Skip to main content

Myanmar Burmese - Parable of the Lost Sheep, the Lost Coin, and the Prodigal Son

Page 1

ပျောက်ဆုံးပောေို း၊ ပျောက်ဆုံးပောဒင် ္းါး နှ် ပျောက်ဆုံးပောေား လု ကာ ၁၅:၁-၃၂ ၁ ထို အခါ အခွ န်ခံသောေူ တို ့နှင့် ဆို းသောေူ အသေါင်းတို ့ေည် နားသထာင်ခခင်းငှ ာ အထံ သတာ်ေို့ ချဉ်းကေ်ကက၏။ ၂ ဖာရိ ရှဲနှင့် ကျမ်းပေဆရာတို ့က ဤေူ ေည် ဆို းသောေူ တို ့ကိုလက်ခံ၍ ေူ တို ့နှင့်အတူ စားသောက်ေါေည်တကား ဟု တီ းတို းသခောဆို ကက၏။ ၃ ထို အခါ ကို ယ်သတာ်ေည် ဤဉေမာကို ေူ တို ့အား မိ န်သ ့ တာ်မူေည်ကား၊ ၄ ေင်တို့တွင် တစ်စုံတစ်ဉီးေည် ေို းတစ်ရာရှိ၍ တစ်သကာင်သေျာက်လျင်၊ ကို းဆယ့်ကိုးသကာင်သော ေို းတို ့ကို သတာ၌ထားခဲ့ ၍ သေျာက်သော ေို းကို မသတွ ့မချင်း မလို က်ဘဲသနမည်သလာ။ ၅ သတွ ့သောအခါ ဝမ်းသခမာက်စွာ ေခုံးသေါတင်၍ သကွးသမွ းသလ၏။ ၆ အိ မ်ခေန်သရာက်သောအခါ မိ တ်သဆွ များ၊ အိ မ်နီးချင်းများကို သခါ၍ သေျာက်သောေို းကို ငါသတွ ေ့ပ ီ ။ ငါနှ င့ ်အတူ ဝမ်း သခမာက်ကကသလာ့ဟု ဆို တတ်၏။ ၇ ငါဆို ေည်ကား၊ သနာင်တရစရာအသကကာင်းမရှိသော သခဖာင့ ်မတ်ေူ ကို းဆယ့်ကိုးသယာက်အတွ က်ထက် သနာင်တရ သော အခေစ်ေားတစ်ဉီးအတွ က် သကာင်းကင်ဘုံ၌ ဝမ်းသခမာက်ခခင်းရှိလိမ့်မည်။ ၈ တစ်စုံအမျိုးေမီ းတစ်ဉီးေည် သငွ ဆယ်ခေားရှိ၍ တစ်ခေားသေျာက်ေါက ဖသယာင်းတို င်ထွန်း၍ အိ မ်တွင်လှည်းကျင်း ကာ မသတွ ့မချင်း ဂရု တစို က်မရှာသဖွ ဘဲသနမည်သလာ။ ၉ ထို အရာကို သတွ ့သောအခါ ေူ မ၏မိ တ်သဆွ များနှ င့ ် အိ မ်နီးချင်းများကို သခါ၍ “သေျာက်ဆုံးေွ ားသော အေို င်းအစကို ငါသတွ ေ့ပ ီ ၊ ငါနှ င့ ်အတူ ဝမ်းသခမာက်ကကသလာ့” ဟု ဆို သလ၏။ ၁၀ ထို နည်းတူ ၊ သနာင်တရသော အခေစ်ေားတစ်ဉီးအတွ က် ဘုရားေခင်၏ သကာင်းကင်တမန်များသရှသမ ့ ှ ာက်တွင် ဝ မ်းသခမာက်ခခင်းရှိေည်ဟု ငါဆို ၏။ ၁၁ ကို ယ်သတာ်ကလည်း၊ လူ တသယာက်၌ ေားနှ စ်သယာက်ရှိ၏။ ၁၂ ေားအငယ်ေည် အဘအား၊ အဘ၊ အကွန်ု ေ်ရထို က်သော အသမွ ဉစ္ ာကို သေးသတာ်မူေါဟု သတာင်းေန်လျင်၊ အ ဘေည် မိ မိအေက်သမွ းဝမ်းသကျာင်းကို သဝငှ သလ၏။

1


၁၃ ရက်များမကကာခင်မှာေဲ ေားငယ်ဟာ စုသဝးပေီး သဝးလံ တဲ့ ခေည်ကို ခရီ းေွ ားပေီး အဲ ဒီမှာ ကာမဂုဏ်လိုက်စားခခင်းအား ခဖင့ ် ေူ ရ ့ ဲ ့ေစ္ ည်းဉစ္ ာသတွ ကို ပဖန်းတီ းေစ်ခဲ့တယ်။ ၁၄ ေူ ၌ရှိေမျကုန်သောအခါ၊ ထို ခေည်၌ ကကီးစွ ာသောအစာသခါင်းေါးခခင်းသဘး ကျသရာက်ေခဖင့ ် ေူ ေည် ဆင်းရဲ ခခင်း ေို ့ သရာက်သလ၏။ ၁၅ ေူ ေည် ထို ခေည်ေားတစ်ဉီးထံ ေွ ား၍ သေါင်းေင်းပေီး ဝက်များကို သကွးသမွ းရန် ေူ လ ့ ယ်ကွင်းေို ့ သစလွ တ်သလ ၏။ ၁၆ ေူ ေည် ဝက်စားသော အခွံ ခဖင့ ် ေူ ဝ ့ မ်းကို ခေည့်သစလို သော်လည်း မည်ေူမျ ေူ အ ့ ား မသေး။ ၁၇ ေူ ေည် ေတိ ရသောအခါ၊ ငါ့အဘ၏အိ မ်၌ ငှ ားရမ်းထားသော ကွန်မည်မျတို ့ေည် လု ံ သလာက်စွာ ရှိကကေန ည်း။ ငါေည်လည်း ငတ်မွတ်၍ သေလု မတတ် ခဖစ်ရ၏ဟု ဆို ၏။ ၁၈ ငါထ၍ ငါ့အဘထံ ေို ့ ေွ ားမည်။ အဘ၊ အကွန်ု ေ်ေည် သကာင်းကင်ဘုံကို ၎င်း၊ ကို ယ်သတာ်ကို၎င်း ခေစ်မှားေါပေီ။ ၁၉ အကွန်ု ေ်ေည် ကို ယ်သတာ်၏ေားဟု သခါခခင်းကို မခံ ထို က်သတာ့ေါ။ ကို ယ်သတာ်၏ အငှ ားကွန်တစ်ဉီးအခဖစ် ကွ န်ု ေ်ကို ထားေါ။ ၂၀ ထို ေူ ေည် ထ၍ အဘထံ ေို ့ ေွ ားသလ၏။ ေူ ေည် အသဝး၌ ရှိစဉ်အခါ အဘေည် ေူ က ့ ို ခမင်လျင် ေနားေခဖင့် သခေးေွ ား၍ အဘ၏လည်ေင်းကို ဖက်လျက် နမ်းသလ၏။ ၂၁ ေားကလည်း၊ အဘ၊ အကွန်ု ေ်ေည် သကာင်းကင်ဘုံကို ၎င်း၊ ကို ယ်သတာ်သရှ့၌၎င်း ခေစ်မှားေါပေီ။ ကို ယ်သတာ်၏ ေားဟု သခါခခင်းကို မခံ ထို က်သတာ့ေါ။ ၂၂ ေို ့သော် ဖခင်က ကွန်တို့အား အသကာင်းဆု ံ းဝတ်လုံကို ယူ လာ၍ ေူ အ ့ သေါ၌ ဝတ်ဆင်သစသလာ့။ ေူ လ ့ က်၌ လ က်စွေ်ကို စွ ေ်သစသလာ့။ ေူ သ ့ ခခ၌ ဖိ နေ်ကို စီ းသစသလာ့။ ၂၃ ဆူ သအာင်သကွးသော နွားေငယ်ကို ယူ ၍ေတ်ကက။ ေို ့ပေီးမှ ငါတို ့ေည် စား၍ သေျာ်သမွ က ့က ကုန်အ့ံ ။ ၂၄ အသကကာင်းမူ ကား၊ ငါ့ေားေည် သေပေီ။ ယခုရှင်ခေန်ပေီ။ သေျာက်ပေီးမှ ခေန်သတွ ေ့ပ ီ ။ ေူ တို ့ေည်လည်း သေျာ်သမွ က ့က ၏။ ၂၅ ေားကကီးေည် လယ်ကွင်း၌ရှိ၏၊ ေူ ခေန်လာ၍ အိ မ်အနီးေို ့ သရာက်သောအခါ၊ တီ းမှ တ်ေံနှ င့် ကခုန်ေံကို ကကား သလ၏။ ၂၆ ထို အခါ အသစခံ တစ်ဉီးကို သခါ၍ ဤအရာများကား အဘယ်အရာနည်းဟု သမးခမန်း၏။ ၂၇ ညီ ကလည်း၊ ေင်၏ညီ ေည် သရာက်လာေါပေီ။ ေင်၏အဘေည် သဘးကင်းစွ ာ လက်ခံရရှိသောသကကာင့်၊ ဆူ သအာ င်သကွးသော နွားေငယ်ကို ေတ်ပေီးေါပေီဟု သခောဆို ၏။ ၂၈ ထို ေားေည် အမျက်ထွက်၍ အိ မ်ေို့ မဝင်ဘဲသန၏။ ထို ့သကကာင့် ေူ အ ့ ဘေည် ထွ က်၍ သတာင်းေန်သလ၏။ ၂၉ ထို ေူ က အဘအား “ကွန်ု ေ်ေည် ဤမျကာလေတ်လုံး အဘ၏အသစကို ခံ ေါပေီ။ အဘ၏အမိ န်သ ့ တာ်ကို တစ်ကကိ မ်မျ မလွ န်ကျူးေါ။ ေို ့သော်လည်း ကွန်ု ေ်၏ေူ ငယ်ချင်းများနှ င့် သေျာ်ေါးနို င်ရန် ဆိ တ်ေငယ်ကို မသေးခဲ့ ေါ” ဟု ခေန် သခောသလ၏။ ၃၀ ခေည့်တန်ဆာမိ န်းမတို ့နှင့ ် အတူ မိ မိဉစ္ ာကို ပဖန်းတီ းသော ဤေားသရာက်လာသောအခါ၊ ေင်ေည် ေူ အ ့ တွ က် ဆူ သအာင်သကွးသော နွားေငယ်ကို ေတ်သလပေီ။ ၃၁ အဘက၊ ငါ့ေား၊ ေင်ေည် ငါ့နှင့ ်အတူ အစဉ်ရှိ၏၊ ငါ၏ဉစ္ ာရှိေမျေည် ေင်၏ဉစ္ ာခဖစ်၏ဟု မိ န်သ ့ တာ်မူ၏။ ၃၂ ငါတို ့ေည် သေျာ်သမွ့ ၍ ဝမ်းသခမာက်ေင့်၏။ အသကကာင်းမူ ကား၊ ဤေူ ေည် ေင်၏ညီ ခဖစ်၏။ ယခု သေပေီ။ ယခု အေက်ရှင်ခေန်၏။ ယခု သေျာက်၏။ ယခုသတွ့ ခေန်၏။

2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook