TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
Pentateuka
NakameateAtua,Kiawhaimeawhakamāramatekikorangioterangi,heiweheiteawateaitepō; heitohuhokiauamea,heiwā,heirā,heitau:Heiwhakamāramahokiauameaitekikorangiote rangi,heiwhakamāramaitewhenua:akapera.NakahangaeteAtuangameawhakamāramanuie rua;kotemeawhakamāramanuiheitohutohuiteawatea,kotemeawhakamāramaitiheitohutohui tepō:ihangaanohokieiangawhetuAwhakanohoiaanaauameaeteAtuakitekikorangiote rangi,heiwhakamāramaitewhenua,Heitohutohuiteawatea,itepō,heiwehehokiitemāramaite pōuri:akakiteteAtuahepaiAkoteahiahimeteata,kotetuawhāongaraKenehi1:14-19
Aimoeanōiaitētahiatumoe,ākakōrerotiaeiakiōnatuakana,kameaia,Nana,kuamoeanō ahauitētahiatumoe;nā,koterāmetemarama,mengāwhetutekaumātahi,epikomaianakiahau
Keiangaakeōkanohikiterangi,kakiteiterā,itemarama,ingāwhetu,iteopekatoaoterangi, nākatakinakoekitekoropikokienamea,kitemahikienamea,ituwhainamaineieIhowa,etou Atua,mongaiwikatoairaroiterangikatoa.Tiuteronomi4:19
Ā,kuahaere,kuamahikingāatuakē,kuakoropikokiarātou,kiterārānei,kitemaramarānei,ki tētahirāneiongāmanooterangikāoreneiiwhakahauaeahau;Tiuteronomi17:3
Mōngāhuapapaihokiewhakaputainamaianaeterā,mōngāmeapapaihokiewhakaputainamai anaetemarama,Tiuteronomi33:14
Hītori
KatahikakōreroaHohuakiaIhowaiteraihomaiaieIhowangaAmorikitearoaroongatamaa Iharaira,kameaiaitetirohangaaIharaira,Katikoe,etera,irungaiKipeono;mekoehoki,ete marama,iteraoraooAtarono.Natuanatera,tutonuhokitemarama,ataenoakitewairapuutu aiteiwiioratouhoaririKahoreianeiteneiituhituhiakitepukapukaaIahera?Natuanaterai waenganuioterangi,kahorehokiihohorotetorengi,aritenoakiterakotahi.Hohua10:12-13
NākameaaRawirikiaHonatana,Nana,āpōpōtemaramahou,ā,menohotahitāuakotekingikite kai:engaritukuaahaukiahaere,kiapiriaiahaukiteparaeateahiahiotetoruongārā.Kātahika meaaHonatanakiaRawiri,Āpōpōtemaramahou,ā,kangarokoe,katakotokauhokitōnohoanga
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
Heoi,ipiriaRawirikiteparae:ā,itetaengamaiotemaramahou,kanohotekingikitekai.1 Hamuera20:5,18,24
Ā,kameaia,Heahakoekahaereaikiaiaitēneirā?eharaneiitemaramahou,eharahokiite hapatiKameaia,Hepai2Kingi4:23
IpeiaatuhokieiangātohungawhakapakokoiwhakariteaengākīngioHuraheitahuwhakakakara kingāwāhitiketikeingāpāoHura,ingātahahokioHiruharama,rātoukongākaitahu whakakakarakiaPaara,kiterā,kitemarama,kingāwhetu,kiteopekatoahokioterangi.2Kingi 23:5
HeiwhakaekeingātahungatinanakatoakiaIhowāingāhapati,ingāmaramahou,ingāhakarii whakaritea,hemeatatautonu,irungaitetikangaiwhakahauamōrātou,itearoarotonuoIhowā:1 Chronicles23:31
Nana,kahangaeahauhewharemoteingoaoIhowa,otokuAtua,heiwhakatapuamona,hei tahungaitewhakakakararekakitonaaroaro,motetaroaroarotuturu,mongatahungatinanaote ata,oteahiahi,mongahapati,mongamaramahou,mongahakarinunuiaIhowa,atomatouAtua HetikangateneiakeakemaIharaira.2Chronicles2:4
Iritetonukitemeaiwhakariteaiiarā,iiarā,tewhakahereirungaitewhakahauaMohi,inga hapati,ingakowhititangamarama,ingahakarinunui,etorungameatangaitetau,araitehakari tarorewenakore,itehakariongawiki,itehakariongawharewharau2Chronicles8:13
Iwhakariteaanōeiatewāhiotekingiirotoianataongamongātahungatinana,aramongā tahungatinanaoteata,oteahiahi,mongātahungatinanamongāhapati,mongākowhititanga marama,mongāhakariiwhakaritea;kiaritekitemeaituhituhiakitetureaIhowa.2Chronicles 31:3
Ā,muriihokawhakaekeaerātoungātahungatinanatuturu,ngātahungatinanaongāmaramahou, mengāhakarikatoaaIhowāiwhakatapua,meātehungakatoaitapaenoaitewhakaherekia Ihowā.Etera3:5
Motetaroaroaro,motewhakaheretotokoretuturu,mongatahungatinanatuturu,mongahapati, mongamaramahou,mongahakarituturu,mongameatapu,mongawhakaherehara,hei whakamariemoIharaira;mongamahikatoaanohokiotewhareotomatouAtuaNehemia10:33
Roriata
Nana,kotemarama,kāhoreetiahoana;āe,kāhorehokingāwhetūemakitanatitiroHopa25:5
Meikiteahauiterāewhitiana,itemaramarāneiehaereanaitetiahotanga;Hopa31:26
Inatitiroahaukiōrangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe;He ahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
Itemauoterā,otemaramahoki,kawehitonurātouiakoeingāwhakatupurangakatoa.Iōnarā katuputehungatika;kanuihokiterangimarie,itemauotemarama.NgāWaiata72:5,7
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
Whakatangihiatetetereitemaramahou,itewākuawhakaritea,itōtātourāhakarinui.NgāWaiata 81:3
Kotahitakuoatiitōkutapu,ekoreahauetekakiaRawiri:Kamautonutōnauriakeake,ā,karite tōnatoronakiterāitōkuaroaroKapumautonuia,ā,karitekitemaramaakeake,heikaiwhakaatu ponoiterangi.Hera.NgāWaiata89:35-37
Ihangaeiatemaramaheitohuwā:emōhioanaterākitōnatorengitangaNgāWaiata104:19
Ekoreterāepākiakoeiteawatea,etemaramarāneiitepōNgāWaiata121:6
Itemaramamengāwhetūheitohutohuitepō:hemautonuhokitanamahitohu.NgāWaiata136:9
Whakamoemititiaia,eterā,etemarama:whakamoemititiaia,engāwhetūmāramakatoa.Ngā Waiata148:3
KiamaharakitōuKaihangaingārāotōutamarikitanga,itemeakāoreanōkiataemaingārākino, ā,kāoreanōkiatatamaingātauemeaaikoe,Kāhoreokuahuarekakiauarā;itemeakāoreanōkia pōuriterā,temāramatanga,temarama,mengāwhetu,ā,kāoreanōkiahokimaingākapuaimurii teua:Koheleta12:1-2
Kowaitēneietitiromaineimetemeakoteata,heataahuametemeakotemarama,hemāramame temeakoterā,hewhakamatakumetemeahetauamengākara?WaiataaHoromona6:10
Poropititanga
Katitemaumaiingāwhakaherehorihori;hemeawhakariharihakiahautewhakakakara;te kowhititangaongāmarama,ongāhapati,tekarangatangaongāwhakaminenga,ekoreahaue manawanuikitekino,kitehuihuinganui.Koākoutoumaramahou,koākoutouhakariwhakarite,e kinoanatōkuwairua:hemeawhakararurarukiahau;kuahohaahaukitewhakamanawanuiIhaia1: 13-14
ItauarākatangohiaeIhowateataahuaoōrātouwhakapaipaietangianaiōrātouwaewae,meō rātoutaupoki,meōrātoupotaeporohita,pērāitemarama,Ihaia3:18
Kongāwhetūhokioterangi,meōnakahuiwhetu,ekoreehomaiitōrātoumāramatanga:kapōuri terāitōnaputangamai,ekorehokitemaramaewhitiitōnamāramatangaIhaia13:10
Koreiratemaramakawhakamaai,kawhakamahokiterā,inakingiaIhowaongamanokiMaunga Hiona,kiHiruharama,kitearoaroanooanakaumatuairungaitekororiaIhaia24:23
Kotemāramatangahokiotemaramakaritekitemāramatangaoterā,ā,kotemāramatangaoterā ewhituōnawhakanekehangaake,karitekitemāramatangaongārāewhitu,iterāetakaiaia Ihowaitepakaruotanaiwi,erongoāaihokiitepatungaotōrātoupatunga.Ihaia30:26
Ekoreterāewaihoimuriheiwhakamāramamōuiteawatea;ekoreanōhokitemaramae whakamāramaiakoeitetiahotanga;koIhowāiaheiwhakamāramamouakeake,kotōuAtuahoki heiwhakakororiamōuHeoianōtōurāeheke,ekoreanōtōumaramaepewa;koIhowāhokihei whakamāramapumaumōu,ākamutungārāotōutangihanga.Ihaia60:19-20
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
Ā,tēneiake,itēneimaramahou,itēneimaramahou,itēneihapatihou,kahaeremaingākikokiko katoakitekoropikokitōkuaroaro,eaitāIhowāIhaia66:23
Akahorahiaerātoukimuaiterā,itemarama,iteopekatoaoterangi,iarātouiarohaai,imahiai, iwhaiai,irapuai,ikoropikoai:ekoreekohia,etanumiarānei;kawaihoheiwhakawairakaukite mataoteoneone.Heremaia8:2
KotekuputēneiaIhowā,nānaneiihomaiterāheiwhakamāramaiteawatea,mengātikangaote marama,ongāwhetūheiwhakamāramaitepō,nānaneiiwhakakorikoritemoanaitemeaeharuru anaōnangaru;koIhowāongāmanotōnaingoa:Heremaia31:35
Ā,inaotikoetetineieahau,kahipokinaeahauterangi,kawhakapouritiahokingāwhetū;ka hipokinaeahauterākitekapua,ekoreanōhokitemaramaewhitiEhekiera32:7
Na,kotemahiaterangatira,hehomaiingātahungatinana,ingāwhakaheretotokore,ingā ringihanga,ingāhakari,ingāmaramahou,ingāhapati,ingāhuihuinganuikatoaotewhareo Iharaira:mānaewhakaritetewhakaherehara,tewhakaheretotokore,tetahungatinana,mengā whakaheremotepai,heiwhakamariemotewhareoIharairaEhekiera45:17
KotekuputēneiateAriki,aIhowa;Metūtakitekūahaotōrotomaraeeangaanakiterāwhitiingā rāmahieono;engāmetūwheraiaitehāpati,iterāanōhokiotemaramahou.Waihoki,heitetatau otēneikuwahateiwiotewhenuaekoropikoaikitearoarooIhowāingāhāpati,ingāmaramahou. Nā,iterāotemaramahou,kotētahikuaopuru,hemeakohakore,eonongāreme,metētahihipitoa; Ehekiera46:1,3,6
Kamutuanōhokiiahautōnaharikoakatoa,ānahakari,ānamaramahou,ānahapati,meānahakari nunuikatoa.Hōhea2:11
Kawiritewhenuaitōrātouaroaro;kawiringārangi:kapōuriterāmetemarama,kamutuanōhoki tekanapaongāwhetūKapōuriterā,katototemarama,imuaitetaengamaioterānui,oterā whakamatakuoIhowāIoera2:10,31
Kapōuriterāmetemarama,kamutuanōhokitekanapaongāwhetūHoera3:15
Emeaana,Āheatemaramahoukapahemo,kiahokowitiaitātou?metehapatihoki,kiawhakaputa witiaitātou,kiaitiaiteepa,kianuiaitehekere,kiatinihangaaihokingāpauna?Amoho8:5
Itūterāmetemaramaitōrāuakāinga,itemāramatangaoāupere,itekanapatangaotāutao kanapa.Hapakuka3:11
KawenataHou
Ā,muritonuihoitewhakapaweraoauarākawhakapōuritiaterā,ekorehokitemaramaewhiti,ka takaihongāwhetūiterangi,kawhakangaueuetiahokingāmeakahaongārangi:Matiu24:29
Na,iauara,imuriihoitauawhakapawera,kawhakapouritiatera,ekorehokitemaramaetiti. Maka13:24
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
Ā,kakiteangātohuiterā,itemarama,ingāwhetū;ā,kirungakitewhenuakapāngiangāiwiete manukanuka,eteharuruotemoana,otengaru;Ruka21:25
Kapōuriterā,katototemarama,imuaitetaengamaioterānuiwhakaharaharaoteAriki:Ngā Mahi2:20
Hekororiaanōtōterā,hekororiaanōtōtemarama,hekororiaanōhokitōngāwhetū:hererekē hokitekororiaotētahiwhetūitētahiwhetū1Koriniti15:41
Nāreira,kauatetahiewhakawaiakoutoumōtekai,mōteinu,mōtehakari,mōtekowhititanga marama,mōngāhapatirānei:Koro2:16
Ā,itanahuraiteonoongāhiri,kakiteahau,nā,herunui;ā,kamanguterā,anōhekakahutaratara, hehuruhuru,ā,karitetemaramakitetoto;Whakakitenga6:12
Ā,kawhakatangitetuawhāongāanahera,kapatuatetuatoruongāwāhangaoterā,metetuatoruo ngāwāhangaotemarama,metetuatoruongāwāhangaongāwhetū;nā,kapōuritetuatoruoaua wāhanga,kāorehokiimāramatetuatoruongāwāhangaoteawatea,pērāanōhokitepō Whakakitenga8:12
Nā,kaputamaihetohunuiiterangi;hewahine,herātōnakākahu,kotemaramakeiraroiōna waewae,irungaanōitōnamāhungahekaraunawhetutekaumārua:Whakakitenga12:1
Kāorehokitepāimeakiterā,kitemaramarānei,heiwhitikiroto:nātekorōriaoteAtuahokii whakamārama,koteRemehokitōnamāramatangaWhakakitenga21:23
Apokaripa
Ā,muriihoitēnā,kongāwhakaheretuturu,mengāpatungatapuongāhapati,ongāmaramahou, mengāhakaritapukatoa1Etera5:52
Kitewhakaherekoutouitewhakaheretapukiahau,katahurikeatuahauiakoutou;kua whakarēreahokieahauākoutouhakarinunui,ākoutoumaramahou,meākoutoukotinga.2Etera 1:31
KitemeakatukuakoeeteRungaRawakiaora,kakitekoeimuriitetangiotetoruongātetereka whitianōterāitepō,metemaramaetorungāwhitingaiteao:2Etera5:4
Itewhāongārāiwhakahauaekoekiawhititerā,kiamāramahokitemarama,kiatikaaite whakaritengaongāwhetū2Etera6:45
Ā,inohopukuiaingārākatoaotōnapouarutanga,haungangāahiahiongāhapati,mengāhapati, mengāahiahiongāmaramahou,mengāmaramahou,mengāhakari,mengārānuiotewhareo Iharaira.Hūti8:6
Kotekōreroatetangatatika,hewhakaaronuitonu;kotewairangiia,ritetonukitemarama,karere ke.Koheleta27:11
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
Heoianōētahiatumeaheikōreromāku,kuawhakaaroarohiaeau;kakītonuhokiahau,pērāite maramaiteputangaoterāKoheleta39:12
Ihangaeiatemaramaheitohumōngāwā,heitohuhokimōteao.Kotemaramatetohuongā hakari,hemāramatangaememehahaereanairotoitōnatinopaiKoheleta43:6-7
Iriteiakitewhetuoteataiwaenganuiotekapua,kitemaramahokiiteputangaoterā:Koheleta 50:6
Itemeaekanapaanaterā,temarama,mengāwhetū,ā,etonoaanakiamahiiārātoumahi,e ngohengoheanarātou.RetaaHeremaia1:60
Ekorehokietaeaerātoutewhakaatuingātohuiterangiirotoingātauiwi,ekorehokietiahopērā iterā,ekorehokiehomaihemāramatangapērāitemarama.RetaaHeremaia1:67
WhakapaingiaaIhowa,eterā,etemarama:whakamoemititiaatuia,whakanuiahoki,akeake.Te InoiaAtaria1:40
Heoianō,ehiahiaanaahaukiawaihongāhakarikatoa,ngāhapati,ngāmaramahou,ngārā whakanui,mengārāetoruimuaitehakari,mengārāetoruimuriitehakariheiwāmōte herekoremeteherekoremōngāHūraikatoaotōkukingitanga.1Makape10:34
Enoka
Ā,kanuitekorewhakaponokiteAtua,kamoepukurātou,kahetearai,kapirauirotoiārātou mahikatoa.IwhakaakoaSemjâzâingāmahimakutu,mengātapahipakiaka,aArmârôsite whakatauingāmahimakutu,aBarâqîjâliwhakaakoitewhetū,aKôkabêlingāwhetū,aEzêqêêli temōhiokingākapua,aAraqiêlingātohuotewhenua,aShamsiêlingātohuoterā,meSariêlite araotemarama.Ā,itematengaotetangata,kakarangarātou,ā,kapikiaketārātoukarangakite rangiEnoka8:2
Ā,kakiteahauingārūmaoterāmetemarama,tewāhiiahumaiairāua,metewāhihokimaiai rāua,metōrāuahokingawhakahīhī,metehirangaotētahiitētahi,metōrāuaporowhitarangatira, metekoreeweheatuitōrāuaporowhita,ā,kāoreetāpirihiahemeakitōrāuaporowhita,kāore hokietangohiahemeamaiireira,ā,kapupuritonurāuaiteponotetahikitetahi,irungaanōite oatiihereaairāua.Kotetuatahikaputaterā,kawhitiitōnaarairungaitewhakahauateArikio ngāWairua,ā,hekahatōnaingoaakeakeĀ,imuriitēnākakiteahauitearahunametearakiteao temarama,ā,kaotiiaiatearaotōnaaraitauawāhiiteawatea,itepōkotētahietūanaite ritengaatuotētahiitearoarooteArikiongāWairua.Ā,kawhakawhetairātou,kawhakamoemiti,ā, kāoreeokioki;NātemeakotārātouokiokingawhakawhetaiheokiokingamōrātouHemahahoki ngāwākahuriterāheimanaakitanga,heikangarānei,ā,kotearaotemaramaheimāramatangamō tehungatika,heipōuritangamōtehungaharairungaiteingoaoIhowā,nānaiwehete māramatangametepōuritanga,ā,iweheweheingāwairuaotetangata,ā,iwhakakahaingāwairua otehungatika,irungaiteingoaotōnatika.Kāorehokiheanaheraearaiana,kāorehokihemanae kahakitearai;nātemeakuawhakatūriaeiahekaiwhakawāmōrātoukatoa,ā,ewhakawaanaiaia rātoukatoaitōnaaroaro.Enoka41:5-9
Mengārūmaongāhau,metewehewehengaongāhau,metepaunatia,metetatauingātatauongā hau,iatangatakiaritekitekahaotehau,metekahaongāmāramatangaotemarama,metekahae
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
tikaana:mengāwehengaongāwhetukiaritekiōrātouingoa,metewehengaongāwehengakatoa. Enoka60:12
Ā,mātauaoatikaotitehaerengaoterāmetemarama,ā,ekoreepekakeitārātoutikangamaiite aomutungakorekiteaomutungakoreEnoka69:20
Ā,kakiteahauingātataueonoewhitianaterā,mengātataueonoetōaiterā,ewhitianate marama,etōaiirotoiēneitatau,mengārangatiraongāwhetūmetehungaeārahianaiarātou:e onokiterawhiti,eonokitehauauru,ā,ewhaianatetahiitetahiirotoiteraupapatika:mengā matapihimahakitetahamatau,kitetahamauioēneitatauIaiaepikiana,katōia,kaheke,kāore hokieokioki,engarieomaanaiteao,itepō,ā,ewhitungāwhakareaotōnamāramatangaitōte marama;engarimōterahiheritetonurāua.Enoka72:3,37
Enoka73
1Ā,imuriitēneiturekakiteahauitētahiatutureepāanakiteramaitiiho,kotōnaingoakote Marama.
2Ā,kotōnaporowhitaheritekiteporowhitaoterangi,ā,kotanahariataeekeaiiaeakiakinaana etehau,ā,kahoatutemāramatangakiaiairotoitemehuatinotika 3Ā,karerekētōnaputangamai,tōnatōngamaiiiamarama:ā,koōnarāheritekingārāoterā,ā, inaritetōnamāramatanga,karitekitewhituongāwāhangaotemāramatangaoterā
4Ā,koiatōnaputangamai.Ā,kotōnaputangatuatahikiterawhitikaputamaiiteatatorutekau:ā, itauarākakiteaia,ā,kahangaiaeiamākoutouteputangatuatahiotemaramaiterātorutekaume terāitekuwahaeputamaiaiterā
5Ā,kotehauruaoiaeputaatuanaitewhituongāwāhanga,ā,kotōnaporowhitakatoahetakoto kau,kāorehemāramatanga,engarikotewhituongāwāhanga,metetekaumāwhāotōna māramatanga.
6Ā,inawhiwhiiaitewhituongāwāhangaotehauruaotōnamāramatanga,kotōnamāramatanga hewhituongāwāhangametehauruaotauamea
7Ā,katōiameterā,ā,inawhititerākawhititahitemaramameia,kawhiwhiitehauruaote wāhangakotahiotemāramatanga,ā,itauapōitetīmatangaotōnaataitetīmatangaoterāmarama katōtemaramameterā,ā,kāoreekiteaitauapōmengāwāhangatekaumāwhāmetehauruao tētahiorātou.
8Ā,kaaraakeiaitauarāmetewhituongāwāhanga,kaputamai,kahokiwhakamuriatuite putangamaioterā,ā,iōnarāetoeanakamāramaiaingāwāhangatekaumātoruetoeana.
Enoka74
1Ā,kakiteahauitētahiatuara,heturemāna,meteāhuaotanamahiitanahurihangaoiamarama, eaikitauature
2Ā,koēneikatoa,koUriere,teanaheratapu,koiaterangatiraorātoukatoa,iwhakakiteamaiki ahau,meōrātoutūranga,ā,ituhituhiaeahauōrātoutūrangapērāitānaiwhakaatumaiaikiahau,ā, ituhituhiaeahauōrātoumaramaitōnaāhua,meteāhuaoōrātoumāramatangataenoakite mutungaongārātekaumārima.
3Itewhituongāwāhangakatutukiiaiatōnamāramatangakatoakiterawhiti,ā,itewhituongā wāhangakatutukiiaiatōnapōuritangakatoakitehauauru.
4Ā,iētahimaramakawhakarerekēiaianawhakaritenga,ā,iētahimaramakawhaiiaitanaakeara rerekē
5Irotoingāmaramaeruakatorengitemaramameterā:keiauatataueruaowaenganuitetuatoru metetuawhā
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
6Ewhitungārāehaereatuanaia,katahuri,kahokianōmātekuwahaewhitimaianaterā,ā,ka whakamāmāitōnamāramatangakatoa:ā,kahokiatuiaiterā,ā,irotoingārāewarukatomokite kuwahatuaonoeputamaianaterā.
7Ā,inaputaterāitetuawhāongātatau,kahaereiaingārāewhitu,taenoakitōnaputangamaii tetuarima,ā,kahokianōirotoingārāewhitukitetuawhāongātatau,ā,kawhakaotiitōna māramatangakatoa:ā,kahokiia,katomokitetatautuatahiirotoingārāewaru.
8Ā,ewhitungārākahokianōiakitetuawhāongātataueputamaiaiterā
9Nōreira,ikiteahauitōrātoutūrangatearangaakeongāmarama,metetōngaoterāiauarā 10Ā,kitetāpirihiangātauerima,etorutekaungārāetāpirihiaanaeterā,ā,kongārākatoae tāpirihiaanakiaiamōtētahioauatauerima,inatutuki,etoruraueonotekaumāwhāngārā
11Kotenuihaereoterāmengāwhetūeonongārā:irotoingātauerima,eonongārāiiatau,e torutekaungārā:ā,katakatemaramakimuriiterāmengāwhetū,etorutekaungārā.
12Ā,kakaweamaieterāmengāwhetūngātaukatoakiaritetonu,kiakoreaienekewhakamua,e whakaroarāneiitōrātoutūrangaiterākotahikitemutungakore;engarikaotingātauirotoite tikatinotikairotoingārā364
13Irotoingātaue3e1092ngārā,ā,irotoingātaue5e1820ngārā,nōreirairotoingātaue8e 2912ngārā.
14Mōtemaramaanake,etorutauteroaongārā,arā,e1062ngārā,ā,irotoingātauerimaka hingaiakimuriite50ngārā:[arā,kitetapeke(ote1770)metāpiriatu(1000me)62ngārā.]
15Ā,irotoingātaue5e1770ngārā,nōreiramōtemarama,kongārāirotoingātaue8e2832 ngārā.
16[Irotoingātaue8kahingaiakimurikite80ngārā],kongārākatoakahingaiakimuriirotoi ngātaue8e80
17Ā,kaotitikatetauirungaanōiōrātouteihanaaomengāteihanaoterā,earaakeanaingā tatauearaakeai,etorengiaihokiia(terā)mōngārā30
Mōngātohu,mōngāwā,mōngātau,mōngārā,iwhakakiteamaikiahaueteanahera,eUriere, kuawhakariteaneieteArikiotekororiaakeakekirungaingāwhakamāramakatoaoterangi,ite rangimeteao,kiawhakahaererātouitemataoterangi,kiakiteahokiitewhenua,kianohohei kaiārahimōteaometepō,arā,terā,temarama,mengāwhetū,mengāmeamahikatoaehurihaere anairotoingāhariatakatoaoterangiMōngātatautekaumāruaiterangi,ingāpitootewhenua, eputamaianaterā,temarama,mengāwhetū,mengāmahikatoaoterangiiterawhitimete hauauruEnoka75:3,6
Enoka78
1Kongāingoaoterāēnei:koOrjârêstetuatahi,koTômâstetuarua
2Ā,ewhāngāingoaotemarama:koteingoatuatahikoAsônjâ,kotetuaruakoEblâ,kotetuatoru koBenâsê,ā,kotetuawhākoErâe
3Koēneingāmeawhakamāramanuierua:kotōrāuaporowhitaheritekiteporowhitaoterangi,ā, heriteterahioteporowhitaorāua.
4Irotoiteporowhitaoterāewhitungāwāhangamāramaetāpirihiaanakiaia,henuiakeite marama,ā,irotoingāmehuatinotikakawhakawhitihiakiapauraanotewāhangatuawhituoterā.
5Ā,katūrātou,katomokingātatauotehauauru,kahurihaereiteraki,kaputamaiingātatauote rawhitikitemataoterangi.
6Ā,inawhititemarama,kaputatetekaumāwhāongāwāhangaiterangi:katinomāramaiairoto iaia:itetekaumāwhāongārākaotiiaiatōnamāramatanga
7Ā,tekaumārimangāwāhangaotemāramatangakawhakawhitiakiaiataenoakitetekaumā rimaongārāinaotitōnamāramatanga,eaikitetohuotetau,ā,katekaumārimangāwāhangaoia, ā,katiputemaramamātetāpiriingātekaumāwhāongāwāhanga.
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
8Ā,itōnamemehahaere,kaheketemaramaiterātuatahikitetekaumāwhāwāhangaotōna māramatanga,itetuaruakitetekaumātoruwāhangaotemāramatanga,itetuatorukitetekaumā rua,itetuawhākitetekaumātahi,iterimakitetekau,iteonokiteiwa,itewhitukitewaru,ite warukitewhitu,iteiwakiteono,itetekaukiterima,itetekaumātahikitewhā,itetekaumārua kitetoru,itetekaumātorukiterua,itetekaumāwhākitehauruaotewhitu,ā,kangarokatoa tōnamāramatangaetoeanaitetekaumārima.
9Ā,iētahimarama,eruatekaumāiwangārāotemarama,ā,eruatekaumāwarungārāote maramakotahi
10Ā,iwhakakiteamaieUrieretētahiatuturekiahau:kotewāewhakawhitiaaitemāramakite marama,metetahaewhakawhitiaaikiaiaeterā
11Itewākatoaetipuanatemaramairotoitōnamāramatanga,ewhakawhitianaiaitaua māramatangakiaiaanōitemeaeangaatuanakiterāmōngārātekaumāwhākaputatōna māramatangaiterangi,ā,inawhitikatoaia,kaputatōnamāramatangakiterangi
12Ā,iterātuatahikakarangatiaiakotemaramahou,nōtemeaitauarākawhititemāramaki rungaiaia
13Kahuriiaitemaramakatoaiterāetorengiaiterākiteuru,ā,kaaraakeiterāwhitiitepō,ā, kawhititemaramaitepōkatoataenoakiteputangamaioterākitōnaaroaro,ā,kakiteate maramaitearoarooterā
14Itetahaeputamaianatemāramatangaotemarama,kamemehaatuanōiakireirakiangarora anotemāramatanga,kiamuturaanongarakatoaotemarama,a,kuatakotokautonaporowhita, kahorehemāramatanga.
15Etorumaramaetorutekauōnarā,ā,itōnawāetorumaramaeruatekaumāiwaōnarā,itaua wākaotiiaiatōnahemongaitewātuatahi,ā,itetatautuatahimōtekotahirauwhitutekaumā whitungārā.
16Ā,itōnaputangaatu,kaputaiamōngāmaramaetoru,etorutekaungārāiiamarama,ā,mōngā maramaetoru,eruatekaumāiwangārāiiamarama.
17Itepōkaputaiamehetangata,mōngārāeruatekau,iiawā,ā,iteawateakaputaiamehe rangi,ā,kāorehemeakēatuirotoiaia,kotōnamāramatangaanake
Metememehahaereotemaramaeputaanaiteonoongātatau:nātemeairotoitēneionoongā tataukaotitōnamāramatanga,ā,imuriihokatīmatatememehahaere:Metememehahaereeputa anaitetuatahiongātatauitōnawā,taenoakiteotingaongārākotahirauewhitutekaumāwhitu: etatauhiaanaeaikingāwiki,eruatekaumārimawikimengārāeruaKatakaiakimuriiterāme teraupapaongāwhetūerimangārāirotoitewākotahi,ā,inakuahaereatēneiwāhiekiteneikoe. Enoka79:3-5
Ā,iauarā,kawhakahokiteanahera,aUriere,kameakiahau:Nana,kuawhakakiteaeahaukiakoe ngāmeakatoa,eEnoka,ā,kuawhakakiteaeahaungāmeakatoakiakoekiakitekoeitēneirāme tēneimarama,mengārangatiraongāwhetūoterangimetehungakatoaetahurianaiarātou,ā rātoumahimengāwāmengāwehenga.Ā,ingārāotehungaharakawhakapotoangātau,ā,ka whakaroaārātouurikiōrātouwhenuameōrātoumara,ā,karerekēngāmeakatoaotewhenua,ā,e koreeputaiōrātouwā:Ā,kapuritiateua,ā,kapuritiaeterangi.Ā,iauawā,kahokiwhakamuri ngāhuaotewhenua,ā,ekoreetupuiōrātouwā,ā,kapuritiangāhuaongārākauiōrātouwāĀ, karerekēteraupapaotemarama,ā,ekoreeputaitōnawā.Enoka80:1-4
Ā,keiaiatemanamōtepōmeteaoiterangi,kiawhakamāramaaitemāramatangakitetangataterā,temarama,mengāwhetū,mengāmanakatoaoterangiehurihurianairotoiōrātouhariata porowhitaEnoka82:8
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
Ā,itakuhaerengakiraro,kakiteiterangi,iterāearaakeanaiterawhiti,itemaramaetorengi anaitehauauru,meētahiwhetutorutoru,metewhenuakatoa,mengāmeakatoaimōhiotiaeiaite tīmatanga,kātahiahaukawhakapaiiteArikiotewhakawa,kawhakanuiiaianātemeanānaimea terākiaputamaiingāmatapihioterawhiti,ā,kapikiia,kaaraakeitemataoterangi,kahaereatu, kahaeretonuitearaiwhakakiteakiaiaEnoka83:11
Nā,kiamōhiokoutou,māngāanaheraiaeuikiākoutoumahiiterangi,kiterā,kitemarama,ki ngāwhetūhoki,mōākoutouhara,nātemeakeitewhenuakoutouewhakawaanaitehungatika Enoka100:10
Jasher
AkakiteaAperamaingāwhetūmetemaramaimuaiaia,ākameaia,HeponokoteAtuatēnei nānaihangatewhenuakatoametetangata,ā,koineiānaponongaheatuakeitōnataha:ākamahia Aperamakitemarama,kainoikiaiaitauapōkatoaĀ,iteataitemāramatanga,itewhitingaote rākirungaitewhenua,pērāingāwākatoa,kakiteaAperamaingāmeakatoaihangaeteAriki,e teAtua,kirungakitewhenuaNākameaaAperamakiaiaanō,Eharaēneiiteatuanānaihangate whenuametetangatakatoa,engarikoēneingāponongaateAtua,ā,inohoaAperamairotoite whareoNoa,ā,ireirakamōhioiakiteArikimeānaara.Ā,imahiiakiteArikiingārākatoao tōnaoranga,ā,iwarewaretauawhakatupurangakatoakiteAriki,ā,imahikingāatuakēatu,kite rakau,kitekōhatu,ā,iwhakakekeiōrātourākatoa.Jasher9:17-19
Ā,imuriihoitēneikamoeanōaHohepaitētahiatumoe,ā,kakōrerotiaeiatemoekitōnapāpāi tearoarooōnatuakana,kameaaHohepakitōnapāpārātoukoōnatuakana,Nana,kuamoeanō ahauitētahimoe,ā,koterāmetemaramamengāwhetūtekaumātahiepikomaianakiahau Jasher41:14
Nā,katangoaAmaramaiaIokepete,itanawahine,imuriingātauetoruimuriitanapeingaatuia ia,ā,kahaereiakiaia,ā,kahapuia.Ā,itemutungaongāmaramaewhituimuriitōnahaputanga, kawhānauhetama,ā,kītonutewharekatoaitemāramanui,pērāitemāramaoterāmetemarama itewāewhitiana.Ā,itekitengaotewahineitetamaitihepai,heātaahuahokikitetitiro,kahuna eiamōngāmaramaetoruirotoitētahirūmaorotoIauarā,kawhakatakotowhakaarongā IhipianakiawhakangaromiangāHiperukatoaireira.Jasher68:3-6
Ā,whaiaanarātouengātamaaIharaira,ā,patuatonutiaanarātouiteara,metehaeretonu,mete patuhaere.Ā,iarātouepatuana,kuatōterākiteahiahi,kameaaHohuaitetirohangaateiwi katoa,"Eterā,tūkirungaiKipeono,mekoehokietemaramakiteraoraooAtarono,kiawhiwhira anoteiwikiterapuutuiōnahoariri"Nā,kawhakarongoaIhowakitereooHohua,ā,katūterāi waenganuioterangi,ā,katū,eonotekaumāonohēkona,katūtemarama,kāorehokiihohorote hekemōterākatoaKāhoreherāiritekitauarā,imuaatu,imurimairānei,iwhakarongoaia Ihowakitereootetangata:nāIhowahokiiwhawhaimōIharaira.Jasher88:62-65
Itūterāmetemaramaiterangi,ā,itūkoeirotoitōririkiōmātoukaitukino,ā,iwhakahauaekoe ōwhakaritengakiarātou.Jasher89:8 NgāHūpiri
Ā,kawarewarerātoukitakuturekatoa,kiakuwhakahaukatoa,kiakuwhakaritengakatoa,ā,ka kotitikerātou,pērāingāmaramahou,ingāhapati,ingāhakari,ingātiupiri,ingātikanga.Ā,muri
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
ihoitēneikatahurimairātoukiahauirotoingāTauiwimeōrātoungākaukatoa,meōrātouwairua katoa,meōrātoukahakatoa,ā,kakohikohiarātoueahauirotoingāTauiwikatoa,ā,karapuaahau erātou,kiakiteaaiahauerātou,inarapuaahauerātoumeōrātoungākaukatoa,meōrātouwairua katoa.NgāTiupiri1:13-14
KoēneimahinunuiewhāihangaiaeteAtuaitetoruongārā.Ā,itewhāongārāihangaiaaieia terā,temarama,mengāwhetū,ā,whakanohoiaanaeiakitekikorangioterangi,heiwhakamārama itewhenuakatoa,heitohutohuhokiiteawatea,itepō,heiwehewehehokiitemāramatangaite pōuri.NgāHūpiri2:8
Itemaramahouotewhāongāmarama,kaputaatuaĀtamarāuakotanawahineiteKarioĒtene,ā, nohoanarāuaitewhenuaoĒrataitewhenuaihangaiaairāua.NgāHūpiri3:32
Nā,ihangaeNoateākaingāāhuatangakatoa,pērāitānaiwhakahauaikiaia,iteruatekaumā whituongātauitetiupiri,iterimaongāwikiiterimaongātau(itemaramahouotemarama tuatahi).Ā,itomoiaiteonoongātau,iteruaongāmarama,itemaramahouoteruaongā marama,taenoakitetekaumāono;ā,itomoia,mengāmeakatoaikaweamaietātoukiaia,ki rotoiteāka,ā,ikatiteaakaeIhowaiwahoitetekaumāwhituongāahiahiNgāTiupiri5:21-22
Aitemaramahouitewhaongamaramakatutakinangapunaoterirenui,kapuruahokingatatau oterangi;aitemaramahouotewhituongamaramakapuarengawahakatoaongapokahohonuo tewhenua,akatimatatewaitehekekirarokiterire.Aitemaramahouotetekauongamaramaka kiteangatihiongamaunga,aitemaramahouotemaramatuatahikakiteatewhenuaHūpiri5:2829
Ā,itemaramahouotetoruongāmaramakaputaatuiaiteāaka,ā,hangaanaeiatētahiaataki rungaitauamaunga.Hūpiri6:1
Ā,itemaramahouotemaramatuatahi,itemaramahouotewhāongāmarama,itemaramahouo tewhituongāmarama,itemaramahouotetekauongāmarama,kongārāwhakamaharatanga,me ngārāongāwāirotoingāwāhangaewhāotetauKuatuhiaēnei,kuawhakariteahokihei whakaaturangaakeake.Ā,iwhakariteaeNoaēneiheihakarimānaakeake,kiawaihoaihei whakamaharatangamānaĀ,itemaramahouotetuatahiongāmarama,iwhakahauaiakiahanga heākamāna,ā,itauarākamaroketewhenua,ā,kawhakatuwheratiaeiateāka,kakiteitewhenua. Ā,itemaramahouotewhāongāmarama,kakatingāwahaongāhohonutangaotepokairaro.Ā, itemaramahouotewhituongāmarama,kawhakatuwheratiangāwahakatoaongāpokaote whenua,ā,katīmatatehekeongāwaikiroto.Ā,itemaramahouotetekauongāmarama,kakitea ngātihiongāmaunga,ā,kakoaaNoaHūpiri6:23-27
Ā,kawarewarengātamarikikatoaaIharaira,ā,ekoreekiteatearaongātau,ā,kawarewarerātou kingāmaramahou,kingāwā,kingāhapati,ā,kahērātouirungaiteraupapakatoaongātauE mōhioanahokiahau,ā,maiitēneiwākawhakapuakinaatueahaukiakoe,eharaitemeanākuake iwhakaaro;keitetuhituhiahokitepukapukakimuaiahau,ā,kuawhakariteatewehengaongārāki rungaingāpapaoterangi,keiwarewarerātoukingāhakariotekawenata,keihaereirungaingā hakariangāTauiwiimuriitōrātouhēmetōrātoukuware.Nōtemeakawhaiwāhitehungaetino tirotiroanaitemarama-mepēheatanawhakakorikoriingāwā,ā,kataemaiiiataukiiatau,tekau ngārāitewāetererawaana.Nāreirakataemaingātaukiarātouinawhakakorikorirātouite raupapa,ā,kameingaherāwhakariharihaheirāwhakaaturanga,herāpokeheirāhakari,ā,ka whakapoauautiaerātoungārākatoa,tetapukitepoke,meterāpokekitetapu;nātemeakahē rātouirungaingāmaramamengāhapatimengāhakarimengātiupiri.Nāreirakawhakahauatu
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
ahau,kawhakaatuatukiakoekiawhakaatuatukoekiarātou;imuriitōmatengakawhakararuraru āutamarikiiarātou,kiakoreaietorurauonotekaumāwhānoaihongārāotetau,ā,nākoneika hērātoukingāmaramahoumengāwāmengāhapatimengāhakari,ā,kakairātouingātotokatoa mengākikokikokatoa.NgāHūpiri6:34-38
Ā,kahangaeiahewainamōtauamea,ā,kawhakatakotoriakirotoitētahioko,ā,rongoatiaanae iataenoakiterimaongātau,taenoakiterātuatahi,itemaramatuatahiotemaramatuatahi Hūpiri7:2
Ā,kakiteaeiatētahituhituhingaiwhakairohiaengāwhakatupurangaomuakirungaitetoka,ā,ka pānuitiaeiangāmeairunga,ā,katuhiaeia,ā,kaharaianātauatuhituhinga;irotohokiitaua tuhituhingangāwhakaakorangaangāKaitiaki,eaikitārātouiwhakamahiaiheitirotiroingātohu oterā,otemarama,ongāwhetūingātohukatoaoterangiHūpiri8:3
Iteonoongāwiki,iterimaongātauotauamarama,kanohoaĀperamaitepōkatoaitemarama houotewhituongāmaramakitetirotiroingāwhetūmaiiteahiahitaenoakiteata,kiakiteaiiai teāhuaotetauepāanakingāua,ā,koiaanakeinoho,etirotiroana.Nākaputaakehekupuki rotoitōnangākau,kameaia:Kongātohukatoaongāwhetū,mengātohuotemaramameterā,kei rotokatoaiteringaoIhowā.Heahaahaukarapuaiiauamea?Hūpiri12:16-17
Nā,itetautuatahi,itewhituongāwiki,itemaramahouotemaramatuatahi,kahangaeiatētahi aatakirungaitēneimaunga,ākakarangakiteingoaoIhowā,kamea,Kokoe,eteAtuaoratonu, kotōkuAtuaHūpiri13:8
Imuriihoiēneimea,itewhaongātauotēneiwiki,itemaramahouotetoruongāmarama,ka putamaitekupuaIhowakiaAperamairotoitemoemoeā,kamea,Kauaewehi,eAperama:ko ahautōukaiāwhina,ā,kanuirawaatutōutu.Hūpiri14:1
Ā,itemaramahouotewhāongāmaramakaputamātoukiaĀperahāma,iteōkioMamere,ā,ka kōreromātoukiaia,kakauwhauhokimātoukiaiakahoatuhetamamānaetanawahine,eHera Hūpiri16:1
IputamaiaIhowakiaiaitauapō,itemaramatuatahi,itemaramahou,kameakiaia:Koahaute AtuaoĀperahāma,otōumatua;kauaewehi,keiakoehokiahau,ā,kamanaakiahauiakoe,ka whakanuiarawatiahokieahauōuurikiaritekiteonepuotewhenua,hewhakaarohokikia Āperahāma,kitakuponongaHūpiri24:22
Nā,kahaereatuaHākopaitePunaoteOatikiHaranaitetautuatahiotewikituaruaotewhā tekaumāwhāongātiupiri,ā,kataeiakiRutu,kingāmaunga,arakiPeteere,itemaramahouote maramatuatahiotēneiwiki.Ā,kataeatuiakitauawāhiiteahiahi,ā,katahuriatuiaitearakite hauauruotearaitauapō,ā,kamoeireira;kuatoterāhokiNgāTiupiri27:19
NakahaereanoaHākopakirotokiaRea,akahapuia,akawhanautarauatamatuatoru,ahuaina ihoeiatonaingoakoRiwai,itemaramatuatahiotemarama,iteonoongatauoteneiwiki.Hūpiri 28:14
NakaatawhaiaIhowaiaRahera,awhakatuwheratiaanaeiatonakopu,akahapuia,akawhanau hetama,ahuainaanaeiatonaingoakoHohepa,itewhaongamarama,iteonoongatauitenei wikiwha.Hūpiri28:24
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
AitemaramahouotemaramakameaaHākopakiteiwikatoaotōnawhare,kamea,Horoia koutou,kakakahuriaōkoutoukākahu,ā,whakatikatātou,kahaerekiPeteere,kitewāhiioatiai ahaukiaiaiterāirereatuaiahauitearoarooĒhau,otōkutuakana,nātemeainohoiakiahau,ā, ikaweamaiahaukitēneiwhenuairungaiterangimārie,ā,whakarereaatuhokiekoutoungāatua kēirotoiakoutouNā,whakarereaatuanaerātoungāatuakē,mengāmeairotoiōrātoutaringa, mengāmeairungaiōrātoukaki,mengāwhakapakokoitahaetiaeRāheraiaRapana,itōnapāpā,i hoatukatoatiaeiakiaHākopaĀ,tahunaanaeia,wahiaana,whakangaromiaana,hunaanakiraro iteokiitewhenuaoHekemeĀ,itemaramahouotewhituongāmaramakahaereiakiPeteereĀ, kahangaeiaheaatakitewāhiimoeaiia,kawhakatūriahepoukireira,ā,katonotangataiaki tōnapāpā,kiaIhaka,kiahaeremaikiaiakitanapatungatapu,kitōnawhaeahoki,kiaRipeka Hūpiri31:1-3
NakahaereaHākopa,kanohokitetongaoMakararaĀ,kataeiakiaIhaka,kitōnamatua,rāuako Rea,kotanawahine,itemaramahouotetekauongāmarama.Hūpiri33:1
Nā,itetoruongāmaramakaturiaatueIharairatōnawhareiHarana,ā,itetoruongāmaramaka haereiaitearaoPunaoteOati,ā,itewhituongārāotauamaramakapatuaeiahepatungatapuki teAtuaotōnamatua,oIhaka
NakahaereaIharairakitewhenuaoIhipa,kitewhenuaoKohena,itemaramahouotewhaonga marama,iteruaongatauotetoruongawikiotewhatekaumarimaongatiupiri.NgaTiupiri45:1
NgāPukapukaNgarootePaipera
Koterāmetemarama,mengārōpūkatoamengāwhetū,erereanaingāarakuawhakariteaeiamā rātouirungaitewhakaarokotahi,kāoreepekakeatuiarātou.1KeremenetakingāKōriniti9:7
Katitemaumaiingāwhakaherehorihori,hemeawhakariharihakiahautewhakakakara;ākoutou maramahou,ākoutouhapati;ekoreetaeaeahautewhakamanawanuikitekarangatangaongā huihuinga,hekino,kotehuihuingatapuhoki;ekinoanatōkuwairuakiākoutoumaramahou,kiā koutouhakariwhakarite.NāreirakuawhakakoreaeteAtuaēneimea,kiawhaiwhakaherewairuaai tetangataiteturehouatōtātouAriki,aIhuKaraiti,kāoreneiiteiokaotētahimeapērāHereta whānuināPanapa2:7-8
Ā,heahatetikangaotāna,Ā,okiokianaiaitewhituongārā:kotanatikangatēnei;inataemai tanaTama,kawhakakoreitewāoteMeaKino,kawhakawaitehungakarakiakore;ā,ka whakaputakeiterāmetemarama,mengāwhetū;koreiraiakaokiokikororiaaiitauawhituongā rāHeiwhakamutunga,kameaiakiarātou:Koākoutoumaramahou,kokoutouhoki:ekoreetaea eautewhakamanawanuikiarātou.Whakaarohiatanatikanga;kongāhapati,emeaanaia,epuritia neiekoutou,eharaitemeaemanakohiaanaeau,engarikoērāihangaeau;inaokiokiahauingā meakatoakatīmataahauitewaruongārā,arā,tetīmatangaoteaokē.HeretawhānuināPanapa 13:6,9
NāteaharāiwhakakiteamaiaitōtātouKaiwhakaorakiteao?Itiahomaitētahiwhetuiterangii tuaatuingāwhetukatoa,ā,kāoreetaeatekītōnamāramatanga,ā,iwhakamatakutehinengaroote tangataitōnameahou.Kongāwhetukatoa,meterāmetemarama,korātoutehungawaiataki tēneiwhetu;engariitukunaatutōnamāramatangakirungaakeiarātoukatoa.HeretanāIgnatiuski ngātāngataoĒpeha4:11
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
KOTEPŪRONGOTANGAAPIRATOTEKĀWANA,MOTŌTĀTOUAriki,MOIHUKaraiti;i
tukuakiaĀkuhataHihaiRōma
Itōnaripekanga,kapōuriteaokatoa,ā,kapōuriterāmōtehauruaoterā,ā,kaputamaingāwhetū, engarikāoreikiteahekanapairotoiarātou;ā,kangarotekanapaotemarama,metemeakuauru kitetoto;ā,kahoromiateaootehungakuamate;nōreira,kāoretewāhitapuotetemepara,eaiki tārātou,iputakingāHūraiitōrātouhinganga,engariikiterātouiteāputaitewhenua,mete haruruongāwhatitiriĀ,iwaenganuiitēneiwehi,kaputamaianōtehungamateearaakeana,ite meakongāHūraitonutekaiwhakaatu,metekīkoĀperahāma,koIhaka,koHākopa,mengātupuna tekaumārua,koMohi,koHōpa,kuamateimua,eaikitārātou,mōtetorumanorimarautau.Ā, hetiningātāngataikiteahauiarātoueputamaianairotoitetinana,ā,itangirātoumōngāHūrai, mōteharaimahiaerātou,mōtewhakangaromangaongāHūraimetārātouture.
KOTEPŪRONGOTANGAAPONTIUPIRATO,KAWANAOHURIA;itukuakiaTaipiriuHiha
iRōma.
Itōnaripekanga,kapōuriteaokatoa;ihunakatoatiaterā,ā,ipōuriterangiitemeaheawateatonu, nōreiraikiteaaingāwhetū,ahakoaihunatonutiatōrātoukanapa,nōreira,kitakuwhakaarokāore tōurangatiraitemōhioitahunaerātouārātouramaiteaokatoamaiiteonoongāhāorataenoaki teahiahiĀ,kotemarama,heritekitetoto,kāoreiwhitiitepōkatoa,ahakoaitekīngaote marama,ā,itangingāwhetūmeOrionmōngāHūrai,nāteharaimahiaerātou.
NgāPukapukaoĒtenekuaWarewaretia
Ihariaahaueauatāngata,ā,arahinaanaahaukitetuawhāongārangi,ā,whakakiteaanakiahau ngāhaerengakatoa,mengāhihikatoaotemāramatangaoterāmetemarama.Ā,iwhāngaihiae ahauōrātouhaerenga,iwhakariteahokiōrātoumāramatanga,ā,kakiteahauhenuiakete māramatangaoterāitōtemarama.NgāMeaNgaroaEnoka11:1-2
NgāMeaNgaroaEnoka16
1Iwhakakiteamaieauatāngatakiahautehuarahikē,arā,temarama,tekaumāruangākūahanui, hekaraunamaiitehauaurukiterawhiti,koiatehuarahiehaereatuai,eputaatuaitemaramaingā wākuawhakaritea.
2Katomokitekūahatuatahikingāwāhihauauruoterā,māngākūahatuatahimengārāetoru tekaumātahiritetonu,māngākūahatuaruamengārāetorutekaumātahiritetonu,mātetuatoru mengārāetorutekaumātoruritetonu,mātetuawhāmengārāetorutekaumātahiritetonu,māte tuarimamengārāetorutekaumātahiritetonu,māteonomengārāetorutekaumātahiritetonu, mātewhitumengārāetorutekaumātoruritetonu,mātewarumengārāetorutekaumātahitino tika,māteiwamengārāetorutekaumātahitinotika,mātetekaumengārāetorutekautinotika, mātetekaumātahimengārāetorutekaumātahitinotika,mātetekaumāruamengārāerua tekaumāwarutinotika.
3Ā,kahaeremāngākūahaotehauauru,iteraupapametemahaoterawhiti,ā,kaotiiaiangārāe toruraueonotekaumārimametehauwhāotetaurā,kotetaumaramaiaetorurauerimatekau māwhā,ā,tekaumāruangārāoteporowhitarāetoeana,arā,kongāwāhangaotetaukatoa.
4Nōreira,keirotohokiiteporowhitanuierimarautorutekaumāruatau 5Kawhakarēreatehauwhāoterāmōngātauetoru,kotetuawhākatutukipai.
6Nōreira,katangohiarātouiwahooterangimōngātauetoru,ā,kāoreitāpirihiakitemahaongā rā,nātemeakahurihiaerātoutewāongātaukingāmaramahoueruakitemutunga,kiētahiatue ruakitewhakaiti.
TeMaramaKanapa-TeSelenologyotePaipera
Inatitiroahaukiōurangi,kitemahiaōumaihao,kitemaramamengāwhetūiwhakariteaekoe; Heahatetangata,imaharaaikoekiaia?tetamaatetangata,itirohiaaiiaekoe?NgāWaiata8:3-4
7Ā,kaotingātatauotehauauru,kahokimai,kaangakiterawhitikingāmāramatanga,kahaere pērāiteao,itepōingāporowhitaoterangi,heitiihoingāporowhitakatoa,hetereatuingāhauo terangi,mengāwairuamengāhuāngamengāanaheraerereana;eonongāparirauoiaanahera. 8Ewhitungāwākahaereirotoingātautekaumāiwa.
Ā,ireirakahariaahaueauatāngata,kaamohiaakekiterangituaono,ā,ireirakakiteahauingā rōpūanaheraewhitu,hekanaparawa,hekororiarawa,ā,koōrātoumataetiahoana,nuiatuite kanapaoterā,ekanapaana,ā,kāorehererekētangaoōrātoumata,oōrātouwhanonga,oōrātou kākahurānei;ā,koēneitehungaewhakariteanaingātikanga,eakoanaingāhaerengaongā whetū,metehuringaotemarama,tehurihangarāneioterā,metekāwanatangapaioteaoNgā MeaNgaroaEnoka19:1
Ā,ikōrerotiamaieiakiahaungāmahikatoaoterangi,otewhenua,otemoana,mengāmeakatoa oteao,ōrātouhaerengameōrātouhaerenga,mengāwhatitiriongāwhatitiri,terāmetemarama, ngāhaerengamengāhuringaongāwhetū,ngāwā,ngātau,ngārā,mengāhāora,teputangamaio tehau,tetokomahaongāanahera,metehangangaoārātouwaiata,mengāmeakatoaatetangata, tearerooiawaiatameteoraatetangata,ngāwhakahau,ngātohutohu,mengāwaiatareka,mengā meakatoaetikaanakiaakohiaNgāMeaNgaroaEnoka23:1
Iteporowhitatuatahiorungarawaiwhakanohoiaeaungāwhetū,aKruno,ā,itetuaruako Aphrodit,itetuatorukoAris,itetuarimakoZeus,itetuaonokoErmis,itetuawhitukotemarama iti,ā,iwhakapaipaihiakingāwhetūiti.Ā,iteraroiwhakanohoiaeauterāheiwhakamāramaite awatea,metemaramamengāwhetūheiwhakamāramaitepōNgāMeaNgaroaEnoka30:4-5
Kiahari,etewhaeawairuaparakore,metetumanakokitōmanawanuiepumauanaiteringaote Atua.Kāoretemaramaetūanairotoingāwhetūoterangiitekororiapērāiakoe,ewhakamārama anaitearaoāutamatokowhitukitetika,etūanairotoitehonorekiteAtua;ā,kuawhakanohoia koekiterangimerātouNōtetamahokiaĀperahāmatōwhānautanga4Makapei8:4-6
KātahikawhakahauaParaoitanaKōtikiakakahuriahemā,ā,iritetekākahuoParaokiarātou,ā, nohoanaiakirungaitōnatorona,ā,kawhakahauiaiarātoukiatikinaaHaikāĀ,katomoia,ka nohokitōnaaroaro.NākameaaParaokiaia,EApikāma,kowaiteritemōku?Ā,kowaiteritemō akurangatira?NākameaaApikāmakiaia,Etōkuariki!heritekoekitemarama,ā,koōrangatira heritekingāaorangimengāwhetū.NākameaaParaokiaia,Haere,ā,āpōpōkataemaikoeki konei.HeKōreromōAhikāra5:39-41,46
Ā,kameaatuaHaiqârkiaia:KotōkuArikiteAtuaoterangi,ā,koōnarangatirangāuiramengā whatitiri,ā,inahiahiaiakapupuhingāhau,katakateuaĀ,kawhakahauiaitewhatitiri,ā,ka mārama,kaua,ā,kapupuriiaiterā,ā,kāoreehomaitōnamāramatanga,metemaramamengā whetū,ā,kāorerātoueporowhita.HeKōreromōAhikar5:50-51
Nā,imanaakiaIhowāiaRiwai,meteĀngeraoteAroaro,iahau;ngāmanaotekororia,aHimiona; terangi,aReupena;tewhenua,aIhakara;temoana,aHepurona;ngāmaunga,aHohepa;te tapenakara,aPineamine;ngārama,aRana;Ētene,aNapatari;terā,aKara;temarama,aAhera. KawenataoHura4:29
Nōreira,kauaehiahiakitewhakapōreareaiākoutoumahimāteapo,māngākuputekarāneihei whakapoheheiōkoutouwairua;nātemeakitenohopukukoutouirotoitengākaumā,kamārama koutoukitepupuriitehiahiaoteAtua,metemakaatuitehiahiaoPeriara.Eterā,etemarama,e ngāwhetū,kauaewhakarerekēitōrātouraupapa;waihokikauaewhakarerekēitetureateAtuai