमशिलिलयम्दयबमितेय्ाासअगितडधितमािि अभियगेय्मबेिउे्स। ६४अतेमियिअशसचखज्ा,घसेजखव्ा,िजगलख जेिवि्ाासयनभमि,यमणपणिलखलधितमािििमितेयि मितेयबखचासधितमायमनलिललत्िगदछ।'

६५मलिललिगसताउेलयबबदि्ामिििमसबचिउगिाि छे;ताेताबतलदिेतदइेबिछि,भडििबिखि्ाास

१२ट्खाििणलगदिमलटसपत्लसपबागि।

१३मलटसतदे,जेतदेिपिलआउेभएासतथटस,तसतदेलिल

वितिाापमिमेिइेछभनािेेबेिएासछ। १४टसएसनगसेयमितथमिसेौयेितवजटासवितिासतवपते ्स।तयलमआजिपिलयगभसजगेपिउदिलयखहेछ। १५उेलभे,'तिमखलपटसगगेयबािितिमसलितगउपट् िरिािलिटििपिरिेछिमिसलितगपतेतिमखयगिटिि पिरिेछ।'

१६तिेख्ालआफेसलशखव्गरियापतछ,उेलआदश तदएतातालिेतजाासयबभनिििमसासठिउेख्ालिल िसतातदेपछ,िभसजासलितगिटििखगेपछ। १७अतेतेािेसिलटहदख्ाास्िचि्गेतेट्गरिएाि तवशिअतधाििखडसिसतथटयलिलबसलिएिपताासलितग आवृािटििखगेआदशतदए। १८ताेताटसववयिििजिलगेभएासतथटसिटसएउबि ववयि्सजेआजपतेािटमििसलएासिपिलदखेहनछ। १९ताेतातपउे,लिेिबसयमनमितवशिचलेभएाि धिश्ि्ामि,तिेख्ाासआवृािि्ापििगेतवशि अतधाििख्ातेट्गरिएािहनछे।

२०अतेजबतिेख्ाििजि्ालिलभबेआउछे, तिेख्ाासआफेिखतिरिविजअेयिििटििखगरिनछ,ििता तिेख्ाासभमणासआेनमिबिधिपिटिउेाेअयतवधि े्सय।

२१टहदखििजदि्ाास्ामिपतेउ्खयिवधिेखअपेिइएास

तथटस।

२२अबटहदखपिहेि्ाास्िचि्गेतेट्गरिएाि यि्ाडसिसतथटयएाधिइमिनििमितेयतथए।

२३आफेसतेटवणमिि्ािित्िपिहेि्ााससिगिास

लितगछटिइएाियबभणिि्ाउेलभसजासलितगबित्ि लिए।

२४ििजिासतेदशेअेयििउेलआये्ादलपङस्मि तमलिइतदए।

२५ताेताउेलआधिमितेय्ालिलआफेसदित्े्िितिि िबिाखलिलआफेसपछितडबयिउेआदशतदएाितथए,ििता उेलउेख्ाबिबउचिमयमिेेगमिऊे।

२६जबतिेख्ाआ-आफेसठिउमिबय,उेलडसिसतथटयलिल आफेिटहदखपिहेि्ामि्पटसगहेिखतिरिविजअेयिियब ाििगेतेदशेतदए।

२७तयलउेलपतवतदि्ा,बतलदिेतदेपजि्ििख्ाि पिथेिगेअामितेय्ाासयवितिग,ि्िमसययिािएा जेि,टहदखपजि्ििख्ामधयबभनिजठिएलिजििलिलपिथेि गेबसलिए।

पतेिि्ितदएििआफेसशस्ासम्िेििासपदशेगिि मितेय्ाासमेमिडिपदिगेहनछ।'

४४ििजिलटसमितेयासपशयिगिितयपतछअा्लिलभे, 'जखवेमियबभनिठलसअयला्स?'

४५अतेउेलजविितदए,'पिमशिब्िणािपभहेहनछि ्िमिउतषउपलस््ामि्िमखयिलििपिरगे्सइेौिि पिमशिहेहनछजयलआफेसशस्लयबािि्ापिि गेहनछि्िमखलिललकमिडसऱटिउेहनछभनाििजिनास लितग।'

४६ििजिलतचचिएिभेतातसमितेयलििमसजविितदएास छितयपतछअा्लिलयसधताउयलायिखआफेसयब यमततअ्षििखयकछिअनिउ्खअवयिमिआफेि उतिितधाििख्ालिलायिख््िनिणगेयकछ? ४७अतेउेलजविितदए,'िपिलाियबािट्ामिउच मेयिटलपरििहे्सयभेिपिमशिलिलतेिनिपिथेिगिि ििपिलाियनिे्ालिलपतयससविधेबिबमसत्िेहे

चििवेखतदएि,ताेताटखयबउप्िि्ापदिेगेपिमशिे हेहनछिमितेय्ालात्लपतेआिलयव्चिि तजतदेे।'

४८ििजिलउतियगआफेसय्मतिव्गििअा् पिहेिलिलयसध,आिमितथजयाआइपिपतेउयलायिख धटपवाय्ेयकछ?

४९अतेउ्िलभनभटस,'टतदिपिलयगटसतवचििासदढयम्

यबभनिठलसभलिइदवबिडेतेट्गेभएासछ,ताेता एामितेयटखबिबम्हेअयमवछ।िि्िमखलयधपिथेि गेपछभनपिमशिल्िमखलिलय्ेयि्यपदिेगेहनछ।' ५०तसमितेयासजवििबिबपयनभएिििजिलभेतायब उति्ाििमसतथए।'मएाअािलिलएउबिप्यसधछ,'उेल थप,'ितयपतछमअत्लासलितगिसतानछ:ििता्िमखभसजास आेनमिधिेासनिगेयाौििमिइलसयमटतबििउे याौ।'

५१तयपतछउयलतसमितेयलिलयसधस,'यि्यासवि्तवा उदृा्स?'

५२अतेउेलजविितदए,'टतदलिििासघडखमियरास मेयिटअेयििय्खटसजेिबेिइटसभे।ताेता्ििजि, िपिलासउदृअयलभएासलपिमशिलिपिलासभलिइास लितगयबाििपििगेहनछ।'

५३जबयबलििलखबजिएिउतियगय्मतिजेिए,ििजिल दिशतेा्ालिलभे(ताेतातिेख्ामधथसिमितउपसयि तथए),'मिसतवचििमिटखमितेय्ायदगणमिउतषछेि अयिधििणजिेििखछे,ताेतामलतिेख्ालिलििलािटख प््ाासउतचिउतिउेख्ाल्णभिमतदएािछे,ि

१५ििजिलआफेसयम्ौििमि््ि्िगििअा्लिलभे, 'ििजिवासयििा्स?'

१६अतेउेलजविितदए,'आिलिलििमसयगशियेगेिधे विपतयससबिबअयभविअेतचिइचि्ाासलितगब्ताे ेतदे,टतदिपिललटयतविटमिििमिखिागेभटसभेटस शियेगेयिचसिरिाि्स।ताेतािपिललिलवि्वमिचित्े यबािििपिलास्स,िपिमशिआवृाििबिबम्िदटिल हेहनछ।िपिलासतवचिि्ामितेयबनलिलाि्सऊे,िधि ािि्ाासचि्ेिेगे्सयििशियेासलितगआवृापे ािि्ाासमित!'

१७ििजिलउेासपशयिगििअा्मितेयलिलयसध,उेास तवचििायिखउतमहेयकछ?

१८अतेउेलजविितदए,'टतदउेलयबाििमितेिनि निटलिलआफेसअगितडििलिअनिटलिलजखवेबिबवत्ि गेबििबिठिेभे।ताेतापिमशिलयधधम््ालिल

उचिमआतशितदेपतिजिगेहनछ!'

१९उेासपशयिगरियापतछ,ििजिलअा्लिलयसध,उेख तेदिमिायिखतवचतलिपिेतवचिि्ाबिबम्हेयकछे?

२०अतेउेलजविितदए,'िपिललमलिलएउबिप् यसधेभएासछजयासउतितदेधिगिहसछ,ताेता्िमख तेदिासयमटमि्िमसवि्तवाआतलिलललमिलिउे यकेौ,िििादििितेटवणगेेयताेालेि्ालटयमि दढि्नछौ।ताेता्िमसआतिमिटसभिवेिहनछता तिेख्ालतेदिासयमटमि्िमसचिेिमिपवशगेचखज्ा वि्वमिदखछे।ििटतद्िमखमिनछौता्िमखवि्वमि डङिमियमदमिटितिगरिि्ािछौवि्िविमिउतडि्ािछौवि अन्त्ामिटितिगरिि्ािछौवित्अाात्गदछौ भे्िमखगलखगछ्।ििपते्िमखवि्वमित्िचखज्ा भइि्ासालेिगछ्। २१ज्ियममलिलतेणटगेयमवछ,मतेमतेषिमि पगासछ।्ििजि,िपिललआफेसवचेिािट्ालिल धितमाििासतेटमदििियमवभएयमतेटवणगेपछििता िपिललिलटसचिेि्सयतािपिललयदगणािटम ििसलि्ेभएासछििपिललात्लपतेिाासमलमि आिलिलयनषपिेछेौबगेहनिात्लपतेआफेस शस्ासदरपटसगगििधितमाििासतवरसमिािमगेहन।

३८अतेउेलजविितदए,'्िमिआमिबिबलिलतेिनि, ताेतापिमशिल्िमखलिलआमिबिबासयमिेासयमनमि यबभनिम्तपणआजितदेभएासछ।अा्ठिउमिउ्िल तमतासतमतपतिासमेसवततलिलतवचििगेहनछताेभेउ्िल "तिमसआफेआतिज्तमत"ासबििमिबसलेहनछ।िपिलल यबमितेय्ालिलआियगतमतििमिलिउेपटियििमस गेहनछ।'

३९ििजिलउेखयगदटिलढगलाििगिितयपतछअा्लिल यसध,तसा्सजेमलमियनििियगतमलसजलसछ?

४०अतेउ्िलभनभटस,'धमपििटणिि,ताेताटसयनिििास पधिेाप्स,िटयासशस्पममितेत्िछ,जेपिमशिास उप्िि्स।टसिपिललपत्लेपिरगरियकभएासछि टययगजखवेाियबआतशष्ापते।'

४१ििजिलअतनदटिलिरिािलजवििासपशयिगिि अा्लिलयसध,टतदऊअयिलभटसभे,उयलायिखउ्ख तडगखमिआफेसपतििििरिपिरगेयकछ?

४२अतेउ्िलभनभटस,'तिमख्ाअयिलहेयमवछे, ताेतातिमख्ालयबमितेय्ामिािजििासबखउिसपाि छौजयलयदिवासबिलखउतिदेगछ,िटसयबभनिबतलटस ्तिटििभनिशस्शिलखछियबभनिठलसयि्िासगििनख तदनछ।ििटतदाेमितेयअयिलहनछभे,उयलिरि ात्लिखािम्ागेहदेजयलउयासअयिलिि तेमतिटस,ििउयलतमतििबेिउेपछिनिटपवावव्िि गेपछ।ताेताअयलािम्ागेय्महेपिमशिास

विदिे्स,तवपिखि्सइे।'

४३टखशब्ाबिबपयनभएिििजिलअा्लिलयसध,ऊ ायिखशसाबिबम्हेयकछ?

४४अतेउेलजविितदए,'टतदउेलात्लायलिल्िते

पिटिएेे,िियबासभलिइगििधितमाििासमिगपछिए भे,ताेताटयासिललशसाबिबमस्तदनछ।िि्िमखल भगविेलिलपिथेिगेपछतामत,िसग,पखडिविटयपाििास ात्ज्िअपतितशिदषिि्ा्िमखमितथेआओयि ्िमखलिलचसबपिटिउेेपिसय।िििपिलधितमाििमियमतपि हेभएासल,ट्साेपतेदभिगिपिलमितथात्लआउे छे।'

४५ििजिलउेासधिपशयिगििदशौलिलयसध,मत्मिास यव्चापा्स?

४६अतेउेलभे,'पिमशिासयमिेगे,िटसउप्ििि बतलदिे्ादििि्सइेििआतिासशसिििपतवततवशियदििि

१३अतेउयलिलअालज्पशयितदएि,ििजिलअा्लिल यसध,उयलायिखडिबिबमस्पिउेयकछ?

१४अतेउेलभे,'जबमेयचिहनछताटयलाेेििमस ािमगिासछे,िजबभगविेलटयलिलयबम्िे यलि््ामितेदतशिगेहनछ।'

१५ििजिलआफेससखातिव्गििअा्लिलयसध,ायिख उेखयधय्खतेणटािटमििखयकछे?

१६अतेउेलजविितदए,'टतदउयलमितेय्ामितथआइपे

दभिग्ालिलतेिनिआफेसआलिअगितडिियसिायलिल यमससलससिायलिलठलसयमिेिमत्मितदेपिमशिे हेहनछभेिबझसभे?'

१७ििजिलतयमितेयलिलमिटिलसिगिगििअा्लिलटस प्ासउतितदेभे,ऊायिखआििमिआेनासजखवेबिब बचयकछ?

१८अतेउेलजविितदए,'टतदउेलतेिनियसम्ि्ता उेखएाम्िेयिमिजािशियाितवशिलजेयमदिटास मितलातथए,िउेासमेअनािि्ामिव्हेहदे,िि, उेलयधउेख्ाासालिणलिलायिखििमसयगपवसेगे यतानछभेितवचििगरिि्ेपछभे।उेलभगविेलिलपते पिथेिगेपछतााेपतेािवलिलबवि्िेगरिटसय।' १९ििजिलदशौलिलपशयिगिपतछयसध,उेखयगतवशियघिि गे्ालिलायिखतचनयकछे?

२०अतेउेलप्ासजविितदए,'टतदउेलआफेसवरिपरि भएाि्ाासवव्ििपिातिातथटसतातथएेिसिगि यमििस्िपरििद्ामििउेख्ाासयिमिनयमसगमि, बधिलविआचिणािअनमितमलि्ामिात्लपते तशषिचििासयखमिभनिबित्िेगलउतचिपिथतमाििािटम ििलाितथएतातथएेेभे।िि्ििजि,पिमशिलिपिलास मेलिलयबम्िेािि्ामि्ािवतदेहेछ।'

२१जबििजिलआफेसठलससिमिअेमसदेव्गिि उेख्ायबासवस्गिापमिपशयिगि(उपसयियबास पशयिासबखचमि),तिेख्ाभसजासआेनतलेतििलिग।

२२अतेभसतलपल,जबमौाितमलस,ििजिलअा्मितेयलिल यसध,बवि्िासयबभनिघसिापा्स?

२३अतेउ्िलजविितदेभटस,'टतदाेमितेयलआफेि छसििछसिखासवि्िगदेिउेख्ाासतश्िमि्ियमव पटिययमतपिगदेभे।ताेता्िमखयधपिमशिलिलआफेस लितगमित्सइेिि्िमिछसििछसिखासलितगपिथेिगछ्ता ्िाआशखविदउेख्ाास्सय।्िमिछसििछसिखलआततेटवणििखयाेभन्िमसचि्ेिपिमशिासशस्लमित पिरहनछ।'

२४ििजिलभेताउेलििमसबसलािछेितयपतछअा्लिल यसध,उेखायिखदशभ्हेयकछे?

२५'आफेसतदमिगमिििलि,'उेलजविितदए,'आफेदशमि

ेेम्ालिलसखाििगेहनछ।िमिेवजितितिेख्ाास अधखेमिि्ेइचा्ालिलमिटिगछ।'

३९टसजवििमिआफेसय्मतिजेिएपतछ,ििजिलअा्लिल यसध,उेखायिखट्सिरिािलतेमिणगेयकछेताउेाि यिचेि्ाउेखपतछपतेतबाे?

४०अतेउ्िलप्ासजविितदेभटस,'टतदउ्िाियतष्ा ठलसिउतष्िमिभएािभए,िितादशा्ाल तिेख्ाासयनिििासलितगतिेख्ालिलबचिउेयाे,ि टतदउ्िलत्िािमगे्ालिलात्लबलि्ेगेभएास भएिअालिलतबेिजिलिआफेसआवृाििपििगेबिध पिेभएेभे?'

४१पिमशिलमिेवजितिासलितगायिखपबनगेहनछ, उेख्ालिलसिव,मिेतया्मिििअनयबउप्िि्ा पदिेगेहनछभेि्ेासलितग,उ्िलआिलमितेय्ालिल उेख्ाासातठेपरिशमासपतििलतदएिउ्िासउदि्िण पछिउेपछ।ताेताधितमाििमिगरिएािािम्ातेिनि ि्नछे!

४२ििजिलभेताटसमितेयलपतेििमसउतितदएासतथटसि दशौलिलयसधस,बससासिला्स?

४३अतेउ्िलजविितदेभटस,'मितेयलआिलाेदष ािमगिासछेभनाििमियचिहेपछिउयलआफेस जखवेयतमितबििउेपछ।्शस्शिलखििजि,तटे ािि्ाबिब्सभे,टतदिपिललआफेसििजलिलधितमाििमि शियेगेभटसभे,आतिासयबभनिठलसआेन,सयिििि पिमशिमिबतलटसतवशियिपिललिलपिरहनछ।' ४४अतेजबतिेख्ालजवििये,तिेख्ायबलठलस सिमिजटजटाििगि,िपतछििजिलआफेसआेनास पणििमितिेख्ााससिवतपउेथिल। ४५अतेभसतलपलपतेपत्लज्भसजभटस।मौाितमलि ििजिलबिाखि्ािपिहेि्ालिलप््ायसधथिल।उेल पत्लसलिलभे,'मितेयलायिखआिलिलघमणबिबबचिउे यकछ?'

४६अतेउेलजविितदए,'टतदउयलयमिेििािटमििखछ

ियबअवयि्ामियम्नछताऊमितेय्ामितथशियेगे मितेय्स।अतेपिमशिलघमणख्ालिलपिेगेहनछ,िेम िेम्ालिलउचपिेहनछ!'

४७ििजिलउेखयगदटिलपवााििगििअा्लिलयसध, “मितेयलआफेसयलि्ाििासापमिायलिलछिनपछ?”

४८अतेउ्िलजविितदेभटस,'धिािि्ामिपिख्िमि पिाि्ािउ्िपतिअमियदिवािटमििखछेिउ्िास आफेसभिवासत्सितलनछे।अतेटखलक्ापिरगे टसगवस््ाा्िपिमशिआिलिलपाबगेहनछ।' ४९ििजिलउयासपशयिगििअा्लिलयसध,ििजिासलितग यबभनिआवृायमतता्स?

५०'आफेिपजि्ाासतमतिििपम,'उेलजविितदए, 'ताेताटयमििियदिवासबनेअतवभिजहनछ।िटस

प्िउति्ाजििखछे।य्ेिािअतधाििख्ाायिख

जखवेािअनयमसि्ाआज२०००वि्पत्ल्जतता

१यििौतदेमिधिविपािटििख्ागरिटस,ितवतभन

तथए)।

२जबएउबिमौािआटस,ििजिलिखमधपत्लसलिलयसध जयलिलअत्लयमप्गरिएासतथएे,उेखायिखगलि िाबिबधसािपिउेबिबबचयकछे?

३अतेउेलजविितदए,'व्ि,बसतलएासािििछलिल भइि्ासतविटलिलधिेपवा्िि,िअनििलपतछििाििाापमिउ्खप््ािरिििलि।िियिातदमिगहेि ्िाअवयिमिय्खतेणटगेय्महेपिमशिासअयल विदिे्ामधएा्स,ि्ििजि,िपिलयगटसछ।' ४ििजिलठलससिमिििलखबजिएिअा्लिलयसध,“ताे धिजयसमितेय्ाात्लयदगणखबनेे?”

५'ताेभे,'उेलजविितदए,'यबमितेय्ासभिवल अयटमखिआेनपति्ािवििखछे।तयल,अनिटबढछि लसभासबिढखआउछ।यदगणासबिेखआेनासजखवेमि यमतपिवस््ाासलितगबिधि्सताेभेटयल उेख्ालिलयटमिधितमाििासपिथतमािितदनछ।ताेता टखािि्ाासमितलापिमशिहेहनछ।'

६ििजिलभेताउेलििमसजविितदएािछे,ियसध, ििजि्ालापिलेिगेपछ?अतेउेलभे,'ािेे्ा, ििताधितमाािट्ादिििमितेय्ाासजखवेपेयितपि ्सय।जयिखिपिलललशिखटआजिासपिलेिमिट्सआचिण

गििआफेसलितगएाअेनसििाभणििगेभएासछ।' ७ििजिलभेताटसमितेयलपतेििमसबसलासछ,िअा्लिल

तिेख्ालभखडमितथशियेगछे,लशि्खेअतिचििख्ा भनिबढखकिहनछे।'

२२िि,मलभे्,ििमसयगपतशत्िभएासअयलपातिल शियेगेय्महनछ,ििपिलएाम्िेििजिहेहनछ, ताेभेिपिलआफेसशियेिआफेसयमततासमत्मिमि उतषहेहनछ,बरताेभेिपिललदटििपिसपाििमियब मितेय्ालिलउतछनभएासछ,टखगण्ालिपिललिलयमन गेभएासपिमशिलिलधनविद।'

२३ििजिला्खयमटटयमितेयासपशयिगदतबििएि तयपतछअसनमलिलयसध,यिमिजशियेगेासयबभनिठलस उपलस्ा्स?

२४अतेउेलजविितदए,'पजि्ातेिनिशिसनास अवयिमिबयेितवविदािमदि्ामितछबसनिट्सय।' २५टखेतिजि्ाशियाासपभिवबिबपिरहनछे,जबऊ दषििलिलघणिगेिअयललिलपमगेिमितेय्ाासजखवे बचिउेआफेसऊजियमतपिगेमितेयहनछ,जयिखिपिल अनिटलिलदषििासयबभनिलििबापमिनहनछिआफेस निटपणपशियेदिििआफेसलितगएाअमिपतििि बेिउेभएासछ,ताेतापिमशिलिपिललिलशसिाेपते दषििबिबअशसमेपदिेगेहनछ।'

२६अतेजबउेलिसा,ा्खयमटयमठलसिआेनदिटख ििलखबजस।जबटसबनभटस,ििजिलापतलएिआफेियब पिहेि्ािउेख्ालबसलािशब्ाासयमिेमिबस् तदए।

२७अतेअनमिउेलभे,“िपिलासउपसयतिबिबमल यबभनिधिििइदिउठिएासछ।शियेगेालिासयनभमि िपिललमलिलतदेभएासबससमिेखकितयङबिबमलधि ििइदिउठिएासछ।”

२८तयपतछउेलपतालिलिखेिसडिचिदखतदेआदशतदए, िआफेसेसाि्ामधएाजेिलिलपयिब्िउेलबिइे। २९यबलएाचसतबआफेसअेमसदेासलितगाििए,िभसज आेनासदृमिपरिणिभटस,जबताििजिलआिलिल तेिनिउतवासदौिमियमतपिगि। अधिट११ पिचखे््ेसगििखासबिि ्

२िखमितेय्ािउेख्ालिरनतदएािउति्ादलिम

उपसयतिमियबलिलपढियेिए,जयलमितेय्ाबिबपते ठलससिगिपिए,ताेभेउेख्ालउेख्ालिलपदिेगिाि

२२तिेख्ालडमततटयासपतेनिेसपशयिगििउेलिल यमणववयिासपतितलतपिटििपिेितिेख्ााि अगवि्ालिलएउबिपतितलतपप्िगेआग्गि। २३प्ा्ापतढयापतछ,पजि्ििख्ा,अेविदा्ााि एलि्ा,टहदखयमदिटिमितेय्ाािअगवि्ाउतभएि भे,ताटतिउतष,पतवतिय्खअेविदगरिएासहेिल,टस टथिसयतिमिि्ेिटयमिाेपरिविेगेउतचितथटस। २४अतेजबयमणयम्लआफेससखातिव्गि, तिेख्ाललसलएािशब्ामधाेपतेाििथपिविाे पतेिरिािलपरिविेगििविाेपतेछबिएिाेपते परिविेगेजसास्खलिलपतेआफेसचलेअेयििशिपतदे आदशतदए।

२५टसप्ाभतवषाियबयमटािलितगअपरिवतििापमि

यित्िििखयताटसयभनािियतेत्िगेासलितगटसएा धिबससमिेखयिवधिेखतथटस।

२६जबटसाििििजिलिलभतेटस,उेखधिलयखभए,ताेता

२७उेलिलयमणप्ापढियेिइटसिववयितदे वस्ासआतिदलिउेखधिछयपि।

२८अतेउेलडमततटयलिलभे,'ातव्ावि इति्ियािि्ामधायलपतेट्सअदभिउपलस्ास उललगेउतचिठिेेेभेिायिखयमवभटस?'

२९अतेउेलजविितदए,'ताेभेववयिपतवतिलशिखट उतततास्स।अतेटयासयिमेिगेमेयिटििख्ामध ा्खलिलपिमशिलप्ििगेभएासछितयलतिेख्ा

आफेसउदृबिबअलस्एािछे।'

३०उेलभेताउेलतथटसपसमयबिबयेाितथएताउेख िखयतदेभनिबढखयमटदसलतदमिगबिबबित्ितेससएाितथए ताेभेउेलािेेासपत्लाििा्ख्दयमअतवशयेखट

अेविद्ाािा्खघबेि्ालिलआफेसइति्ियमिघयिउे उदृििलाितथए।

३१जबउेखअतलातितेासभए,उेलपिमशिलिलटसदभिग ताेआइपिासतथटसभेिसषपिरितदे्सयभेखतबनखगि। ३२अतेयपेिमिउेलिलटसाििपाबभटसताउेखतेस्ट तजजियिािाििणयिधििणमितेय्ालिलपतवतयत्ा येिउेचि््,िटतदउेलिसाभेउेखआफेससिव

यधििगेछे।

३३मलपतेदलदातव्ामधएातथटसडकयासमलबिब येासछताजबउेखप्ामििाडगरिएािा्ख घबेि्ालिलआफेसएउबिेिबामिापिनिणगेलिगाि

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook