Hermas Berampu Lehkhabu Pahnihna, A Thupek an tih chu INHMELHRIATTIRNA 1 In lama ka tawngtai zawh a, khumah ka thut lai chuan, mi pakhat, beram vengtu tih dan phung, kawr dum ha, a hnungzang chungah a bag kengin, a tiang kengin, zah takin ka hnenah a lo lut a, chibai min lo chibai a. 2 A chibai bûkna chu ka kîr leh a, ka bulah a ṭhu nghâl a, ka hnênah, “I dam chhûng ni la awm zawng zawng i hnêna awm tûrin chu palai zahawm takin min tirh a ni,” a ti a. 3 Nimahsela, mi fiah tura lo kal niin ka ngai a, a hnênah, “Tunge i nih?” Tu hnenah nge ka inpe tih ka hre si a. Ani chuan ka hnênah, “Min hre lo em ni?” Ka chhang a ni lo. Kei hi ka ni, a ti a. 4 A la sawi lai chuan a pianzia a danglam ta a; tin, ka inpekna chu amah a ni tih ka hriat chuan ka zak a, hlauhthawnna chu ka chungah a lo thleng ta a, lungngaihnain min hneh tak zet a ni, a hnênah âtthlâk takin ka thu ka sawi avângin. 5 Nimahsela, ani chuan ka hnênah, “I zak suh la, thupêk ka pêk dâwn che avângin i rilruah chakna nei zâwk rawh,” a ti a. Ani chuan, “I thil hmuh tawh zawng zawngte, a bîk takin i tâna ṭangkai ber tûrte chu hrilhtîr leh tûra tirh ka ni,” a ti a. 6 Tin, a hmasa berah chuan ka Thupek leh Similitudes te ziak la, a bak chu ka hriattir ang che angin i ziak ang. Mahse, chuvangin ka Thupek leh Similitude te hi ziak hmasa turin ka ti a che, chutiang chu i chhiar fo chuan awlsam zawkin i hriat reng theih nan. 7 Chumi hnuah chuan a thupekte leh a tehkhin thute chu min hrilh angin ka ziak ta a ni. 8 Chu thu chu in hriatin in zawm a, in zawm a, rilru thianghlim takin in inhmang a nih chuan Lalpa hnen ata thil tiam che u chu in dawng ang. 9 Amaherawhchu, chungte chu in hriatin in sim lo va, in sualte chu in belhchhah zêl chuan a hrem ang che u,” a ti a. 10 Chûng zawng zawng chu Berâm vêngtu, simna vântirhkoh chuan ziak tûra thu mi pêk zawng zawngte kha.
THIL TIH DAN 1 1 A hmasa berin Pathian pakhat chauh a awm tih ring rawh, engmah lo zawng zawng chu thil nung pakhatah a siam a, a siam bawk. 2 Engkim a hrethiam a, a lian mai mai a ni a, tumah hriatthiam theih loh a ni. 3 Eng thu pawhin sawifiah theih a ni lo va, rilruin a ngaihtuah thei hek lo. 4 Chuvângin, ani chu ring rawh u; tin, hlau rawh u; tichuan, amah hlauvin thil tha lo zawng zawng lakah inthiarfihlim rawh u. 5 Chûng thilte chu vawng la, châkna leh khawlohna zawng zawng chu paih bo la, felna inthuam la, he thupêk hi i zawm chuan Pathian tân i nung ang. THIL TIH DAN 2 1 Ani chuan ka hnênah, “Thil sual nei lo la, inthuam lovin awm rawh; chutichuan mihring nunna tichhe thei sualna hre lo nausen angin i awm ang. 2 A bîk takin, tumah sawichhiatna nei lo la, tu mahin tu mah sawichhiatna chu duhsak takin i ngaithla lo vang. 3 Chu chu i zawm loh chuan, nang pawh ngaithlatu chu sawichhiatna ringin, thil ṭha lo sawitu sualah i tel ve ang a, nang pawhin sual i nei ang, i unaupa sawichhiatna i rin avângin. 4 Detraction hi thil tichhe thei tak a ni a; thlarau sual, awm reng lo; chu chu remna zawngin a kal zel ngai lo va, inrem lohnaah a awm fo thin. Chuvângin, chu chu insûm la, i unaupa nên inremna vawng reng rawh. 5 Thil sual awm lo, engkim hlimnain a khat nia, awm rengna thianghlim inthuam rawh u; i thawhrimnate chu thil ṭha ti rawh. 6 I thilpek chu ringhlel lovin, tlachham zawng zawngte chu thliar hran lovin pe rawh. 7 Mi zawng zawng hnênah pe rawh u, Pathianin a thilpêk zawng zawng chu mi zawng zawng hnêna pêk a duh si a. Chutichuan, a dawngtute chuan Pathian hnenah engvangin nge an dawn tih leh eng thil nge an dawn tih chu an chhut ang. 8 Tin, mamawh tak tak nei lova dawngtute chuan an chhut tur a ni; a petu erawh chu thiam loh chantir a ni ang.
Hermas Berampu Lehkhabu Pahnihna - Thupekte
9 Pathian hnên aṭanga a dawn angin a tih tûr chu a hlen chhuak si a; tu hnenah nge a pek ang tih leh tu hnenah nge pek loh tur tih duhthlanna engmah siam lovin. Tin, he rawngbawlna hi awlsam takin leh Pathian ropui nan a thawk a ni. 10 Chutichuan, he thupêk hi i hnêna ka pêk ang khân vawng rawh; i simna chu tih tak zeta hmuh a nih theih nan leh i inah thil tha a lo thlen theih nan; leh thinlung thianghlim nei rawh. THIL TIH DAN 3 1 Chu bâkah, ka hnênah, “Thutak chu hmangaih rawh; i kâ a\anga thu chhuak zawng zawng chu a dik vek rawh se. 2 Lalpa’n i tisaa awm tûra a pêk thlarau chu mi zawng zawng chungah dik taka hmuh a nih theih nân; chutiang thlarau petu che Lalpa chu chawimawiin awm rawh se: Pathian chu a thu zawng zawngah a dik a, amahah chuan dawt a awm lo. 3 Chutichuan, dawt sawitute, Lalpa phatsan a, Lalpa rawktu an lo ni ta a, a hnen ata an dawn chu Pathian hnenah an pe lo. 4 Thlarau chu dawt sawi lovin an dawng si a: Chu chu dawtheiah an siam chuan Lalpa hnena a pek chu an tibawlhhlawh a, bumtu an lo ni ta a ni. 5 Chu chu ka hriatin ka tap êm êm a; tin, ka tap lai a hmuhin ka hnenah, “Engah nge i tap?” Tin, kei chuan, Ka pu, chhandam ka nih theih leh theih loh ka ringhlel avângin? 6 Ani chuan, “Engah nge? Ka chhang a, a chhan chu ka pu, ka dam chhungin thu dik tak ka sawi ngai lo; mahse, inthup takin a nung fo va, mi zawng zawng hnênah thutak aiah dawt a nemnghet a; tin, tumahin mi dodal lo va, mi zawng zawngin ka thusawi chu an chawimawi zawk a ni. Chuti a nih chuan engtin nge ka nun theih ang, hetiang hian ka tih tawh tih ka hmuh hian? 7 Tin, ani chuan ka hnênah, “I ngaihtuah ṭha a, dik takin i ngaihtuah a ni,” a ti a. Pathian chhiahhlawh angin thutakah i kal tur a ni a, chhia leh tha hriatna sual chu thutak thlarau nen inzawm tir lo tur a ni a, Pathian Thlarau thianghlim leh dik tak chu i ti lungngai lo tur a ni. 8 Ka chhâng a, ka pu, hêng thu hi hetiang taka taima takin ka ngaithla ngai lo. Ani chuan, “Tunah chuan i ngaithla ta a ni: Tun a\ang hian fimkhur rawh, tûn hmaa i sumdâwnna atâna thu dik lo i sawi tawhte pawh kha, i thutak tûnah hian chawimawina i dawng thei ang,” a ti a. 9 Hun lo la awm tûra thutak i sawi chuan chûng thilte pawh chu chawimawi theih a ni si a; chutianga i tih chuan nunna i nei thei bawk ang. 10 Tupawh he thupêk hi ngaithla a, zawm a, dawt sawi zawng zawng ata kalsan apiang chu Pathian tân a nung ang. THIL TIH DAN 4 1 Chu bâkah, ani chuan, “I thianghlim tûrin thu ka pe che a ni; tin, inneihna dang emaw, inngaihna emaw ngaihtuahna reng reng i thinlungah lût phal suh, chutiang ngaihtuahna chuan sual nasa tak a siam si a. 2 Nimahsela Lalpa chu engtik lai pawhin hre reng la, engtikah mah i sual lo vang. Chutiang ngaihtuahna sual chu i thinlungah a lo chhuah chuan sual lian takah i sual tur a ni; chutiang thil titute chuan thihna kawng an zawh thin.
