Hermas Berampu Lehkhabu Hmasa, A Inlarnate an tih chu THIL THLENG THIN 1 1 Mi enkawltu chuan Rome khuaah chhiahhlawh nula pakhat a hralh a; chu chu kum tam tak hnua ka hmuh chuan ka hrechhuak a, unaunu angin ka hmangaih tan ta a ni. Hun engemaw chen hnuah a thleng a, Tyber luiah a inbual lai ka hmu a; tichuan ka kut ka phar a, lui ata chu ka hruai chhuak ta a. 2 Tin, amah ka hmuh chuan ka rilruin, “Hetiang nupui hi nei ila, mawina leh nungchang lamah pawh ka va hlim ang em,” tiin ka ngaihtuah a. Hei hi ka rilruin ka ngaihtuah a; ka ngaihtuah tawh lo bawk. Mahse rei vak lovah chuan heng ngaihtuahnate hi ka kal a, ka ngaihtuah lai chuan he Pathian thilsiam hi ka chawimawi tan ta a, keimah leh keimah ka ngaihtuah a; a va ropuiin a mawi em em a ni. 3 Tlemte ka kal hnu chuan ka muhil ta a. Thlarau chuan mi man a, hmun khat, ding lam pan chuan mi hruai a, chu mi chu tumah kal tlang theih loh a ni. Lungpui kara hmun a ni a, a sang hle a, tui tan pawh kal theih loh a ni. 4 He hmun hi ka pelh hnu chuan phaiah ka va thleng a; tin, chutah chuan ka khup chungin Lalpa hnenah ka tawngtai tan a, ka sualte chu ka puang ta a ni. 5 Tin, ka tawngtai lai chuan van a lo inhawng a, ka duh em em hmeichhia, van atangin chibai min lo chibai a, “Hermas, chibai rawh!” tin, amah chu ka en a, ka chhang a, “Nu, hetah hian eng nge i tih?” Ani chuan, “Lalpa hmaah sualah puh turin hetah hian hruai ka ni,” tiin min chhang a. 6 Nula, ka ti a, mi tithinur dawn em ni? Ni lo, ani chuan a ti a: nimahsela, i hnena ka sawi tur thu hi ngaithla rawh. Vana cheng, engmah lo atanga engkim siamtu, a kohhran thianghlim avanga tipungtu Pathian chu ka chunga thil i tihsual avangin a thinrim che a ni. 7 Tin, kei chuan a hnênah, “Nupui, i chungah thil ka tisual a nih chuan khawiah nge, khawi hmunah nge, engtikah nge thu mawi lo emaw, dik lo emaw ka sawi tawh che? 8 Hmeichhia angin ka ngaisang che reng reng lo em ni? Unaunu angin ka zah reng che lo em ni? Engati nge hêng thil sualte hi ka chungah i ngaihtuah?
9 Chutichuan, ani chuan ka chungah nui chungin: I thinlungah chuan thil tenawm duhna chu a lo chhuak ta a ni, a ti a. Mi fel tan chuan a thinlungah duhthusam sual lo chhuak hi thil tha lo tak niin i hria lo em ni? 10 Chutiang mi tân chuan sual a ni tak zet a, chu chu thil ropui tak a ni; mi fel chuan thil fel a ngaihtuah si a. Chutianga a tih lai leh dik taka a kal lai chuan, a hnathawh zawng zawngah Lalpa chu vanah a duhsak ang. 11 Nimahsela, an thinlunga thil sual ngaihtuahtute erawh chuan thihna leh sal tânna an nei a; tin, a bîk takin he khawvêl hi hmangaih a, an hausakna chhuang a, thil ṭha lo thleng tûr ngaihsak lote chu; an thlarau chu an vak kual a, khawiah nge an siam ṭhat ang tih pawh an hre lo. 12 Tûnah chuan hei hi rilru pahnih nei, Lalpa ring lo, mahni nun hmusit leh ngaihthah mite chungchâng chu a ni. 13 Nimahsela Lalpa hnênah ṭawngṭai rawh, tichuan ani chuan i sualte, i chhûngte zawng zawng leh a mi thianghlim zawng zawng sualte chu a tidam ang. 14 Chûng thu chu a sawi zawh veleh vânte chu a khar ta a, lungngaihna leh hlauhnain ka ei zo ta vek a; tin, ka rilruah, “Hei hi sual avanga ka chungah dah a nih chuan engtin nge chhandam ka nih theih ang?” 15 A nih loh leh, engtin nge ka sual tam tak leh ropui tak takte avângin Lalpa hnênah ka ngen theih ang? Eng thuin nge mi khawngaih turin ka ngen ang? 16 Chûng thilte chu ka ngaihtuah a, ka ngaihtuah lai chuan, ngai teh, ṭhutphah pakhat, savun var ber, vur ang maia êng, ka chungah a lo awm a. 17 Tin, hmeichhe tar pakhat, puan êng tak ha, lehkhabu kengin a lo kal a, amah chauhin a ṭhu a, “Hermas, chibai rawh!” tin, kei lungngaihnain a khat a, ka tap a, ka chhang a, “Hil, Lady! 18 Tin, ani chuan ka hnênah, “Engah nge i lungngaih, Hermas, dawhthei leh inngaihtlâwm leh hlim reng reng? Kei chuan ka chhâng a, a hnênah, “Nupui, hmeichhe ṭha tak pakhatin ka chungah sawichhiatna a siam a, ani chuan a chungah ka sual tih min hrilh a ni,” ka ti a. 19 Ani chuan, “Pathian chhiahhlawh lakah chuan chutiang thil chu hla takah awm rawh se,” a ti a. Mahse, a duhzawng chu i thinlungah a lo chhuak tawh mai thei. Chutiang ngaihtuahna chuan Pathian chhiahhlawhte chu sualah thiam loh chantir a ni tak zet a ni.
Hermas Berampu Lehkhabu Hmasa - Inlarna
20 Chutiang ngaihtuahna tenawm chu Pathian chhiahhlawhah a awm tur a ni hek lo; mahse, a bîk takin Hermas, duhâmna sual zawng zawng laka insum thei, thil awlsam zawng zawnga khat, leh sualna nasa tak nei. 21 Nimahsela, Lalpa leh an nu leh pate chunga thil sual titu i chhûngte chungchângah chuan Lalpa chu nangmah avângin a thinur lo che a ni. 22 Chumi avâng chuan i fapate i hmangaihna avângin i chhûngte chu i fuih lo va, sual taka nun i phalsak zâwk a; chu mi avang chuan Lalpa a thinrim che a ni, i in chhunga thil tha lo zawng zawng chu a tidam ang. An sualna leh khawlohna avang hian khawvel thilah i boral vek tawh si a. 23 Tûnah erawh chuan Pathian khawngaihna chuan nang leh i chhûngte chu a khawngaih a, nasa takin a thlamuan ta che a ni. Nangmah erawh chu vak bo suh la, rilru fel takin awm la, i in chu thlamuan rawh. 24 Hnathawktuin a hnathawh a rawn chhuahtir angin, a duh apiang hnenah a hlan ang hian; chutiang bawkin ni tin sual lian tak tihboral mai mai chu i zirtir tur a ni. Chutichuan, i fate fuihna kha bansan suh, an thinlung zawng zawngin an sim ang a, nunna buah an ziak ang tih Lalpan a hria a ni. 25 Tin, chu chu a sawi zawh chuan ka hnênah a belhchhah a; Ka chhiar i hre dawn em ni?—Ka chhang a, Lady, ka ti ang. 26 Chutichuan, ngaithla rawh, a ti a; tin, lehkhabu a chhiar chu a hawng a, ropui takin, ropui takin, mak tak maiin, chutiang thil chu ka hriatrengnaah ka vawng reng thei lo. Thu rapthlak tak tak, tumah tuar theih loh an ni si a. 27 Amaherawhchu a thu hnuhnung ber chu ka hriatrengna atan ka hlan a; tlêm tê chauh an ni a, kan tân pawh an ṭangkai hle a ni. 28 Ngai teh, Lalpa chak tak, a hmuh theih loh thiltihtheihna leh a finna ropui tak hmanga khawvel siamtu, a thurawn ropui tak hmanga a thilsiamte ti mawi a, a chakna thuin van chu a nghet a, leilung hi tui chungah a din a; tin, he thil \ha chak tak hmang hian a Kohhran Thianghlim a din a, chu chu mal a sawm a ni. 29 Ngai teh, vân te, tlâng te, tlâng te, tuifinriat te chu a tikehsawm ang; tin, a thlante tân engkim a chiang ang; a thutiam chu chawimawina leh lawmna nasa tak nen an hnenah a pe thei ang; Pathian thupêkte chu rinna nasa tak nêna an dawnte chu an zâwm ang a nih chuan. 30 Tin, a chhiar zawh chuan ṭhutphah ata chu a tho chhuak a; tin, ngai teh, tlangval pali an lo kal a, ṭhutphah chu khawchhak lamah an phur a. 31 Tin, ani chuan a hnênah mi ko va, ka hnute chu a khawih a, ka hnênah, “Ka lehkha chhiar hian a tilâwm che em ni?” Kei chuan, Lalpa, hêng thil hnuhnung berte hian min tilâwm a; mahse, a hmaa thil kal chu a na hle a, a harsa bawk. 32 Ani chuan ka hnênah, “Hêng thil hnuhnûng berte hi mi felte tân a ni a, a hmaa kan sawi tawhte hi helho leh hnam dangte tân a ni,” a ti a. 33 Tin, ka biak lai chuan mi pahnih an lo lang a, an kekawr ipteah an phur a, ṭhutphah awmna khawchhak lamah an kal ta a. 34 Tin, hlim takin a kal ta a; tin, a kal lai chuan ka hnênah, “Hermas, thlamuang takin awm rawh,” a ti a.
THIL THLENG 2 1 Cuma lam pana ka kal lai chuan, kum hmasa lama ka kalna hun lai vêlah chuan, tun hmaa ka inlârna chu ka hrechhuak ṭan ta a. Tin, thlarau chuan min hruai bo leh a, kum hmasa lama ka awmna hmunah khan min hruai lut leh ta a. 2 Tin, chu hmun ka thlen chuan khup chungin ka bawkkhup a, Lalpa hnenah ka tawngtai tan a, a hming chawimawi turin ka tan ta a, ani chuan mi tlingah min ngai a, ka sual hmasate min hriattir a ni. 3 Tin, ṭawngṭaina ata ka thawh chuan ngai teh, kum tawp lama ka hmuh hmeichhe tar chu lehkhabu pakhata leng leh chhiar lai ka hmu a. 4 Tin, ani chuan ka hnênah, “Pathian thlante hnênah hêng thu hi i hrilh thei em?” Kei chuan ka chhâng a, a hnênah, “Lady, ka hriatrengnaah thil tam tak ka vawng thei lo va, lehkhabu chu min pe la, ka ziak chhuak ang,” ka ti a. 5 La la, ka hnênah i pe leh tûrin en rawh, a ti. 6 Ka dawn veleh lova hmun khatah ka kal a, hawrawp zawng zawng chu ka ziak vek a, syllable ka hmu lo. 7 Tin, lehkhabua ziak chu ka sawi zawh veleh, lehkhabu chu ka kut ata chu a la chhuak nghal a, mahse ka hmu lo. 8 Ni sâwm leh panga chaw nghei ka ngên hnu leh Lalpa hnêna ka ngên hnu chuan a ziak hriatna chu ka hnênah a lo lang ta a. Tunah chuan ziak chu hetiang hi a ni: 9 I thlahte, Aw Hermas! Lalpa lakah thil sual a ti a, an nu leh pate a phatsan a, an sualna nasa tak avangin. Tin, an nu leh pate phatsantu tia koh an ni a, an bumnaah an kal zel a ni. 10 Tin, tûnah chuan an sual dangte leh an suahsualna bawlhhlawhnate chu an belhchhah ta a; Nimahsela, heng thu zawng zawng hian i fapate chu hau rawh; i nupui chu i farnu a ni ang; tin, a lei, a sawichhiatna chu insum thiam rawh se. 11 Chûng thu chu a hriat hunah chuan a insum ang a, khawngaihna a hmu ang. 12 Tin, anni pawh chu hêng thu, Lalpan inpuan tûra thu a pêkte hmanga i sawichhiat hunah zirtîr an ni ang. 13 Chutichuan, tun thlenga an sualte leh vawiin thlenga thil tisualtu mi thianghlim zawng zawngte sualte chu ngaihdam a ni ang; an thinlung zawng zawngin an sim a, an thinlung ata rinhlelhna zawng zawng an paih bo chuan. 14 Lalpa chuan a thlante chungchângah a ropuinain chhia a chham si a, tûnah pawh hian tu pawhin 5 thil a tihsual chuan chhandam a ni lo vang. 15 Mi fel simna hian tawpna a nei si a; simna nite chu mi thianghlim zawng zawng tan a thleng famkim a; Hnam dangte tan erawh chuan ni hnuhnung thlengin simna a awm a ni. 16 Chuvângin, kohhran hotute hnênah i sawi tûr a ni; tiam chu ropui taka an dawn kim theih nân, an kawngte chu fel takin an remtih theih nân. 17 Chutichuan, fel taka thawktute chu ding nghet ula, ti zel rawh u, vantirhkoh thianghlimte hnêna in kalna chu a awm theih nân. 18 Fiahna nasa tak lo thleng tur tuar chhuak tur leh a nunna phatsan lo apiang chu in eng e. 19 Lalpa chuan a Fapa hmingin chhia a chham si a, tupawh a Fapa leh amah phatsan a, a nunna hlauvin, khawvel lo la awm turah pawh a phatsan ang.
Hermas Berampu Lehkhabu Hmasa - Inlarna
20 Amah phatsan ngai lote erawh chuan a khawngaihna nasa tak avângin an chungah a duhsak ang. 21 Nang erawh, Aw Hermas! i fapate thiltih sualte kha hre reng suh la, i farnu pawh ngaihthah suh la, an sual hmasate chu an siam\hat theih nan fimkhur zawk rawh. 22 An thil tih sualte i hriat reng loh chuan, he thurin hi an zirtîr dâwn si a. 23 Thil sual hriatrengna chuan thihna a thlen si a, chu chu theihnghilh erawh chuan chatuana nunna a siam si a. 24 Nangni erawh chu, Aw Hermit-ho u! i in thil tihsualte avângin khawvêl harsatna nasa tak i tawk tawh a, chu chu i ta ni lo ang maia i ngaihthah avângin; tin, i hna ropui takah chuan i inhmang zo vek tawh a ni. 25 Nimahsela, he mi avang hian chhandam i ni ang, Pathian nung i chhuahsan loh avangin, i awlsamna leh i insum theihna pakhat chauhvin a humhim ang che, chutianga i awm reng chuan. 26 A ni, chutiang thil titu zawng zawngte chu an chhandam ang a, sualna nei lo leh awlsam takin an kal ang. 27 Chutiang mite chuan Pathian ngaihsak lohna zawng zawng chu an hneh ang a, chatuan nunna thlengin an awm reng ang. 28 Felna titu zawng zawngte chu an eng a thâwl e, kumkhuain an boral lo vang. 29 Nang erawh chuan, “Ngai teh, fiahna nasa tak a lo thleng ta,” i ti ang. I tâna ṭha i tih chuan hnial leh rawh. 30 Thlalêra Israel mite hnêna hrilh lâwktu Heldam leh Modal bu-a ziak angin, Lalpa chuan a lam hawite chu a hnaih hle a ni. 31 Chu bâkah, unaute u, ka mut laiin tlangvâl ṭha tak pakhatin ka hnênah, “He lehkhabu in dawngtu hmeichhe tar hi engtin nge i ngaih? tu nge a nih? Ka chhang a, a Sybil. 32 Nang chu i tisual a ni, a ti a, “A ni lo,” a ti a. Ka chhang a, Chuti a nih chuan tu nge a nih ka pu? Ani chuan, “Pathian kohhran a ni,” tiin min chhang a. 33 Tin, kei chuan a hnênah, “A nih leh engah nge a upa anga a lan?” Chuvangin, thilsiam zawng zawng zinga hmasa ber a nih avangin, khawvel hi a tan siam a nih avangin, hmeichhe upa tak a ni, a ti. 34 Hemi hnu hian ka inah ngei inah inlarna ka hmu a, a hmaa ka hmuh tawh hmeichhe upa tak chuan ka hnenah a rawn kal a, kohhran upate hnenah a lehkhabu ka la hlan em? Tin, kei chuan ka la nei lo tih ka chhâng a. 35 Ani chuan, “I ti tha a ni, thu engemaw hrilh tur che ka nei a, mahse thu zawng zawng ka sawi zawh hunah chuan thlante’n chiang takin an hrethiam ang,” a ti a. 36 Lehkhabu pahnih i ziak ang a, pakhat chu Clement-a hnênah leh pakhat chu Grapte-a hnênah i thawn tûr a ni. Clement-a chuan a phal a nih avangin ram dang khawpuiah a thawn ang a, Grapte erawh chuan hmeithai leh nu leh pa nei lote chu a fuih ang. 37 Nimahsela, kohhran upate nên he khuaah hian i chhiar tûr a ni. THIL THLENG 3 1 Unaute u, inlârna ka hmuh chu hei hi a ni. 2 Vawi tam tak chaw ka nghei a, Lalpa hnênah ka ṭawngṭai hnuin, hmeichhe upain min hmuhtîr tûra a tiam thupuan chu mi hriattîr tûrin ka ṭawngṭai a; chumi zân chuan ka hnênah a inlâr a, ka hnênah a ti a.
3 Chutianga i tihrehawm avâng leh engkim hriat i duh em em avângin, i duhna hmunah lo kal la, dârkâr ruk vêlah chuan ka inlâr ang che a, i hmuh tûr chu ka hrilh ang che. 4 Ka zâwt a, heti hian ka zâwt a, “Nupui, lova khawi hmunah nge? Ani chuan, i duhna hmun apiangah hmun ṭha leh mimal chauh thlang rawh, tiin a chhang a. Tin, thu ka sawi tan a, chu hmun chu ka hrilh hmain ani chuan ka hnenah: I duhna hmunah ka lo kal ang,” a ti a. 5 Chutichuan, unaute u, lovah ka awm a, darkarte chu ka serh a, a lo kal tûra ka ruatna hmunah chuan ka thleng ta a. 6 Tin, ṭhutphah pakhat dah ka hmu a; chu chu puan zai pillow a ni a, a chungah chuan puan zai ṭha tak khuhna a inzar pharh a. 7 Chûng thilte chu hetianga inrelbawl a, chu hmunah chuan tumah an awm lo tih ka hmuh chuan mak ka ti ṭan a, ka sam chu a ding a, hlauhawm chi khatin min man a; keimah chauh ka ni si a. 8 Nimahsela, ka rilruah ka lo thleng a, Gada ropuina chu ka hrechhuak a, ka huaisen a, ka khup a, ka sualte chu a hma ang bawkin ka puang leh ta a. 9 Tin, chutianga ka tih lai chuan, pitar chu ka hmuh tawh tlangval parukte nen chuan chutah chuan an lo kal a, ka tawngtai lai chuan ka hnungah a ding a, ka tawngtai lai leh Lalpa hnena ka sualte ka puan lai chu a hre ta a. 10 Tin, mi khawih a, ani chuan: Tûnah hian i sualte tân chauh ṭawngṭai hi bansan rawh; felna dilin tawngtai bawk la, i inah a chanve i dawn theih nan. 11 Tin, chu hmun ata chuan mi kaitho a, ka kut chu a vuan a, ṭhutna hmunah chuan mi hruai a; tin, tlangvalte hnenah chuan; kal la, sa rawh. 12 An kal bo veleh, keimahni chauha kan awm veleh, ani chuan ka hnênah, “Hetah hian ṭhu rawh,” a ti a. Ka chhang a: Lady, upa zawkte chu thu hmasa rawh se. Ani chuan, Ka thupek angin thu rawh, tiin a chhang a. 13 Tin, dinglamah ka ṭhut duh chuan min phal lo va, veilamah ka ṭhut theih nan a kut hmangin chhinchhiahna min siamsak zawk a. 14 Chutichuan, dinglamah ka ṭhut phal loh thu ka ngaihtuah lai leh lungngaihnain ka khat lai chuan, ani chuan ka hnênah, “Hermes, engati nge i lungngaih? 15 Dinglama hmun chu Pathian hnena thleng tawh, a hming avanga hrehawm tuar tawhte ta a ni. Nimahsela, Banat-a i ṭhut hma chuan thil tam tak i la la awm a ni. 16 Nimahsela, thinlung takin i tih angin awm zêl la, an hnênah i ṭhu ang: Mi dang zawng zawngin an thiltih an ti ang a, an phur ang chu an phur ang. 17 A hnênah: Nula, an tuar chu eng nge ni tih ka hre duh ang? Chuti a nih chuan ngaithla rawh, a ti a: ramsa te, vuak te, lung in tan te, a hming avanga kraws te. 18 Chumi avang chuan thianghlimna kut dinglam chu anmahni ta a ni a, Pathian hming avanga hrehawm tuar apiangte ta a ni. mahse, veilam chu a dangte ta a ni. 19 Nimahsela, thilpêk leh thutiamte chu ding lama mite leh vei lama mite ta a ni. dinglama ṭhu chungin mi dangte aia ropuina engemaw chen an nei tihna chauh a ni. 20 Nimahsela, anmahni dinglamah ṭhut chu i duh a, chuti chung pawh chuan i tlin lohnate chu a tam hle. Nimahsela, rinhlelh lo zawng zawngte chu vawiin thlenga an thil tihsual zawng zawng lak ata tihthianghlimin an awm ang bawkin, i tlin lohna ata tihthianghlim i ni ang. 21 Chu thu chu a sawi zawh chuan a kal bo ngei ang.
Hermas Berampu Lehkhabu Hmasa - Inlarna
22 Chutichuan, a ke hmaah chuan bawkkhupin, Lalpa avângin, a tiam inlârna chu mi hmuhtîr tûrin ka ngên ṭan ta a. 23 Chutichuan, ani chuan mi kut chu a vuan leh a, mi chawi kai a, vei lam ṭhutnaah chuan mi thuttîr leh a; tin, tiang êng tak a keng a, ka hnênah, “Chu thil ropui chu i hmu em?” Ka chhang a, Lady, engmah ka hmu lo. 24 Ani chuan a chhâng a, “I hmaah chuan kulh lian tak, tui chunga sak, lung êng êng tak tak i hmu lo vem ni?” 25 He kulh hi hêng tlangvâl paruk, a hnêna lo kalte hian square pakhatah an sa si a. 26 Mi dang sâng tam takin lung an rawn keng a; \henkhatin thuk tak ata an la chhuak a, \henkhatin lei a\angin an phur a, tlangval parukte hnenah an pe a. Tin, an la a, an sa ta a. 27 Lung thûk tak ata lâk chhuahte chu in chhûngah an dah vek a; an tithianghlim a, an square-te pawh an inchhir chiang hle a, chutiang chuan pakhat chu a dang nen a inzawm tlat a, an inzawmna hmunah chuan hmun hmuh tur a awm lo va, chutiang chuan kulh pum pui chu lung pakhata sak ang maiin a lang ta a ni. 28 Nimahsela, leia lung dang hlihsakte erawh chu, a ṭhen chu an hnar a, a ṭhen chu in chhungah an dah a. 29 Hnawl tawhte erawh chu, ṭhenkhat chu an tikehsawm a, kulh ata hla takah an paih a; mahse, mi dang tam tak chu tower vel chu an mu a, chu chu in saknaah chuan an hmang lo. 30 Chûng zînga ṭhenkhat chu a hrual a, ṭhenkhat chu hrual a awm a, ṭhenkhat chu a var leh zungbun, kulh sakna atân a ṭha lo. 31 Nimahsela, lung dangte chu kulh a\anga hla taka paih a, kawngpuiah a tla ka hmu a, nimahsela kawngpuiah chuan a kal zel lo va, kawng a\angin thlaler hmunah a inher a. 32 Mi dangte chu meiah an tlu a, an kang ka hmu a; mi dangte chu tui bulah an tlu a, chuti chung pawh chuan tuiah chuan tlu duh hle mah se, chutah chuan an inhnim pil thei lo. 33 Tin, chûng thute chu min hrilh hnu chuan a kal bo dâwn a, nimahsela, kei chuan a hnênah, “Nupui, hêng thilte hi ka hmuh a, a awmzia ka hriat chian loh hian eng nge ka hlawkna? 34 Ani chuan ka hnênah: “I fing hle a, in kulh chungchânga thil awmte hriat i duh avângin,” a ti a. A ni, kei chuan, Nupui, ka ti a, chu chu unaute hnêna ka puan chhuah theih nân, an hlim theih nân, chûng thute chu an hriatin ropui takin Pathian an chawimawi theih nân. 35 Tin, ani chuan, “Mi tam takin an ngaithla ngei ang a, an hriat veleh ṭhenkhat chu an lâwm ang a, ṭhenkhat chu an ṭap ang,” a ti a. Tin, chuti chung pawh chuan hengte pawh hi an sim chuan an lawm ve bawk ang. 36 Chutichuan, kulh chungchâng tehkhin thu chungchânga ka sawi tûr chu ngaithla ula, chumi hnuah chuan thupuan chungchângah chuan mi bengchheng tawh suh. 37 Chûng thupuante chu a thleng famkim tawh avângin tâwpna a nei si a. Mahse, thupuan duhna chu i bansan lo, i hmanhmawh em em a ni. 38 Kulh sak i hmuh chu keimah ngei hi ka ni, chu chu kohhran hi, tûnah leh tûn thlenga i hnêna lo inlâr tawh hi ka ni,” a ti a. Chutichuan, kulh chungchângah eng nge i duh zâwng zawt la, mi thianghlimte nêna in lâwm theih nân ka hrilh ang che,” a ti a.
39 Kei chuan a hnênah, “Nupui, chûng thil zawng zawng inpuanna chu i hnên aṭanga dawng tlâkah vawi khat i lo inngaih avângin, ka hnênah hrilh rawh,” ka ti a. 40 Ani chuan mi chhâng a, “I hnêna inpuan tlâk apiang chu puan chhuah a ni ang; 41 Ka zâwt a, “Nupui, engvângin nge tui chungah kulh hi sak a nih? Ani chuan, “In sak chungchânga taima taka zawhfiah chu i fing hle tih ka sawi tawh che a, chuvangin thudik chu i hmu ang,” tiin a chhang a. 42 Chutichuan, in nunna chu tuiin a chhandam dawn si a. Engkimtitheia hming chawimawi thuin a din a, hmuh theih loh Pathian thiltihtheihna leh thatnain a thlawp tlat si a. 43 Tin, kei chuan a hnênah, “Hêng thil hi a fak êm êm a; mahse, nula, chu tlangval paruk chu tute nge ni? 44 Anni chu Pathian vantirhkoh, ruat hmasak ber, Lalpan a thilsiam zawng zawngte a pe a, anmahni siamtu leh dintu leh rorêltu an ni, a ti a. Chûngte hmang chuan kulh sakna chu zawh fel a ni tawh ang,” a ti a. 45 Lung rawn kengtu dangte chu tute nge ni? 46 Lalpa vantirhkoh thianghlimte pawh an ni; mahse, a dang erawh chu hengte aiin an tha zawk. Chutichuan, kulh in sak zawng zawng chu sak zawh a nih hunah chuan kulh kiangah chuan ruai an ṭheh vek ang a, Pathian an chawimawi ang, kulh in sak zawh a nih avangin. 47 Ka zâwt a, “Lungte dinhmun leh a awmzia chu eng nge ni? 48 Ani chuan ka hnênah, “Hei hi i hnêna puan a nih theih nân mi dang zawng zawng aiin i ṭha zâwk em?” Hêng inlârnate hi a lantîr tûr mi dangte chu i hmaah leh nang aia ṭha zâwk an awm si a. 49 Nimahsela, Pathian hming chu a chawimawi theih nân, rinhlelhna neite leh an thinlunga chûng thilte chu a dik leh dik loh ngaihtuahtute tân chuan, i hnênah a lo lang tawh a, a lo inpuang ang. 50 Chûng thil zawng zawng chu a dik vek tih hrilh la, anmahniah chuan thil dik lo engmah a awm lo tih hrilh rawh; mahse, mi zawng zawng chu nghet leh nghet tak an ni. 51 Chutichuan, in chhûnga lungte chungchâng chu hre rawh u. 52 Lung hrual leh var, an ruhkawr-a inrem tak takte chu tirhkohte, bishop-te, doctor-te, rawngbawltute an ni a, Pathian khawngaihna zarah lo lut a, rorelsaktu, Pathian thlante, muhil tawhte, muhil tawhte, la awmte chu thianghlim tak leh inngaitlawm taka zirtir leh rawngbawltu an ni. tin, an thusawi chu an inrem fo a, anmahni chhungah thlamuanna an nei a, an inhriat tawn fo bawk. 53 Chumi avâng chuan an inzawmnate chu kulh saknaah chuan a inzawm khâwm tak zet a ni. 54 Tui thuk ata lâk chhuah a, in chhûnga dahte, lung dang sak tawhte nêna inremte chu muthilh tawh, Lalpa hming avânga hrehawm tuar tawhte an ni. 55 Tin, nula, lei ata lung dang lak chhuahte chu eng nge ni? Eng nge an nih ka hre mai ang. 56 Ani chuan a chhâng a, “Lei chunga mu, thianghlim lote chu Lalpa dân anga an awm a, a thupêktea an kawngte an kawhhmuh avângin Pathianin a pawm a ni,” a ti a. 57 Kulh sakna hmuna hruaia dahte chu ringtu naupang leh mi rinawmte an ni. Tin, chûngte chu chu sualna chu anmahniah hmuh a nih loh avângin thil ṭha ti tûrin vântirhkohte’n an fuih a ni.
Hermas Berampu Lehkhabu Hmasa - Inlarna
58 Nimahsela, an hnâwl a, kulh bula an dahte chu tute nge ni? 59 Sual ti tawh leh sim duhte chu an ni; chu mi avang chuan kulh ata hla takah paih an ni lo, an sim chuan in sakna atan an tangkai dawn a ni. 60 Chutichuan, sim tur la awmte chu an sim chuan rinnaah an nghet ang; chu chu tuna an sim chuan, tower sak lai hian tihna a ni. In sak zawh a nih chuan an dahna tur hmun a awm lo vang a, hnawl an ni zawk ang; tuna tower chhunga chhuak tur chauh hian he chanvo hi a nei si a. 61 Nimahsela, kulhpui aṭanga hla taka paih chhuahte chu tute nge an nih i hria em? Lady, ka ti a, ka duh a ni. 62 Sual fate an ni a, vervêkna ringawt ring mah se, an kawng sual ata kalsan lo; chu mi avang chuan chhandam an ni lo vang, an sual avângin in saknaah engmah an ṭangkai loh avângin. 63 Chutichuan, Lalpa thinur avâng leh an chunga thinurna an tihthinrim avângin ṭhiah an awm a, hla takah an paih bo a ni. 64 Lung dang tam tak, kulh vêla dah, mahse in chhûnga dah loh i hmuhte chu; hrual hrualte chu thutak hre tawh, mahse chutah chuan chhunzawm lo, mi thianghlimte nena inzawm lo, chuvangin hlawkna nei lo an ni. 65 An chhûnga hrualna neite chu an thinlunga inrem lohna vawng rengtu, thlamuang taka khawsa lote an ni; an unaute nêna an awm lai pawhin ṭhian ṭha tak ni mah se, an inṭhen meuh chuan an sualna chu an thinlungah a la awm reng a: heng lungtea inṭhenna hmuh theihte hi chu a ni. 66 Piangsual leh tawite chu ring tak tak, mahse sualnain a la khat êm êm a ni; 67 Nimahsela, lung var leh zungbun, kulh sakna atana ṭha lote chu eng nge ni? 68 Ani chuan ka hnênah: Eng chen nge mi â leh hriatthiamna nei lo, engkim zawt chungin engmah hre lovin i awm reng ang? 69 Rinna nei tak tak, tûn lai khawvêl hausakna neitute chu an ni. Chutichuan, an hausakna leh sumdawngte avanga harsatna eng pawh a lo awm chuan Lalpa chu an phatsan thin. 70 Kei chuan a hnênah, “Engtikah nge Lalpa tân an hlâwkpui ang?” An hausakna chu tihboral a nih hunah chuan, Lalpa tan chuan a sakna atan an hlawkpui ang, a ti. 71 Lung zungbun, a hrual a, eng emaw chen paih a nih loh chuan a lian zawng chu square-ah siam theih a ni lo ang, chutiang bawkin he khawvela hausate pawh hi an hausakna chu tehkhin a nih loh chuan Lalpa tan hlawkna tur an ni thei lo. 72 Hei hi i thil tawn a\angin zir rawh; i hausak lai khan hlawkna nei lo i ni a; nimahsela, tûnah chuan i hlâwk a, i nun i neih tân chuan i tling tawh a; Nang pawh kha vawi khat chu chu lungte zinga mi i ni si a. 73 Lung dang, kulh ata hla taka paih, kawnga tlan chhuak, thlaler hmuna tla thla i hmuhte chu, ring tak tak, mahse an rinhlelhna avanga kawng dik chu kalsan ta, kawng tha zawk an hmu thei ang tih ngaihtuaha awmte chu an ni. Mahse, an vakvai a, an vanduai a, kawng chhe takah an kal a. 74 Chutichuan, lungte meia tla a, a kangte chu Pathian nung laka chatuana kalsan tawhte an ni. an duhzawng leh sualna an tih avanga an hmangaihna avang hian simna chu an thinlungah a lo lut ngai lo. 75 Tui bula tla, tuia pil thei lote chu engte nge ni?
76 Thu hre tawh, Lalpa hminga baptisma chang duhte chu an ni; nimahsela, thutakin a phut thianghlimna ropui tak chu ngaihtuahin, an inhnukdawk a, an châkna sualte chu an zawh leh ta a ni. 77 Chutiang chuan tower sawifiahna chu a zo ta a ni. 78 Nimahsela, ka la hmanhmawh hle a, a hnênah, “Chutiang lung paih zawng zawngah chuan simna a awm em?” tin, tower sakna atan pawh an tling lo; tin, he kulh chhungah hian hmun an hmu ang em? 79 An sim thei a ni, a ti a, mahse he kulh chhungah hian an lut thei lo; mahse, dinhmun hniam zawkah dah an ni ang a, chumi hnuah chuan hrehawm an tawh ang a, an sual nite chu an hlen chhuak ang. 80 Chumi avâng chuan felna thu an dawn avângin an sawn chhuak ang: tichuan, an thil tihsualte chu an thinlungah hriatna dik tak an neih chuan, an hrehawm tawrhna ata chu an hruai bo ang. 81 Nimahsela, an thinlungah he hriatna hi an neih loh chuan an thinlung khauh avângin chhandam an ni lo vang. 82 Chutichuan, chûng thil zawng zawng chungchâng chu ka zawh zawh chuan, ani chuan ka hnênah, “Eng dang i hmu duh em?” Tin, hmuh duhna ka neih avangin hmelah ka hlim hle bawk. 83 Chutichuan, ani chuan min hawi let a, tlem a nui a, ka hnênah, “In kulh vêlah hian hmeichhe pasarih i hmu em?” Lady, ka ti a, ka hmu a ni. 84 He kulh hi Lalpa thupek angin anmahniin an thlawp a ni, tiin a chhang a; 85 An zînga pakhatna, a kut a vawn tlat chu Rinna an ti a, amahah chuan thlante chu chhandam an ni ang. A dawt leh, puan inthuam, mipa ang maia lang chu Abstinence tih a ni: Rinna fanu a ni. 86 Chutichuan, tupawh a zui apiang chu a dam chhung zawngin a hlim ang, a chhan chu thil tha lo zawng zawng a pumpelh ang a, duhâmna zawng zawng a insum chuan chatuan nunna ro luahtu a ni ang tih ringin. Tin, eng nge, lady, ka ti a, a dang pangate chu? 87 Anni chu fanu an ni, tiin a chhang a. An zinga pakhatna chu Simplicity tih a ni a; a dawt leh chu Innocence; pathumna chu Modesty; tichuan Discipline; tin, a hnuhnung ber chu Charity a ni. Chutichuan, an nu hnathawh i tih zawh hunah chuan engkim i ti thei tawh ang. 88 Lady, kei chuan, heng zinga tinte hian eng virtue bik nge an neih tih ka hre vek ang, ka ti a. 89 Chutichuan, ngaithla rawh, tiin a chhang a; nungchang \ha inang an nei a, an nungchang \ha chu an inzawm khawm a, an pian angin an inzui tawn a ni. 90 Rinna a\angin Abstinence a lo chhuak a; Abstinence, Thil awlsam tih a\angin; Simplicity, Thianghlim lohna a\angin; Inocence, Inngaihtlawmna a\angin; Modesty, Discipline leh Charity atang hian. Chuvangin hengte hnathawh hi a thianghlim a, a thianghlim a, a dik bawk. 91 Chutichuan, tupawh hêng rawngbâwl a, an thiltihte vawng tlat apiang chu Pathian mi thianghlimte hnênah kulh chhûngah a awm ang. 92 Chutichuan, tâwpna chu a hnai tawh em tih, hun chungchângah ka zâwt a; 93 Amaherawhchu, aw ring takin, “Aw mi â! Tower chu in sak angin i la hmu lo em ni? Chutichuan, kulh chu sak zawh a nih a, sak a nih hunah chuan a tâwp ang; tin, tihfel thuai a ni ngei ang.
Hermas Berampu Lehkhabu Hmasa - Inlarna
94 Amaherawhchu zawhna mi zawt tawh suh. Sawi tawh chu nang leh mi thianghlim zawng zawngte tan i thlarau tihhahdamna atan a tawk mai thei. Chûng thilte chu i hnênah chauh puan a ni lo va, mi zawng zawng hnêna i lantîr theih nân a ni zâwk e,” a ti a. 95 Chuvangin, Aw Hermes, ni thum hnuah heng thu ka sawi tan che hi i hrethiam tur a ni a, mi thianghlimte beng bulah i sawi thei ang; chutichuan an hriat a, an tih zawh hunah an khawlohna lak ata tihthianghlimin an awm ang a, nang pawhin an hnenah i awm ang. 96 Chutichuan, aw ka fate u, sual leh sualna zawng zawng lak ata tihthianghlim leh thiam chantir in nih theih nan Pathian hmangaihna, felnaa lo tla thla che u avângin, sual leh sualna zawng zawng laka tihthianghlim leh thiam chantîr in nih theih nân, sualna leh sualna zawng zawng ata thiam chantîr in nih theih nân, felna leh sualna leh inngaitlâwm takin ka enkawl che u a ni. nimahsela in thiltih sualte chu in bansan lo vang. 97 Chutichuan, tûnah chuan ka thu hi ngaithla ula, inrem ula, in tlawh ula, inhmu khâwm ula, Pathian thilsiamte chauh hi nuam ti suh u. 98 Mi harsate hnenah a thlawnin pe rawh. Ṭhenkhat chuan a thlawna ei tam lutuk hian an tisaah chak lohna an nei a, an taksaah hliam an tuar a; mi dang ei tur nei lote sa erawh chu ei tur tling an duh avangin a vuai a, taksa chu a ei zo vek thung. 99 Chutichuan, he insum theih lohna hi nangmahni tan chuan a pawi hle a, nangmahni, duhtute hnena inbiak pawh ngai lote tan chuan. I chunga rorelna lo thleng tur atan inbuatsaih rawh. 100 Nangni mi langsar zualte u, kulh sak zawh loh lai hian riltamte chu zawng chhuak rawh u. Kulh sak zawh hunah chuan thil tha tih in inpeih tawh ang a, a chhungah hmun engmah in hmu lo vang. 101 Chutichuan, nangni in hausakna chhuangtute u, fimkhur rawh u, chutilochuan tlachhamte chu an rûm a, an thaw chu Pathian hnênah a lo kal ang a, kulh kawngka pâwnah chuan in thil neihte nên in khar mai ang. 102 Ngai teh, tunah hian ka vaukhân che u a, kohhran chunga thutthleng sâng berte hmangaihtute chu, thil sual titute angin awm suh u. 103 Tin, an rimtui chu bawm chhungah an phur tak zet a, mahse in rimchhia leh natna chu in thinlungah in dah a, chu chu in tithianghlim lo vang a, in hriatna chu thinlung thianghlim nen in pawlh lo vang, Lal Ropui laka zahngaihna in hmuh theih nan. 104 Ka fate u, in inhnialna hian in nunna a laksak loh nan fimkhur rawh u. Nangni ngeiin insiamthatna in duh lai hian engtin nge Pathian thlante chu in zirtir ang? Chutichuan, kei in pa hmaa ding chungin Lalpa hnenah in thu ka pek theih nan in fuih tawn ula, in inkarah inrem takin awm rawh u,” a ti a. 105 Tin, ka biak zawh chuan in saktu tlangval parukte chu an lo kal a, kulhpuiah chuan an hruai a; mi dang pali chuan a thutna chu an la a, anni pawh chu kulh lam pan chuan an kal leh ta a. Chungte hmel chu ka hmu lo, an hnungzang chu ka lam hawiin a awm si a. 106 A kal lai chuan ka hnena a inlanna chi thum chungchang chu min hriattir turin ka ngen a. 107 Nimahsela, ani chuan ka hnênah, “Hêng thilte chungchângah hian mi dang i zâwt tûr a ni, i hnêna inpuan a nih theih nân,” a ti a.
108 Unaute u, kum hnuhnung bera inlârna hmasa berah khan a upa tawh hle a, ṭhutphahah a ṭhu a. 109 Inlârna dangah chuan tleirawl hmel a nei tak zet a, mahse a tisa leh a sam chu a upa tawh a; mahse, ding chungin min bia a, a vawi khatna aiin a hlim zawk. 110 Inlârna pathumnaah chuan kawng engkimah a naupang zâwk a, mit hmuhah a mawi hle a; amah chauh hian kum upa lam sam a nei a; mahse, a hlim hmel hle a, ṭhutna pakhatah chuan a thu ta a. 111 Chutichuan, inlârna ka hriat chian hma loh chuan chûng thilte chu ka lungngai êm êm a. 112 Chutichuan, chu hmeichhe putar ngei chu zan inlârnain ka hnênah, “Ṭawngṭaina zawng zawng hian mualphona a mamawh a ni,” a tih ka hmu a. Chutichuan, chaw nghei la, i dil chu Lalpa hnen atangin i zir ang. Chuvangin ni khat chu chaw ka nghei a. 113 Chumi zân vek chuan tlangvâl pakhat ka hnênah a lo inlâr a, “Engvangin nge hetiang hian i ṭawngṭainaah Thupuan i duh fo? Thil tam tak dil hian taksa i ti na lo tih fimkhur rawh. Heng Thupuan te hi i tawk rawh se. 114 I dawn tawhte aiin Thupuan langsar zawk i hmu thei em? 115 Ka chhâng a, a hnênah, “Ka pu, Thupuan hi a famkim theih nân, ka hnêna lo lang hmeichhe tar lem pathum chungchângah hian he thil pakhat chauh hi ka zâwt a ni,” ka ti a. 116 Ani chuan mi chhâng a, “Hriatthiamna nei lo i ni lo va, i rinhlelhnain chutiang chuan a siam che a ni; Lalpa hnenah i thinlung i neih loh avangin. 117 Ka chhâng a, ka chhâng a, “Nimahsela, chûng thilte chu i hnên aṭangin fimkhur lehzualin kan zir ang,” ka ti a. 118 Chuti a nih chuan, in zawhnate chu ngaithla rawh, a ti. 119 Tin, a hmasa berah chuan inlârna hmasa berah khan i thlarau hlui chu i chak lohna leh i thinlung rinhlelhna avângin a chhe tawh a, chakna nei lovin a lo awm tawh avângin, ṭhutphah-a ṭhu hmeichhe upa ang maiin a rawn inlâr che a ni. 120 Kum upa tawhte chuan mahni insiam thar leh beiseina an nei tawh lo ang bawkin, an kal bo mai loh chu engmah an beisei hek lo; chutichuan, i khawvêl thilte avânga chak lo takin i inpe a, i duhzâwng chu Lalpa chungah i paih bo lo va, i rilru a buai a, i lungngaihnaah chuan i tar ta a ni. 121 Mahse, ka pu, engvangin nge ṭhutphah chungah a thut tih ka hre ang? 122 Ani chuan a chhâng a, mi chak lo apiang chu an chak lohna avângin ṭhutthlêngah an ṭhu a, chu chu an chak lohna chu vawng tlat a nih theih nân. Chutichuan, inlârna hmasa lem chu en teh. 123 Inlârna pahnihnaah chuan a ding a, tleirawl hmel puin, a hma aia hlim zawkin i hmu a; mahse, a tisa leh a sam chu hmân lai a ni. He tehkhin thu hi ngaithla rawh, a ti a. 124 Tu pawh a tar chuan a chak lohna leh retheihna avangin amah leh amah a beidawng a, a dam chhung ni hnuhnung ber chauh lo chu engmah a beisei lo. 125 Nimahsela, rang takin rochan a awm ta a, chu chu a hria a, a tho leh a; tin, hlim takin a lo awm a, chakna thar a nei bawk. Tin, tunah chuan a ṭhu tawh lo va, a ding a, a hmaa a lungngaihna ata chhanchhuah a ni ta a; a thu lo va, mipa angin a che zawk thin. 126 Chutichuan, Pathianin a lainat che u a, in thlarau a tihthar avângin Pathianin Thupuan a puan che u chu in hria a, in chak lohnate chu in dah bo a, chakna chu in hnênah a
Hermas Berampu Lehkhabu Hmasa - Inlarna
lo thleng a, rinnaah in lo chak ta a; tichuan, Pathianin i chakna a hmuhin a lâwm ta a. 127 Chumi avâng chuan kulh in sak dân chu a kawhhmuh che u a, in thinlung zawng zawnga remna in neih chuan thil dang a hrilh ang che u. 128 Nimahsela inlârna pathumnaah chuan a naupang zawk, hmeltha leh hlim tak, hmel thlamuang tak chu i hmu a. 129 Lungngai hnêna chanchin ṭha eng emaw lo thleng ang maiin, a lungngaihna chu a theihnghilh nghâl a, chanchin ṭha a hriat chauh lo chu engmah a ngaihtuah lo va; tin, a bak zawng chu thlamuanin a awm a, a thlarau chu a lawmna a hmuh avângin a tharin a awm a: chutiang bawkin heng thil ṭhate hi in hmuhin in thlarauah hahdam in lo ni ta a ni. 130 Tin, thutthleng chunga thu i hmuh avangin dinhmun nghet tak a kawk a; a chhan chu bench pakhat hian ke pali a nei a, a ding nghet tlat a ni. Tin, khawvel ngei pawh hi thil palite hian a thlawp tlat a ni. 131 Chutichuan, famkim taka simte chu an la naupang ang; tichuan, an thinlung zawng zawnga an sual hawisantute chu tihngheh an ni ang. 132 Tin, tunah chuan Thupuan chu i nei kim tawh a, thil hla zawk i hnena puan chhuah tir turin dil tawh suh. 133 Amaherawhchu eng thil pawh puan chhuah tur a nih chuan in hriattîr ang. THIL THLENG 4 1 Unaute u, inlârna hmasa ka hmuh hnu ni sawmhnih hnuah inlârna ka hmu a; hrehawmna lo thleng tur entîrna a ni. Field kawngah chuan ka kal a. 2 Tin, vântlâng kawng aṭanga ka kalna hmun thleng chu ferlong sâwm vêl a ni a; tlawh tam lohna kawng a ni: 3 Tin, keimah chauhva ka kal lai chuan a Kohhran thianghlim hmanga Thupuan min hmuhtirte chu nemnghet turin Lalpa ka ngen a. 4 Tin, a chhiahhlawh tihsual zawng zawngte chu simna a pe ang a, a hming ropui leh zahawm tak chu chawimawi a nih theih nan leh, a thilmakte a lantir theihna tur leh, amah ka chawimawi theih nan leh lawmthu ka sawi theih nan leh, ka chawimawi theih nan leh lawmthu ka sawi theih nan. 5 Tin, ngai teh, aw eng emaw zatin min chhang a; Ringhlel suh, Hermas. Chutichuan ka ngaihtuah tan a, ka chhungril lamah ka sawi ta a; chutianga Lalpain a lo rel tawh a, chutiang thil ropui tak tak ka hmuh tawh avangin engvangin nge ka rinhlelh ang? 6 Unaute u, ka kal hla vak lo va, vânah vaivut a lo chhuak ka hmu a. Ka chhungril lamah chuan, bawng rual lo kal, chutiang leivut chawi chhuaktu an awm em? 7 Ka hlat chu furlong khat vel a ni. Tin, ngai teh, leivut chu a lo sang zual sauh sauh tih ka hmu a, chutiang chuan a chhungah thil mak tak tak a awm tih ka ringhlel tan ta a ni. 8 Tin, ni chu a eng deuh a: tin, ngai teh, sakawlh lian tak, whale ang maiin ka hmu a; tin, a kâ aṭangin rulhut meialh a lo chhuak a. Sakawlh san zawng chu feet za vel a ni a, a lu chu leia bêl lian tak ang mai a ni. 9 Ka ṭap ṭan a, chu mi ata min chhanchhuak tûrin Lalpa hnênah ka ṭawngṭai a. Tichuan, thu ka hriat chu ka hrechhuak ta a; Ringhlel suh, Hermas. 10 Chutichuan, unaute u, Pathian rinna puin, thil ropui tak tak mi zirtîrtu chu tu nge tih hre rengin, taksain sakawlh hnênah ka inpe ta a ni.
11 Tin, sakawlh chu chutiang chuan a lo kal a, khawpui pakhat chu a ei zo vek thei ang maiin a lo kal ta a. 12 Chu chu ka hnaih a, sakawlh chuan a bul zawng zawng chu leiah a phar a, a lei chauh lo chu engmah a chhuah lo va, vawi khat mah ka kal pelh hma loh chuan vawi khat mah a inher lo. 13 Sakawlh chuan a lu chungah rawng pali a nei a; a hmasa berin a dum, a hnuah sen leh thisen chhuak, a hnuah rangkachak, a hnuah a var. 14 Chumi chu ka paltlang a, feet sawmthum vel zet ka kal hnu chuan, ngai teh, nula thianghlim pakhat, a mo pindan ata lo chhuak thar ang maia chei ṭha tak, pheikhawk var ha, a hmaiah puanzar khuh, sam eng mawi taka khuh, mi lo hmuak a. 15 Tûn hmaa ka inlârna avângin kohhran a ni tih ka hre ta a, chumi hnuah chuan ka hlim zual sauh sauh a. Ani chuan, Aw Mihring, chibai buk rawh! Chibai chu ka chhang let a, Lady, Hail! 16 Ani chuan ka hnênah, “Aw mipa, engmahin a tawk lo che em ni?” Kei chuan, Lady, chutah chuan chutiang sakawlh, mipui pum pui ei thei ang maia lang chu min hmu a; mahse Pathian thiltihtheihna leh a khawngaihna pakhat chauh hmangin chu chu ka pumpelh ta a ni. 17 Chu chu i pumpelh ṭha hle a ni, a ti a, a hming ropui leh zahawm tak chauh lo chu mi dangin him thei lo che tih ringin, i ngaihtuahna zawng zawng Pathian chungah i nghat a, a hnênah i thinlung i hawnsak a ni. 18 Chumi avang chuan Lalpa chuan a vantirhkoh, sakawlh chunga awm, a hming Hegrin chu a tir a, a ei loh nan a ka chu a titawp a. I rinna avang leh chutiang sakawlh râpthlâk tak chu i rinhlelh loh avângin fiahna nasa tak i pumpelh a ni. 19 Chuvângin, kal la, Pathian thlante hnênah i tâna thil ropui tak a tihte chu sawi rawh. Tin, an hnênah, he sakawlh hi fiahna lo thleng tûr lem a ni tih i hrilh tûr a ni,” a ti a. 20 Chutichuan, in inbuatsaih tawh chuan, in thinlung thianghlim leh bawlhhlawh awm lo a nih chuan in pumpelh thei ang; tin, in dam chhûng zawng zawng phunnawi lovin Pathian rawng in bâwl chuan. 21 I lungkhamna zawng zawng chu Lalpa chungah nghat la, ani chuan a kaihruai ang. Nangni rinhlelhtute u, Pathian chu ring rawh u, engkim a ti thei si a; a thinurna chu i lakah a hawisan thei a, tanpuina leh himna a rawn thawn thei bawk che a ni. 22 Ringhleltute chu an chung a pik e, hêng thu ngaithlatu leh hmusittute chu an pian loh chuan an tân a ṭha zâwk ang. 23 Chutichuan, sakawlhin a lu chunga rawng pali a neihte chu ka zâwt a. Mahse, ani chuan heti hian min chhang a; Chûng thil chungchâng i zawh avângin hriat duhna i nei leh a ni. Mahse kei chuan a hnenah, "Lady, an nihna min hmuhtir rawh," ka ti a. 24 Ngaithla rawh u, a ti a; I hmuh dum hian i awmna khawvel a kawk a ni. Mei leh thisen chhuak rawng hian he hun hi mei leh thisenin a tihchhiat a ngai tih a tilang a ni. 25 Rangkachak chanve chu nangni ata tlanchhuakte chu in ni. Rangkachak chu meia tihthianghlim a ni a, a hlawkpui ang hian nangni pawh he khawvel mihring zinga chengte pawh fiah in ni. 26 Chutichuan, anni, a tâwp thlenga tuar chhuak tûr leh an fiah tûrte chu tihthianghlimin an awm ang. Tin, rangkachak, he fiahna avang hian a thianghlim a, a bawlhhlawh a hloh
Hermas Berampu Lehkhabu Hmasa - Inlarna
angin, nangni pawhin lungngaihna leh manganna zawng zawng chu paih bovin, kulh sakna atan in thianghlim ang. 27 A rawng var erawh chuan khawvel hun lo la awm tur, Pathian thlante an awm hun tur a kawk a ni: Pathian thlante chu chatuan nunna thlenga thianghlim leh bawlhhlawh nei lo an nih dawn avangin. 28 Chutichuan, mi thianghlimte beng hriatah hêng thu hi i sawi bansan suh. Hetah hian hrehawm nasa tak lo thleng tur lem chu in nei a; chu chu in duh chuan in tan engmah a ni lo vang. Chutichuan, in hnena ka sawi tawhte kha hre reng rawh u. 29 Chutianga a sawi zawh chuan a kal ta a; mahse, khawiah nge a kal tih erawh ka hmu lo. Mahse, rang takin thawm ka hre ta a, hlauthawng takin ka hawi let leh a, sakawlh chu ka lam panin a rawn kal niin ka hria.