Meiteilon Manipuri - The Book of Ruth

ꯔꯊ꯫

ꯆꯦꯞꯇꯔ꯱

1ꯋꯌꯦꯜꯌꯊꯄꯤꯔꯀꯄꯃꯇꯃꯗꯂ

ꯕꯛꯑꯗꯗꯂꯃꯍꯡꯗꯈꯣꯉꯍꯃꯗꯕ

ꯑꯃꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ꯑꯗꯒꯕꯦꯠꯂꯦꯍꯦ

ꯃꯖꯗꯒꯤꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯅꯃꯍꯛꯀꯤ

ꯂꯣꯌꯅꯕꯤꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅꯄ ꯑꯅꯤꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯃꯣꯑꯕꯀꯤꯂꯃꯗ ꯃꯗꯆꯠꯈꯤ꯫

2ꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯒꯤꯃꯃꯤꯡꯏꯂꯤꯃꯦꯂꯦꯛ, ꯃꯍꯛꯀꯤꯂꯣꯌꯅꯕꯤꯅꯑꯣꯃꯤ,ꯑꯃꯁ

ꯡꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅꯄꯑꯅꯤꯒꯤꯃꯃꯤ ꯡꯃꯍꯂꯣꯟꯑꯃꯁꯡꯀꯤꯂꯤꯌꯟ,ꯕꯦꯠꯂ

ꯦꯍꯦꯝꯌꯤꯍꯗꯒꯤꯑꯦꯐꯔꯊꯤꯁꯤꯡ

ꯅꯤ꯫ꯃꯈꯣꯌꯅꯃꯣꯑꯕꯀꯤꯂꯃꯗꯃꯗ ꯂꯀꯈꯤꯑꯃꯁꯡꯃꯐꯝꯑꯗꯗꯂꯈꯤ ꯫

3ꯏꯂꯤꯃꯦꯂꯦꯛꯅꯑꯣꯃꯤꯒꯤꯃꯄꯔꯣꯏ ꯕꯁꯤꯈꯤ;ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅ ꯄꯑꯅꯤꯁꯂꯔꯃꯈꯤ꯫

4ꯃꯈꯣꯌꯅꯃꯈꯣꯌꯕꯃꯣꯑꯕꯀꯤꯅꯄ

ꯤꯁꯤꯡꯗꯒꯤꯅꯄꯤꯁꯤꯡꯂꯧꯈꯤ;ꯑꯃꯒꯤ

ꯃꯃꯤꯡꯑꯣꯔꯄꯑꯃꯁꯡꯑꯇꯣꯞꯄꯑꯃ

ꯒꯤꯃꯃꯤꯡꯔꯠꯀꯧꯏ,ꯃꯈꯣꯌꯅꯃꯐꯝꯑ

ꯗꯗꯆꯍꯤꯇꯔꯒꯤꯈꯖꯤꯡꯑꯃꯂ

ꯈꯤ꯫

5ꯃꯍꯂꯣꯟꯑꯃꯁꯡꯀꯤꯂꯤꯌꯅꯁꯃꯈꯣ

ꯌꯑꯅꯤꯁꯤꯈꯤ;ꯑꯗꯒꯅꯄꯤꯑꯗꯅ ꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅꯄꯑꯅꯤꯑꯃꯁꯡꯃ ꯍꯛꯀꯤꯃꯄꯔꯣꯏꯕꯑꯗꯊꯗꯣꯛꯇ ꯅꯆꯠꯈꯤ꯫

6ꯑꯗꯗꯒꯤꯃꯍꯛꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅ ꯄꯤꯁꯤꯡꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯃꯣꯑꯕꯀꯤꯂꯃ ꯗꯃꯗꯒꯤꯍꯜꯂꯛꯅꯕꯊꯣꯔꯀꯈꯤ,ꯃꯔꯃꯗ ꯤꯌꯦꯍꯣꯕꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯤꯌꯃꯗ ꯆꯛꯄꯤꯕꯤꯅꯕꯂꯀꯈꯤꯕꯑꯗꯃꯣ ꯑꯕꯀꯤꯂꯃꯗꯃꯗꯇꯈꯤ꯫

7ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯃꯍꯛꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆ ꯅꯄꯤꯑꯅꯤꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯃꯍꯛꯅ

ꯂꯔꯤꯕꯃꯐꯝꯑꯗꯗꯒꯤꯊꯣꯔꯀꯈꯤ;ꯑ

ꯗꯒꯃꯈꯣꯌꯅꯌꯤꯍꯗꯒꯤꯂꯃꯗ ꯍꯜꯂꯛꯅꯕꯂꯝꯕꯤꯗꯆꯠꯈꯤ꯫

8ꯅꯑꯣꯃꯤꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅꯄꯤꯑ

ꯅꯤꯗꯍꯌꯈꯤ, “ꯆꯠꯂ,ꯃꯈꯣꯌꯈꯗꯤ

ꯡꯃꯛꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯃꯒꯤꯌꯃꯗꯍꯜꯂ

ꯀꯎ꯫”

9ꯅꯈꯣꯌꯈꯗꯤꯡꯃꯛꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯄꯔꯣ

꯱꯱ꯅꯑꯣꯃꯤꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯒꯤꯏꯆ ꯅꯄꯤꯁꯤꯡ,ꯅꯈꯣꯌꯅꯀꯔꯤꯒꯤꯑꯒ ꯂꯣꯌꯅꯅꯆꯠꯀꯗꯒꯦ?ꯑꯒꯤꯈꯣꯉꯗꯅ ꯉꯒꯤꯃꯄꯔꯣꯏꯕꯑꯣꯏꯔꯛꯅꯕꯃꯆꯅ ꯄꯀꯌꯂꯔꯤꯕꯔ? ꯱꯲ꯑꯒꯤꯏꯆꯅꯄꯤꯁꯤꯡ,ꯅꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤꯗꯆꯠꯂ;ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯍꯛꯃꯄ ꯔꯣꯏꯕꯑꯃꯂꯕꯗꯌꯝꯅꯋꯅ ꯊꯣꯀꯏ꯫ꯀꯔꯤꯒꯝꯕꯑꯅꯍꯌꯔ ꯕꯗꯤꯑꯅꯑꯁꯂꯔꯦ,ꯀꯔꯤꯒꯝꯕ ꯑꯅꯅꯃꯤꯗꯡꯗꯃꯄꯔꯣꯏꯕ ꯑꯃꯂꯔꯕꯗꯤꯑꯃꯁꯡꯃꯆꯅꯄꯁ ꯄꯣꯀꯄꯇꯔꯕꯗꯤ; ꯱꯳ꯅꯈꯣꯌꯅꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯗꯃꯛꯂꯦꯞꯄ ꯉꯃꯒꯗꯔ?ꯅꯈꯣꯌꯅꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯄꯔꯣꯏꯕꯄꯣꯀꯍꯟꯗꯕꯔ?ꯅꯠꯇꯦ,ꯑ ꯒꯤꯏꯆꯅꯄꯤꯁꯤꯡ;ꯃꯔꯃꯗꯤꯌꯦꯍꯣ ꯕꯒꯤꯈꯠꯅꯑꯒꯤꯃꯌꯣꯛꯇꯂ ꯟꯊꯦꯡꯅꯈꯤꯕꯑꯁꯤꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯕꯌꯝꯅꯅꯡꯉꯏꯇꯕꯐꯑꯣꯍ ꯜꯂꯤ꯫

14ꯃꯈꯣꯌꯅꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯈꯣꯟꯖꯦꯜꯋꯡ ꯅꯊꯡꯒꯠꯂꯒꯑꯃꯛꯍꯟꯅꯀꯞꯂꯝ ꯃꯤ,ꯑꯗꯒꯑꯣꯔꯄꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯃ ꯕꯆꯃꯊꯣꯀꯈꯤ;ꯑꯗꯕꯔꯇꯅꯃ ꯍꯛꯀꯤꯃꯅꯛꯇꯂꯦꯞꯂꯝꯃꯤ꯫

15ꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯌꯦꯡꯎ,ꯅꯍꯛꯀ ꯤꯏꯆꯦꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯤꯌꯃꯗꯑꯃꯁ ꯡꯃꯍꯛꯀꯤꯏꯁꯕꯔꯁꯤꯡꯗꯍꯜꯂꯛꯂ ꯦ;

16ꯔꯇꯅꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯅꯉꯕꯊꯗꯣꯛ ꯇꯅꯆꯠꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤꯅꯠꯔꯒꯅꯉꯒꯤ ꯃꯇꯡꯏꯜꯂꯛꯇꯅꯕꯑꯉꯣꯟꯗꯍꯌꯕ ꯤꯌ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯅꯍꯛꯅꯆꯠꯂꯤꯕꯃꯐ ꯝꯑꯗꯗꯑꯆꯠꯀꯅꯤ꯫ꯅꯍꯛꯅꯂ ꯔꯤꯕꯃꯐꯝꯑꯗꯗꯑꯅꯂꯒꯅꯤ,ꯅ ꯍꯛꯀꯤꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯑꯒꯤꯃꯤꯁꯤꯡꯑ ꯣꯏꯒꯅꯤ,ꯅꯍꯛꯀꯤꯏꯁꯕꯔꯅꯑꯒꯤ ꯏꯁꯕꯔꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫

17ꯅꯍꯛꯅꯁꯤꯕꯃꯐꯝꯑꯗꯗꯑꯁ ꯤꯒꯅꯤ,ꯃꯐꯃꯗꯗꯑꯕꯊꯡꯂꯒꯅꯤ, ꯅꯍꯛꯑꯃꯁꯡꯑꯕꯁꯤꯕꯅꯠꯇꯅ ꯁꯤꯕꯌꯕꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ,ꯌꯦꯍꯣꯕꯅ ꯑꯉꯣꯟꯗꯑꯁꯝꯅꯇꯧ꯫

18ꯃꯍꯛꯅꯃꯍꯛꯀꯂꯣꯌꯅꯅꯆꯠꯅ ꯕꯂꯦꯞꯄꯂꯇꯅꯋꯈꯜꯈꯅꯈꯤꯕ ꯑꯗꯎꯔꯒꯃꯍꯛꯀꯋꯔꯤꯁꯅꯕ ꯂꯦꯄꯈꯤ꯫ ꯱꯹ꯑꯗꯒꯃꯈꯣꯌꯑꯅꯤꯅꯕꯦꯠꯂꯦꯍ ꯦꯃꯗꯌꯧꯔꯛꯠꯔꯤꯐꯑꯣꯕꯆꯠꯈꯤ꯫ꯃ ꯈꯣꯌꯅꯕꯦꯠꯂꯦꯍꯦꯃꯗꯌꯧꯔꯀꯄꯃꯇ ꯃꯗꯁꯍꯔꯄꯝꯅꯃꯛꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯔꯛꯇ

ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟꯇꯧꯔꯀꯈꯤꯑꯃꯁꯡ

ꯃꯈꯣꯌꯅꯍꯈꯤ, “ꯃꯁꯤꯅꯑꯣꯃꯤꯅꯤ?”

20ꯃꯍꯛꯅꯃꯈꯣꯌꯗꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯑ

ꯕꯅꯑꯣꯃꯤꯀꯧꯕꯤꯒꯅ,ꯃꯔꯍꯌ

ꯅꯀꯧꯕꯤꯌ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯏꯁꯕꯔꯅꯑ ꯕꯌꯝꯅꯋꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯔꯦ꯫”

21ꯑꯅꯃꯄꯡꯐꯅꯆꯠꯈꯤ,ꯑꯗꯒ ꯏꯕꯡꯉꯣꯅꯑꯕꯑꯃꯛꯍꯟꯅꯌ

ꯃꯗꯄꯁꯤꯜꯂꯀꯈꯤ,ꯀꯔꯤꯒꯤꯅꯈꯣꯌꯅ

ꯑꯕꯅꯑꯣꯃꯤꯍꯌꯅꯀꯧꯔꯤꯕꯅ ꯣ?

22ꯑꯗꯅꯅꯑꯣꯃꯤꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯀ

ꯤꯃꯆꯅꯄꯤꯃꯣꯌꯕꯀꯤꯔꯊꯁꯃꯍ ꯛꯀꯂꯣꯌꯅꯅꯍꯜꯂꯀꯈꯤ,ꯃꯈꯣꯌꯅ ꯃꯣꯌꯕꯀꯤꯂꯃꯗꯃꯗꯒꯤꯍꯜꯂꯀꯈꯤ;

ꯆꯦꯞꯇꯔ꯲

1ꯅꯑꯣꯃꯤꯒꯤꯃꯄꯔꯣꯏꯕꯒꯤꯃꯔꯞꯑ ꯃꯂꯔꯝꯃꯤ,ꯃꯍꯛꯏꯂꯤꯃꯦꯂꯦꯀꯀꯤ ꯏꯃꯡꯗꯒꯤꯁꯦꯜꯌꯝꯅꯇꯅꯕꯃꯤ ꯁꯛꯑꯃꯂꯔꯝꯃꯤ;ꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯃꯤꯡꯕ

ꯣꯖꯀꯧꯏ꯫

2ꯃꯣꯕꯏꯒꯤꯔꯊꯅꯅꯑꯣꯃꯤꯗꯍ

ꯌꯈꯤ, “ꯑꯅꯍꯧꯖꯤꯛꯂꯧꯕꯛꯇꯆꯠꯂ ,ꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯃꯡꯗꯑꯅꯊꯧꯖꯜ

ꯐꯖꯕꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯇꯡꯗꯂꯧꯕꯛ ꯂꯧꯁꯤꯜꯂ꯫”ꯃꯍꯛꯅꯃꯍꯀꯄꯍ

ꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯑꯒꯤꯏꯆꯅꯄꯤ,ꯆꯠꯂ꯫”

3ꯃꯍꯛꯅꯆꯠꯇꯅꯂꯛꯇꯅꯂꯧꯃ

ꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯂꯧꯕꯛꯇꯂ ꯝꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯤ,ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯀꯤꯊꯧꯖ ꯜꯑꯗꯏꯂꯤꯃꯦꯂꯦꯀꯀꯤꯃꯔꯞꯕꯣꯖ ꯒꯤꯂꯃꯒꯤꯁꯔꯛꯑꯃꯗꯉꯀꯊꯣꯀꯈꯤ ꯫

4ꯑꯗꯒꯌꯦꯡꯎ,ꯕꯣꯖꯅꯕꯦꯠꯂꯦꯍꯦꯃ ꯗꯒꯤꯂꯛꯇꯅꯂꯧꯃꯤꯁꯤꯡꯗꯍꯌꯈ ꯤ, “ꯏꯕꯡꯉꯣꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯂ ꯃꯤꯟꯅꯕꯤꯌ꯫”ꯃꯈꯣꯌꯅꯃꯍꯀꯄ ꯄꯎꯈꯝꯄꯤꯔꯀꯈꯤ, “ꯏꯕꯡꯉꯣꯅꯅꯍ ꯀꯄꯊꯧꯖꯜꯄꯤꯕꯤꯌ꯫”

5ꯕꯣꯖꯅꯂꯧꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯊꯛꯇꯂꯕ ꯃꯍꯛꯀꯤꯆꯀꯆ-ꯌꯊꯛꯇꯍꯌꯈ ꯤ, “ꯃꯁꯤꯀꯅꯒꯤꯅꯄꯤꯃꯆꯅꯣ?”

6ꯂꯧꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯊꯛꯇꯂꯕꯆꯀꯆ -ꯌꯊꯛꯑꯗꯅꯄꯎꯈꯝꯄꯤꯔꯀꯈꯤ, “ꯃꯁꯤꯃꯣꯌꯕꯀꯤꯂꯃꯗꯃꯗꯒꯤꯅꯑꯣꯃ ꯤꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯍꯜꯂꯀꯈꯤꯕꯃꯣꯕꯏꯇ ꯀꯤꯅꯄꯤꯃꯆꯑꯗꯅꯤ꯫

7ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯅꯅ ꯈꯣꯌꯗꯍꯌꯖꯔꯤ,ꯑꯅꯂꯧꯔꯣꯛꯊ ꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯇꯡꯗꯂꯧꯕꯛꯇ

ꯂꯧꯊꯣꯀꯎꯑꯃꯁꯡꯂꯧꯕꯛꯇꯂꯧꯊꯣꯀ ꯎ;

8ꯕꯣꯖꯅꯔꯇꯇꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯑꯒꯤ ꯏꯆꯅꯄꯤꯅꯉꯅꯇꯕꯤꯗꯔꯤꯕꯔ?” ꯑꯇꯣꯞꯄꯂꯧꯕꯛꯇꯂꯧꯎ-ꯁꯤꯡꯎꯇꯧ ꯅꯕꯆꯠꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ,

ꯠꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ,ꯑꯗꯕꯃꯐꯝꯑꯁꯤꯗꯑ ꯒꯤꯅꯄꯤꯃꯆꯁꯤꯡꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯂꯦ ꯞꯄꯂꯇꯅꯂꯌ꯫

9ꯃꯈꯣꯌꯅꯂꯧꯔꯣꯛꯊꯕꯂꯝꯑꯗꯗ ꯅꯍꯛꯀꯤꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯑꯗꯌꯦꯡꯎ,ꯑꯃꯁ ꯡꯅꯍꯛꯅꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯇꯡꯗꯆꯠ ꯂ,ꯑꯅꯅꯍꯁꯤꯡꯗꯅꯍꯀꯄꯁꯣ ꯀꯍꯜꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤꯍꯌꯅꯌꯊꯄꯤꯈꯤ ꯗꯔꯤꯕꯔ?ꯑꯃꯁꯡꯅꯍꯛꯅꯇꯀꯈ ꯌꯔꯕꯃꯇꯃꯗ,ꯆꯀꯁꯉꯁꯤꯡꯗꯆꯠꯂ ,ꯅꯍꯁꯤꯡꯅꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯔꯕꯄꯣꯠ ꯁꯤꯡꯑꯗꯗꯒꯤꯊꯀꯎ꯫” 10ꯑꯗꯗꯒꯤꯃꯍꯛꯅꯃꯌꯊꯣꯡꯗꯀ ꯄꯁꯤꯜꯂꯒꯃꯂꯦꯃꯗꯈꯔꯃꯖꯔꯒ ꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯑꯅꯅꯉꯒꯤꯃꯤꯠꯇ ꯀꯔꯤꯒꯤꯊꯧꯖꯜꯐꯂꯤꯕꯅꯣ?

11ꯕꯣꯖꯅꯄꯎꯈꯝꯄꯤꯔꯗꯅꯍꯌ

, “

ꯇꯡꯗꯒꯤꯅꯍꯛꯅꯅꯍꯛꯀꯤꯏꯃꯗ ꯇꯧꯈꯤꯕꯄꯝꯅꯃꯛꯑꯗꯑꯉꯣꯟꯗ ꯃꯄꯡꯐꯅꯇꯀꯄꯤꯔꯦ;,ꯑꯃꯁꯡꯅꯍ ꯛꯅꯍꯧꯖꯤꯛꯐꯑꯣꯕꯈꯉꯂꯃꯗꯕ ꯃꯤꯌꯝꯑꯃꯗꯂꯀꯈꯤꯕꯅꯤ꯫

12ꯏꯕꯡꯉꯣꯅꯅꯍꯛꯀꯤꯊꯕꯛꯀꯤꯃꯍ ꯄꯤꯌ,ꯑꯃꯁꯡꯅꯍꯛꯅꯊꯖꯕꯊ ꯝꯕꯏꯁꯔꯌꯦꯂꯒꯤꯏꯁꯕꯔꯌꯦꯍꯣꯕ ꯒꯤꯃꯄꯡꯐꯕꯃꯅꯄꯤꯌ꯫

13ꯑꯗꯗꯒꯤꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯒꯤ ꯏꯕꯡꯉꯣ,ꯅꯉꯒꯤꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯗꯑꯕ ꯊꯧꯖꯜꯐꯖꯒꯦ;ꯃꯔꯃꯗꯤꯅꯉꯅꯑꯕ ꯅꯡꯉꯏꯍꯅꯕꯤꯔꯦꯑꯃꯁꯡꯅꯉꯒꯤ ꯆꯀꯆ-ꯌꯊꯛꯅꯉꯒꯤꯅꯄꯤꯒꯃꯔ ꯞ-ꯃꯄꯡꯑꯣꯏꯅꯋꯔꯤꯁꯕꯤꯔꯦ,ꯑ ꯅꯅꯉꯒꯤꯅꯄꯤꯑꯃꯒꯃꯟꯅꯗꯕꯑ ꯣꯏꯔꯕꯁ꯫”

14ꯕꯣꯖꯅꯃꯍꯀꯄꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯆꯛ ꯆꯕꯃꯇꯃꯗꯅꯍꯛꯃꯐꯝꯑꯁꯤꯗꯂ ꯀꯎ,ꯆꯀꯆ-ꯏꯊꯛꯑꯗꯆꯕꯤꯌꯑꯃ ꯁꯡꯅꯍꯛꯀꯤꯊꯛꯅꯕꯏꯁꯤꯡꯑꯗꯚ ꯤꯅꯦꯒꯔꯗꯊꯃꯖꯤꯜꯂ꯫”ꯑꯗꯒ ꯃꯍꯛꯂꯧꯔꯣꯛꯊꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯅ ꯛꯇꯐꯃꯂꯝꯃꯤ,ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯅꯃ

16ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯊꯧꯔꯡꯇꯧ ꯈꯤꯕꯃꯈꯠꯈꯔꯁꯊꯗꯣꯛꯇꯅꯃ ꯈꯣꯌꯕꯂꯧꯊꯣꯛꯇꯅꯃꯍꯀꯄꯂꯟ ꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯗꯅꯕꯊꯗꯣꯀꯄꯤꯌ꯫”

17ꯑꯗꯅꯃꯍꯛꯅꯂꯧꯕꯛꯇꯅꯡ ꯊꯤꯜꯐꯑꯣꯕꯂꯧꯕꯛꯇꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯅꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯑꯗ ꯊꯗꯣꯀꯈꯤ;

18ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯅꯃꯗꯂꯧꯊꯣꯛꯇ ꯅꯁꯍꯔꯗꯆꯠꯈꯤ,ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯀꯤ ꯃꯃꯅꯃꯍꯛꯅꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯑꯗ ꯎꯔꯒ,ꯃꯍꯛꯅꯄꯣꯀꯈꯤꯑꯃꯁꯡꯃꯍ

ꯛꯅꯊꯀꯈꯤꯕꯑꯗꯄꯤꯖꯈꯤ꯫

19ꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯃꯅꯃꯍꯀꯄꯍꯈꯤ, “ꯅꯍꯛꯅꯉꯁꯤꯀꯗꯌꯗꯒꯤꯂꯧꯊꯣꯀꯈ ꯤꯕꯅꯣ?”ꯑꯗꯒꯅꯉꯅꯀꯗꯌꯗꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕꯅꯣ?ꯅꯉꯕꯂꯧꯁꯤꯅꯈꯤꯕꯃꯤ

ꯑꯗꯊꯧꯖꯜꯄꯤꯕꯤꯕꯑꯣꯏꯔꯁꯅ꯫ ꯃꯍꯛꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯄꯔꯣꯏꯕꯑꯗ

ꯎꯠꯂꯒꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯉꯁꯤꯑꯅꯊꯕꯛ ꯇꯧꯃꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯒꯤꯃꯃꯤ

ꯡꯕꯣꯖꯅꯤ꯫”

20ꯑꯗꯒꯅꯑꯣꯃꯤꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆ ꯅꯄꯤꯗꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯍꯤꯡꯂꯤꯕꯑ

ꯃꯁꯡꯑꯁꯤꯕꯁꯤꯡꯗꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯤꯅ

ꯡꯁꯤꯑꯗꯊꯗꯣꯀꯄꯉꯃꯗꯕꯌꯦꯍꯣ

ꯕꯅꯊꯧꯖꯜꯄꯤꯕꯤꯕꯑꯣꯏꯔꯁꯅ꯫”

ꯑꯗꯒꯅꯑꯣꯃꯤꯅꯃꯍꯀꯄꯍꯌꯔ

ꯝꯃꯤ, “ꯃꯤꯑꯗꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯀꯏꯈ

ꯝꯅꯖꯔꯕꯏꯔꯕꯀꯆꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯔꯛꯇ

ꯒꯤꯑꯃꯅꯤ꯫”

21ꯃꯣꯕꯏꯒꯤꯅꯄꯤꯔꯇꯅꯍꯌꯔꯝ

ꯃꯤ, “ꯃꯍꯛꯅꯑꯉꯣꯟꯗꯍꯌꯕꯤꯔꯝ

ꯃꯤ, ‘ꯅꯍꯛꯅꯑꯒꯤꯂꯧꯔꯣꯛꯄꯝꯅꯃ

ꯛꯂꯣꯏꯗꯔꯤꯐꯑꯣꯕꯑꯒꯤꯅꯍꯔꯣ ꯂꯁꯤꯡꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯂꯦꯞꯄꯤꯌ꯫”

22ꯅꯑꯣꯃꯤꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅꯄꯤ ꯔꯇꯇꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯒꯤꯏꯆꯅꯄꯤ, ꯅꯍꯛꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯅꯄꯤꯃꯆꯁꯤꯡꯒ ꯂꯣꯌꯅꯅꯆꯠꯄꯑꯁꯤꯑꯐꯕꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯅꯍꯀꯄꯑꯇꯣꯞꯄꯂꯝꯑꯃ ꯗꯊꯦꯡꯅꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫” 23ꯑꯗꯅꯃꯍꯛꯅꯕꯣꯖꯒꯤꯅꯄꯤꯃ

ꯆꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯅꯛꯇꯆꯦꯡꯂꯧꯔꯣꯛꯑ ꯃꯁꯡꯒꯦꯍꯂꯧꯔꯣꯛꯂꯣꯏꯕꯐꯑꯣ ꯕꯂꯦꯞꯂꯝꯃꯤ;ꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯃ

ꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯂꯃꯤꯟꯅꯈꯤ꯫

ꯆꯦꯐꯣꯡ꯳

1ꯑꯗꯗꯒꯤꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯄꯔꯣꯏꯕꯅ

,ꯅꯉꯒꯤꯌꯏꯐꯅꯕꯑꯅ ꯅꯉꯒꯤꯗꯃꯛꯅꯡꯉꯏꯕꯊꯤꯕꯅꯠ

2

ꯀꯆꯁꯤꯡꯒꯤꯅꯠꯇꯦ?ꯌꯦꯡꯎ,ꯃꯍꯛꯅ ꯅꯃꯤꯗꯡꯋꯏꯔꯝꯂꯧꯕꯛꯇꯆꯦꯡꯊ ꯏ꯫

3ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯉꯕꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ,ꯅꯉ ꯕꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ,ꯅꯉꯒꯤꯄꯣꯠꯆꯁꯤꯡꯅ ꯉꯒꯤꯃꯊꯛꯇꯊꯝꯃꯑꯃꯁꯡꯅꯉꯕꯊ ꯣꯡꯅꯑꯣꯗꯆꯠꯂ,ꯑꯗꯕꯃꯤꯑꯗ ꯅꯆꯕꯑꯃꯁꯡꯊꯀꯄꯂꯣꯏꯗꯔꯤ ꯐꯑꯣꯕꯅꯉꯕꯈꯉꯍꯅꯒꯅ꯫

4ꯃꯍꯛꯅꯂꯦꯞꯂꯕꯃꯇꯃꯗꯃꯍꯛꯅ ꯂꯦꯞꯂꯤꯕꯃꯐꯝꯑꯗꯅꯍꯛꯅꯃ ꯔꯛꯇꯧꯒꯅꯤ,ꯑꯗꯒꯅꯍꯛꯅꯃꯅꯡ ꯗꯆꯉꯒꯅꯤ,ꯃꯍꯛꯀꯤꯈꯣꯉꯎꯞꯑꯗꯂ ꯧꯊꯣꯛꯀꯅꯤꯑꯃꯁꯡꯅꯍꯀꯄꯂꯦꯡꯗꯅ ꯂꯒꯅꯤ;ꯑꯗꯒꯅꯍꯛꯅꯇꯧꯒꯗꯕ ꯊꯕꯛꯑꯗꯃꯍꯛꯅꯅꯉꯣꯟꯗꯍꯌ ꯒꯅꯤ꯫”

5ꯃꯍꯛꯅꯃꯍꯀꯄꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯅꯍ ꯛꯅꯑꯉꯣꯟꯗꯍꯌꯕꯤꯔꯤꯕꯄꯝ ꯅꯃꯛꯑꯅꯇꯧꯒꯅꯤ꯫”

6ꯃꯍꯛꯅꯂꯝꯕꯦꯂꯗꯆꯠꯇꯅꯃꯍ ꯛꯀꯤꯃꯃꯅꯍꯌꯔꯀꯄꯄꯝꯅꯃꯛꯑ ꯗꯇꯧꯈꯤ꯫

7ꯕꯣꯖꯅꯆꯕꯑꯃꯁꯡꯊꯀꯄꯂꯣꯏꯔ ꯕꯃꯇꯡꯗꯃꯍꯛꯀꯤꯊꯝꯃꯣꯌꯅꯅ ꯡꯉꯏꯔꯕꯃꯇꯡꯗꯃꯍꯛꯅꯂꯧꯕ ꯛꯇꯂꯦꯞꯂꯒꯊꯣꯔꯀꯈꯤ,ꯑꯗꯒꯃ ꯍꯛꯅꯇꯞꯅꯇꯞꯅꯂꯛꯇꯅꯃꯍ ꯛꯀꯤꯈꯣꯉꯎꯞꯑꯗꯂꯧꯊꯣꯛꯇꯅꯃ ꯍꯀꯄꯂꯦꯞꯂꯝꯃꯤ꯫

8ꯅꯃꯤꯗꯡꯋꯏꯔꯃꯒꯤꯃꯇꯃꯗꯅꯄ ꯑꯗꯅꯌꯝꯅꯉꯀꯈꯤꯑꯃꯁꯡꯃꯁ ꯃꯀꯄꯂꯟꯊꯣꯀꯈꯤ,ꯑꯗꯒꯌꯦꯡꯎ, ꯃꯍꯛꯀꯤꯈꯣꯉꯗꯅꯄꯤꯑꯃꯂꯦꯞꯂ ꯝꯃꯤ꯫

꯹ꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯅꯍꯛꯀꯅꯅꯣ?” ꯃꯍꯛꯅꯄꯎꯈꯝꯄꯤꯔꯀꯈꯤ, “ꯑꯅꯍ ꯛꯀꯤꯆꯀꯆ-ꯌꯊꯛꯔꯊꯅꯤ;ꯃꯔꯃꯗ ꯤꯅꯍꯛꯅꯛꯅꯕꯃꯔꯤ-ꯃꯇꯅꯤ꯫ 10ꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯒꯤꯏꯆꯅꯄ ꯤ,ꯅꯍꯛꯌꯦꯍꯣꯕꯅꯊꯧꯖꯜꯄꯤꯕꯤ ꯌ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯅꯍꯛꯅꯂꯌꯔꯕꯅꯠꯔ

ꯔꯊ꯫

꯱꯲ꯑꯗꯒꯍꯧꯖꯤꯛꯑꯍꯛꯅꯍꯛꯀ ꯤꯅꯛꯅꯕꯃꯔꯞꯑꯃꯅꯤꯍꯌꯕꯁꯤꯑꯆ ꯝꯕꯅꯤ,ꯑꯗꯕꯑꯉꯣꯟꯗꯒꯤꯍꯦꯟꯅ ꯅꯛꯅꯕꯃꯔꯞꯑꯃꯂꯔꯤ꯫

13ꯉꯁꯤꯅꯃꯤꯗꯡꯋꯏꯔꯝꯂꯦꯞꯄꯤꯌ, ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯅꯅꯉꯣꯟꯗꯃꯔꯤ-ꯃꯇ ꯒꯤꯁꯔꯛꯑꯃꯄꯤꯕꯤꯔꯕꯗꯤꯑꯌꯀ ꯇꯑꯣꯏꯒꯅꯤ;ꯃꯍꯛꯅꯃꯔꯤ-ꯃꯇꯒꯤ

ꯊꯧꯗꯡꯑꯗꯇꯧꯔꯀꯎ,ꯑꯗꯕꯀꯔꯤꯒ ꯝꯕꯃꯍꯛꯅꯅꯉꯣꯟꯗꯃꯔꯤ-ꯃꯇ

ꯒꯤꯊꯧꯗꯡꯑꯗꯇꯧꯗꯔꯕꯗꯤ,ꯑꯅ ꯅꯉꯣꯟꯗꯃꯔꯤ-ꯃꯇꯒꯤꯊꯧꯗꯡꯑꯗ

ꯏꯕꯡꯉꯣꯅꯍꯤꯡꯂꯤꯕꯒꯝꯅꯇꯧꯒꯅ ꯤ,ꯑꯌꯛꯐꯑꯣꯕꯂꯦꯡꯗꯅꯂꯌ꯫” 14ꯃꯍꯛꯑꯌꯛꯐꯑꯣꯕꯃꯍꯛꯀꯤꯈ ꯣꯉꯗꯂꯦꯞꯂꯝꯃꯤ,ꯑꯗꯒꯑꯃꯅꯑꯃ ꯕꯈꯉꯗꯔꯤꯉꯗꯃꯍꯛꯊꯣꯔꯀꯈꯤ꯫ ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯅꯄꯤꯑꯃ ꯐꯃꯡꯗꯂꯀꯈꯤꯍꯌꯕꯈꯉꯒꯅ ꯫” 15ꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯅꯍꯛꯀꯤꯃꯊꯛꯇ

ꯂꯔꯤꯕꯂꯂꯑꯗꯄꯔꯀꯎꯑꯃꯁ ꯡꯃꯗꯊꯝꯃ꯫”ꯃꯍꯛꯅꯃꯗꯊꯝꯂ ꯒ,ꯃꯍꯛꯅꯆꯦꯡ꯶ꯊꯗꯅꯃꯍꯛ ꯀꯤꯃꯊꯛꯇꯊꯝꯂꯝꯃꯤ,ꯑꯗꯒꯃꯍꯛ ꯁꯍꯔꯗꯆꯠꯂꯝꯃꯤ꯫ 16ꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯃꯒꯤꯃꯅꯛꯇꯂꯀꯄ ꯃꯇꯃꯗꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯒꯤ ꯏꯆꯅꯄꯤꯅꯍꯛꯀꯅꯅꯣ?”ꯑꯗꯒꯃ ꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯅꯃꯍꯀꯄꯇꯧꯈꯤꯕꯄ ꯝꯅꯃꯛꯑꯗꯃꯍꯛꯅꯃꯍꯀꯄꯐꯣ ꯡꯗꯣꯀꯈꯤ꯫

17ꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯃꯍꯛꯅꯑꯉꯣ ꯟꯗꯄꯤꯕꯤꯔꯀꯈꯤꯕꯆꯦꯡ꯶ꯑꯁꯤ;ꯃꯔ ꯃꯗꯤꯃꯍꯛꯅꯑꯉꯣꯟꯗꯍꯌꯈꯤ, “ꯅ ꯍꯛꯀꯤꯏꯃꯒꯤꯃꯅꯛꯇꯆꯠꯂꯣꯏꯗꯕ ꯅꯤ꯫”

18ꯑꯗꯗꯒꯤꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯒꯤ

ꯏꯆꯅꯄꯤ,ꯋꯐꯝꯑꯁꯤꯀꯔꯝꯅꯂꯛ

ꯀꯅꯤꯍꯌꯕꯅꯍꯛꯅꯈꯉꯗꯔꯤꯐꯑ ꯣꯕꯐꯃꯗꯅꯂꯌ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯤꯑꯣ ꯏꯑꯗꯅꯉꯁꯤꯋꯐꯝꯑꯁꯤꯂꯣꯏꯁꯤꯟ ꯗꯔꯤꯐꯑꯣꯕꯅꯡꯉꯏꯅꯂꯔꯣꯏ

꯫”

ꯆꯦꯞꯇꯔ꯴

1ꯑꯗꯗꯒꯤꯕꯣꯖꯅꯊꯣꯉꯖꯎꯗꯆꯠꯇ ꯅꯃꯐꯝꯑꯗꯗꯐꯃꯈꯤ,ꯑꯗꯒꯌꯦ

ꯡꯎ,ꯕꯣꯖꯅꯍꯌꯈꯤꯕꯃꯔꯞꯑꯗꯂ ꯀꯈꯤ;ꯃꯍꯀꯄꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯍꯣ,ꯑꯁꯤꯒꯝꯕꯃꯤꯁꯛꯑꯃ!”ꯃꯌꯀ ꯑꯃꯔꯣꯃꯗꯂꯀꯎ,ꯃꯐꯃꯁꯤꯗꯐꯃꯗ

2

3

, “ꯃ ꯣꯑꯕꯀꯤꯂꯃꯗꯃꯗꯒꯤꯑꯃꯛꯍꯟꯅꯂ ꯀꯈꯤꯕꯅꯑꯣꯃꯤꯅꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯔ ꯞꯏꯂꯤꯃꯦꯂꯦꯀꯀꯤꯂꯝꯑꯃꯌꯣꯜꯂꯤ ꯫

4ꯑꯅꯅꯉꯕꯄꯎꯇꯛꯄꯤꯅꯕꯈꯅꯈ ꯤ, “ꯃꯁꯤꯗꯂꯔꯤꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯃ ꯡꯗꯑꯃꯁꯡꯑꯒꯤꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯑꯍꯂ ꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯃꯡꯗꯌꯣꯜꯂ꯫”ꯀꯔꯤꯒ ꯝꯕꯅꯍꯛꯅꯃꯗꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯄꯝ ꯂꯕꯗꯤ,ꯃꯗꯂꯧꯊꯣꯀꯎ,ꯑꯗꯕꯀꯔꯤꯒ ꯝꯕꯅꯍꯛꯅꯃꯗꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯄ ꯃꯗꯔꯕꯗꯤ,ꯑꯅꯈꯉꯅꯕꯑꯉꯣꯟꯗ

ꯇꯡꯗꯂꯔꯤ꯫ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯅꯍ ꯌꯈꯤ, “ꯑꯅꯃꯁꯤꯂꯧꯊꯣꯛꯀꯅꯤ꯫” 5ꯕꯣꯖꯅꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯅꯧꯅꯅꯑꯣꯃ ꯤꯒꯤꯈꯠꯀꯤꯂꯝꯑꯃꯂꯧꯔꯀꯄꯅꯃ ꯤꯠꯑꯗꯗ,ꯃꯍꯛꯀꯤꯂꯟ-ꯊꯃꯗꯑꯁ ꯤꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯃꯤꯡꯍꯤꯡꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯁꯤ ꯔꯕꯅꯄꯤꯃꯣꯌꯕꯤꯔꯠꯇꯒꯤꯁꯂ ꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫” 6ꯃꯔꯤ-ꯃꯇꯑꯗꯅꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯅꯑ ꯒꯤꯏꯁꯒꯤꯂꯟ-ꯊꯝꯃꯡꯍꯅꯕꯉꯃ ꯗꯅꯕꯑꯅꯏꯁꯒꯤꯗꯃꯛꯂꯧꯊꯣꯀꯄ ꯉꯃꯂꯣꯏ;ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯅꯃꯁꯤꯂꯧꯊꯣꯀ ꯄꯉꯃꯗꯦ꯫

7ꯃꯃꯡꯉꯒꯤꯃꯇꯃꯗꯏꯁꯔꯌꯦꯂꯗ ꯉꯀꯄꯤꯕꯑꯃꯁꯡꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯒꯤ ꯃꯇꯡꯗꯋꯐꯝꯈꯗꯤꯡꯃꯛꯆꯦꯠꯁꯤꯂ ꯍꯟꯅꯕꯃꯑꯣꯡꯑꯁꯤꯑꯣꯏꯔꯝꯃꯤ;ꯃꯤꯑ ꯃꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯈꯣꯉꯎꯞꯑꯗꯂꯧꯊꯣꯛ ꯇꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯌꯃꯂꯣꯟꯅꯕꯑꯗꯗ ꯄꯤꯈꯤ,ꯑꯗꯒꯃꯁꯤꯏꯁꯔꯌꯦꯂꯗ ꯁꯛꯁꯤꯑꯃꯑꯣꯏꯈꯤ꯫

8ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯃꯔꯤ-ꯃꯇꯑꯗꯅꯕꯣ ꯖꯗꯍꯌꯈꯤ, “ꯅꯉꯒꯤꯗꯃꯛꯂꯧꯕꯤꯌ꯫” ꯑꯗꯅꯃꯍꯛꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯈꯣꯉꯎꯞ ꯑꯗꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

9ꯕꯣꯖꯅꯑꯍꯂꯁꯤꯡꯑꯃꯁꯡꯃꯤꯌꯝꯄ ꯝꯅꯃꯛꯇꯍꯌꯈꯤ, “ꯑꯅꯏꯂꯤꯃꯦꯂ ꯦꯀꯀꯤꯄꯣꯠꯂꯝꯄꯝꯅꯃꯛꯑꯃꯁꯡꯀꯤ ꯂꯤꯌꯟꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯂꯣꯅꯒꯤꯄꯣꯠꯂꯝ ꯄꯝꯅꯃꯛꯅꯑꯣꯃꯤꯒꯤꯈꯠꯇꯂꯧꯔꯦ

꯫ꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯐꯃꯒꯤꯃꯔꯃꯗ,ꯅꯈꯣꯌ ꯅꯉꯁꯤꯁꯛꯁꯤꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

11ꯊꯣꯉꯅꯑꯣꯗꯂꯕꯃꯤꯌꯝꯄꯝ ꯅꯃꯛꯑꯃꯁꯡꯑꯍꯂꯁꯤꯡꯅꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯑꯈꯣꯌꯁꯛꯁꯤꯅꯤ꯫”ꯅꯍꯛꯀꯤꯌꯃ ꯗꯂꯀꯄꯅꯄꯤꯑꯗꯕꯏꯁꯔꯌ ꯦꯂꯒꯤꯌꯝꯑꯅꯤꯅꯁꯈꯤꯕꯔꯦꯆꯦ ꯜꯑꯃꯁꯡꯂꯤꯌꯒꯝꯅꯁꯦꯝꯃꯑꯃ

ꯁꯡꯅꯍꯛꯅꯑꯦꯐꯔꯇꯗꯃꯊꯧ ꯇꯕꯃꯑꯣꯡꯗꯇꯧꯑꯃꯁꯡꯕꯦꯠꯂꯦ ꯍꯦꯃꯗꯃꯃꯤꯡꯆꯠꯂ꯫

12ꯅꯍꯛꯀꯤꯌꯝꯑꯗꯅꯍꯑꯣꯏꯔꯤꯕ

ꯅꯄꯤꯑꯁꯤꯒꯤꯌꯦꯍꯣꯕꯅꯅꯍꯀ ꯄꯄꯤꯒꯗꯕꯃꯆꯁꯤꯡꯑꯗꯗꯒꯤꯇ ꯃꯔꯅꯌꯤꯍꯗꯗꯄꯣꯀꯄꯤꯔꯝꯕꯐ ꯔꯦꯖꯒꯤꯌꯃꯒꯝꯅꯑꯣꯏꯔꯁꯅ꯫”

13ꯕꯣꯖꯅꯔꯊꯄꯂꯧꯁꯤꯅꯈꯤ,ꯃꯍꯛ ꯃꯍꯛꯀꯤꯂꯣꯌꯅꯕꯤꯅꯤ,ꯑꯗꯒꯃꯍ

ꯛꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯅꯛꯇꯆꯉꯂꯀꯄꯃ ꯇꯃꯗ,ꯌꯦꯍꯣꯕꯅꯃꯍꯀꯄꯃꯤꯔꯣ ꯅꯕꯄꯤꯈꯤ,ꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯅꯃꯆꯅ ꯄꯑꯃꯄꯣꯀꯈꯤ꯫

14ꯅꯄꯤꯁꯤꯡꯅꯅꯑꯣꯃꯤꯗꯍꯌꯈꯤ, “ꯏꯁꯔꯌꯦꯂꯗꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯤꯡꯃꯃꯤ ꯡꯆꯠꯅꯕꯉꯁꯤꯅꯍꯀꯄꯃꯔꯞꯑꯃꯠ ꯇꯌꯑꯣꯗꯅꯊꯗꯣꯀꯄꯤꯗꯕꯌꯦꯍꯣ

ꯕꯕꯊꯒꯠꯆꯔꯤ꯫”

15ꯃꯍꯛꯅꯍꯛꯀꯤꯄꯟꯁꯤꯕꯑꯃꯛ ꯍꯟꯅꯁꯦꯃꯗꯣꯀꯄꯑꯃꯁꯡꯅꯍꯛꯀꯤ ꯑꯍꯜꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯒꯤꯆꯀꯆ-ꯌꯊꯛꯄꯤ

ꯕꯃꯤꯁꯛꯑꯃꯑꯣꯏꯒꯅꯤ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯅꯍ ꯀꯄꯅꯡꯁꯤꯖꯕꯅꯍꯛꯀꯤꯏꯆꯅ ꯄꯤꯑꯗꯅꯅꯍꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯃꯆꯅ ꯄ꯷ꯇꯒꯤꯍꯦꯟꯅꯐꯕꯃꯆꯅꯄꯤꯑ ꯗꯅꯃꯍꯀꯄꯄꯣꯀꯍꯜꯂꯦ꯫

16ꯑꯗꯒꯅꯑꯣꯃꯤꯅꯑꯉꯡꯑꯗꯕ ꯂꯧꯁꯤꯟꯗꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡ ꯕꯗꯊꯝꯂꯝꯃꯤꯑꯃꯁꯡꯃꯗꯕꯌꯣꯀ ꯄꯤꯔꯝꯃꯤ꯫

17ꯃꯍꯛꯀꯤꯌꯃꯂꯣꯟꯅꯕꯅꯄꯤꯁꯤꯡ ꯅꯃꯃꯤꯡꯊꯣꯅꯈꯤ, “ꯅꯑꯣꯃꯤꯒꯤꯃꯆ ꯅꯄꯑꯃꯂ;ꯃꯈꯣꯌꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃ ꯃꯤꯡꯑꯣꯕꯦꯗꯍꯌꯅꯀꯧꯈꯤ,ꯃꯍꯛꯗ ꯦꯕꯤꯗꯀꯤꯃꯄꯌꯦꯁꯤꯒꯤꯃꯄꯅꯤ꯫ ꯱꯸ꯐꯔꯦꯖꯒꯤꯃꯤꯔꯣꯂꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯐ ꯔꯦꯖꯅꯍꯦꯖꯔꯣꯟꯄꯣꯀꯈꯤ; ꯱꯹ꯍꯦꯖꯔꯣꯅꯅꯔꯝꯄꯣꯀꯈꯤꯑꯃꯁ ꯡꯔꯃꯅꯑꯝꯃꯤꯅꯗꯕꯄꯣꯀꯈꯤ꯫

20ꯑꯝꯃꯤꯅꯗꯕꯅꯅꯍꯁꯣꯟꯑꯃꯁꯡ ꯅꯍꯁꯣꯅꯅꯁꯂꯃꯣꯟꯄꯣꯀꯈꯤ꯫

21ꯁꯂꯃꯣꯅꯅꯕꯣꯖꯑꯃꯁꯡꯕꯣꯖꯅ ꯑꯣꯕꯦꯗꯄꯣꯀꯈꯤ꯫

22ꯑꯣꯕꯦꯗꯅꯖꯦꯁꯤꯑꯃꯁꯡꯖꯦꯁꯤꯅ ꯗꯦꯕꯤꯗꯄꯄꯣꯀꯈꯤ꯫