Skip to main content

Mizo - The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa

Page 1


IsuaKristalehEdessaLalAbgaruslehkhathawnte

IsuaKristalehAbgarusinkaraLehkhathawnkaltawhtesawinaziaktuhmasaberchukumzabilinatirlama PalestineramaKaisariaBishopEusebius-aaniAndiknaavanghianAbgarus-alalnaMesopotamia khawpuiEdessa-avantlangregisterlehrecord-techuangena,Syriactawngaziakahmuhthuanemngheta niAnchanchinGriktawngalehlinatichhuaka,chuchuaEcclesiasticalHistory-ahatichhuakaniHemi chungchangahhiankhawvelthiamtechuaninthennasahlea;mahse,mithiamtakGrabe-achuan ArchbishopCave,DrParker-alehPathianmidangtenenPathianLehkhaThucanon-aanluhtheihnannasa takinanbeia,mahse,apocryphalangangaihanniRevJeremiahJones-achuanahmua,Englandramami pangngaichuanheLehkhahianinchhungah,hmuntamtakah,frame-ahandaha,ahmaahKristalema awmatin,atlangpuiin,rinawmnalehinpeknanasataknen,Pathianthu,lehKristaLehkhathawndiktakah anngaitihansawibawk.

BUNG1-NA

LalAbgar-a’nIsuahnenalehkhaaziah,akeakalAnania’nJerusalem-aEdessa-aasawmnaahnenaa thawncopy.

1EdessalalAbgarus-achuChhandamtu\haIsuahnênah,Jerusalem-ainlâr,chibaibûk

2Damdawilehthlaichihranghranghmanglovatihdamnatechungchângnangmahlehitihdamnate chungchângminhrilha

3Mitdelteihmuhtira,kebaiikaltira,phârteitithianghlima,ramhuaibawlhhlawhlehramhuaiteihnawt chhuaka,hunreitakdamtawhtechuitidamleha,mitthiteikaithoṭhîntihansawia;

4Chuzawngzawngchukahriatchuanhengpahnihzingapakhathiankarilruahnehtaa,chuchu: nangmahngeichuvanatangalochhukPathian,hengthiltituemaw,Pathianfapainiemawtihhiani.

5Chutichuan,hemiavânghianhetahhianzinchhuakin,kanatnakatihdamtheihnânkaduhtakzetinka ziakcheuani

6Juda-hoinannuihzatcheukahriaa,thiltihsualantumcheuani.

7Kakhawpuihiatetakzeta,mahseafelfaia,kanpahnihtanchuanaliantawkani

BUNG2-NA

Isua’nkeakalAnaniahmangalalAbgarusahnenaachhanna,3Edessatlawhduhlo.

1Abgarus,ihlima,kahmuhlohmiirinavângin.

2Kachungchângziakanisia,mihmututechuanmiringlotûrin,ahmulote’nanringa,andamtheihnân.

3Ilehkhathawnaaṭhen,katlawhnacheuchungchângchungchângahchuan,heramakamissiontawp zawngzawnghikahlenchhuakvektûranitihkahrilhtûrcheuania,chumihnuahchuanmitîrtuhnênah kakîrlehtûrani

4Nimahsela,kachhohhnuahkazirtîrtezîngapakhatkatîranga,anichuaninatnaatidamanga,nanglehi hnênaawmzawngzawngtechuanungang.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Mizo - The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu