Skip to main content

Mizo - Bel and the Dragon

Page 1

BUNG 1-NA 1 Tin, lal Astyages chu a pi leh pute hnênah an ko khâwm a, Persia mi Kura chuan a lalram chu a chang ta a. 2 Tin, Daniela chu lal nên an inbia a, a ṭhiante zawng zawng aia chawimawiin a awm a. 3 Tin, Babulon-ho chuan milem Bel an nei a, ni tin chhangphut ṭha tak sâwm leh pahnih, berâm sawmli leh uain bêl paruk an ei ṭhîn a. 4 Tin, lal chuan chibai a bûk a, ni tin chibai bûk tûrin a kal ṭhîn a; Tin, lal chuan a hnênah, “Engah nge Bel i biak loh?” 5 Ani chuan, “Kuta siam milemte chibai ka bûk lo va, lei leh vân siamtu, tisa zawng zawng chunga lalna neitu Pathian nung chu ka chibai zâwk thei a ni,” tiin a chhâng a. 6 Lal chuan a hnênah, “Bela hi Pathian nung a ni tih i ring lo em ni?” ni tin a ei leh in tam zia i hmu lo em ni? 7 Chutichuan, Daniela chu a nui suk a, “Aw lal, bum suh, hei hi a chhûnga lei leh pâwn dâr mai a ni a, engmah a ei ngai lo va, a in ngai lo,” a ti a. 8 Chutichuan lal chu a thinrim a, a puithiamte chu a ko va, an hnênah, “Hei hi tu nge hêng sum sen raltu hi mi hrilh loh chuan in thi ang,” a ti a. 9 Nimahsela, Bel-a’n anni chu a ei zo tih mi hriat chian theih chuan Daniela chu a thi ang; Tin, Daniela chuan lal hnênah, “I thu ang zêlin ni rawh se,” a ti a. 10 Bel khuaa puithiamte chu an nupui leh fate tih loh chu sawmriat leh sawm an ni. Tin, lal chu Daniela rualin Bel biak inah chuan a kal ta a. 11 Chutichuan, Bel-a puithiamte chuan, “Ngai teh, kan chhuak dawn a ni; 12 Naktuk i luh hunah Bel-a chuan a ei zo vek tih i hriat loh chuan thihna kan tuar ang; 13 Tin, an ngaihsak lo hle a, dawhkan hnuaiah chuan kawngkhar an siam a, chutah chuan an lut fo a, chu chu an ei zo vek a. 14 Chutichuan, an chhuah chuan lal chuan Bel-a hmaah chaw a pe a. Tin, Daniela chuan a chhiahhlawhte chu vut rawn hruai turin thu a pe a, chu chu lal hmaah chauh biak in chhung zawng zawngah an theh darh vek a: tichuan an chhuak a, kawngkhar chu an khar a, lal chhinchhiahnain an khar a, chutiang chuan an kal ta a. 15 Zanah chuan puithiamte chu an nupui fanaute nên an tih ṭhin angin an lo kal a, an ei vek a, an in zo vek a. 16 Zingah chuan lal chu a tho va, Daniela nên a hnênah. 17 Tin, lal chuan, “Daniela, chhinchhiahnate chu a dam em?” Ani chuan, “Aw lal, an dam tawh e,” a ti a. 18 Tin, kawngkhar a hawn veleh lal chuan dawhkan chu a en a, aw ring takin, “Aw Bel, i ropui a, i lakah chuan bumna engmah a awm lo,” a ti a. 19 Chutichuan, Daniela chu a nui a, lal chu a luh loh nân a chelh a, “Ngai teh, kawtthlêr hi en teh, hêng ke tu nge ni tih chiang takin chhinchhiah rawh,” a ti a. 20 Tin, lal chuan, “Mipa te, hmeichhia te, naupangte ke pen ka hmu e,” a ti a. Tin, lal chu a thinrim ta a, . 21 Tin, puithiamte chu an nupuite leh an fate nên an hruai a, anni chuan an luhna kawngkhârte chu an

kawhhmuh a, dawhkan chunga thil awmte chu an ei zo vek a. 22 Chutichuan lal chuan anni chu a that a, Bel chu Daniela kutah a pe a, ani leh a biak in chu a tichhia a. 23 Chumi hmunah chuan Sakawlh lian tak a awm a, Babulon mite chuan an biak thin. 24 Tin, lal chuan Daniela hnênah, “Hei hi dâr a ni i ti ve em?” ngai teh, a nung a, a ei a, a in a; pathian nung a ni lo tih i sawi thei lo vang: chuvangin chibai buk rawh. 25 Tin, Daniela chuan lal hnênah, “Lalpa ka Pathian chu ka chibai bûk ang, ani chu Pathian nung a ni si a,” a ti a. 26 Aw lal, phalna mi pe la, he dragon hi khandaih leh tiang tel lovin ka that ang. Lal chuan, Ka phalsak che a ni,” a ti a. 27 Chutichuan, Daniela chuan sam te, thau te, sam te chu a la a, a hnim khawm a, a chil a siam a: chu chu dragon kaah a dah a, chutichuan dragon chu a puak darh ta a: tin, Daniela chuan, “Ngai teh u, heng pathiante hi nangni in ni,” a ti a chawimawina. 28 Babulon khuaa mite chuan chu chu an hriatin an thinrim hle a, lal chungah an inrawlh a, “Lal chu Juda a lo ni ta a, Bel chu a tiboral ta a, dragon chu a that a, puithiamte chu a that ta a ni,” an ti a. 29 Chutichuan lal hnênah an va kal a, “Daniela min chhanchhuak la, chuti lo chuan nang leh i chhûngte kan tichhe vek ang,” an ti a. 30 Tin, lal chuan an nawr nasa hle tih a hriat chuan Daniela chu an kutah a pe ta a. 31 Ani chuan sakeibaknei pukah a paih a, chutah chuan ni ruk a awm a. 32 Tin, pûkah chuan sakeibaknei pasarih a awm a, ni tin ruang pahnih leh berâm pahnih an pe ṭhin a; 33 Tin, Juda ramah chuan zâwlnei pakhat, Habbakuka tia koh a awm a, ani chuan bêl a siam a, bêlah chhang a phel a, buh sengtute hnêna rawn hruai tûrin lo lamah a kal a. 34 Nimahsela, Lalpa vântirhkoh chuan Habbakuka hnênah, “Kal la, zanriah i neih chu Babulon-ah sakeibaknei pûka awm Daniela hnênah hruai rawh,” a ti a. 35 Tin, Habbakuka chuan, “Lalpa, Babulon hi ka hmu ngai lo; puan awmna pawh ka hre lo. 36 Chutichuan, Lalpa vântirhkoh chuan lallukhum chu a man a, a sam chu a keng a, a thlarau chaknain Babulonah pûk chungah a dah a. 37 Tin, Habbakuka chuan, “Aw Daniel, Daniel, Pathianin zanriah a rawn tirh che kha ei rawh,” tiin a au va. 38 Tin, Daniela chuan, “Aw Pathian, mi hre reng a; 39 Chutichuan, Daniela chu a tho va, a ei a, Lalpa vântirhkoh chuan Habbakuka chu a hmunah a dah leh nghâl a. 40 A ni sarih ni chuan lal chu Daniela ṭap tûrin a kal a, pûka a lo thlen chuan Daniela chu a lo ṭhu a. 41 Chutichuan, lal chuan aw ring takin, “Lalpa Daniela Pathian i ropui a, nang lo chu tumah an awm lo,” tiin a au va. 42 Tin, ani chu a hruai chhuak a, a boralna chhantute chu pukah a paih a;


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook