ရှောလမုန်၏ ဩဝါဒမမာာ မိ တ်ဆက် ကမ ္ာာကြ းပု ု််ပုု််ာ းတဲ ငုပမ် ခာမ် မှ နတဲ ါမ် ရြမာက်မှုတ ဲ အလေ း်ု ံ ဝြ ခာု် ရးေ ်တက အခာပုကပု ဲ ရော်ြးရး လပု က်းဒးယ်။ မဒရးမယဲ် ဝူ းပု ဲုတ ဲ မူ လအစ၊ ရု ဝာ ခတဲ းတဲ ုက်စေတနတဲ ကဗာာအမာာ စုုတ ဲ းပ ကားတဲ အဓပ း္ာ ယ်ကရးာဲ စာရး်ပု ု်ုာ လျပုါေဲ က်ခာက်ာကြ းစ်ခုအြေစ် ှေပရန်တ းဒ။ ဝူ းပု ဲဝည် ်ြ ုြ ယာ ဘာဝာစကာ ြေုဲ ် ရု ဝာ ်ာ ရဝာ အလေ န် ရှေ ကာရဝာ စာရေက်စားမ် းစ်ခုးည် ြေုဲ ် ကျွ်ု း်းပုဲ်ံ ရုာက်ှေပ လာခတဲ ဩကဝည်။ ်ပု စာရေက်စားမ် ဝည် မူ ုု် ဂုပ ဘာဝာစကာ မေ ဘာဝာြးန််ပု်ာ ြခု် ြေစ်ဝည်မော ်ု်ှော းဒဝည်။ ဤ Odes ဝြ ခာု် မာာ ွေ ုဲ ် းး်ဝက်၍ ရါေန်ရ်ေ ရွေ မှ မာာ ြးု် ်န်ခတဲဝည်။ အ ြေစ်ွပုု််ုံ ှေု် လု် ခာက်းစ်ခုမော ၎ု် းပု ဲဝည် း်မုာစုွေ စ်က ွေ စ် ြခု် ခံ ငးြ ရဝာ ခုစ်ယာန်မာာ ၏ ဝြ ခာု် မာာ ြေစ်ဝည်။ ဝူ းပု ဲမော ဝမပု ု် ါု် ုည်ညွန် ခာက်ရးေ ခာပုးတဲ ဲ ရနးာ ်ူ ်န် းဒး ယ်။ ဝူ းပု ဲုတ ဲ ရးာက်းမှ ုာ းြခာ ရခး်ကာလရးေ ုတ ဲ ရုာု်ြးန်ု း်မှ မုု း်းဒဘူ ။ ဝူ းပု ဲုာ ဓမ္ ရုာု် ကာမ် မဒမေမုုး် ခုစ်ါု် ကာမ် ရးေ ကရန ုေ ာ ယူ ်ာ းာ မုု း်းဒဘူ ။ မြအခန် ုယ်ရးေ ုတ ဲ လှံ ရ ဲ ်ာ်မှက ကပု ယ်းပုု်ကပုယ်ကားဒ။ ဝူ းပု ဲက အုစ္ းြ မြ စ်ုတ ဲ မေး်ခာ က်ကပု ဝးပ ုရစးဒးယ်၊ "ဘု ုာ ဝခု်နတဲ ရုာရွေ ာ်ာ းတဲ လူ မာပု ဝ စ်"။ ကာမ် စာုတ ဲ အြမုဲ ်ြမး််ုံ အးပု ု် ရးေ မောဝာ ်ု်းူယပု မော ရးေ ကပု ှောရးေ ဲွပု ု်းတဲ စပ း်အာ ်က်ဝန်မှနတဲ ်ပု ်ေ ု် ဝပ ြမု်မှးဒ။ ဤအံဲ မခန် လျပုါေဲ က််န် ဩကယ် ကဗာာမာာ အးေ က် ကျွ်ု း်းပုဲ၏ ဘာ ဝာြးန််ပုခာက်ကပု J. Rendel Harris, MA., Hon. Fellow of Clare College, Cambridge မေ ရး အး်ခတဲးဒဝည်။ ဝူ က ၎ု် းပု ဲ အရဩကာု် ဤဝပု ဲ်ပုဝည်- "ကဗာာမာာ ဝည် ်ူ ြခာ ရဝာ အလေ း ုာ ွေ ုဲ ် ြမုဲ ်မာ ရဝာ ါပ ညာဉ်ရု ုာ းန်ေပု ှေပဝည်ုူရဝာ အခာက်မေ လေတ ၍ လူ းပု ု် ဝရဘားူ ညြ ဝညဲ် အုားစ်ခုမျ မှေပးုံုဝည်"။ အို ဒီ ၁ ၁ ်ာါုဘု ုာ ဝည် ုဒဲရခဒု် ရးါမော ဝုေူ ကတဲ ဝပု ဲ ှေပရးာ်မူ၏၊ ုဒ မူ ကာ ကပု ယ်ရးာ်မးဒဘတ မရနု။ ၂ ဝူ းပု ဲဝည် ုဒဲအးေ က် ဝစ္ ားုာ ၏ ဝုေူ ကပု ုက်လုး်၍၊ ၎ု် ဝည် ဝု်၏ အကပု ု် အခက်မာာ ကပု ုဒဲအ်တ းေု် းေ ုဲ်လန် ရစ၏။
၃ အရဩကာု် မူ ကာ ၊ မးေ ုဲ်ဘတ ညှပ ွေမ် ရဝာ ဝုေူ ကတဲ ဝပု ဲ မုု း်။ ကပု ယ်ရးာ်ဝည် အကျွ်ု း်၏ဉြ ရခဒု် ရးါမော ရန်ပု ု်ရးာ်မူ၏။ အကျ ွ်ု း်၏ဉြ ရခဒု် ရးါမော းေ ုဲ်လန် ရးာ်မူ၏။ ၄ ကပု ယ်ရးာ်၏ အဝြ အွေ ံ မာာ ဝည် ြးညဲ်စုံစေ ာ ာကြ ်ေ ာ ငးြ စုံလု်ဩက းဒ၏၊ ၎ု် းပု ဲဝည် ကပု ယ်ရးာ်၏ ကယ်းု်ြခု် ွေ ုဲ ် ြးညဲ်စုံဩကးဒ၏။ ODE ၂ (ဤ Ode ၏ မည်ဝညဲ်အစပ း်အးပု ု် ကပု မျ ရော််ုး်ွပုု်ြခု် မှေပ းဒ။) ODE ၃ ၁ . . . ကျန်ရးာ်/ကျန်မ ါး််ာ းာက၂ ကပု ယ်ရးာ်၏ အဂ် ဒမာာ ဝည် ကပု ယ်ရးာ်ွေုဲ ်အးူ ှေပဩက၏။ ုဒဝ ည် ်ပု အဂ် ဒမာာ ရးါးေ ု် ုး်ရန၏။ ကပု ယ်ရးာ်ဝည် ုဒဲကပု ခာစ် ရးာ်မူ၏။ ၃ အရဩကာု် မူ ကာ ၊ ်ာါုဘု ုာ ဝည် ုဒဲကပု မခာစ်ခတဲလျု် ကပု ယ် ရးာ်ကပု မည်ဝပုဲခာစ်ုမည်ကပု ုဒမဝပ ခတဲ။ ၄ ခာစ်ခံုရဝာဝူ မေးစ်းဒ အဘယ်ဝူဝည် ရမး္ ာကပု းပု ု် ြခာ ွပု ု် ဝနည် ။ ၅ ုဒခာစ်ရးာ်မူရဝာဝူ ကပု ခာစ်၍၊ ုဒဲါပညာဉ်ဝည် ကပု ယ်ရးာ်ကပု ခာ စ်၏။ ၆ ကပု ယ်ရးာ်၏ အနာ ယူ ုာအုး်၌ ုဒလည် ှေပ၏။ ၇ အြမုဲ ််ုံ ရဝာအှေု်၊ ကရု ဏာရးာ်ွေုဲ ်ြးညဲ်စုံရးာ်မူရဝာ ်ာါ ုဘု ုာ ်ံ ရးာ်၌ ြုူစူ ြခု် အလျု် မှေပရဝာရဩကာုဲ ်၊ ုဒဝည် ဧညဲ်ဝ ည်မုုး်ရးာဲ။ ၈။ ုဒရြး ေပု ဲ စည် လု ံ ခတဲ ဩကးယ်၊ ဘာလပု လ ဲ တ ်ပုရးာဲ ခာစ်ဝူက ခာစ်ု ဝူ ကပု ှောရးေ ဲခတဲ လပု း ဲ တ။ ၉ ုဒဝည် ဝာ ရးာ်ြေစ်ရးာ်မူရဝာ ကပု ယ်ရးာ်ကပု ခာစ်ရဝာ ရဩကာုဲ ် ဝာ ြေစ်လာလပ မဲ်မည်။ ၁၀ အရဩကာု် မူ ကာ ၊ မရဝွပု ု်ရဝာ ကပု ယ်ရးာ်ွေုဲ ် ရးဒု် ေက် ရဝာဝူ ဝည် ကပု ယ်းပုု်လည် မရဝွပု ု်ရဝာ အြေစ်ဝပုဲ ရုာက်လပ မဲ်မည်။ ၁၁ အဝက်ှေု်ရးာ်မူရဝာအှေု်၌ ရမေ ဲရလာာ်ရဝာဝူ ဝည် အဝ က်ှေု်လပမဲ်မည်။ ၁၂ ဤါပ ညာဉ်ရးာ်ကာ မုဝာမဝုံ ၊ လူ ဝာ းပု ဲအာ ကပု ယ်ရးာ်၏ လမ် စဉ်မာာ ကပု ဝပ ရစြခု် ုေ ာ ဝေ န်ဝု်ရးာ်မူ၏။ ၁၃ းညာှေပရလာဲ။ ဉာဏ်ွေုဲ ်ြးညဲ်စုံရလာဲ။ ဝးပ ှေပရလာဲ။ ုာရလလု ယ။