Skip to main content

Nepalbhasa (Newari) - The Epistle of Ignatius to the Ephesians

Page 1

इग्नाटिट् इनिनिटनतट् त च्वःग पौ द् 1 1 थियोफोरस धाःम्‍ह इगाथायसया​ा एथियाय् च् ‍वंथिं एथफससय् च् ‍वंथिं मण्‍डलीाया ि् ‍व खँ धया हःगु दु । दकलय् योग रिं सु खी; िरमे शर बाःयागु महाना​ा व िूण्ा​ाया कारणं थिथिं आथिवा् द थबयादीगु खः, अले सं सार दये न् ‍हः हे न् ‍हाबलब सायी व थहली मखु गु मथहमा जुइमा धकाः िूव्थनधा् धरा यानादी। िरमे शर बाः व झी िरमे शर येिू खीर्‍टया इच् ‍िा किं वयकलं झीथिं िधी जुयाः ल्‍ययादीगु खः। सका​ां सु ख, येिू खीर् टं , व वय् कःया थनद्र अनु गहं । 2 िरमे शरं ासकं माया यानादीम्‍ह खः धकाः थजं न् ‍यनागु दु । झीा मु क् बीम् ‍ह येिू खीर्‍टया​ा थवशास व माया यानाः थिथमसं धम् ठहरय् यानाथदल। 3 थिथमसं खीर्‍टयागु थहं यानाः िरमे शरयागु ज्‍याया​ा क्‍यंक हे िूवंके धुं कल। 4 िरमे शरयागु नां व आिाया थनं थां थज थसधरयां ज्‍वनाः वयागु खँ न् ‍यना। िु किं दु ःखकर्‍ट सीकाः थज धा​ा् ‍िब हे िरमे शरयागु चे ला जुइ फइ। (थिथिं थजाः सयेा हिाय् चायाथदल) । अयजूगुथलं ओने थसमसिाखब थिथम फुक्‍क मनू ाया थजं िरमे शरयागु नामं लसकुस यानागु दु । 5 वयकलं क्‍वािने मफइगु मायां यानाः वयकः थजथमा दु । येिू खीर्‍टया नामं थजं वया​ा माया यानाथदसँ धकाः थबन् ‍था यानाच् ‍वनागु दु । थिथिं फुक्‍कथसनं वयकः िब जुइा कुाः याये माः। ि् ‍व ाःधंम्‍ह थबि​िया​ा न् ‍हःने बीा थिकथिन् ‍ा िरमे शरया​ा सु भाय् जुइमा। 6 थजथम िासा दास बुर्स व िरमे शरया खँ य् च् ‍वनाच् ‍वनादीम्‍ह थिथम दकलय् धन् ‍याम् ‍ह थडकन खः। थजं िन् ‍ा व थिथम थबि​िया हनाबना यायेा वया​ा ा​ािाक च् ‍वने मा धकाः थबन्‍था यानाच् ‍वना। 7 झी पभु येिू खीर्‍टया बाःनं वया​ा न् ‍हािा थबयादी िब झी िरमे शर व थिथिं थनम् ‍हकयसा योगम्‍ह कोकस नं थजाः फुक्‍क खँ य् आनन थबयादीगु दु । ओने थसमस, बुर्स, युकस व फोरोथलसे थजं थिथमगु दयाया खँ य् थिथिं फुक्‍कथसा खनागु दु । थज थिथमगु खँ य् न् ‍हाबलब लया​ायेमा। 8 अयजूगुथलं थिथिं फुक्‍कथसनं िपं जुयाः िपं जुयाः िपं जुयाः व िगू हे मनय् च् ‍वने फयेमा धकाः थिथमसं फुक्‍कथसनं िधी जुइमा धकाः थिथमा ाःधंकादीम् ‍ह येिू खीर्‍टया​ा ाःधंका च् ‍वने माः। दक। 9 ि् ‍व न् ‍हःने च् ‍वंगुथलं थिथमसं धम् िास् ‍त व ाःधंथिं ाःधंथिं मनू ायगु खँ मानय् यानाः थिथिं फुक्‍क िथवत जुइ फइ। 10 थजं ि् ‍व खँ थिथमा धयाच् ‍वनागु खः, िायधाःसा वयकःयागु नामय् थज न् ‍यंका च् ‍वंसां खीर्‍ट येिूयागु नामय् सीम् ‍ह जुइ मफुथन। अयनं आः थजं स् ‍यने कने यायेगु सु र यानागु दु , अले थज नाि चे ला जुयाः थिथिं नाि नं खँ ल्‍हानाच् ‍वनागु दु ।

11 थिकथिन् ‍सं थजाः थवशास यायेगु, सल् ‍लाह यायेगु, धै य् यायेगु व धै य् यायेगु खँ य् ग्‍वासा बी माःगु खः। मायां थजाः सु म्‍क च् ‍वने मफुगुथलं न् ‍हािां िरमे शरया इच् ‍िा किं थिथिं फुक्‍कं नािं बाँ य् वने माः धकाः थजं धयागु दु । 12 िरमे शर बाःया इच्‍िाकिं हे झीगु जीवन बीम् ‍ह येिू खीर्‍टया​ा छयाहःगु खः। िु किं हे िृि्‍वीया थसिय् ाकं थबि​िा थनयु् याना​ाःथिं येिू खीर्‍टया इचा किं खः। 13 अयजूगुथलं थिथमसं यानाच् ‍वनाच् ‍वनाच् ‍वनादी िब थिथमसं नं थिथमसं िःम्‍हं ब्‍वाना च्‍वने गु िाकयि जुइ। 14 थिथमसं िरमे शरया​ा न् ‍हःने बहःथिं न् ‍हःने ल्‍हाःगु ज्‍या, वीणा िायेगु ा​ार िब िायकःयागु ज्‍याया​ा िायकल। 15 अयजूगुथलं थिथमगु म्‍ह दया च् ‍वनाच् ‍वंगु दु । अले थिथिं मधय् सकथसनं कोरस दयेकी । 16 िु किं थिथिं फुक्‍कथसनं माया यानाः िरमे शरयागु म्‍ये हालाः िपँ जुयाः येिू खीर्‍टिाखब बाःया​ा म् ‍ये हाले फइ। अले थिथमगु ज्‍यां थिथिं वया कायागु अं ग खः धकाः वं सीके फइ। 17 अयजूगुथलं थिथमसं न् ‍हाबलब िरमे शर नाि नाि च् ‍वने फयेमा धकाः थिथमसं दोर मदु गु िधी जुयाच् ‍वने गु हे थभं जुइ। द् 2 1 थिथमगु पमु ख नाि थजं ि​िे मसीकागु खःसा थजं धयागु िारीधरक खँ मखु, बर आा् ‍माया खँ खः। मण्‍डली येिू खीर्‍टथलसे व येिू खीर्‍ट बाःथलसे सािू दु िब थिथमा वयकःथलसे सािू ायादीथिं थिथिं गुथल लया​ाः धकाः थजं ा​ायेके माः। िु किं फुक्‍कं िधी जुयाः िधी जुइमा। 2 सु नानं िःा धोखा बी माे । सुं नं वेदीइ मदु सा िरमे शरं थबयादीगु मधरिाखब बथ्ा जुइ। िम थनमथसया पाि् ना झीा धाःिब िक्िाली खःसा; थबि​ि व फुक्‍क मण्‍डलीयागु खँ गुथल िक्िाली जुइ? 3 अयजूगुथलं ि् ‍व न् ‍हःने मजुइम् ‍ह मनू ाःधंम्‍ह जुइ, अले िःम्‍हं हे दोरी ठहर याये धुं कल। धम् िास् ‍तय् च् ‍वया​ाःगु दु -“िरमे ि्‍वरं घमणीाया ल्‍हानादी।” अयजूगुथलं झीथिं िरमे शरयागु अधीनय् जुइा झीसं धम् िास् ‍तया थवरोध याये माे । 4 सु नानं िः थबि​िया​ा गुथल सु मक चवनाचवंगु खनी, उथल हे वया​ा समान यायेमाः। सु या​ां िे ँ िुवाःया​ा िःगु ज्‍या ज्‍या यायेा छया हल धाःसा झीसं वया​ा छयाहःम्‍हकयसा गिे यानाः लसकुस याये माः। अिे जूगुथलं झीसं पभु या​ा सयेगु िब थबि​िया​ा नं सयेमाःगु स् दु । 5 अयजूगुथलं थिथिं फुक्‍कं सा्‍यकिं म्‍वानाच् ‍वनाच् ‍वनाच् ‍वनाच् ‍वनाच् ‍वनाच् ‍वंगु दु , अले थिथमके िुं नं िाखण मदु धकाः ओने थसमसं हे पिंसा यानादीगु दु । खीर्‍टं थिथमा सा् ‍य खँ कनादीगुथलं थिथमसं सु यागुं खँ न् ‍यनादी मखु । 6 गुम्‍हं गुम्‍हं गुम्‍हकयसनं खीर्‍टयागु नां क्‍यंकाः िरमे शरया​ा म्‍हमज्‍याःगु ज्‍या याइ। थिथमसं यक्‍व जंगली ि​िुायसं िब थबसुं वने माः। इथिं सु चुकाः स् ‍वइथिं कखचा​ा खः।


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook