Skip to main content

Myanmar Burmese - The First Epistle of John

Page 1

ယောဟန်၏ပထမစာစောင် အခန်း ၁ 1 ငါတိ ု့သည် ရှ ေးဦးစွ ာကပင်၊ ငါတိ ု့ကြားရသမျှ ၊ ငါတိ ု့မျက်စိ နှ င့်မြင်ရ၊ ငါတိ ု့သည် ကြည့်ရှ ု၍ လက်ဖြင့် ကိ ုင်ဆောင် ရသော၊ အသက်၏နှ ုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့်၊ 2 (အကြောင်းမူကား၊ အသက်သည် ထင်ရှ ားသည်ဖြစ်၍၊ ငါတိ ု့သည် မြင်၍ သက်သေခံ လျက်၊ ခမည်းတော်နှ င့်အတူရှ ိ ၍ ငါတိ ု့အား ထင်ရှ ားလျက်ရှ ိ သော ထာဝရအသက်ကိ ု သင်တိ ု့အား ပြကြပြီ ။) 3 သင်တိ ု့သည်လည်း ငါတိ ု့နှ င့် မိ တ်သဟာယဖွ ဲ ့မည်အကြောင်း၊ ငါတိ ု့သည် ခမည်းတော်နှ င့်လည်းကောင်း၊ သားတော်ယေရှ ုခရစ်နှ င့်လည်းကောင်း ငါတိ ု့သည် အမှ န်ပင် မိ ဿဟာယဖွ ဲ ့သည်ဖြစ်၍၊ 4 သင်တိ ု့၏ရွ ှ င်လန်းမှ ု ပြည့်ဝစေခြင်းငှ ာ ဤအရာများကိ ု ငါတိ ု့ရေးထား၏။ 5 ထိ ု​ အ​ ခါ​ ငါ​ တိ ု့​ ကြား​ ရ​ သော​ သ​ တင်း​ တော်​ သည်​ ဘု​ ရား​ သ​ ခင်​ သည် အလင်း​ ဖြစ်​ တော်​ မူ​ ၍ အ​ မှ ောင်​ ၌​ အ​ ကြွ င်း​ မဲ ့​ ဖြစ်​ တော်​ မူ​ သည်​ မ​ ဟုတ်။ 6 ငါတိ ု့သည် သူနှ င့်မိ တ်သဟာယဖွ ဲ ့သည်ဟု ဆိ ု၍ မှ ောင်မိ ုက်၌ ကျင်လည်လျှ င်၊ 7 ငါတိ ု့သည် အလင်း၌ကျင်လည်လျှ င်၊ အလင်း၌ရှ ိ တော်မူသည်အတိ ုင်း၊ ငါတိ ု့သည် အချင်းချင်း မိ တ်သဟာယဖွ ဲ ့ကြသည်ဖြစ်၍၊ သားတော်ယေရှ ုခရစ်၏ အသွ ေးတော်သည် ငါတိ ု့ကိ ု အပြစ်ရှ ိ သမျှ တိ ု့မှ ကင်းစင်စေတော်မူ၏။ 8 ငါတိ ု့၌ အပြစ်မရှ ိ ဟု ဆိ ုလျှ င်၊ ငါတိ ု့သည် ကိ ုယ်ကိ ုကိ ုယ်လှ ည့်ဖြား၍၊ သစ္စာတရားသည် ငါတိ ု့၌မရှ ိ ။ 9ကျွ န်ုပ်​ တိ ု့​ ၏​ ဒု​ စ​ ရိ ုက်​ များ​ ကိ ု​ ဝန် ​ ခံ ​ လျှ င်​ ကျွ န်​ တော်​ တိ ု့​ ၏​ ဒု​ စ​ ရိ ုက်​ များ​ ကိ ု​ လွ ှ တ်​ တော်​ နှ င့်​ မ​ ကောင်း ​ မှ ု​ အ​ ပေါင်း​ တိ ု့​ မှ ​ ကင်း​ စင်​ စေ​ ခြင်း ​ ငှ ာ သစ္စာ​ ရှ ိ ​ ၍​ ဖြောင့်​ မတ်​ တော်​ မူ​ ၏။ 10ငါ​ တိ ု့​ သည်​ မ​ ပြစ်​ မှ ား​ ပါ​ ဟု​ ဆိ ု​ လျှ င်၊ မု​ သာ​ ပြော​ ဆိ ု​ ကြ​ ၏။

အခန်း ၂ 1 ငါ့သားတိ ု့၊ သင်တိ ု့သည် အပြစ်မရှ ိ စေခြင်းငှ ာ ဤအရာများကိ ု သင်တိ ု့အား ငါရေး၍ပေးလိ ုက်၏။ အကြင်သူသည် ပြစ်မှ ားမိ လျှ င်၊ 2 ထိ ု​ သူ​ သည် ငါ​ တိ ု့​ ၏​ ဒု​ စ​ ရိ ုက်​ များ​ အ​ တွ က် စင်​ ကြယ်​ တော်​ မူ​ သော​ အ​ ရာ ဖြစ်​ တော်​ မူ​ ၏။ 3 ထိ ုမှ တပါး၊ ငါတိ ု့သည် ပညတ်တော်တိ ု့ကိ ု စောင့်ရှ ောက်လျှ င်၊ 4 ငါ​ သည်​ သူ​ ကိ ု​ သိ ​ ၏​ ဟု​ မိ န့်​ တော်​ မ ူ​ သော​ အ​ မှ ု​ ကိ ု​ မ​ စောင့်​ ထိ န်း​ သော​ သူ​ သည် မု​ သာ​ ဖြစ်​ ၍​ သစ္စာ​ မ​ ရှ ိ ။ 5 နှ ုတ်ကပတ်တော်ကိ ု စောင့်သောသူမူကား၊ ဘုရားသခင်၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် ထိ ုသူ၌ အမှ န်စင်စစ် ပြီ းပြည့်စုံ ၏။ 6 သူ​ ၌​ တည်​ ၏​ ဟု​ ဆိ ု​ သော​ သူ​ သည် သူ​ သွ ား​ လာ​ သည့်​ အ​ တိ ုင်း ကျင့်​ ကြံ ​ ရ​ မည်။ 7 ညီ အစ်ကိ ုတိ ု့၊ သင်တိ ု့အား ငါရေးထားသော ပညတ်သစ်မဟုတ်၊ သင်တိ ု့၌ ရှ ေးဦးစွ ာသော ပညတ်ဟောင်းဖြစ်၏။ ရှ ေးပညတ်ဟူမူကား၊ သင်တိ ု့သည် ရှ ေ့ဦးစွ ာမှ စ၍ ကြားနာရသော စကားဖြစ်၏။ 8 တဖန်၊ ပညတ်သစ်ကိ ု ငါရေး၍ပေးလိ ုက်သည်ကား၊ သူ၌လည်းကောင်း၊ သင်တိ ု့၌လည်းကောင်း မှ န်သည်ကား၊ မှ ောင်မိ ုက်လွ န်သွ ား၍ စစ်မှ န်သောအလင်းသည် ယခုထွ န်းလင်းလျက်ရှ ိ ၏။ 9 အလင်း၌ရှ ိ ၍ ညီ ကိ ုမုန်းသည်ဟု ဆိ ုသောသူသည် ယခုတိ ုင်အောင် မှ ောင်မိ ုက်၌ ရှ ိ ၏။ 10 မိ မိ ညီ အစ်ကိ ုကိ ုချစ်သောသူသည် အလင်း၌တည်နေ၍၊ သူ၌ ထိ မိ ၍လဲ စရာအခွ င့်မရှ ိ ။ 11 မိ မိ ညီ အစ်ကိ ုကိ ုမုန်းသောသူမူကား၊ မှ ောင်မိ ုက်၌ရှ ိ ၍ မှ ောင်မိ ုက်၌ သွ ားလာလျက်၊ အဘယ်အရပ်သိ ု့သွ ားသည်ကိ ု မသိ ။ ထိ ုမှ ောင်မိ ုက်သည် မိ မိ မျက်စိ ကိ ု ကွ ယ်စေသောကြောင့်၊ 12 သူငယ်တိ ု့၊ နာမတော်ကြောင့် သင်တိ ု့၏အပြစ်များကိ ု လွ ှ တ်ထားသောကြောင့် သင်တိ ု့အား ငါရေး၍ပေးလိ ုက်၏။ 13 အဘတိ ု့၊ သင်တိ ု့သည် ရှ ေ့ဦးစွ ာကပင် ဖြစ်တော်မူသောသူကိ ု သိ သောကြောင့် သင်တိ ု့အား ငါရေး၍ပေးလိ ုက်၏။ လူပျိ ုတိ ု့၊ သင်တိ ု့သည် မတရားသောသူကိ ု အောင်သောကြောင့်၊ သူငယ်တိ ု့၊


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Myanmar Burmese - The First Epistle of John by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu