Issuu

Авдий 1-ше ужаш 1 Авдийын кончымашыже. Эдом нерген Господь Юмо ойла: Ме Господь деч уверым колынна, калык-влак коклашке посолым колтеныт: «Кынелза, айста тудын ваштареш кредалмаште тарванена». 2 Теве Мый тыйым калык-влак коклаште изи ыштенам, тыйым чот вурсат. 3 Шӱм-чон кугешнымашет тыйым ондален, кӱ лоҥгаште илыше, кӱкшӧ илыме верже; шке шӱмыштыжӧ ойла: «Кӧ мыйым мланде ӱмбаке волта?» 4 Тый шкендым орол семын нӧлтат гынат, шӱдыр коклаште омартам ыштет гынат, Мый тыйым тушечын волтем, манеш Господь. 5 Тый декет вор-влак толыт гын, йӱдым вурседылше-влак толыт гын, (кузе тыйым пытарат!) нуно ситышын огыт вурсо ыле мо? виноградым погышо-влак тый декет толыт гын, виноградым огыт код мо? 6 Исавын мом шымлыме! кузе тудын тайныше арверже-влакым кычалыт! 7 Тый денет ушнышо-влак чыланат тыйым чек марте конденыт: тый денет тыныс илыше еҥ-влак тыйым ондаленыт да тыйым сеҥеныт; тыйын киндым кочшо-влак тыйын йымакет яра верым пыштеныт: тудын кӧргыштыжӧ уш-акыл уке. 8 Господь ойла, – тиде кечын Мый Эдом гыч ушан-шотан еҥ-влакым, Исав курык гыч ушан-шотан еҥ-влакым ом пытаре мо? 9 Тыйын виян еҥет-влак, Теман, лӱдмашан лийыт, Исав курык гыч илыше кажне еҥым пытараш тӱҥалыт. 10 Иаков изат ваштареш шыгыремдымылан кӧра тыйым вожылмаш леведеш, курымешлан пытарет. 11 Кунам тый вес могырышто шогет, кунам йот еҥ-влак тудын войскажым пленыш наҥгаеныт, йот эл гыч толшо-влак тудын капкашке пуреныт да Иерусалимлан ӱчашен шынденыт, тый нунын кокла гыч иктыже гай лийынат. 12 Но тыйын иза-шольыч йот еҥыш савырныме кечын тудын кечыжым ончыман огыл ыле; тыгак Иудейын икшывыже-влакын пытарыме кечынышт верч куанаш огеш кӱл ыле; тыгак ойго кечын кугешнен ойлыман огыл ыле. 13 Мыйын калыкын ойго кечынже капкашке тый пурен отыл ыле; да, нунын ойгышт кечын нунын орланымашыштым ончаш огыл ыле, ойго кечын нунын поянлыкышт ӱмбаке кидым пыштен отыл ыле; 14 Тудын утлышо-влакым пытараш манын, тыят корно ӱмбалне шогышаш отыл ыле; тудын деч кодшо-влакымат ойго кечын тый пуэн отыл ыле. 15 Вет Господьын кечыже чыла калыклан лишыл, кузе тый ыштенат, тугак тыланет лиеш, суаплыкет шке вуй ӱмбакет пӧртылеш. 16 Вет кузе те Мыйын святой курыкемыште йӱында, тугак чыла калык-влак йӱыт, йӱыт, йӱыт, да нуно лийын огытыл гай лийыт. 17 Но Сион курыкышто утарымаш лиеш, тушто святость лиеш; да Иаковын тукымжо шке погыжым налеш. 18 Иаковын тукымжо тул лиеш, Иосифын тукымжо — тул, Исавын тукымжо — ӱяҥдыш, нуно шке кӧргыштышт тулым йӱлалтат да йӱлалтат; да Исав тукым гыч иктат ок код; вет Господь тидым ойлен». 19 Йӱдвелыште илыше-влак Исав курыкым шке кидышкышт налыт; да лапыште илыше-влак филистимлян-влак улыт: нуно Ефрем ден Самарийын пасужым налыт, а Вениамин Галаадын пасужым шке кидышкыже налыт. 20 Израильын тиде войскажын пленыш налме еҥже-влак Ханаан-влакын мландым Сарепта марте шке кидышкышт налыт; а Сефарадыште верланыше Иерусалим гыч пленыш налме еҥ-влак йӱдвел ола-влакым шке кидышкышт налыт. 21 Исав курыкым судитлаш Сион курыкыш утарыше-влак толыт; да кугыжаныш Господьын лиеш.