3 Chutichuan, nangmah leh nangmah en la, chutiang ngaihtuahna lakah chuan invêng rawh; mi fel thinlunga thianghlimna a awm rengna hmunah chuan ngaihtuahna sual a lo chhuak ngai lo vang. 4 Tin, kei chuan a hnênah, “Ka pu, i hnênah tlem tal min hrilh ang che,” ka ti a. Ka sawi zel turin min ti a. Tin, kei chuan ka chhâng a, “Ka pu, Lalpa ringtu mipain nupui a neih a, uirenaah a man chuan; mipain a bula awm reng chuan thil a tisual em? 5 Tin, ani chuan ka hnênah, “A sualna a hriat loh phawt chuan a bula awmin sual a ti lo; nimahsela, mipain a nupui chu a tisual tih a hriat a, a sual chu a sim lo va, a uirenaah a la awm reng a, chuti chung pawh chuan mipa chu a bulah a awm reng chuan a sualah thiam loh a chang ang a, a uirenaah a tel ve ang. 6 Tin, kei chuan a hnênah, “Hmeichhiain a sual chhunzawm zêl chuan eng nge tih ang?” Ani chuan, “A pasal chuan dah bo sela, amah chauhin awm rawh se,” a ti a. Amaherawhchu, a nupui a kalsan a, mi dang a neih chuan a uire bawk a ni. 7 Tin, kei chuan, “Chutiang hmeichhia chu a inlamlêt a, a pasal hnêna a kîr leh duh chuan engtin nge ni ang?” Ani chuan ka hnênah, “Ni e; a pasalin a lo pawm loh chuan a sual ang a, a chungah thil sual lian tak a ti ang; mahse, thil tisualtu chu a sim chuan a lo dawngsawng tur a ni; chauh a ni lo. 8 Pathian chhiahhlawhte tân simna pakhat chauh a awm si a. Chumi avang chuan mipain a nupui a kalsan chuan mi dang a neih tur a ni lo, a nupui a sim theih avangin. 9 He thiltih hi mipaah leh hmeichhiaah pawh a inang vek a ni. Tunah chuan an uire a, an tisa tibawlhhlawhtute chauh ni lovin, milem siamtute pawh an ti a ni. Chutichuan, hmeichhiain hetiang thil eng pawhah hian a chhel a, a sim loh chuan kalsan la, a bulah awm lo la, chuti lo chuan nang pawhin a sualah i tel ve ang. 10 Chuvângin, chutiang mite chu an sim theih avângin mipa leh hmeichhia chu nupui pasal nei lo tûra thupêk a ni. 11 Hemi kawngah hian chûng thilte tih nân hun eng emaw chen ka ruat hek lo; nimahsela, tisualtu chu a tithinur tawh lo ang. 12 Nimahsela, an hmaa an sualte chu tihdam theihna neitu Pathian chuan damdawi a pe ang; engkim thiltihtheihna a nei si a. 13 Ka zâwt leh a, ka zâwt leh a, “Lalpa chuan ka hnêna awm reng tûra mi tlâkah min ngaih avângin, engmah ka hriatthiam loh avângin thu tlemte min sawi la, ka rilru put hmang hmasa avângin ka thinlung a khauh avângin; tin, ka hriatthiamna chu hawng rawh, a chhan chu ka dull hle a, engmah ka hrethiam lo. 14 Tin, ani chuan ka hnênah, “Kei hi simna rawngbâwltu ka ni a, simtu zawng zawngte chu hriatthiamna pe rawh,” a ti a. Sim hi thil fing tak niin i lang lo em ni? A chhan chu chutianga titu chuan hriatthiamna nasa tak a hmu a ni. 15 Lalpa mithmuhah thil sual a ti a, thil sual a ti tih a fing si a, a rilruah a tisual tih a hre reng a, a sim a, thil sual a ti tawh lo va, thil tha a ti zawk a, a thlarau a ti hniam a, a tihrehawm a ni, a tihsual avângin. Chutichuan, simna chu finna ropui tak a ni tih i hmu a ni. 16 Tin, a hnênah, “Ka pu, ka dam theih nâna ka tih tûr ka hriat theih nân mi sual ka nih avângin engkim hi ngun takin ka zawtfiah a; ka sualte a tam avangin.
Hermas Berampu Lehkhabu Pahnihna - Thupekte
17 Tin, ani chuan ka hnênah, “Hêng ka thupêkte hi i zawm chuan i nung ang,” a ti a. Tin, tu pawh hêng thupêkte hi ngaithla a, zawm apiang chu Pathian tân an nung ang. 18 ¶ Tin, a hnênah, “Tûnah pawh hian zirtîrtu ṭhenkhat hnên aṭangin baptisma tih loh chu simna dang a awm lo tih ka hre tawh a; tuiah kan chhuk a, kan sual ngaihdamna kan dawn hunah; tin, chu mi hnuah chuan sual kan nei tawh lo va, thianghlim takin kan nung zawk tur a ni. 19 Tin, ani chuan ka hnênah, “Hriattîr dik tak i ni,” a ti a. Nimahsela, tûnah hian engkim ngun taka i zawt a, hei pawh hi i hnênah ka lantîr ang che: nimahsela, nakin lawka ringtute emaw, Lalpa ring tawhte emaw sualna chanvo engmah pe lo turin. 20 Ring tharte emaw, a hnua ringtute emaw chuan sual simna an nei lo va, ngaihdamna chauh an nei a ni. 21 Amaherawhchu, rinna lama koh tawhte leh sual lian tham eng pawha tlu tawhte erawh chu Lalpa chuan simna a ruat ta a ni, Pathianin mi zawng zawng thinlung ngaihtuahna te, an chak lohna te, leh Diabola sualna chi hrang hrang te, Pathian chhiahhlawhte chunga thil ruahman rengtu, duhthusam taka an tan thang a siamsak thin chu a hriat avangin. 22 Chuvângin, kan Lalpa khawngaihthlâk tak chuan a thilsiamte chu a khawngaih a, chu simna chu a ruat a, a thiltihtheihna chu mi pe ta a ni. Chuvang chuan ka hrilh a che, chu kohna ropui leh thianghlim hnua mi tu pawhin Diabola leh sualin a thlem chuan simna pakhat a nei a ni. Mahse, a sual fo va, a sim chuan chutiang mi chu a hlawkpui lo vang; Pathian tan a nung harsa dawn si a. 23 Tin, kei chuan, “Ka pu, chûng thupêkte chu taima taka ka zawm avângin ka lo nung leh ta,” ka ti a. Hemi hnu hian ka sualte ka belhchhah loh chuan chhandam ka ni ang tih ka hre si a. 24 Tin, ani chuan, “Nang chhandam i ni ang, chutiang bawkin mi dang zawng zawng, hêng thupêk zawm apiangte pawhin an chhandam ang,” a ti a. 25 Tin, a hnênah, “Ka pu, dawhthei taka mi hriatin thil pakhat min hrilh leh ang,” ka ti leh a. Eng nge a nih min hrilh rawh, a ti. 26 Tin, kei chuan, “Pasal emaw, nupui emaw a thi a, a la damte chuan nupui pasal nei leh sela, chutianga a tih chuan a sual em ni?” Nupui pasal neitu chuan sual a ti lo, nimahsela, nupui nei lo a nih chuan Lalpa hmaah chawimawina nasa tak a nei ang. 27 Chutichuan, i thianghlimna leh inngaihtlâwmna chu vawng reng la, Pathian tân i nung ang. Tun a\ang hian i hnena ka sawite hi zawm la, i hnena ka pek a\angin zawm turin thu pe la, i inah awm rawh. 28 Hêng ka thupêkte hi i zawm chuan, i sual hmasate chu ngaihdam a ni ang. Chutiang bawkin mi dang zawng zawng pawh ngaihdam an ni ang a, heng ka thupekte hi an zawm ang. THIL TIH DAN 5 1 Dawhthei takin awm rawh, a ti a, dawhthei takin awm rawh; chutiang chuan thiltih sual zawng zawng chungah thu i nei ang a, felna zawng zawng i hlen chhuak ang. 2 I dawhtheih chuan Thlarau Thianghlim i chhunga awm chu a thianghlim ang a, thlarau sual engmahin a thim lo vang; nimahsela lâwmnaa khat chu tihzauh a ni ang a, a
awmna taksaah chuan ruai an kil ang a, hlim tak leh thlamuang takin Lalpa rawng an bâwl ang. 3 Thinrimna eng emaw a lo thleng che a nih chuan Thlarau Thianghlim i chhunga awm chu a lo ding fel ang a, kalsan a tum ang che. 4 Thlarau sualin a bengchheng a, thinurin a lungngaih avângin a duh angin Lalpa rawng bâwl tûrin zalênna a nei lo. Chuvangin, heng thlarau pahnih hi an awm dun chuan mihring tan chuan a tichhe thei a ni. 5 Miin hnim tlêm tê a la a, khawizu bêlah a dah ang maiin, khawizu zawng zawng chu a chhe vek ang; tin, khawizu tam tak chu rulhut tlemte chauhvin a tichhe a, khawizu thlum chu a hloh a, khawizu pum pui chu a thlum a, a hmanna a hloh avangin a Lalpa pawm a ni tawh lo. 6 Amaherawhchu, khawizuah chuan hnim hnah dah loh chuan a Lalpa tân a thlum a, a hlâwkpui a ni. Chutiang chuan dawhtheihna chu khawizu aiin a thlum zawk a, a chhunga awm Lalpa tan chuan a hlawk zawk a ni. 7 Thinrim erawh chu a hlawk lo. Chuvângin, thinurna chu dawhtheihna nên a inhmeh chuan, thlarau chu a lungngai a, a ṭawngṭaina chu Pathian tân a hlâwk lo. 8 Tin, kei chuan a hnênah, “Ka pu, thinurna sualzia ka hre duh a, chu chu ka invên theih nân,” ka ti a. Tin, ani chuan ka hnênah, “I hria ang; tin, chu chu i invên loh chuan i chhûngte zawng zawng nên i beiseina chu i hloh ang. Chuvangin, chuta tang chuan kal bo rawh u. 9 Kei felna palai chu i hnênah ka awm si a; tin, chuta kalsan zawng zawngte, an thinlung zawng zawnga sim apiangte chu Pathian tan an nung ang; tichuan, an hnênah ka awm ang a, an zain ka vêng ang,” a ti a. 10 Chhandamna rawngbâwltu, tirhkoh thianghlim berin thiam chantîr an ni si a. 11 Tin, tûnah chuan, thinurna sualna chu ngaithla rawh, a ti a; a sualzia leh a tihnatzia te, Pathian chhiahhlawhte a tikehsawm dan te; Pathian thiltihtheihna chu an hnêna a awm avângin rinnaa khatte chu a ti na thei lo vang; mahse, rinhlelhtute leh rinna tlachhamte chu a tikehsawm a ni. 12 Chutiang mite chu a hmuh apiangin an thinlungah a inhnukdawk si a; chutiang bawkin mipa emaw hmeichhia emaw chu engmah lovah, nunna thil vang emaw, eizawnna atan emaw, thu âtthlâk tak avângin emaw, tu emaw chuan a tlu lut a nih chuan, lungngaihnaah an awm a; emaw, ṭhian tu emaw avang emaw, leiba avang emaw, chutiang chi thil tul dang emaw avang emaw pawh ni se. 13 Chûng thilte chu Pathian chhiahhlawhte tân chuan thil âtthlâk tak a ni si a. Mahse, intluktlanna chu a chak a, nawr luih theih a ni; thiltihtheihna nasa tak neiin, zau takin a thu a; a hlim a, thlamuang takin a lawm a; tin, englai pawhin thuhnuairawlh takin Pathian chawimawi thin. 14 Tin, he dawhtheihna hi rinnaa khatte hnênah a awm reng a ni. Thinrim erawh chu a âtthlâk a, a êng a, engmah lo mai a ni. Tunah chuan thinrimna chu âtna avângin a lo piang ta a; thinrimna hmangin, thinrimna hmangin; thinurna hmangin, thinrimna hmangin. Tin, he thinurna hi thu bul sual tam tak atanga lo chhuak hian sual lian tak leh tihdam theih loh a siam a ni. 15 Chûng zawng zawng chu Thlarau Thianghlim chênna mi pakhatah a awm chuan, bêl chuan a thunun thei lo va, a tlân lêt zâwk a ni; a kal bo a, mi thuhnuairawlh hnenah a awm ta a ni. 16 Chutichuan, a awmna mi laka a kalsan hunah; chu mihring chu Thlarau Thianghlim a tlachham a, a hnuah
Hermas Berampu Lehkhabu Pahnihna - Thupekte
thlarau sualin a khat a, ngaihtuahna sualin a mit a tidel a ni. Chutiang chuan mi thinrim zawng zawng chungah a thleng thin. 17 Chuvângin, thinurna chu kalsan la, inngaihtlâwmna inthuam la, thinurna chu do rawh; chutichuan Pathianin inngaihtlawmna leh thianghlim takin a hmu ang che. Chutichuan, he thupek hi i ngaihthah loh nan fimkhur rawh. 18 He thupêk hi i zawm chuan, thupêk dang ka pêk tûr che chu i zawm thei bawk ang. 19 Chutichuan, Pathian tâna i nung theih nân hêng thupêkte hian tûnah hian intichak rawh. Tin, hêng thupêkte zâwm apiang chu Pathian tân an nung ang. THIL TIH DAN 6 1 Ka thupek hmasa berah khan thu ka pe che a, rinna leh hlauhna leh simna i vawng reng tur a ni, a ti. Ni e, Sir, ka ti a. 2 A sawi chhunzawm a: Nimahsela, tûnah hian hêng thupêk ṭhatnate hi ka hmuhtîr ang che, a rah chhuah i hriat theih nân; mi fel leh dik lote hnena thupek inang an nih dan. 3 Chutichuan, mi felte chu ring la, mi fel lote chu chawimawi suh. Felna chuan kawng dik a vawng reng si a, fel lohna erawh chuan kawng sual a vawng tlat si a. 4 Chutichuan, kawng dik zawh la, thil sual chu kalsan rawh. Kawng sual hian tawpna tha a nei lo va, tlukna tam tak a nei zawk si a; a hrual a, hlingin a khat a, boralna kawngah a hruai a; a chhunga kal zawng zawngte tan chuan a pawi hle bawk. 5 Nimahsela, kawng dik zawhte erawh chu zawi zawiin an kal a; a chhan chu a hrual lo va, hling pawh a nei lo bawk. 6 Chutichuan, he kawnga kal a ṭhatzia i hmu a ni. Chutichuan, i kal ang, a ti a, mi dang zawng zawng, thinlung zawng zawnga Pathian ring apiangte chuan chu chu an hmang ang. 7 Tin, tûnah chuan, a ti a; rinna thil awmzia hre hmasa phawt ang che. Mihring nen hian vantirhkoh pahnih an awm a; pakhat chu felna lam a ni a, pakhat chu khawlohna lam a ni. 8 Tin, a hnênah: Ka pu, engtin nge mihring hnênah chutiang vântirhkoh pahnih an awm tih ka hriat theih ang? Ngaithla rawh a ti a, hrethiam rawh. 9 Felna vântirhkoh, thuhnuairawlh leh thuhnuairawlh, thuhnuairawlh, thuhnuairawlh a ni. Chutichuan, i thinlunga a luh chuan, felna te, inngaihtlawmna te, thianghlimna te, thilpek te, ngaihdamna te, hmangaihna te, Pathian ngaihsakna te chu a sawipui nghal che a ni. 10 Chûng zawng zawng chu i thinlunga a lo thlen hunah chuan, felna vântirhkoh chu i hnênah a awm tih hria ang che. Chuvangin he vantirhkoh thu leh a thiltih hi ngaithla rawh. 11 Sual vântirhkoh thiltihte zir bawk ang che. A hmasa berah chuan a thinrim a, a thinrim a, a â bawk a; a thiltihte chu a chhia a, Pathian chhiahhlawhte chu a tikehsawm a ni. Chutichuan, chûng thilte chu i thinlunga a lo thlen hunah; a thiltihin, hei hi khawlohna vantirhkoh a ni tih i hria ang,” a ti a. 12 Tin, kei chuan a hnênah, “Ka pu, hêng thu hi engtin nge ka hriat chian ang?” Ngaithla rawh a ti a, hrethiam rawh. Thinrimna emaw, thinrimna emaw a lo thlen che chuan nangmahah a awm tih hria ang che.
13 Tin, thil tam tak duhna te, chaw tha ber ber te, zu ruih te châkna te pawhin; mi dangte ta hmangaihna te, chapona te, thusawi tam tak leh thil tum tam tak leh chutiang thilte chu i chungah a lo thlen hunah. 14 Chutichuan, chûng thilte chu i thinlunga a lo chhuah hunah chuan, khawlohna vântirhkoh chu i hnênah a awm tih hria ang che. Chutichuan, a thiltihte chu i hria a, a thiltih zawng zawng chu kalsan la, amah chu chawimawi suh, a thiltih chu a sual a, Pathian chhiahhlawhte a lo ni ta si lo va. 15 Chutichuan, hetah hian hêng vântirhkoh pahnihte thiltih hi i nei a ni. Tunah hian hrethiam la, felna vantirhkoh hi ring rawh, a zirtirna chu a tha a ni. 16 Mi chu chutiang chuan hlim ngai suh se; mahse, vântirhkoh dang ngaihtuahna chu a thinlungah a lo chhuak a nih chuan, chu mipa emaw, hmeichhia emaw chuan sual a mamawh ngei ang. 17 Nimahsela, mipa emaw, hmeichhia emaw chu chutiang khawpa sual chu ni ngai suh se, felna vântirhkoh thiltihte chu a thinlungah a lo lut a nih chuan, chu mipa emaw, hmeichhia emaw chuan thil ṭha engemaw a tih a ngai a ni. 18 Chutichuan, felna vântirhkoh zui chu a ṭhatzia i hmu a ni. Chutichuan amah i zui a, 2 a thiltih hnuaia i intukluh chuan Pathian hnenah i nung ang. Tin, a hnathawh hnuaia intulût apiangte chu Pathian hnênah an nung bawk ang. THIL TIH DAN 7 1 Pathian ṭih ula, a thupêkte zâwm rawh u, a ti. A thupekte i zawm chuan hna tinrengah thiltithei i ni ang a, i thiltih zawng zawng chu a ropui ang. Pathian ṭihnain engkim ṭha takin i ti tûr a ni si a. 2 Hei hi chhandam i nih theih nâna i tihbuai tûr hlauhna chu a ni. Amaherawhchu Diabola chu hlau suh, Lalpa i ṭih chuan a chungah thuneihna i nei ang; amaha thiltihtheihna a awm loh avangin. 3 Amaha thiltihtheihna a awm loh chuan hlauh tur a ni hek lo. Amahah chuan thiltihtheihna ropui tak a awm erawh chu hlauh tur a ni a, thiltihtheihna nei apiang chu hlauh tur a ni si a. Thuneihna nei lo erawh chu mi tinin an hmusit a ni. 4 Diabola thiltihte chu hlau rawh u, a sual avângin. Lalpa i ṭih chuan Diabola thiltihte chu i hlau ang a, i ti lo vang a, chu chu i invên zawk ang. 5 Chuvangin hlauhna chi hnih a awm a; thil tha lo i tih loh chuan Lalpa ṭih la, i ti lo vang. Nimahsela thil tha i tih duh chuan Lalpa ṭihna chu a chak a, a ropuiin a ropui a ni. 6 Chuvângin, Pathian ṭih la, i nung ang a, amah ṭih a, a thupêkte zâwm apiang chu an nun chu Lalpa hnênah a awm. Nimahsela, vêng lote erawh chuan nunna a awm hek lo. THIL TIH DAN 8 1 Lalpa thilsiam chi hnih a awm tih leh insumna chi hnih a awm tih ka hrilh che a ni, a ti a. Chutichuan thil \henkhat lakah i inthiarfihlim tur a ni a, \henkhat erawh chu i inthiarfihlim tur a ni lo. 2 Kei chuan ka chhâng a, “Ka pu, ka pumpelh tûr leh pumpelh loh tûrte chu mi puang rawh,” ka ti a. Ngaithla rawh, a ti a. Sual lakah invêng la, ti suh; nimahsela thil \ha chu inthiarfihlim suh la, ti zawk rawh u. Thil tha i pumpelh a, i tih loh chuan i sual ang,” a ti a. Chutichuan, thil tha lo
Hermas Berampu Lehkhabu Pahnihna - Thupekte
zawng zawng lakah inthiarfihlim la, felna zawng zawng i hria ang. 3 Kei chuan, “Eng thil sual nge ka pumpelh tûr? Ngaithla rawh, a ti a: uirena ata te, zu ruih ata te, buaina ata te, ei tam lutuk ata te, chawhmeh leh rinawm lohna ata te, chapona ata te, bumna ata te, dawt sawi ata te, tihhniam ata te, inngaihluhna ata te, hliam hriatreng ata te, leh thu tha lo zawng zawng ata te. 4 Chûngte chu khawlohna thiltih a ni si a, Pathian chhiahhlawh chuan a pumpelh tûr a ni. Chûng thil laka invêng thei lo chu Pathian tân a nung thei lo vang. 5 Amaherawhchu, hêng thilte hi ngaithla rawh u, Pathian chhiahhlawh chuan a pumpelh tûr tam tak a la awm tak zet a ni,” a ti a. Rukruk a\angin, leh bumna a\angin; thuhretu dik lo ata te, duhâmna ata te, inchhuanna ata te, leh a ang chi thil dang zawng zawng ata. 6 Chûng thilte chu sual niin i hria em? Dik tak chuan Pathian chhiahhlawhte tan chuan an sual hle a ni. Chuvângin, Pathian chhiahhlawh chuan chûng thiltih zawng zawng chu a pumpelh tûr a ni. 7 Chutichuan, Pathian tâna i nung theih nân leh an laka inthiarfihlimtute zînga ziak i nih theih nân, anmahni lakah invêng rawh. Tin, hetiang hian i pumpelh tur thilte chu ka entir che a ni: tunah chuan i pumpelh loh tur chu zir rawh. 8 Thil ṭha tih reng rengah inthiarfihlim suh la, ti zawk rawh. Chhandam i nih theih nan, chu thil tha tih thatna chu eng nge ni tih ngaithla rawh, a ti a. A hmasa ber chu rinna a ni a; Lalpa hlauhna; thilthlawnpek; inremna siam; intluktlang; thudik; dawhtheihna; thianghlimna. 9 Mihring nunah hian chûng thil aia ṭha a awm lo; an nunah heng thilte hi vawng reng tur leh ti tur a ni. Hengte hi a hnuaia thil awmte hi ngaithla leh rawh. 10 Hmeithai rawngbawl turin; pa nei lo leh rethei hmusit lo turin; Pathian chhiahhlawhte chu tulna ata tlan turin; mikhual lawm turin; (mikhual lawmnaah hian a chang chuan rah ropui tak tak a awm thin si a) inhnial loh tur a ni lo va, ngawi reng tur a ni. 11 Mi zawng zawng aia inngaitlawm tûrin; kum upa lam zah turin; mi fel nih tumin thawkrim turin; unaute zah turin; sawichhiatna tuar chhuah; dawhthei tak nih; rinna ata tlu tawhte hnawhchhuah ni lovin, an piangthar a, an rilru a hahdam zawk nan; mi sualte fuih turin; kan leiba neitute tihduhdah loh nan; leh thil dang zawng zawng, chutiang chi chu. 12 Chûng thilte chu a ṭhain i hria em? Tin, kei chuan, “Heng thu aia tha zawk eng nge awm thei ang?” Chutichuan, heng thupekteah hian nung la, kalsan suh, a ti a. Hêng thupêk zawng zawng hi i zawm chuan Pathian tân i nung ang,” a ti a. Tin, hêng thupêk zâwmtu zawng zawngte chu Pathian tân an nung ang. THIL TIH DAN 9 1 Ani chuan ka hnênah a ti leh a; rinhlelhna zawng zawng chu i lakah paih bo rawh; Lalpa hnena eng thil pawh i dil hunah engmah zawt suh; i rilruah: Lalpa lakah hetiang taka thil sual ka tih lai hian engtin nge Lalpa hnenah engmah ka dil theih ang a, ka dawn theih ang? 2 Hetiang hian ngaihtuah suh la, i thinlung zawng zawngin Lalpa lam hawi la, rinhlelh rual lohvin dil rawh, tichuan Lalpa khawngaihna i hria ang; a thlahthlam lo vang che, i thlarau dilna chu a hlen chhuak ang che.
3 Pathian chu mihring ang a ni lo va, a hliamte chu a ngaihtuah reng a; mahse, hliamte chu a theihnghilh a, a thilsiamte chu a khawngaih a ni. 4 Chuvângin, tûn lai khawvêl sual zawng zawng lakah i thinlung tithianghlim rawh; Pathian hnen ata thupek ka lo pek tawh che kha zawm rawh; thil ṭha i dîl apiang chu i dawng ang a, i dîlna zawng zawngah engmah a tlachham lo vang che; rinhlelh rual lohvin Lalpa hnenah i dil a nih chuan. 5 Nimahsela, chutiang ni lote chuan an thil dîl chu an hmu lo vang. Rinna khata khatte chuan rinhlelhna nei lovin engkim an dil a, Lalpa hnen atangin an dawng bawk si a. Ringhleltu erawh chu Pathian tan a nung harsa lo vang, a sim loh chuan. 6 Chuvângin, rinhlelhna ata i thinlung tithianghlim la, rinna nei la, Pathianah ring la, i dîl zawng zawng chu i dawng ang. Mahse, eng emaw tal dil tura chance i neih a, (rang takin) i dawng lo a nih chuan, chuvangin ringhlel suh, i thlarau dilna chu tunah hian i dawng lo a ni. 7 I fiahna avângin i dawng lo mai thei a, a nih loh leh i hriat loh sual eng emaw avângin i dawng lo mai thei bawk. Mahse, dil chu bansan suh la, tichuan i dawng ang. Chuti lo chuan dil i bansan chuan i duhzawng a pe lo che tih Pathian ni lovin nangmah i phunnawi tur a ni. 8 Chutichuan, he rinhlelhna hi han ngaihtuah teh, a râpthlâkzia leh a chhiatzia hi; tin, mi tam tak, mi rinawm tak leh nghet tak takte chu rinna ata a zung kai chhuah vek dan te pawh a ni. He rinhlelhna hi Diabola fanu a ni a, Pathian chhiahhlawhte chu a tichhe hle si a. 9 Chutichuan, hmusit la, engtik lai pawhin a chungah ro i rel ang. Rinna nghet tak leh thiltithei tak pu rawh u, rinna hian engkim a tiam a, engkim a ti famkim si a. Mahse rinhlelhna chuan a ring lo vang, engmah a hmu ang, a tih theih zawng zawng hmangin. 10 Chutichuan, rinna chu chung lam ata, Pathian hnen ata a lo chhuah dan chu i hmu a ni, a ti. thiltihtheihna nasa tak a nei bawk. Rinhlelhna erawh chu lei thlarau a ni a, Diabola ata lo chhuak a ni a, chakna a nei lo. 11 Chutichuan, rinna ṭhatna chu vawng reng la, rinhlelhna, ṭhatna awm lo chu kalsan la, Pathian tân i nung ang. Chûng thil ti apiangte chu Pathian tân an nung vek ang. THIL TIH DAN 10 1 Lungngaihna zawng zawng chu hla takah dah rawh; rinhlelhna leh thinrimna unaunu a ni si a. Engtin nge ka pu, ka ti a, hengte unaunu hi a nih? lungngaihna te, thinrimna te, rinhlelhna te hi ka tan chuan a danglam hle niin a lang si a. 2 Tin, ani chuan a chhâng a: “I hrethiam lo tih hriatna nei lo i ni em? Lungngaihna hi thlarau zawng zawng zînga sual ber a ni si a, Pathian chhiahhlawhte tân pawh a chhe ber a ni: Mi zawng zawng thlarau a tichhe vek a, Thlarau Thianghlim a tiduhdah a; tin, a chhandam leh bawk. 3 Ka pu, kei chuan, “Ka â êm êm a, chûng thute chu ka hre thiam lo,” ka ti a. Engtin nge a tihduhdah theih, chuti chung pawha chhandam theih chu ka hrethiam thei lo. Ngaithla rawh, a ti a, hrethiam rawh. Thutak zawng ngai lo, Pathian ropuina chungchang zawt ngai lo, ring mai maite chu hnam dang thila inrawlh an ni. 4 Tin, Pathian chhiahhlawhte rilru tichhetu zâwlnei dawthei dang a awm bawk a; chu chu rinhlelhna neitute a
Hermas Berampu Lehkhabu Pahnihna - Thupekte
ni a, Lalpa rinchhan famkimte aiin. Tunah chuan chu rinhlelhtute chu Pathian thlarau ang maiin a hnenah an lo kal a, an chunga thil thleng tur chu an zawt thin. 5 Tin, he zâwlnei dawthei hian Pathian Thlarau thiltihtheihna nei lo hian an thil phut angin a chhâng a, an duh angin an thlarau chu thutiamin a khat a ni. Amaherawhchu, chu zâwlnei chu a âtthlâk a, mahni hlâwk lote hnênah thil âtthlâk tak a chhâng ṭhîn. 6 Mi âte’n a hnêna an dîl apiang chu a chhâng hlê mai a ni. Nimahsela, thu \henkhat chu dik takin a sawi \hin. Diabola chuan a thlarauin a khat si a, mi fel thenkhat a tihboral theih nan. 7 Chutichuan, tupawh Lalpa rinnaah nghet tak leh thutak inthuam apiangte chu, chutiang thlaraute chu an zawm lo va, an kalsan zawk thin. Amaherawhchu rinhlelhna nei, hnam dangte anga sim fo thinte erawh chuan anmahni chu an zawt a, milem rawng an bawl a, sual lian tak an khawl khawm thin. 8 Chutichuan, chutiang mi zawng zawng chu engtik lai pawhin zawt ula; milem biak rawh; mi â leh thutak nei lo an ni. 9 Pathian hnên aṭanga thlarau pêk apiang chu dîl a ngai lo; Pathian thiltihtheihna neih erawh chuan engkim a sawi chhuak a; chunglam atanga lo kal a nih avangin, Pathian thiltihtheihna ata a lo kal a ni. 10 Mihring duhzâwng ang zêlin, tûn lai khawvêl thil dang tam tak chungchânga thu sawitu chuan Pathian nêna inkûngkaih thilte chu a hrethiam lo. Chûng thlaraute chu chutiang thilte avângin an thim a, an chhe vek a, an chhe vek bawk si a. 11 Grep hrui ṭha ang maiin, ngaihthah a nih chuan, buh leh hlingin a tihduhdah a, a tâwpah chuan a tihlum a nih chuan; chutiang thlarau ringtute pawh chutiang bawk chu an ni. 12 Thiltih leh sumdâwnna tam takah an tlu a, hriatna nei lo an ni a, Pathian chungchâng thil an ngaihtuah hian engmah an hrethiam lo; 13 Lalpa ṭih a, Pathian chungchânga thutak chhuitute erawh chuan Lalpa lam hawiin an ngaihtuahna zawng zawng chu an nei a; an hnena sawi apiang chu hrethiam ula, hrethiam nghal rawh u, Lalpa ṭihna an neih avângin. 14 Lalpa thlarau awmnaah chuan hriatthiamna tam tak a belhchhah bawk si a. Chuvângin, Lalpa hnênah inpumkhat la, engkim i hre thiam ang. 15 Aw mi fing lo, tûnah hian zir rawh! lungngaihnain Thlarau Thianghlim a tihbuai dan leh a chhandam dan hi. Mi rinhlelhna nei chuan eng thil pawhah a inhnamhnawih a, a rinhlelhna avanga a hlen chhuah loh chuan he lungngaihna hi a chhungah a lut a, Thlarau Thianghlim a ti lungngai a, a ti lungngai thin. 16 Tin, thinurna chu eng hna pawha a lo thlen chuan a thinrim hle a; tichuan, lungngaihna chu a thinlungah a lut leh a, thinrimnain a tihbuai a, a thil tih avângin a mangang a, a thil tihsual avângin a sim ṭhîn. 17 Chutichuan, he lungngaihna hian chhandamna a thlen niin a lang, a thiltih sual a sim avangin. Mahse thil dang pahnih, a hmaa kan sawi tawh ang khan rinhlelhna leh lungngaihna te hian thlarau a tithinur a: rinhlelhna, a hnathawh a hlawhtlin loh avangin: leh lungngaihna, Thlarau Thianghlim a tihthinrim avangin. 18 Chutichuan, lungngaihna chu la bo la, Thlarau Thianghlim i chhûnga cheng chu tihduhdah suh, chutilochuan Pathian a ngen ang a, a kalsan ang che. Lalpa
thlarau tisaa awm tura pek chuan chutiang lungngaihna chu a tuar ngai lo. 19 Chuvângin, hlimna, Lalpa duhsakna nei reng chu inthuam la, chutah chuan i lâwm ang. Mi hlim apiangin an ti tha si a; thil thate chu a hlim a, lungngaihna pawh a hmusit bawk. 20 Mi lungngai erawh chuan sual takin a ti fo thin. Pakhatnaah chuan sual takin a ti a, Thlarau Thianghlim, mihring hnena pek chu hlim tak a nih avangin a ti lungngai a ni. Tin, Lalpa hnenah lungngai takin a tawngtai a, a hmaa khawngaihnate chu lawmthu sawina hmasa ber a siam lo va, a dil chu Pathian hnen atangin a hmu lo. 21 Mi lungngai ṭawngṭaina hian Pathian maicham-a chhoh theihna a nei ngai lo. Tin, a hnênah, “Ka pu, mi lungngai ṭawngṭaina hian engvângin nge Pathian maicham-a a chhoh theih loh?” a thinlungah lungngaihna a awm reng a ni, a ti a. 22 Chutichuan, mi ṭawngṭaina chu lungngaihnain a awm chuan, Pathian maicham lama thianghlim taka chhoh chu a dilna chu a phal lo vang. Uain chu vinegar nena chawhpawlh a nih angin, a hmaa a thlum ang kha a nei lo; chuvangin lungngaihna chu Thlarau Thianghlim nena inhmeh a nih avangin, mi pakhat tawngtaina chu a nih loh chuan a awm ang ang chu a tuar lo. 23 Chutichuan, lungngaihna ata inthianfai la, Pathian tan i nung ang. Tin, mi dang zawng zawng chu Pathian tan an nung ang a, lungngaihna dah bo a, hlimna inbel apiangte chu. THIL TIH DAN 11 1 Mi thenkhat, thutthlenga ṭhu leh pakhat ṭhutphaha ṭhu mi hmuhtir a; Ka pu, ka ti a, ka hmu a ni. Ani chuan, “Mi rinawmte an ni; tin, ṭhutphaha ṭhu chu lei thlarau a ni. 2 Mi rinawmte inkhâwmnaah a lo kal lo va, a pumpelh zâwk si a. Mahse, rinhlelh leh engmah lote nen chuan a inzawm tlat a; tin, kil leh hmun thup lamahte pawh hrilhlawkna a pe bawk a; an thinlung duh zawng zawng ang zêla thu sawiin a tilâwm bawk. 3 Bêl ruak zîngah a insiam a, a chhe lo va, pakhat chu a dang a inhmeh zawk a ni. Amaherawhchu, Pathian thlaraua khat mi felte pawlah a lo kal a, Lalpa hnenah an tawngtai hunah chuan; chu mihring chu chu lei thlarau chu a hnen ata a thlawh avangin a ruak a, a bengchheng a, engmah a sawi thei lo. 4 Dawr dahna inah ang maiin uain emaw, hriak emaw in dah ang a; tin, chûng bêl zîngah chuan bêl ruak a dah ang a; tin, a hnuah hawn turin i lo kal ang a, i tihtawp ang bawkin a ruak i hmu ang: chutiang zâwlnei hrui hringte chu mi fel thlarau zînga an lo kal hunah chuan an lo kal ang kha an ni tih hmuh a ni. 5 Kei chuan, “Engtin nge miin anni chu a hriat theih ang? Mipa chi hnih ngaihtuah chungin ka sawi tur hi han ngaihtuah teh; ka biak che ang hian Pathian zâwlnei leh zâwlnei der chu i fiah ang. 6 Pathian thlarau neitu chu enchhin hmasa phawt ang che; chunglam atanga lo chhuak chu a inngaitlawm a, a ngawi reng a; suahsualna tinreng ata a kalsan a; tin, tûn lai khawvêl duhzâwng âtthlâk tak ata; mi zawng zawng aiin a inngaitlawm zawk a; tin, a zawh hunah tumah a chhang lo; mi tin hnênah pawh ni hek lo, Pathian Thlarau chuan mi
Hermas Berampu Lehkhabu Pahnihna - Thupekte
chu a duh hunah a biak lo va, Pathian duh zâwngah a biak zâwk si a. 7 Chutichuan, mi fel, Pathian rinna neitu kohhranah Pathian Thlarau nei mi a lo kal a, Lalpa hnêna an ṭawngṭai hunah; tichuan Pathian vântirhkoh thianghlim chuan chu mi chu Thlarau malsâwmin a khat a, Pathian chêttîr a nih angin kohhranah thu a sawi a ni. 8 Chutichuan Pathian thlarau chu hriat a ni a, tupawh Pathian Thlarauva thu sawi apiang chu Lalpa duh danin a sawi thin a ni. 9 Tûnah hian lei thlarau, engmah lo leh â, ṭhatna nei lo chungchâng chu ngaithla rawh u. Tin, a hmasa berah chuan Thlarau nei tura ngaih mi, (a tak takah chuan a nei lo) chu a chawimawi a, ṭhutna hmasa ber neih a duh a, mi sual leh thuin a khat a ni. 10 A hun chu nawmsaknaah te, duhâmna tinrêngah te a hmang ṭhîn a; tin, a dawithiamna lawmman a dawng bawk a; chu chu a dawn loh chuan a divine lo. 11 Pathian Thlarau chuan lawmman leh Pathian lam a dawng tur em ni? Chutiang ti tur chuan Pathian zâwlnei a lo ni lo. 12 Chutiang zâwlnei chi hrang hrangte nun chu in hmu a. Chutichuan, Thlarau Thianghlim ka nei tih sawitu chu a nun leh thiltihin finfiah rawh. Pathian hnên aṭanga lo chhuak Thlarau chu ring la, chutiang bawka thiltihtheihna nei chu ring rawh. Mahse, rinna leh nungchang \ha awm lo Diabola hnen a\anga lo chhuak lei leh thlarau rêng chu ring suh. 13 Tûnah hian entîrna ka sawi dâwn che hi ngaithla rawh. Lung pakhat la la, van lam pan rawh; a nih loh leh tui hrual pakhat la la, chutah chuan chho rawh; vanram i thleng thei em tih en rawh. 14 Ka pu, kei chuan, hei hi engtin nge tih theih ang? I sawi zawng zawngte hi tih theih a ni lo. Tin, ani chuan, “Chutichuan heng thilte hi tih theih a nih loh ang bawkin, lei thlarau pawh hi thil \ha lo leh nghawng nei lo a ni,” a ti a. 15 Chunglam ata thiltihtheihna lo chhuak chu hrethiam lehzual rawh u. Ruahsur chi hrang hrang tla chu a te hle a; tin, chuti chung pawh chuan mi lu chunga an tlu chuan engtin nge a chungah hrehawmna an thlen? 16 Tin, hetah pawh hian; in pakhata bawlhhlawh awmte chu ngaihtuah teh: leia tui tla te hian lungah hruihrual hna an thawh dan. 17 Chutichuan, chung lam ata thil tê tê lo chhuak, leia tlate pawhin chakna nasa tak an nei a ni. Chutichuan, he thlarau thiltihtheihna nei hi zawm ve rawh; tin, a dang ruak ata chu kalsan rawh. THIL TIH DAN 12 1 Ani chuan ka hnênah a ti leh a; châkna sual zawng zawng chu i lakah la bo la, châkna ṭha leh thianghlimte chu inbel rawh. Duhthusam tha i bun tawh chuan thil tha lo chu i hua ang a, i duh angin i thunun ang. Mahse duhthusam sual chu a hlauhawm a, thunun harsa tak a ni. 2 A râpthlâk êm êm a, ramhuai a ni a, a ramsain mihringte a tiboral ṭhîn. Tin, a bik takin Pathian chhiahhlawh pakhat chu a fing em em loh chuan chutah chuan a tlu palh a nih chuan chu chuan a tichhe vek a ni. Duhthusam silhfen nei lote chu a tiboral si a; thihna thlengin a pe thin.
3 Ka pu, kei chuan, châkna sual thiltih, mihringte thihna thlentu chu engte nge ni? An hnen ata ka kal bo theih nan min hmuhtir rawh. Ngaithla rawh a ti a, thil tih avang hian duhna sual chuan Pathian chhiahhlawhte chu thihnaah a hruai thin. 4 A hmasa berah chuan mi dang nupui duhsak chu duhna sual a ni a; Hmeichhiain mi dang pasal a duhsakna atan emaw; hausakna tui tak tak duhna te, leh chaw mamawh lo tam tak duhna te pawh; leh zu ruih te; leh lawmna tam tak a awm bawk. 5 Thil tui tak tam takah chuan âtna a awm si a; tin, hlimna tam tak chu Pathian chhiahhlawhte tan chuan a ngai lo. Chutichuan chutiang châkna chu a sualin a tichhe thei a, chu chuan Pathian chhiahhlawhte chu a thihpui a ni. Chutiang châkna zawng zawng chu Diabola hnên aṭanga lo chhuak a ni si a. 6 Chutichuan, tupawh châkna sual tinrêng kalsan apiang chu Pathian tân a nung ang; an hnuaia awmte erawh chu kumkhuain an thi ang. He châkna sual hi a thihpui si a. Chutichuan, felna châkna chu inthuam la, Lalpa ṭihna thuin inthuam la, duhâmna sual zawng zawng chu do rawh. 7 Chu hlauhna chu châkna ṭhaah a awm si a; tichuan, duhâmna sualin Lalpa ṭihna nena ralthuam inthuam a, dodal che a hmuh hunah chuan, i hnen aṭangin hla takah a thlawk ang a, i hmaah a inlan lo vang a, i ralthuam chu a hlau zawk ang. 8 Hnehna chu i nei ang a, lallukhum khum i ni ang; tin, chu duhna ṭha chu a thleng ang; i hnehna i hmuh chu Pathian hnenah i pe ang a, nangmah ngeiin i tih duh ang tiin a rawng i bawl ang. 9 Châkna ṭhate rawng i bâwl a, an thuhnuaiah i awm chuan; i châkna sualte chungah thuneihna i nei thei ang; i duh angin i thu hnuaiah an awm ang. 10 Tin, kei chuan, “Ka pu, chu duhzâwng ṭha chu rawngbâwl dân ka hre duh em?” Ngaithla la, ani chuan, Pathian ṭih la, amah ring la, thutak leh felna hmangaih la, thil \ha ti rawh, a ti. 11 Chûng thilte chu i tih chuan Pathian chhiahhlawh lawmawm i ni ang; a rawng an bâwl ang a, chutiang bawka duhthusam rawngbâwltu mi dang zawng zawng chu Pathian tân an nung ang. 12 Tin, hêng thupêk sâwm leh pahnihte hi a hlen zawh chuan ka hnênah, “Tûnah hian hêng thupêk hi i nei tawh a, chutah chuan awm rawh; simtute ngaithlatute chu fuih la, an dam chhung ni la awm zawng zawngah an simna chu thianghlim taka vawng turin fuih rawh. 13 Tin, he rawngbâwlna ka pêk che hi taima takin hlen la, chumi avângin hlâwkna nasa tak i hmu ang; tichuan, simtu zawng zawngte chungah duhsakna a hmu ang a, i thusawi ringtu apiangte chu an duhsak ang,” a ti a. I hnenah ka awm a, ring turin ka nawr luih ang. 14 Tin, kei chuan a hnênah, “Ka pu, chûng thupêkte chu a ropuiin a sâng hle a, chu mi chu zawm thei tûr mi thinlung chu a tithinur thei a ni,” ka ti a. Mahse, Ka pu, ka sawi thei lo, mipa tu pawhin an en thei em? 15 Ani chuan, “Hêng thupêkte hi awlsam takin i zâwm ang a, a harsa lo vang; 16 Nimahsela tûnah ka hrilh a che u, hêng thupêkte hi i zâwm lo va, i ngaihthah chuan chhandam i ni lo vang, i fate emaw, i chhûngte emaw; hêngte hi mihringin a vawng thei lo tih i rêl avângin,” a ti a.
Hermas Berampu Lehkhabu Pahnihna - Thupekte
17 Chûng thu chu thinrim takin ka hnênah a sawi a, chutichuan mi tithinur hle a ni. Fur a hmel a thlak a, chutiang chuan matt pakhat pawhin a thinrimna chu a tuar thei lo. 18 Tin, lungngai leh mualpho tak mi a hmuh chuan, “Aw mi â, mi â, hriatthiamna nei lo!” 19 Pathian ropuizia hre lo, a ropuizia leh makzia hre lo; ani chuan mihring tan khawvel a siam a, thilsiam zawng zawng chu a thuhnuaiah a dah a, chu thupêk zawng zawng a hlen chhuah theih nân thiltihtheihna zawng zawng a pe a ni. 20 A thinlunga Lalpa neitute chuan hêng thupêk zawng zawng hi a hlen chhuak thei a ni, a ti a; chutiang mite tan chuan heng thupekte hi a harsain a harsa hle. 21 Chutichuan, nangni rinna ruak leh êngte u, Lalpa in Pathian chu in thinlungah dah ula, hêng thupêk aia awlsam zâwk, nuam zâwk, thuhnuairawlh leh thianghlim zâwk engmah a awm lo tih in hre thei ang. 22 Lalpa in Pathian lam hawi ula, Diabola leh a nawmnate chu kalsan rawh u, a sual a, a thlum a, a bawlhhlawh a ni. Diabola chu hlau suh u, nangmahni chungah thuneihna a nei lo. 23 A chunga thuneitu, simna tirhkoh, nangmahni hnênah ka awm si a. Diabola chuan mihring a tihlau takzet a; mahse, a hlauhthawnna chu engmah lo a ni. Chutichuan, hlau suh u, tichuan a tlanbo ang che u. 24 Tin, a hnênah chuan; Ka pu, i hnena thu tlemte ka sawi hi ngaithla teh. Ani chuan, “Sawi zel rawh: Miin Pathian thupêkte zawm a duh tak zet a ni; 25 Diabola erawh chu a khauh a, a thiltihtheihnain Pathian chhiahhlawhte chungah ro a rel a. Tin, Pathian chhiahhlawh, thinlung zawng zawnga amah ringtute chungah ro a rel thei lo tih a sawi bawk. 26 Diabola chuan a bei thei a, mahse a hneh thei lo. 27 Amah in dodâl chuan in hnên ata buainain a tlân bo dâwn si a. Rinnaa khat lote erawh chuan Diabola chu thiltihtheihna ropui tak nei ang maiin an hlau thin. Diabola chuan Pathian chhiahhlawh i chu a fiah a, ruak a hmuh chuan a tichhe vek si a. 28 Mihringin bungbêlah uain ṭha a khat a, a zînga bungbêl tlemte a chanve a khat a, bungbêlte chu enchhin tûra a lo kal angin, a khat chu a fiah ngai lo, a ṭha tih a hriat avângin; a chanvea khat chu a tem zawk a, chutilochuan a thlum loh nan; (bungbel a chanve khat chu a hmin thuai a, uain a thlum a hloh thin si a:) chuvangin Diabola chuan Pathian chhiahhlawhte hnenah a lo kal a, anmahni enchhin turin. 29 Rinna khata khatte chuan nasa takin an dodal a, an hnena luhna tur hmun a hmuh loh avangin a kalsan a: tichuan rinnain khat lote hnenah a kal a, luhna hmun a neih avangin an chhungah a lut a, an hnenah a duh ang a ti a, a chhiahhlawh an lo ni ta a ni. 30 Nimahsela kei, simna tirhkoh chuan ka hrilh a che u, Diabola hi hlau suh u, in hnena tirh ka ni si a, in thinlung zawng zawnga sim apiangte leh rinnaah ka tihngheh theih nan nangmahni hnenah ka awmtir a ni. 31 Chutichuan, nangni in bawhchhiatna avânga Pathian leh nangmahni chhandamna theihnghilh tawhte u, ring rawh u; tin, i sualte a belhchhah chuan i nun a ti rit hle bawk. 32 Chu chu in thinlung zawng zawngin Lalpa hnênah in hawi a, a duh ang zêla a rawng in bâwl chuan; in sual hmasate chu a tidam ang che u a, Diabola thiltih zawng zawng chungah thuneihna in nei ang.
33 Chutichuan, a vaunate chu hlau suh u, mithi rilru ang maia chakna nei lo a ni si a. Nimahsela ka thu hi ngaithla ula, Lalpa Engkimtitheia, chhandam thei che u leh tiboral thei che u chu hlau rawh u; Pathian tâna in nung theih nân a thupêkte chu zâwm rawh u,” a ti a. 34 Tin, a hnênah chuan; Ka pu, tunah chuan ka hnena i awm chhung hian Lalpa thupek zawng zawngah nemngheh ka ni tawh a, Diabola thiltihtheihna zawng zawng i titawp dawn tih ka hria. 35 Tin, keini pawhin Lalpa ṭanpuina hmanga heng thupek i pekte hi kan zawm theih chuan kan hneh ang. 36 Lalpa lama i thinlung i tihthianghlim chuan i vawng reng ang, a ti a. Tin, mi zawng zawng pawhin tunlai khawvel duhzawng âtthlâk tak ata an thinlung tifai tûr leh Pathian tâna nung tûrte chu an vênghim bawk ang.