Skip to main content

MONGOLIAN - The Book of the Prophet Nahum

Page 1

Нахум 1-Р БҮЛЭГ 1 Ниневегийн ачаа. Елкош хүн Нахумын үзэгдлийн ном. 2 Бурхан атаархаж, ЭЗЭН өшөө авдаг. ЭЗЭН өшөө авч, хилэгнэдэг. ЭЗЭН дайснаасаа өшөө авах бөгөөд дайснуудынхаа төлөө уур хилэнг хадгална. 3 ЭЗЭН уурлахдаа удаан, хүч чадлаараа агуу бөгөөд хорон мууг огт цээрлэдэггүй. ЭЗЭН хар салхи, шуурганд өөрийн замтай, үүл нь Түүний хөлийн тоос юм. 4 Тэр далайг зэмлэн, түүнийг ширгээж, бүх голыг ширгээв: Башан, Кармел, Ливаны цэцэг хатаж байна. 5 Уулс түүн дээр чичирч, толгодууд хайлж, мөн газар дэлхий, тийм ээ, дэлхий болон тэнд оршин суугчид бүгдээрээ түүний оршихуйд шатаж байна. 6 Түүний уур хилэнгийн өмнө хэн зогсож чадах вэ? Түүний уур хилэнг хэн тэвчиж чадах вэ? Түүний уур хилэн гал мэт асгарч, чулуунууд нь түүгээр шидэгдсэн. 7 ЭЗЭН бол сайн, зовлонгийн өдөр бат бэх юм. мөн тэрээр өөрт нь итгэдэг хүмүүсийг мэддэг. 8Гэвч тэр их үерээр түүний газрыг бүрмөсөн сүйрүүлж, түүний дайснуудыг харанхуй мөшгөх болно. 9 Та нар ЭЗЭНий эсрэг юу гэж төсөөлж байна вэ? Тэр бүрмөсөн дуусгах болно: зовлон зүдгүүр хоёр дахь удаагаа босохгүй. 10 Учир нь тэд өргөс мэт эвхэгдэж, архичин мэт согтуу байхдаа бүрэн хатсан сүрэл мэт идэгдэх болно. 11 ЭЗЭНий эсрэг бузар мууг төсөөлдөг, муу зөвлөгч чамаас гарч ирсэн нэгэн. 12 ЭЗЭН ингэж айлдаж байна. Хэдийгээр тэд чимээгүй, мөн адил олон байсан ч Түүнийг дайран өнгөрөхөд тэд ийнхүү таслагдах болно. Би чамайг зовоосон ч цаашид чамайг зовоохгүй. 13 Учир нь би түүний буулгаг чамаас тасалж, чиний хүлээсийг таслах болно. 14 Таны нэрээр дахин тарихгүй байх тухай ЭЗЭН чиний тухай зарлиг өгсөн. Би чиний бурхдын өргөөөөс сийлбэр болон хайлсан хөргийг таслан авч, булшийг чинь би болгоно. Учир нь чи бузар юм. 15 Сайн мэдээг авчирагч, амар амгаланг тунхаглагчийн хөлийг ууланд харагтун! Ай Иуда, баяр ёслолуудаа сахиж, тангаргаа биелүүл. тэр бүрмөсөн таслагдсан. БҮЛЭГ 2 1 Хэсэг болгон цохигч чиний өмнө гарч ирэв: Зэвсгийг хамгаалж, замаа ажиглаж, бүсээ хүчирхэгжүүлж, хүч чадлаа хүчирхэгжүүл. 2 Учир нь ЭЗЭН Иаковын эрхэмсэг байдлыг Израилийн эрхэмсэг шиг эргүүлсэн. 3 Түүний хүчит эрчүүдийн бамбай улаан болж, эрэлхэг эрчүүд нь час улаан хувцастай. Түүний бэлтгэлийн өдөр сүйх тэрэгнүүд бамбартай байх бөгөөд гацуур моднууд аймшигтай сэгсрэх болно. 4 Морин тэрэгнүүд гудамжинд хилэгнэж, өргөн замд бие биенийхээ эсрэг тулалдах болно. Тэд бамбар мэт санагдах болно, тэд аянга мэт гүйх болно. 5 Тэрээр өөрийн зохистой зүйлсийн талаар ярих болно: Тэд замдаа бүдрэх болно; Тэд түүний хэрэм рүү яаран орж, хамгаалалт бэлтгэгдэнэ. 6 Гол мөрний үүд нээгдэж, ордон татан буугдах болно. 7 Мөн Хуззаб олзлогдон хөөгдөж, түүнийг өсгөж, шивэгчин нар нь тагтааны дуугаар түүнийг хөтлөн, цээжиндээ наалдсан байх болно. 8 Харин Ниневе эртний усан сан мэт боловч тэд зугтах болно. Бос, зогс, тэд уйлах уу; гэхдээ хэн ч эргэж харахгүй. 9 Мөнгөний олзыг ав, алт олзыг ав, учир нь бүх сайхан эд хогшилд агуулах ба алдар суу гэж үгүй. 10 Тэр хоосон, хоосон, хоосорсон, зүрх нь хайлж, өвдөг нь цохигдож, бүх бэлхүүс нь маш их өвдөж, мөн тэдний нүүр царай нь харанхуйлж байна.

11 Арслан, тэр ч байтугай хөгшин арслан, арслангийн хөгшин алхаж явсан ч хэн нь ч тэднийг айлгаагүй арслангуудын амьдрах газар, залуу арслангуудын хооллох газар хаана байна вэ? 12 Арслан идээшээгээ хангалттай урж, арслангуудынх нь төлөө багалзуурдаж, нүхнүүдээ олзоор дүүргэж, үүрийг нь жалгаар дүүргэв. 13 "Харагтун, Би чиний эсрэг байна" гэж түмэн цэргийн ЭЗЭН тунхаглаж байна. Би түүний тэрэгнүүдийг утаанд шатааж, залуу арслангуудыг чинь илд залгиж, Би чиний олзыг газар дээрээс, чиний элч нарын дуу хоолойг таслах болно. цаашид сонсохгүй. БҮЛЭГ 3 1 Цуст хотод золгүй еэ! энэ бүхэн худал хуурмаг, дээрэмээр дүүрэн; олз холдохгүй; 2 Ташуурын чимээ, дугуй шажигнах, давхих морьд, харайх тэргүүдийн чимээ. 3 Морьтон хүн тод илд болон гялалзсан жадыг хоёуланг нь өргөв. мөн тэдний цогцосуудын төгсгөл байхгүй; Тэд цогцос дээрээ бүдэрч: 4 Садар самуунаар дамжуулан үндэстнүүдийг худалддаг шулмын эзэгтэй, илбээрээ дамжуулан гэр бүлээ худалддаг сайн янхан эмэгтэйн олон завхайрлын улмаас. 5 "Харагтун, би чиний эсрэг байна" гэж түмэн цэргийн ЭЗЭН тунхаглаж байна. Би чиний нүүрэн дээрх хормойг тань илрүүлж, чиний нүцгэн байдлыг үндэстнүүдэд, чиний ичгүүрийг хаант улсуудад харуулах болно. 6 Мөн би чам дээр жигшүүрт бузарыг хаяж, мөн чамайг бузар болгон, мөн чамайг харц мэт болгох болно. 7 Мөнхүү улиран тохиох дор, чамайг хардаг хүмүүс бүгд чамаас зугтаж, мөн "Ниневе сүйрсэн. Хэн түүнийг гаслах вэ?" Би чамайг тайвшруулагчдыг хаанаас хайх вэ? 8 Чи гол мөрний дунд оршдог, эргэн тойронд нь устай, хана нь далай, хэрэм нь далайгаас байсан хүн амтай Үгүйгээс дээр гэж үү? 9 Этиоп, Египет хоёр түүний хүч байсан бөгөөд энэ нь хязгааргүй байв; Пут, Лубим нар чиний туслагч байсан. 10 Гэсэн хэдий ч тэр аваачигдав, тэр олзлогдов: түүний бага насны хүүхдүүд ч гэсэн бүх гудамжны оройд бут цохигдов; мөн тэд түүний нэр хүндтэй эрчүүдийн төлөө шавга хаяж, мөн түүний бүх агуу хүмүүс гинжлэгдсэн байв. 11 Чи бас согтуу байх болно: чи нуугдаж, дайснуудаас болж хүч чадлыг эрэлхийлэх болно. 12 Чиний бүх бэхлэлтүүд анх боловсорсон инжиртэй инжрийн мод шиг байх болно. Тэд сэгсэрвэл идэгчийн аманд ч унах болно. 13 Болгоогтун, чиний дунд байгаа хүмүүс чинь эмэгтэйчүүд юм: чиний газрын үүд дайснууддаа өргөн нээгдэх болно. 14 Бүслэлтэнд зориулж ус татаж, бэхлэлтүүдээ бэхжүүл: шаварт орж, шаврыг дэвсэлж, тоосгоны зуухыг бэхжүүл. 15 Тэнд гал чамайг залгих болно; сэлэм чамайг таслах болно, тэр чамайг хортон шавьж шиг иднэ. 16 Та өөрийн худалдаачдаа тэнгэрийн оддын дээгүүр олшруулсан. Хорхой хорхой шавьж, нисч оддог. 17 Чиний титэмүүд царцаа шиг, дарга нар чинь хүйтэн өдөр хашлагад буудалладаг том царцаа мэт боловч нар мандахад тэд зугтаж, хаана байгаа нь мэдэгдэхгүй. 18 Ассирийн хаан аа, хоньчид чинь нойрсож байна.Таны язгууртнууд шороон дунд амьдрах болно.Чиний ард түмэн ууланд тарсан бөгөөд хэн ч тэднийг цуглуулдаггүй. 19 Чиний шархыг эдгээх зүйл алга. Чиний шарх нь хүнд байна.Чиний зовиурыг сонссон бүхэн чиний өмнөөс алга таших болно.Учир нь чиний хорон муу байдал хэний дээр байнга давтагддаггүй вэ?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook